Innholdsfortegnelse for Luglio 2023 i Vogue Italia

Questo è un numero di donne e personalità dai molti volti. A partire dalla protagonista della nostra storia di copertina. La fine della sua relazione, il co-parenting, il ruolo di madre e di sorella, la carriera come avvocato e quella di imprenditrice, la difesa delle persone incarcerate: Kim Kardashian è ragione e sentimento al tempo stesso, è il termometro della cultura pop americana. In un’epoca dove tutto è in mondovisione non possiamo non provare la curiosità di parlare con lei che, nonostante il suo continuo esporsi in “Keeping Up with the Kardashians” (uno dei reality televisivi più longevi della storia americana) e nel successivo “The Kardashians”, alle interviste si dedica poco e rimanendo sempre, paradossalmente, più introspettiva. È con lo stesso approccio delicato e intimo che ha affrontato la…

Cosa significa essere italiani? Sono tanti i fotografi e i registi che hanno provato a rispondere alla domanda attraverso il loro lavoro, nel cinema così come nella moda. Tra realtà artigianali di famiglia, tavole addobbate e riferimenti allo stile diventato popolare nel mondo con il nome di Dolce Vita, l’italianità è stata al centro di racconti visivi figli delle più diverse forme di creatività. E davanti alla macchina da presa o alla fotocamera, molto spesso è capitato che ci fosse Monica Bellucci. La top model e attrice, nata in Umbria, è diventata simbolo dell’identità italiana, uno dei volti più riconosciuti all’estero, tra i primi a venire in mente quando si nomina il Bel Paese. Il sodalizio con Dolce&Gabbana ha contribuito, poi, ad alimentare ulteriormente quel sogno mediterraneo di cui lei…

“Ed ecco, all’improvviso, scoprirsi un’insenatura nascosta, di ulivi e castani. Un piccolo villaggio, Portofino, si allarga come un arco di luna attorno a questo calmo bacino”. È trascorso più di un secolo (era il 1889) da quando Guy de Maupassant descrisse la meraviglia che lo pervase alla vista di Portofino, e nulla è cambiato rispetto ad allora. Perché Portofino – da sempre sinonimo di eleganza e mondanità, palcoscenico di cronache rosa ma anche di scandali e misteri – è davvero un colpo al cuore. La sensazione che si prova allo sbucare in piazzetta arrivando dai vicoli è simile a quella delle farfalle nello stomaco degli innamorati. Che sia la prima o la centesima volta, l’emozione è sempre la stessa. Colori così intensi che tutti insieme non te li aspetti, il…

«Credimi, non me l’aspettavo». Lo dice con franchezza, Luchino Magliano. Raccontare le periferie, i luoghi popolari e l’ambiente operaio suonerebbe artificioso, se fosse fatto con arroganza. Lui, invece, lo fa con sincera passione dal cuore della Bolognina, quartiere di Bologna storicamente proletario, dove ora ha aperto il primo ufficio che porta il suo nome – solo uno dei successi che Magliano ha conquistato negli ultimi mesi. A inizio marzo l’annuncio: tra i finalisti al LVMH Prize 2023 c’è anche il suo brand. Ma è il 7 giugno a regalare a Luchino la sensazione più bella, quella dell’essere visti, con il premio dedicato a Karl Lagerfeld. Che esperienza è stata? Davvero molto tosta, nonostante fossimo stati messi in guardia non mi aspettavo potesse essere così forte ed emotivamente stressante. Per convincere…

Nata a Roma da papà italiano e mamma inglese, trapiantata a Londra dagli anni dell’università, Sofia Prantera, founder di Aries, non cerca visibilità. È il brand a parlare per lei e per chiunque voglia farne parte. Il suo è un mondo che si interessa di street culture alla vecchia maniera, ponendosi come uno spazio in cui ritrovarsi e condividere le proprie passioni. Spazio che oggi ha anche un indirizzo fisico nel cuore di Soho, a Londra. Come è nata l’idea del negozio? Era nella lista dei desideri da tempo ma ci servivano parecchi metri quadrati per darle vita. Siamo finiti a trovarne 400 chiedendoci come li avremmo riempiti. È una location componibile e scalabile, disegnata da Brinkworth Design, che a Milano ha progettato anche gli store di Supreme e di…

L’ATHLEISURE continua a essere PROTAGONISTA dei look più CONTEMPORANEI, quelli in cui convive con la tendenza QUIET LUXURY.…

