Innholdsfortegnelse for Gennaio 2023 i Vogue Italia

Lavorare al Vogue Italia di gennaio è sempre bellissimo non solo perché è il primo numero dell’anno, e ogni editor ha la tendenza a riempire le pagine di idee per il futuro, ma anche perché è il primo in cui vediamo interpretata la moda Primavera/Estate. Rivivere le sfilate attraverso gli occhi dei creativi è un vero sogno. Come succede nel servizio di copertina di questo numero scattato dalla fotografa Carlijn Jacobs; se leggete con cura le didascalie scoprirete ogni tipo di tessuto e dettaglio, la crêpe impreziosita, il tweed ricamato con la rafia, carta tessile, gli abiti-scultura. Sulla cover spicca un vestito per la cui realizzazione ci sono voluti giorni, non ore, indossato dalla top model coreana Sora Choi. L’obiettivo di ognuna di queste opere d’arte è uno solo: quello…

Dicono che invecchio “con grazia”. In verità, non mi guardo molto allo specchio e mi accorgo del tempo che passa solo quando mi vedo sul grande schermo. Questo mese compio sessant’anni. Rincorrere una giovinezza perduta non è nelle mie corde: sto bene con me stessa, perché la vita è fatta di fasi e bisogna sapersi accettare senza intestardirsi su nulla», raccontava Isabella Rossellini, modella, attrice, classe 1952, sulle pagine del numero di giugno 2012 di Vogue Italia. Era stata scelta, insieme a Donna Mitchell, Lauren Helm, Carolyn Murphy, Guinevere van Seenus e Susan Forristal, per impersonare The Health Issue, fotografate da Steven Meisel. Un momento collettivo per Vogue, in cui i direttori di 19 edizioni avevano firmato una presa di posizione forte sulla necessità di controllare maggiormente lo stato di…

Per provare a immaginare le direzioni della moda nell’anno appena iniziato abbiamo coinvolto gli studenti, perché nessuno più di loro cerca risposte per il futuro. Dall’altra parte c’è Maria Luisa Frisa, critica, fashion curator, voce del sistema italiano. Una conversazione per provare a individuare le strade che percorreremo. Chi possiamo considerare un genio oggi? (Vito Gesia, Economia e Management per Arte, Cultura e Comunicazione, Università Bocconi) La moda è un sistema straordinario, diverso dagli altri perché continua a guardare al passato per creare qualcosa di nuovo. Trasforma ciò che è già stato, citando e ricitando. Donatella Versace cita suo fratello Gianni riportando in passerella le top che avevano indossato le loro creazioni molti anni prima. Riportare all’attenzione, oggi, è un atto geniale. Soprattutto perché noi possiamo leggere dieci volte un…

Fatmata Binta, nota come Chef Binta, è una chef sierraleonese basata ad Accra e appartenente al popolo nomade Fulani, il maggiore del continente africano, in movimento tra il Sahel e l’Africa Occidentale. La sua passione per la condivisione della cucina nomadica si basa sulle esperienze di bambina cresciuta durante il periodo più buio della storia della Sierra Leone, la guerra civile. Forse anche per questo, incontrandola, si capisce immediatamente il suo essere “conscious” – parola che, nella cultura afrodiscendente, ha a che fare con l’orgoglio, l’identità e l’attivismo. Chef Binta è stata la prima persona africana a vincere, lo scorso luglio, il prestigioso premio internazionale Basque Culinary World Prize, considerato il premio Nobel per la cucina. Una vittoria significativa, perché testimonia l’interesse per la cultura culinaria nomade, sostenibile, ed esplora…

Anche un orologio rotto segna l’ora giusta due volte al giorno”, dice Ted Crawford nel celebre film Il caso Thomas Crawford. Ma se quello in questione fosse il Tank di Cartier, tanto amato da Jackie Kennedy, o il Reverso di Jaeger-Lecoultre indossato da Claude Brasseur ne Il tempo delle mele? La ricerca vintage è diventata una vera ossessione della nuova generazione, che spulcia mercatini e app senza sosta. Gli orologi sono i protagonisti, specialmente quando si tratta di modelli celebri come il Panthère de Cartier o un classicissimo Casio, reinventato in uno stile originale dal brand italiano Act N°1. Allora si rovista tra i gioielli di famiglia, donando agli orologi dei nonni una veste tutta nuova. E, se appartenuto a una persona cara, l’accessorio al polso ha ancora più valore.…

