AD Collector Collector Special Design No 13

Entre la fin de l’année 2014 et cette rentrée 2015, un nombre incalculable de nouveaux produits ont fait leur apparition sur le marché. Canapés, miroirs, tables et chaises ont envahi boutiques et showrooms, de Paris à New York, de Milan à Cologne. Nous les avons découverts au fil des nombreux salons que nous écumons à la recherche du meilleur. Et c’est cette ultime sélection que nous vous proposons dans ces pages. Du beau, du très beau même, classé par tendances, par designers et par typologie. Nous vous en souhaitons une belle découverte. Just since the beginning of this year, an incalculable number of new products have appeared on the decoration market. Sofas, chairs, mirrors and tables of every description have flooded showrooms from Paris to New York, from Milan to…

1. MARIE KALT Rédactrice en chef, Editor in chief. 2. CHRISTIAN SIMENC Responsable éditorial, Managing editor. 3. THIBAUT MATHIEU Directeur de création, Creative director. 4. MARIE GIBAUT Directrice artistique, Art director. 5. MARION BLEY Rédactrice en chef adjointe, Deputy editor in chief. 6. AURORE LAMEYRE Styliste, Stylist. 7. SARAH DE BEAUMONT Styliste, Stylist. 8. ALICE LEBRAT Assistante styliste, Assistant stylist. 9. SHIRLEY DOUKHAN Responsable photo, Head photo editor. 10. JULIETTE ORTS Assistante iconographie, Assistant photo editor. 11. LAURENCE MARCHAIS-LECOQ Administratrice de la rédaction, Editorial administrator. 12. CHANTAL BLOOM Secrétaire de rédaction, Copy editor. 13. DAVID JAGGARD Traducteur, Translator. 14. TINA ISAAC GOIZÉ Traducteur, Translator. 15. OSCAR DUBOŸ Journaliste, Reporter. 16. MARINA HEMONET Journaliste, Reporter. 17. ISABELLE FORESTIER Journaliste, Reporter. 18. MARIE GODFRAIN Journaliste, Reporter. 19. AUDE DE LA CONTÉ Journaliste,…

Le design siglé 2015 n’hésite pas à faire le grand écart. D’un côté, la simplicité : belle facture et beauté naturelle d’un matériau, meubles nomades ou objets à construire soi-même. De l’autre, la pluralité : mobilier multifonction ou à l’esthétique aléatoire, motifs abstraits et matériaux superposés. Ce qui laisse tout le loisir d’inventer un vocabulaire des plus hétéroclites, du minimal au joyeusement chahuté. Revue de détail dans les rubriques « Tendances » et « À suivre ». Design in 2015 spans a wide spectrum. At one extreme, simplicity: fine craftsmanship and the natural beauty of the material, easily portable furniture, DIY modular pieces… And at the other pole, diversity: multifunctional furniture and aleatoric expressions, abstract motifs and layered materials. Which allows plenty of margin to invent a heterogeneous vocabulary, from…

LA COLONNE GRÉCO-ROMAINE A taste for antiquity Les styles antiques seraient-ils de retour ? Kartell édite ainsi le vase Calice et les tabourets Pilastro et Colonna d’Ettore Sottsass. Tandis que Danese Milano réédite, en céramique avec finition blanche mate, les vases Bambù d’Enzo Mari, réalisés en 1968-1969. Classique, vous avez dit classique ? Are Greco-Roman classics staging a comeback? Kartell has reissued the Calice vase and the Pilastro and Colonna stools by Ettore Sottsass. Meanwhile, Danese Milano is re-releasing, in ceramic with a matte white finish, the Bambù vases originally designed by Enzo Mari in 1968-1969. Time to review the classics! LA GRANDE BELLEZZA Bellissimo Non, la belle facture transalpine n’a pas disparu, bien au contraire. Ainsi en est-il de ce nouvel éditeur, Marta Sala Éditions (MSÉ), qui pour sa…

Christophe PilletMichael Sodeau × Lucie KoldovaPatricia Urquiola × Paola NavoneFerruccio Laviani × Giulio IacchettiSebastian Herkner × Claesson Koivisto Rune Christophe Pillet UN MODERNISME TEMPÉRÉ Parcours. Christophe Pillet débute sa carrière en solo en 1994, après avoir étudié à l’école des Arts déco de Nice, puis à la Domus Academy de Milan, et travaillé chez Philippe Starck. Il collabore régulièrement avec des éditeurs de meubles italiens et signe, ces derniers temps, beaucoup d’architectures intérieures, boutiques et hôtels. Style. Clairs et précis, ses meubles ont un look un brin futuriste, avec une élégance à la française. Actualité. Le designer poursuit ses collections avec l’Italien Lema et le Suédois Offecct. Pour le Turc Enne, il imagine un canapé et une bibliothèque de belle facture et, pour une autre marque turque, VitrA, une ligne…

NendoMuller Van Severen × Michael AnastassiadesWerner Aisslinger × Neri&Hu Nendo L’ÉPURE JAPONAISE Parcours. Son diplôme d’architecture de l’université Waseda en poche, Oki Sato a 25 ans lorsqu’il fonde l’agence Nendo, en 2002, à Tokyo. Figure majeure de la scène internationale, il travaille aujourd’hui avec les plus grands éditeurs. Style. S’il privilégie les lignes épurées, il aime aussi jouer avec les apparences et apporte une vraie réflexion sur la fonction, avec des meubles à l’emploi multiple. Actualité. À Milan, une rétrospective était consacrée à sa production de l’année écoulée. Il a dessiné une table et une chaise en bois pour Alcantara, la lampe Kurage pour Foscarini, une collection de mobilier pour Glas Italia, la ligne Tokyo Tribal pour Industry+, la chaise Offset Frame pour Kokuyo, la lampe NJP pour Louis Poulsen,…