«In ogni punto in cui i tuoi occhi guardano è nascosto un Dio», diceva il Centauro a Giasone nel film Medea di Pier Paolo Pasolini (1969), riferendosi al concetto di Sacro. Per gli antichi greci ogni angolo della terra era legato al divino, al mito, alla leggenda. E la natura da sempre rappresenta, allegoricamente, la vita. Quella che si trasforma e che eternamente rinasce, scandita dal susseguirsi delle stagioni. Dal fermento della primavera all’esplosione dell’estate, dal nostalgico autunno al riposo dell’inverno. In un trionfo di colori, è questa ciclicità della vita la protagonista assoluta di Gucci Allegoria, l’ultima collezione di alta gioielleria con cui la maison, in un’epoca segnata da un cambiamento climatico che sfuma i confini stagionali, lancia tra le righe anche un messaggio green: quanto diventa importante ora…

Ci sono due tipi di persone al mondo: quelle che preparano la borsa per andare al mare con anticipo pregustando la sensazione della salsedine sulla pelle; e c’è chi invece acchiappa un costume al volo, abbandonando la crema solare sotto l’ombrellone e fiondandosi tra le onde, per poi pentirsene la sera stessa. Soprattutto a quest’ultima categoria abbiamo pensato creando una selezione di prodotti per la cura e la protezione di viso, corpo e capelli da portare con sé e da infilare in una delle nuove borse dell’estate di Vogue. Così da trasformare il bagnasciuga un po’ in una spa, un po’ in una passerella.…

Artigianalità, attenzione per i dettagli e innovazione sono solo alcuni degli elementi che accomunano i due brand protagonisti di questa nuova storia, Wolford e N°21, nonché le parole chiave della nuova capsule collection cofirmata. La sartorialità e la tipica allure femminile celebrate nei capi del designer Alessandro Dell’Acqua incontrano lo studio sulle forme che il brand di intimo da sempre porta avanti e rende visibile a tutti attraverso le sue creazioni. La collaborazione è stata tra le più attese nel settore e comprende una selezione di abiti in cui la qualità di Wolford e l’estetica moderna di N°21 si mescolano e danno luce a nuovi jumpsuit e gonne in pelle vegana, ma anche a capi di lingerie come reggiseni, collant e slip che valorizzano ogni tipo di silhouette. Il tutto…

RAFAEL PAVAROTTI Rafael Pavarotti è nato nella foresta amazzonica brasiliana. Le sue opere fotografiche, in cui la moda tende ad assumere una connotazione scultorea, sono caratterizzate da una ricca e vibrante tavolozza e da un’audace disposizione degli elementi compositivi. Centrale nel suo lavoro è l’interesse per le comunità sottorappresentate, a cui cerca di offrire una più ampia e paritaria visibilità. Ibrahim Kamara È nato in Sierra Leone ma vive a Londra; è considerato uno dei talenti più audaci e innovativi dello styling. Ha collaborato con fotografi come Paolo Roversi, David Sims, Mert & Marcus e Glen Luchford e ha svolto attività di consulenza per brand come Louis Vuitton, Burberry, Off-White e Marc Jacobs, oltre che per star come Beyoncé, Rihanna e Madonna. Dal 2021 è direttore della rivista Dazed. CHIARA…

Sarà forse l’illusione di frequenza, quel fenomeno cognitivo secondo cui noti più spesso qualcosa a cui hai fatto caso una prima volta, ma da quando Michela Murgia ha raccontato di avere una famiglia queer, sembra che se ne parli ovunque. Non che il concetto lo abbia inventato lei, ma lo ha, in un certo senso, reso normale. Che cos’è una queer family oggi lo spiega perfettamente sul suo profilo Instagram. Parte dalla «parola più queer che esista in sardo» ovvero “sa sposa/su sposu”, che significa “fidanzata/fidanzato” e nell’uso comune viene piegata per riferirsi a un’elezione affettiva e non a un ruolo, può essere indirizzata a madri, padri, figli, nonni, amici, a qualcuno che amiamo al pari di un famigliare. Uno sposo contiene una promessa, non un obbligo. Racconta Murgia che…

Èin una capanna che il filosofo tedesco Martin Heidegger scrisse quella che è ancora oggi la più importante opera della filosofia esistenzialista, Essere e tempo. Ed è sempre lì che Henry David Thoreau ambientò il suo romanzo, Walden ovvero Vita nei boschi, poi diventato il punto di riferimento per i sognatori di tutto il mondo. La capanna è la dimora indiscussa del libero esercizio della mente, e un festival a Roma la celebra per il secondo anno di fila. Si chiama Festival des Cabanes, delle capanne appunto, e ha luogo nei giardini di Villa Medici, dimora, dal 1803, dell’Accademia di Francia a Roma. Per l’edizione numero due, in corso fino all’1/10, è stato chiesto ad architetti e artisti di progettare sette proto-abitazioni da installare nei giardini. La prima ad accoglierci…