Esce in contemporanea mondiale il 10 gennaio uno fra i più attesi memoir del 2023. Preceduto dalla quinta stagione di The Crown, nonché dai gossip su presunte relazioni extraconiugali di Meghan Markle, Spare. Il minore (Mondadori) è la “versione” del Principe Harry. Una versione che, c’è da giurarci, getterà nuova luce sulle vicende degli ultimi 30 anni della Corona britannica – a partire dal giorno del funerale di Diana, seguito in diretta da miliardi di persone addolorate per i due fratellini. Harry, che per lungo tempo si è sentito il “pezzo di ricambio” di William, nelle 540 pagine del libro mette a nudo per la prima volta i suoi sentimenti e le motivazioni che l’hanno portato ad allontanarsi dai Windsor; ma si spinge oltre, raccontando come ha raggiunto una nuova…

Kissing me softly KNC Beauty Supa Scrub Set è ancora più efficace nell’esfoliare le labbra grazie al tool a forma di bacio. Contiene zucchero di canna, burro di karité e olio di moringa, e può essere usato per eliminare le pellicine prima di mettere il rossetto, o come ultimo step della skincare serale. Keep smiling Anche lo smalto dei denti rivela il passare del tempo. Il nuovo trattamento intensivo White Enamel Anti-Aging Serum di vVardis, dalla formulazione vegana, ecologica e priva di perossido, agisce come un filler coprendo le irregolarità superficiali e rendendo i denti bianchi come dopo una seduta di igiene orale. IL ROSSETTO é RICARICABILE L’attenzione all’ambiente passa anche dal packaging, che diventa un gioiello da custodire. A cambiare è solo la ricarica interna del rossetto. Sensai Contouring…

ARIETE Pianeti rapidi frettolosi e incalzanti, non è il caso di correre dietro alle ansie. Rallentare. Tenere a bada gli istinti. Non vengono messe in discussione le direzioni salde dell’esistenza. Piena coscienza degli obbiettivi. La direzione creativa e strategica l’avete in pugno. Salutate l’anno nuovo con fiducia piena nelle prospettive future. Nulla impedisce al desiderio di farsi fiammeggiante. BILANCIA Sostenibilità emotiva e sentimentale. Cuore decarbonizzato. Rilascia molecole salubri e colorate che il sapiente sa cogliere e apprezzare. I trigoni di Marte e Saturno sono portentosi, iniziate l’anno con personalità. Sapete essere anche spettacolari, senza sfiorare il limite della volgarità. La terza decade scelga con cura compagnie e amicizie. I pianeti rapidi mancano di paziente santità. CAPRICORNO Magnifici disegni del cielo, con eccezioni nei nati tra 21 e 25 dicembre alle…

In tempi difficili soltanto la fantasia può aiutare la gente a librarsi sopra la tristezza”, sosteneva negli anni Trenta Elsa Schiaparelli. Sulle sue orme oggi la moda ha riscoperto l’eccentricità. E, a dispetto di Coco Chanel, la sua maggiore rivale, convinta che “occorre diffidare dell’originalità, si cade presto nel travestitismo e nella decorazione”, ha preso la strada dell’onirico. E del surreale. Si tratta di un’attitudine anticipata, già da qualche tempo, da diverse mostre. Come Surrealismo e magia. La modernità incantata (Venezia, Collezione Peggy Guggenheim), Leonor Fini. Italian Fury (Milano, Galleria Tommaso Calabro) o Shocking - The Surreal World of Elsa Schiaparelli (Parigi, Musée des Arts Décoratifs, fino al 21 gennaio), Salvador Dalí (Torino, Palazzina di Caccia di Stupinigi, fino al 19 febbraio 2023). È così che, per quella corrispondenza…

Nastaran e Yasaman Rezaee sono cresciute in Iran, per studiare hanno lasciato una terra che non avrebbero voluto abbandonare se non fosse stata nelle mani sbagliate. Prima Cipro, poi l’Italia, dove vivono da oltre dieci anni. Nastaran ha 37 anni, una bimba piccola, ha studiato ingegneria gestionale. Yasaman ne ha 38 ed è un’architetta. Con un approccio radicale alla tradizionale artigianale persiana, creano capi made in Italy che immaginano in un paradiso terrestre, un posto dove le donne vengono rispettate e viste come l’incarnazione del sole. Pairi Daeza è un messaggio di speranza e passione per una nuova generazione di sognatori che osa prendere posizione contro l’oppressione. Come nasce quest’esigenza? La nostra è un’identità che ha sofferto profondamente per essere stata dipinta come “sbagliata” a causa di un governo teocratico.…

