Innholdsfortegnelse for Ottobre 2022 i Vogue Italia

U na libellula. Ecco cosa mi ricorda la top model italiana Mariacarla Boscono in questa storia di copertina. A Benedetta Barzini, altra top model italiana – e icona indiscussa degli anni 60, oltre che prima copertina della storia di Vogue Italia – che l’intervista a pagina 202 confessa: «No, non tutte le modelle sono scelte per caso. Io per esempio, Calimera della famiglia, l’ho proprio deciso quando avevo 14 anni. Sì, posso fare la modella te lo giuro! I miei erano increduli». La parola libellula deriva dal latino – più precisamente da “libra”, bilancia – e fa riferimento alla capacità dell’insetto di rimanere in equilibrio nell’aria mentre vola. È storia nota che un buon equilibrio riduce la necessità di sforzi aggiuntivi anche se, nel caso delle libellule, esse hanno il…

Prima o poi chi scrive di sport deve scegliere fra quel sepolcro imbiancato di Rudyard Kipling e quella carogna di John McEn-roe – o almeno fra due loro affermazioni, entrambe perentorie. Quella del sepolcro imbiancato, scolpita all’ingresso del Centrale di Wimbledon, è un verso della sua poesia più popolare, If - di cui da noi andava pazzo, in un’altra era, Gigi Marzullo. Non fidarti di vittoria e sconfitta, dice Kipling al ragazzo vittoriano cui si rivolge, sono due imposture equivalenti: considerale tappe della tua formazione, e vedrai che il fardello dell’uomo bianco ti parrà più leggero, quando portarlo toccherà a te. Nel suo piccolo (si fa per dire) anche Mac ha inciso una frase all’ingresso della sua Academy, e riguarda gli stessi due temi, però affrontati in modo un po’…

L’amore di Roberto Ricci per il mare ha origini lontane. Basti dire che, da giovane, era un surfista. Da qui è partito, nel 1989, il progetto RRD (Roberto Ricci Designs), brand nato per lo sport ma che poi, grazie anche all’incontro con il direttore creativo Roberto Bardini, è riuscito a unire la tecnologia ai tagli sartoriali, le linee glamour alle performance dei materiali e a creare un connubio davvero unico tra comfort e design. A Ricci abbiamo chiesto di raccontarci la storia, fin dall’inizio. Come vi è venuta l’idea di trasferire l’innovazione dei capi sportivi all’abbigliamento da città? È stato molto naturale. Per noi la funzionalità è al servizio dell’estetica, non viceversa. La nostra parola chiave è “perf-romance”, un piccolo acronimo che abbiamo inventato un po’ di anni fa per…

La parola “vestirsi” nel vocabolario corrisponde all’evoluzione di un concetto. Roksanda, sulle passerelle della London Fashion Week da quasi due decenni, è riuscita a plasmare un’architettura fluttuante nel design e nel pensiero. Trapunte avvolgenti, leggings, T-shirt, bralette e giacche, borse imbottite e moon boots oversize, volumi drammatici, colori vibranti e toni porcellana. La feature con Fila è un incontro di identità. Come è nato Roksanda x FILA? Dalla nostalgia, direi. Ci lega una sorta di “connessione superiore” che affonda le radici nella mia infanzia. Ero una ragazzina e FILA era fra i brand da avere assolutamente nell’armadio. E poi era l’epoca di Björn Borg e Monica Seles, icone del tennis con la F sulla polo. Sarà stata la legge dell’attrazione a farci incontrare... In che modo la tua visione creativa…

Lo avevo conosciuto a Tokyo, durante il primo epico viaggio della Memphis. Era venuto a incontrare Ettore Sottsass. Lo ricordo perfettamente, non era una persona che si perdeva tra la folla. Qualcosa lo distingueva da tutti immediatamente, anche se non era stravagante o chiassoso. Camminava con un leggero movimento dell’anca, che svelava la sua origine e la sciagura che aveva colpito il Giappone al tempo di Hiroshima. Aveva assorbito radiazioni nucleari all’età di sette anni e il suo corpo ne portava i segni. Il suo viso però era così bello e dolce che non dava l’impressione di portare rancore per quell’infausto destino. Dentro di lui si muovevano ben più nobili sentimenti e pensieri ed era così concentrato nell’analizzare quello che succedeva nel mondo dell’arte e della tecnologia che il passato…