Nel mondo della moda italiana c’è una serata un po’ magica che ha il potere di cambiare la storia di un brand e di un designer. È quella in cui vengono svelati i vincitori del CNMI Fashion Trust Grant, il premio dedicato alla nuova generazione dei talenti made in Italy e presieduto quest’anno da Chiara Ferragni, Ceo del suo brand, e da Elia Maramotti, Brand Director e Member of Max Mara Fashion Group Sustainability Committee. Quest’anno i marchi scelti tra le 76 candidature e i dieci finalisti sono tre e riceveranno, oltre ai 40mila euro del premio, anche il supporto di mentoring che è parte integrante del grant. Questi i loro nomi: Niccolò Pasqualetti, già selezionato nel progetto Fashion Panorama di Vogue Italia in collaborazione con il ministero degli Affari…

Per diventare grandi servirebbe un libretto di istruzioni. Soprattutto se, dopo aver passato anni ad aspettare il momento del caffè con gli adulti, ci si scontra con la realtà. Il caffè è amaro per certi palati. Nicolò Beretta non ha ancora 28 anni ma alle spalle ne ha dieci di lavoro nella moda. Lo chiamano l’enfant prodige delle calzature ma il talento, da solo, raramente basta. A offrirgli “una zolletta di zucchero” è Giuseppe Zanotti che, con 40 anni di esperienza nelle scarpe di lusso, ha scelto di credere in lui. È nato così Nicolò Beretta mentored by Giuseppe Zanotti, che ha debuttato con la collezione A/I 2023-24. La prima scarpa di cui vi siete innamorati? E la prima che avete disegnato? Giuseppe Zanotti: Ritratta sulla copertina di un suo…

GIOIELLI Il Mediterraneo non è solo un’area geografica: è un affascinante crocevia culturale che unisce oltre 20 Paesi – tra Europa, Africa e Medio Oriente – che si sono influenzati a vicenda nel corso dei secoli. Questo eclettismo interculturale è alla base dell’identità di Bulgari: Sotirios Voulgaris, il fondatore della maison, argentiere greco, lasciò la sua terra per esplorare Corfù, Cipro e Napoli prima di stabilirsi a Roma. Il mix di ispirazioni greche, italiane e mediorientali è diventata così la sua firma. Oggi questo aspetto viene celebrato in Mediterranea, la nuova collezione di Alta gioielleria e orologi di alta gamma che è stata presentata con una sfilata a Palazzo Ducale, a Venezia. Protagonisti, 400 pezzi unici divisi in tre tematiche diverse: “Luce del Sud”, che ricorda le bellezze della natura…

Quando pensi a Dior pensi ai fiori. La passione di Monsieur per la natura ha oltrepassato il tempo, diventando una fonte di ispirazione per i designer che ne hanno in qualche modo ereditato il lascito, anche solo intellettuale. L’idea di un giardino da coltivare per alimentare la creatività è entrata a far parte di un linguaggio globale in cui ci si può ritrovare, se lo si vuole, al di là del riferimento didascalico. La rosa, poi, deve parte della sua mitologia, almeno nella moda, alla maison, dove chi ha preso le redini, di volta in volta, non l’ha mai persa di vista, utilizzandola come simbolo di quel Dna così forte e vivo. Tra loro c’è senz’altro Victoire De Castellane, figura leggendaria a partire dalla storia familiare: sua nonna era la…

Helena Christensen è una delle top model più famose di sempre. Elizabeth Gaynes un’imprenditrice che sognava di fare la differenza. Insieme hanno creato Strangelove, un brand di profumi di lusso che sta conquistando il mondo. Ne abbiamo parlato con loro, a cuore aperto. HELENA CHRISTENSEN Ci racconta un momento speciale della sua carriera. Essere la protagonista della storia degli alieni scattata nel deserto californiano da Peter Lindbergh per Vogue Italia (marzo 1990, ndr) è stato unico e surreale. Ho camminato mano nella mano con un extraterrestre su una strada sterrata in mezzo al nulla, immaginando che fosse tutto vero. Ha lavorato con i più grandi fotografi e lei stessa è una fotografa straordinaria. Chi l’ha ispirata? Irving Penn, Herb Ritts, Robert Frank, Salgado, Arbus, Gordon Parks, Ruth Orkin, Malick Sidibé...…