Sono lontani i tempi in cui il lusso era fatto a tutti i costi da e per un’élite, difficilmente raggiungibile. Oggi la moda fa parte di una cultura popolare che ha imparato a rivolgersi a tutti grazie soprattutto ai social media. Così Beate Karlsson, direttrice artistica di Avavav Firenze, lo scorso settembre ha scelto di presentare la collezione primavera estate 2023 del brand, intitolata Filthy Rich, letteralmente “ricco sfondato”, con un evento in cui le modelle inscenano delle cadute a ogni uscita. La ricerca della viralità sui social è palese e, sistematicamente, arriva. Ma c’è anche una critica sociale nei confronti dell’esposizione continua e ossessiva. «Non possiamo competere con i grandi marchi in termini di produzione, ma possiamo creare rumore quanto fanno loro», racconta via Zoom mentre si trova a…

Trovare parole che non siano già state dette o scritte, cucite o narrate come nel mito che ne ripercorre le origini, è un’indagine profonda nei pensieri e nelle memorie, nelle vite e nei desideri, nelle individualità stratificate o decostruite, nelle verità e nei segreti di chi ha lasciato a un colore il flusso impetuoso di un racconto. Valentino Rosso, pubblicato dalla casa editrice Assouline, è un libro haute couture, fatto a mano in sartoria. Con la prefazione di Charlie Porter, giornalista e curatore, è pensato come un viaggio tra passato e presente nel modo di lavorare della maison, fil rouge della Palazzo Room nella mostra Forever Valentino, a Doha fino all’aprile 2023. «Rosso è Valentino e Valentino è rosso. Il colore preferito di Valentino Garavani negli atelier di piazza Mignanelli…

Gennaio è il mese dei “ricominciamenti”, dei propositi che non si mantengono, del mollo tutto e me ne vado e, dando retta alle statistiche, del rimettere insieme i cocci dopo una rottura sentimentale a cavallo delle vacanze di Natale. Le lucine ancora sull’albero: si ricomincia. Davanti allo specchio, con l’aria stralunata, gli occhi gonfi e il telefono a portata di mano (che non si sa mai). Ci si sente un po’ come in quei musei labirintici o in una città nuova, in cerca della mappa con il salvifico pallino “voi siete qui”, almeno per avere un punto dal quale ripartire. Da dove si riparte appunto? Dalla pelle, l’organo più profondo e più fatuo del corpo umano. Voi siete lì: su un nuovo punto zero della timeline sentimentale che riparte con…

L’UOMO VOGUE A bbiamo imparato a conoscerlo due anni fa con la serie di successo Mare fuori – la cui terza stagione debutterà su Raidue a febbraio. Poi sono arrivate altre due fiction televisive: Nudes e Un professore, con Alessandro Gassmann. Ora Nicolas Maupas, 24 anni, è pronto per fare il salto al grande schermo. Il suo primo film, che uscirà nei cinema quest’anno, si intitola La bella estate come l’omonimo romanzo di Cesare Pavese, da cui è tratto. «Abbiamo finito di girare a novembre», esordisce l’attore milanese. «Per me è stata un’esperienza molto formativa: ho imparato a rifinire ogni scena, a controllare il corpo, a recitare con ritmi più lunghi. Fondamentale è stato confrontarmi con la regista Laura Luchetti durante le prove, e ispirarmi ad attori del passato come…

Dal design alla musica, dai viaggi alla moda, dalle mostre ai festival fino ai ristoranti e alla narrativa. Sarà un anno ricco di novità, il 2023. E la scelta delle nostre preferite, tra le tante, non è stata facile. Di sicuro quello che continua a crescere, all’orizzonte, è la consapevolezza ecologica intessuta alla ricerca del bello e del benessere, ma anche la voglia di innovare con ironia (che in tempi cupi non fa mai male). Progredisce l’affermazione dei valori del femminile, della diversità e delle tradizioni culturali non occidentali accanto a nuove iniziative che valorizzano la memoria – nei campi della fotografia, della moda, della grafica – proiettandola nel futuro. Infine non accenna a diminuire, dopo gli anni dell’isolamento forzato, la voglia di socialità. Che fa rima con evasione. La…

STORIE DI LIBERTÀ Avolte mi pongo questa domanda: e se non avessi fatto nulla? Se fossi rimasta nel mio purgatorio, accettando la sorte che mi era toccata alla nascita e continuando a fingere a beneficio degli altri? Chi sarei adesso se non avessi cercato di capire chi sono? Questa domanda non significa che io nutra dei dubbi sulla bontà di ciò che ho fatto: la transizione è l’atto d’amore verso se stessi più coraggioso che io riesca a immaginare. Non saprei dire quando ho capito di essere queer o quando mi sono resa conto di essere trans. Non ho avuto un’epifania. A livello spirituale, credo di averlo sempre saputo. Oggi sono una persona completamente diversa dalla timida, ansiosa, indefinita creatura che ero un tempo. Ho trascorso l’infanzia sognando di vivere…