Il tuo pregio più grande. Cerco di essere sempre positiva, rispettosa ed educata. Il difetto. Sono un po’ permalosa. Tre cose che ami di più in assoluto. Mangiare, dormire, guardare le partite e lo sport in generale. Sono tre cose che mi piace ritrovare spesso durante le mie giornate. Tre cose che invece detesti. L’ingiustizia, l’ipocrisia e i litigi. Cos’è per te lo sport. Un modo di vivere, fa parte della mia vita. Ti senti bella quando… Quando mi sento bene. Ma anche quando faccio le extension, mi danno sicurezza e un po’ più di fiducia in me stessa. Il prodotto beauty che porti sempre con te. Ho sempre la crema per il corpo, quella per il viso e il profumo. Ci tengo molto al benessere della mia pelle e…

Appena arrivato a New York, per prima cosa Nicolas Ghesquière guarda fuori dal finestrino della limousine che è andata a prenderlo all’aeroporto e osserva con profondo interesse i ragazzi per la strada. «È uno street style molto diverso da quello di Parigi, una combinazione unica di fantasia e funzionalità. Un newyorkese indossa capi athleisure, ma poi completa il look con pezzi di lusso. Lo adoro. Mi sento sempre così ispirato, qui». Erano più di due anni che Ghesquière – dal 2013 direttore artistico delle collezioni donna di Louis Vuitton – non vedeva Manhattan e ora si gode le cose semplici di cui ha tanto sentito la mancanza. «Stamattina mi sono svegliato prestissimo. Sono andato a passeggiare, quindi ho fatto colazione da Eat… a Parigi non ci sono posti del genere.…

LEGAMI DI STRADA Un muretto inclinato. Un passamano con la vernice sbeccata. Una scalinata. Quando salti e poi atterri, il pattino fa un rumore sordo prima di cominciare a scivolare. Quel rumore sordo stabilisce il contatto, significa che sei arrivato, ora devi solo gestirlo. Pattino da ventidue anni e da ventidue anni quel rumore mi accompagna, rassicurante invece che traumatizzante. Ma come si trova quel rumore, quel contatto? Lo raccontano bene le immagini di queste pagine: muovendosi nei luoghi, in gruppo e poi da soli e poi di nuovo insieme, alla ricerca di oggetti da guardare sotto un altro punto di vista rispetto a quello dell’uso quotidiano. E da occupare, vivere, conquistare. Quel rumore è il segno della vittoria. All’autore di queste immagini, Christian Delfino, newyorkese, classe 1987, ho chiesto…

AUTOBIOGRAFIE Quando ripenso alla mia infanzia in Ghana, la prima cosa che mi torna in mente sono i profumi intensi. L’aria di mare e il pesce fritto, che mangiavamo con gnocchi di mais fermentato chiamati kenkey e peperoncini. Ricordo l’odore dei corpi nei mercati affollati, l’aria satura di spezie. Pesce e carne erano esposti nel caldo afoso, mentre donne dall’aspetto vigoroso andavano e venivano trasportando enormi pentole di zuppa sulla testa e i loro bambini sulla schiena. La specialità di mia nonna era il fufu, gnocchi a base di manioca e piantaggine che lei preparava con un mortaio e un pestello enormi. Quando ero molto piccolo, andavo a trovarla insieme a mia madre, nel villaggio di Brakwa, a circa 60 miglia dalla costa. Viveva in una piccola casa abusiva fatta…