BEAUTY & WELLNESS Acavallo tra utilità e vanità, l’archeologia tanto quanto l’attualità ci raccontano del legame indissolubile tra le donne e gli accessori per capelli. Si ha traccia di pettinini, forcine, aghi crinali già nelle prime civiltà umane: necessari per facilitare le attività quotidiane e per supportare – letteralmente – le complesse architetture fatte di toupet, parrucche e props delle teste blasonate, dalla preistoria alle ultime sfilate. Di osso, di legno, di metallo, smaltate, intarsiate, dorate, tempestate di pietre preziose, e infine di metallo leggero, si sono evolute insieme alle mode. È però ai ruggenti anni Venti – periodo di massimo utilizzo delle mollette – che si deve la democratizzazione della forcina come la conosciamo oggi, in metallo leggero ondulato, e al suo inventore Solomon H. Goldberg. Da allora l’industria…

Gran parte della vita di Kim Kardashian è una continua replica di eventi trascorsi che lei si trova a rivivere a favore di un pubblico. Chi la segue sul suo reality The Kardashians (in onda su Disney+) entra in una sorta di loop voyeuristico e ipnotico. Alle persone accade di pensare di essere davvero in intimità con lei. Ahimè, io sono una di quelle persone. Ho rivisitato molti momenti della giovinezza di Kim in tv e sui social media. Uno dei miei ricordi preferiti dall’archivio di famiglia è un vecchio home video del padre di Kim, l’avvocato e uomo d’affari Robert Kardashian, che le regala, a sorpresa, un’auto di lusso per il suo sedicesimo compleanno. Robert aveva detto alla figlia di non contarci, sarebbe passato molto tempo prima di ricevere…

L’ultima interpretazione importante di Helmut Berger risale al 2014 quando è un anziano Yves Saint Laurent nel biopic di Bertrand Bonello. L’attore austriaco, scomparso il 18 maggio a Salisburgo, sembrava a suo agio nel ruolo. Come il couturier fu, infatti, schiavo di farmaci, alcol e droghe. A tracciarne il ritratto Dino Trappetti, direttore della Sartoria Tirelli, una vera istituzione fondata nel 1964 che ha realizzato i costumi di quasi tutti i film di Luchino Visconti. Tra quelli con Helmut Berger, La caduta degli dei e Ludwig. «L’ho conosciuto bene. Era autodistruttivo ma anche bravissimo. Penso alla seconda parte di Ludwig in cui il giovane sovrano, Ludovico II di Baviera, si tramuta in un uomo decadente, appesantito da trucco e vestiti. Durante le prove si lasciava manipolare. Era un angelo con…

L’UOMO VOGUE Lo incontro a Roma, dove risiede parte della sua famiglia, anche se Sebastiano Pigazzi è nato e cresciuto fra New York e Los Angeles. Ventisette anni, nipote di Bud Spencer (sua madre è Diamante Pedersoli, figlia dell’indimenticato interprete di … altrimenti ci arrabbiamo), ha l’aria un po’ timida del bravo ragazzo della porta accanto. Forse per questo Michael Patrick King l’ha scelto come volto “italiano” della seconda stagione di And Just Like That, appena arrivata su Sky, dove interpreta il fidanzato sensibile e carino di Anthony Marentino, personaggio già presente nella serie Sex and the City. A chi lo chiama nepo baby, cosa ribatte? «Dico: magari! Negli States, dove lavoro, mio nonno manco sanno chi sia!». Il destino, però, li accomuna. «Siccome da adolescente ero introverso e non…

Mentre Margherita Maccapani Missoni mi racconta il suo nuovo brand, Maccapani, presentato il 16 giugno a Milano durante la settimana della moda maschile, penso che sia fatto apposta per me e per le tante donne che ogni giorno fanno lo slalom tra lavoro, spese al volo, pranzi incastrati all’ultimo con le amiche, pomeriggi al parco con i figli piccoli o le serate ad accompagnare i grandi alle feste. Insomma per noi che abbiamo bisogno di stare comode e piacerci. «La mia idea», mi spiega, «è offrire un guardaroba funzionale che accompagni ogni donna dalla mattina alla sera senza cambiarsi: lo metti per andare a fare yoga, poi per andare in ufficio e per uscire. È pensato per chi è multitasking come me: mi piace vestirmi ma sono sempre molto concreta».…

