Innholdsfortegnelse for No. 80 i Revista Otros Destinos

Noruega: donde los fiordos susurran leyendas Noruega despierta con un suspiro de mar y montaña, y cada rincón parece un escenario pintado por la naturaleza misma. Bergen, la puerta a los fiordos, recibe al viajero con el aroma del salitre y el bullicio sereno de sus muelles. Pasear por Bryggen es caminar entre siglos de historia, entre casas de madera que conservan la memoria de mercaderes y marineros. La catedral de San Olaf, con su solemne arquitectura, eleva la mirada y el espíritu, mientras que desde la cima del Monte Ulriken, la ciudad se despliega como un tapiz donde el azul profundo del mar se funde con el verde de las colinas. Y en cada plato de pescado fresco o marisco recién capturado, Bergen comparte el sabor de su identidad…

En pleno corazón de Bergen, frente al histórico barrio de Bryggen y a orillas del puerto de Vågen, se alza el Mercado del Pescado (Fisketorget), uno de los espacios más emblemáticos y animados de la ciudad. Su moderno edificio de cristal, luminoso y transparente, refleja el mar y las montañas que lo rodean, simbolizando la unión entre la tradición pesquera y la modernidad noruega. Su interior es un ejemplo de limpieza y orden. Cada puesto, impecablemente presentado, ofrece un espectáculo visual de frescura marina: salmones rosados, bacalaos de las frías aguas árticas, centollas, ostras, vieiras y el célebre cangrejo real del mar de Barents, uno de los manjares más codiciados de Noruega. Todo dispuesto con una pulcritud que refleja el respeto del pueblo noruego por el mar y sus frutos.…

A los pies de la fortaleza de Bergenhus, donde se alzan la severa Torre Rosenkrantz y el imponente Håkonshallen, late aún el pulso de la antigua Noruega medieval. Construido entre 1247 y 1261 por orden del rey Håkon Håkonsson, tras su coronación, el salón nació con un propósito claro: otorgar a la corte un escenario digno para las ceremonias reales, lejos de aquel embarcadero donde, por falta de espacio, se celebró su propio banquete de coronación. Su inauguración oficial llegó en 1261, cuando el heredero, Magnus Lagabøte, festejó allí su boda con la princesa danesa Ingeborg y su coronación, tal como recoge la Saga de Håkon. Aquella celebración reunió a dos mil invitados y convirtió el salón —de 37 metros de largo y tres plantas, el mayor edificio civil medieval…

Bergen se alza como la puerta de entrada a la Noruega de los fiordos, un punto de encuentro donde la historia urbana y la naturaleza se abrazan. No todos los viajeros que arriban a esta ciudad lo hacen con la intención de embarcarse en un crucero de varios días. Muchos llegan atraídos por su pasado hanseático, sus museos, sus calles de madera y la vida que bulle en su centro histórico. Pero incluso quienes se centran en recorrer la ciudad no pueden permitirse abandonar Bergen sin asomarse, aunque sea por un instante, a la belleza de los fiordos cercanos. La ciudad ofrece salidas diarias que permiten disfrutar de un primer contacto con estos paisajes. Existen excursiones para todos los presupuestos: travesías completas de día entero o recorridos breves que, aun…

Desde Gudvangen, nos desviamos de la ruta principal para dirigirnos hacia Borgund, a unos 70 kilómetros hacia el norte, cruzando uno de los túneles más largos de Noruega —el Lærdalstunnelen, con 24,5 kilómetros de longitud—, una verdadera obra maestra de ingeniería que conecta el fiordo interior con el valle de Lærdal. Allí nos aguarda una de las joyas más admiradas de la arquitectura medieval noruega: la iglesia de madera de Borgund, dedicada al apóstol San Andrés. Construida hacia 1180, es la única iglesia escandinava que se conserva intacta desde la Edad Media, y la más representativa de las llamadas stavkirke, o iglesias de estacas. Su estructura, íntegramente de madera de pino, se eleva en varios niveles escalonados que semejan una ascensión espiritual. Las cubiertas superpuestas, adornadas con dragones tallados, evocan…