Nelle mani e nei gesti confluiscono le attitudini, l’energia, le tensioni e gli abbandoni della nostra persona, la comunicazione non verbale, così come i luoghi, i modi di essere e i mutamenti delle società nei secoli. Vi sono inscritti la natura e il soprannaturale, i culti, le pratiche e le figure mistiche, la storia delle religioni e quella dell’arte, che, dall’antico al moderno, al contemporaneo, ha assegnato a questo soggetto una varietà infinita, centrale e accentrante di ruoli espressivi e simbolici. L’abilità nel dipingere, plasmare o fotografare le mani proprie o quelle altrui, spazia senz’altro da Albrecht Dürer a Bruno Munari, o da Sofonisba Anguissola a Cinzia Ruggeri, Ketty La Rocca o Rochelle Goldberg, solo per fare qualche esempio. Ci sono inoltre forme di gestualità pubbliche e private, sacre e…

Nel calcio, è noto, si dice che quando un giocatore segna un goal metà del merito è del compagno di squadra che gli ha fornito l’assist, ovvero il passaggio vincente. Le vittorie sul campo nascono proprio da questo aspetto, ovvero dalla distinzione dei ruoli: c’è chi crea il gioco (il centrocampista) e chi poi finalizza l’azione (l’attaccante). Ognuno è indispensabile all’altro, soprattutto quando si vuole raggiungere lo stesso obiettivo. Ne sa qualcosa Georgina Rodriguez, la nota modella argentina nonché compagna di uno che di palloni in porta ne ha messi parecchi, niente meno che Cristiano Ronaldo. Se CR7 è uno dei più grandi calciatori della storia, Georgina il suo goal lo ha messo a segno non su un tappeto verde ma sul red carpet della 79esima Mostra del Cinema di…

Annalisa e Yves Saint Laurent. Le loro strade si sono incrociate e ne è nata una collaborazione che coinvolge musica, moda e un profumo. La maison francese l’ha infatti voluta come volto italiano del nuovo Libre Le Parfum. Ma nel suo ultimo brano, Bellissima, la giovane popstar, oltre a essere vestita dal brand, canta: «Quella volta ti aspettavo in Saint Laurent, ero bellissima…». Viene quindi da chiedersi: È venuta prima la canzone o prima la collaborazione? Prima la canzone. Il riferimento non era premeditato. Poi le congiunzioni astrali hanno portato a tutto il resto. Amo Saint Laurent perché non è solo moda: è un mondo, un’attitude, è elegante, ma anche rock, dark. Come piace a me. Che rapporto hai con la moda? Ottimo. La moda è uno spettacolo. Mi piace…

Solo setole in fibre sintetiche Se il make-up è vegano anche i tool e gli accessori per applicarlo devono essere realizzati con la stessa visione. Così, nella capsule collection vegana e ricca di ingredienti energizzanti Energy Shake di Kiko Milano, il Pennello Kabuki retrattile, ideale per stendere le polveri sia sul viso sia sul corpo, ha delle setole morbidissime in fibre 100% sintetiche. 93% di ingredienti naturali per ciglia extra long Il famoso brand newyorkese Milk Makeup, nato nel 2016 in un hub creativo con l’allora pioneristica idea di proporre una linea di prodotti 100% vegani, cruelty free e clean (senza parabeni e altre sostanze tossiche), ha appena lanciato il mascara Rise che, mentre allunga e incurva le ciglia, le nutre con l’olio di Monoi e altri ingredienti naturali. Disponibile…

ARIETE Sacrosante ambizioni. L’alta qualità è adesso imprescindibile. Per voi non può mancare di colori appassionati, che arrivano dritti al cuore. Perché la perfezione non è detto debba essere fredda, anzi, deve avere cuore, e senza troppe strategie. Un Marte orgoglioso vi fa procedere a testa alta, con sicurezza della vostra identità. Nulla vi spinge nelle paludi autunnali del dubbio. BILANCIA C’è sempre qualcosa di candido ed eburneo in voi, come se foste appena usciti dallo studio del Canova. Con questo splendido Marte però, non vi fate problemi a lasciarvi alle spalle lo stile neoclassico. Non volete bloccarvi sul piedistallo di marmo. Con un balzo vi staccate da ciò che vi trattiene e non provate alcun timore nel passeggiare a piedi nudi sui prati della libertà assoluta. CAPRICORNO L’amore potrebbe…