LUCI DELLA RIBALTA Minimalismo delle forme e profondità di pensiero, artigianalità made in Italy e allure nipponica: tutto questo converge in Setchu – nome che deriva dall’espressione giapponese “Wayo Setchu”e che indica il compromesso tra la cultura orientale e occidentale. Il brand fondato da Satoshi Kuwata è passato, a solo poche stagioni dalla sua nascita, da un successo all’altro. Si comincia con la vittoria, nel luglio 2022, a Who is on Next? – il progetto di scouting di Altaroma in collaborazione con Vogue Italia. A meno di un anno Satoshi ha visto il suo brand arrivare primo al CNMI Fashion Trust Grant e una settimana dopo all’LVMH Prize for Young Fashion Designer. «Queste vittorie rappresentano molto anche per chi lavora con me: meritano questo premio più di me», commenta il…

Chelsea Hansford ha un modo del tutto particolare di intendere la moda: fresco, colorato, disinibito e inguaribilmente ottimista. Non stupisce che, in qualità di Ceo e direttrice creativa di Simon Miller, sia riuscita a fare del marchio californiano, fondato nel 2008, un’icona internazionale, emblema di un lusso moderno connotato in modo divertente e inclusivo. «Dopo aver esordito presso Opening Ceremony e BLK DNM, sono entrata in Simon Miller quando era un marchio di denim da uomo», racconta in collegamento da Los Angeles. «Ho lanciato la linea femminile, e Simon Miller è cresciuto molto, diventando un vero e proprio brand di lifestyle». Ora l’azienda ha compiuto un ulteriore passo avanti, collaborando con Mango alla creazione di una capsule collection estiva che promette di diventare una delle più ricercate dell’estate. Obiettivo: invitare…

Quando si parla di capelli e peli corporei spesso lo si fa con un’accezione frivola e riduttiva, ma la mostra Des cheveux et des poils, aperta fino al prossimo 17 settembre al Musée des Arts Décoratifs di Parigi, dimostra che non c’è niente di più sbagliato. L’esposizione raccoglie infatti oltre 600 opere che sviscerano il tema in modo verticale e completo, dando modo di scoprire come i capelli siano diventati protagonisti della storia occidentale attraverso una pletora di dipinti, pareti costellate di parrucche di Hollywood, digital art e installazioni immersive. Dal rigore medievale alla libertà delle sottoculture anni 70 e 80, senza dimenticare il mondo degli editoriali di moda, l’evoluzione sociale e culturale dei capelli e dei peli ha attraversato tutte le fasi della storia, come vuole dimostrare la curatrice…

Playground «Esplorare noi stesse, vivere le nostre fantasie e dare voce ai nostri bisogni. Non dovrebbe esserci vergogna in questo», spiega Christina Aguilera, la cantante co-founder di Playground, marchio dedicato al benessere sessuale che propone quattro tipi di lubrificanti intimi, da quello fragrance-free alle varianti con essenze esotiche. Value Yourself Cristina Viola, founder di VY Milano, è una donna come tante che ha sofferto di cistite e altri fastidi intimi. L’obiettivo del suo marchio dermocosmetico è proprio quello di creare prodotti pensati per adattarsi ai bisogni delle donne. Uno su tutti, fondere benessere fisico e mentale. La gamma è composta da detergenti, sieri intimi custom made e la maschera lenitiva per la vulva, pensati per varie esigenze, dalla menopausa alla secchezza, all’irritazione. Fitolady Dalla natura arrivano ingredienti preziosi per il…

ARIETE Il cielo già brilla di trigoni speciali. Potete regalarvi una vacanza ininterrotta. Strappate condizioni vantaggiose nella trattativa. Al vostro debutto fate centro. Sapete sostenere la vostra parte in maniera travolgente, nel concerto della conversazione generale. Il vostro amore ha occhi di ammirazione e desiderio. Il trigono di Venere colora il vostro corpo astrale di filamenti arcobaleno e oro. TORO Come diceva Hegel, “Questa inquietudine è il Sé”. Il fatto che non vi va di spegnervi nella tranquillità troppo pacifica è il segnale di buona salute della psiche. La carica vitale spinge verso una estroversione decisa, che cerca nel mondo il nutrimento. Pronta a sua volta a darlo, perché anche in amore, dice sempre il filosofo, “…non si deve essere parsimoniosi, né nel dare né nel ricevere”. GEMELLI Siete maestri…