Ciudad de arte y de lluvia, de comerciantes y músicos, Bergen se alza como el punto de partida ideal para adentrarse en los fiordos noruegos y comprender el alma más auténtica de Escandinavia. Es la zona del puerto de Vågen el corazón histórico y el icono más reconocible de Bergen, aquella ciudad que un día fue capital del Norgesveldet, el vasto dominio noruego que abarcaba Islandia, Groenlandia y parte de Escocia. En este puerto se alzan las célebres casas de madera del barrio de Bryggen, un conjunto de edificios hanseáticos que, extendiéndose desde el muelle hasta Øvregaten, componen una estampa única, símbolo de la vieja Noruega comercial y marinera. Declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, Bryggen representa la esencia de una urbe que ha sabido armonizar la arquitectura…

Bergen no es solo su puerto ni el histórico barrio de Bryggen, ni siquiera la panorámica del monte Fløyen. Bergen se descubre paso a paso, en un paseo que combina historia, arte y naturaleza. Desde el puerto, basta seguir la animada Olav Kyrres gate, una de las arterias principales del centro, para adentrarse en una ciudad que conserva el encanto de las capitales pequeñas, donde todo parece estar a una distancia caminable. A lo largo del trayecto se levantan elegantes viviendas de madera y antiguas mansiones del siglo XIX que reflejan el esplendor burgués de la ciudad cuando el comercio marítimo la convirtió en una de las más prósperas del norte de Europa. La Plaza de Armas (Festplassen), con su coqueto pabellón de música y el cercano Byparken, son el…

De las siete montañas que rodean Bergen, el Monte Fløyen es sin duda el más visitado, y no es difícil entender por qué. Su proximidad al centro de la ciudad y al puerto de Vågen permite acceder a él tanto a pie como en el famoso funicular Fløibanen, inaugurado en 1918 y considerado uno de los atractivos más emblemáticos de Bergen. Con sus 320 metros de altura, Fløyen ofrece una de las panorámicas más espectaculares de la ciudad, con vistas que abarcan el casco antiguo, el puerto, el lago Lungegårdsvannet y los fiordos que se adentran en el interior de Noruega. Los amantes del senderismo pueden subir por rutas señalizadas que atraviesan bosques de abetos y abedules, mientras que quienes prefieren la comodidad pueden disfrutar del ascenso en tan solo…

La visita a Bergenhus ofrece mucho más que la estampa exterior del patio, donde se recortan con elegancia las torres y el célebre salón de banquetes. El recorrido por el interior de la fortaleza, cuidadosamente restaurada, invita a descubrir espacios cargados de historia que permiten al viajero imaginar la vida entre estos muros a lo largo de los siglos. La Torre Rosenkrantz, una de las construcciones más emblemáticas de Bergen, tiene sus orígenes en el siglo XIII, bajo el reinado del rey Magnus Lagabøte. No obstante, su apariencia actual se la debemos al gobernador danés Erik Rosenkrantz, quien en el siglo XVI la transformó por completo. Su intervención añadió un marcado aire renacentista, combinando elementos medievales originales con detalles más refinados inspirados en la arquitectura europea del momento. El resultado…

Saliendo de Bergen con destino a Flåm, el viajero se adentra en un paisaje de una belleza casi irreal. A medida que la carretera avanza entre montañas y valles, surge Voss, a unos cien kilómetros de distancia, como una joya en el corazón de los fiordos. En Noruega, no hay lugar que deje indiferente: cada palmo de tierra parece esculpido por la naturaleza con una delicadeza infinita. Y Voss, por supuesto, no es la excepción. Esta pequeña ciudad, que se abrió al mundo con la llegada del ferrocarril a finales del siglo XIX, se ha convertido en el gran referente invernal del oeste de Noruega y en uno de los destinos más atractivos para los amantes de la aventura y la naturaleza. Voss es, además, un punto clave en la…