Èun piccolo passo per un uomo, ma un grande balzo per l’umanità». Il 20 luglio 1969 il mondo intero si ferma per seguire in diretta televisiva lo storico evento dello sbarco sulla Luna. Tra quei milioni di spettatori con gli occhi incollati allo schermo vi era anche un giovane imprenditore italiano, Giancarlo Zanatta. A colpire la sua attenzione, più della navicella spaziale e dei crateri lunari, fu il futuristico design dei calzari anti-gravità con cui Neil Armstrong compì quel piccolo, storico passo. In testa gli si accende una lampadina, che presto maturerà in ossessione: creare degli stivali “lunari” per il pianeta Terra. Nasce così l’idea di Moon Boot, il doposci per eccellenza: una calzatura record di vendite – venti milioni il numero di paia vendute nel mondo – che come…

TENDENZE…

“Se non sei mai andata in burnout non hai un lavoro serio” “Se non l’hai mai avuto, non sei nessuna” “Se non sai cosa sia il burnout sei fuori dal mondo!” A miche che non sapete cosa sia o non l’avete mai sperimentato, non preoccupatevi: per entrare in pieno trend #burnout2023, ecco qua la “guida definitiva al burnout” sul posto di lavoro, per potervene lamentare su WhatsApp durante le micro-pause pipì in ufficio il sabato sera. Pronte? • Il colloquio: parla il meno possibile. Tu vai lì e fai solo “Sì” con la testa, qualsiasi cosa ti chiedano. E se non ti dicono la paga perché è volgare parlare di soldi, giustamente, annuisci. Tu sei lì per vocazione e ti va bene tutto. Tranne i figli. Figli no, figli mai.…

BEAUTY & WELLNESS Ci puoi parlare dei tuoi esordi nel mondo della moda? È la classica storia che si sente sempre: una ragazza accompagna l’amica al casting dell’agenzia e poi diventa modella al suo posto. Sono stata molto fortunata. Cosa ti ha lasciato l’esperienza del talent show a cui hai partecipato? Grazie a Korea’s Next Top Model ho sperimentato una vasta gamma di emozioni che vanno dall’affetto all’amore, dalla gelosia all’avidità, e ho imparato a comunicare (e a vivere) con gli altri. Ma ho anche scoperto che se non dessi tutta me stessa in ogni momento, finirei per avere solo rimpianti. Guardi i talent show coreani, cosa ne pensi? Non guardo molto la televisione, ma alla fine sono tutti ritratti di persone che inseguono la loro passione e i loro…

Qual è la tua migliore qualità? La voglia di tuffarmi in avventure sempre nuove e cercare di arrivarci il più preparata possibile. E il tuo peggior difetto? Vedo sempre il lato negativo delle cose, tendo a essere un po’ troppo pessimista e critica, soprattutto con me stessa. Una cosa che non cambieresti mai di te. La curiosità e l’autoironia. Qual è il miglior complimento che tu abbia mai ricevuto? Mi hanno detto che sono “multipotenziale” perché faccio molte cose e le faccio bene. Non è scontato e mi lusinga molto. Tre cose che ami più di tutte. Mia nonna Lucia, la pizza con le patatine e la Formula 1. Cosa significa la bellezza per te? Trovare ciò che ci fa stare bene e riuscire a esprimerlo con armonia. E la…

Versace Si chiama Dylan Purple dove il tocco “purple” arriva dalla fresia che arricchisce un jus luminoso fatto di bergamotto, pera e legno di cedro. (Versace) Le Labo Bruciare il legno di Palo Santo è un rituale utilizzato dagli sciamani per allontanare le negatività. Questa candela ne racchiude tutto l’aroma mistico. (Ermanno Scervino) Filorga NCEF-Shot è un concentrato di 50 ingredienti polirivitalizzati che in soli 10 giorni promuovono il completo rinnovamento della pelle. (Avellano) Valentino Born in Roma Yellow Dream, come suggerisce il nome, è la fragranza dell’ottimismo e dei sognatori. Un viaggio olfattivo sorprendente attraverso note di rosa, peonia e muschio. (Valentino) Avène Il contorno occhi della linea Hyaluron Activ B3 agisce su rughe, borse e occhiaie grazie a una combinazione unica di attivi. Nella formula: acido ialuronico puro…