Per il calcio è il goal, per la Formula 1 e la vela l’ultimo giro di pista o di boa, per la pallavolo o il tennis il matchpoint. Ogni sport ha il suo momento di massima tensione, eppure tutti sono accomunati dal momento immediatamente successivo: la premiazione, l’attimo in cui viene svelato il trofeo che simbolicamente chiude il viaggio sportivo. Non è un caso che Louis Vuitton, che ha nel suo dna il gene del viaggio, presidi da oltre 30 anni questo momento di gloria attraverso uno degli oggetti più affascinanti e allo stesso tempo metaforici: il cofanetto che porta il trofeo. Gli scrigni monogrammati LV sono diventati il preludio all’esultanza degli eventi sportivi più influenti e importanti al mondo, dal Roland Garros ai Mondiali di calcio, dall’NBA alla Formula…

Il guardaroba diventa slow e rinuncia alla formalità. E così il vestire casual inizia già il lunedì mattina. Le giungle metropolitane, le lunghe ore passate davanti al computer e l’incessante uso dei social richiedono la ricerca di un nuovo balance che si può ottenere con ritmi moderati, abitudini più sane e più green, nonché tempi dilatati in sintonia con la natura. È la ricerca del benessere psico-fisico e del comfort che nella quotidianità è espresso attraverso un’estetica cocooning. Già il suono di questa parola, evoca una sensazione morbida, calda e avvolgente. Proprio come l’omonima linea creata da Loro Piana, l’azienda che realizza filati, tessuti, capi e accessori dalla storia quasi secolare (fu fondata nel 1924 a Trivero, nel biellese, iniziando come drapperia prima di lana e successivamente di cashmere). Tra…

BEAUTY & WELLNESS Sul viso, Fluido Invisibile Spf 50+ LA ROCHEPOSAY. Sui capelli, UV Hair Color Protection Spray, con Pro-Vitamina B5, WELLA PROFESSIONALS. A sinistra. Abito di seta ISABEL MARANT. Collana con pietre TETIER BIJOUX. Viso: Fluid Master Pr mer, Luminous Silk Foundation #4.5, Luminous Concealer #4.0, Neo Nude Fusion Powder #8, Neo Nude A-Highlight.Occhi: Smooth Silk Eye Pencil #5 , Mascara Eccentrico. Labbra: Lip Power #109. Maglia corta con ricamo a rombi di cristalli ghiaccio e silver GIORGIO ARMANI. In apertura. Neo Nude Fusion Powder #8, steso sulla palpebra. Labbra: Lip Power #103. T-shirt tie-dye con splash di cristalli e gonna midi con spacco in velluto tie-dye con decorazioni di cristalli DES_PHEMMES. Nella pagina accanto. Viso: Luminous Silk Foundation #4.5. Labbra: Lip Power #103. Tutto ARMANI BEAUTY. Blazer con…

Chanel Sublimage La Crème Corps et Décolleté, grazie al potere rigenerante della Vanilla planifolia, tonifica la pelle, rendendola, allo stesso tempo, morbida e setosa. (Chanel) Filorga Nutri-Modeling Corps è un balsamo che rassoda, affina, ridefinisce i contorni, leviga, drena e nutre intensamente. (Diesel) Clarins Eau Dynamisante, con il suo bouquet di note esperidate, cipriate e delicatamente legnose, è un concentrato di freschezza e vitalità. (Gucci) L’Erbolario Frangipani, Carezza Profumata è una crema fluida per il corpo, dalla consistenza delicata e leggera che si assorbe all’istante e idrata a fondo. (Loewe) Bionike So Pure, Incanto di Gioia è un doccia schiuma che sa di Bergamotto e Fresia: risveglia i sensi, dà una sferzata di energia ed è ideale anche per le pelli più sensibili. (Isabel Marant) One. Two. Free Exfoliating Soap…