El fiordo de Nærøy: el corazón más estrecho y profundo de Noruega Desde Borgund, tras visitar su legendaria iglesia de madera, retomamos la ruta atravesando nuevamente el túnel de Lærdal, esa impresionante obra de ingeniería de casi 25 kilómetros, considerada el túnel de carretera más largo del mundo. Al salir de sus entrañas y descender hacia el valle, el paisaje se abre paso con una fuerza casi sobrecogedora: las montañas se elevan abruptas, los ríos serpentean entre prados verdes, y pronto nos encontramos ante una de las maravillas naturales más célebres de Noruega: el Nærøyfjord. Este fiordo, que se extiende a lo largo de 17 kilómetros, es un brazo del majestuoso Sognefjord —el fiordo más largo del país—y figura entre los más bellos y estrechos del planeta, con zonas donde…

El barrio de Bryggen, el más célebre de Bergen, es una postal viva de la historia del norte de Europa. Sus casas de madera, alineadas frente al puerto, recuerdan la importancia que tuvo la ciudad en el vasto imperio comercial de la Liga Hanseática, aquella poderosa alianza de ciudades mercantiles que dominó el comercio del Báltico y del mar del Norte desde el siglo XIV hasta mediados del siglo XVI. Aunque los incendios lo redujeron a cenizas en numerosas ocasiones —el último de ellos en 1955—, Bryggen siempre renació de sus propias brasas. Las reconstrucciones posteriores respetaron fielmente las estructuras y trazados originales, conservando el espíritu medieval y la singular arquitectura de madera que durante siglos caracterizó a las urbes del norte europeo. Durante más de cuatrocientos años, hasta 1754,…

En pleno corazón histórico de la ciudad, se alza la Catedral de San Olaf (Domkirken), uno de los templos más antiguos y representativos de Bergen. De culto luterano en la actualidad, su origen se remonta al año 1150, cuando fue erigida sobre los restos de dos iglesias anteriores, probablemente de madera, como era habitual en la Noruega medieval. En 1250, la llegada de los monjes franciscanos transformó su destino: la iglesia pasó a formar parte del monasterio que fundaron en la ciudad, convirtiéndose en un importante centro espiritual y de asistencia a los navegantes y comerciantes que recalaban en el puerto. Sin embargo, como gran parte de Bergen, el templo no estuvo a salvo del fuego. Fue reducido a escombros en varias ocasiones, y tras la Reforma Protestante, en 1537,…

Con sus 643 metros sobre el nivel del mar, Monte Ulriken es la montaña más alta de las siete que rodean Bergen, y su ascenso ofrece una perspectiva diferente y más amplia del paisaje urbano y natural de la región. Ulriken se encuentra en Landaas, una tranquila zona residencial a unos 5 km al sureste del centro de la ciudad. Para acceder a su cumbre se debe tomar un autobús que parte desde la plaza Torgalmenningen, junto al mercado del pescado, que conecta con la base del teleférico Ulriksbanen. Este teleférico moderno, inaugurado en 1961 y renovado recientemente, asciende en pocos minutos hasta la cima, ofreciendo vistas impresionantes del puerto, la ciudad y los fiordos que se adentran hacia el mar del Norte. Durante los meses de verano, el autobús…

Mandada decorar por Magnus Lagabøte en 1273, destaca por su belleza arquitectónica, con una ventana de altar, amplios ventanales y un techo abovedado que aporta solemnidad. Entre los elementos más curiosos se encuentra un recipiente litúrgico utilizado para las ceremonias religiosas, como oblaciones e incluso bautismos. El Salón del Rey, que originalmente fue la cámara real, sorprende por tratarse de una estancia amplia y distinguida, dotada incluso de un baño privado, un lujo impensable para la época. Esta sala también acogió actos de importancia, como la visita del rey Cristián IV en el siglo XVII, cuando se convirtió en salón oficial. En el Ático del Cañón, el visitante podrá contemplar la pieza de artillería que da nombre a esta sala. Su ubicación privilegiada permitía defender el recinto con tiro libre…

Rumbo a Flåm, la joya del Aurlandsfjord Proseguimos nuestro viaje hacia Flåm; apenas cincuenta kilómetros nos separan de este pequeño rincón idílico tras dejar atrás Voss. Flåm, perteneciente al municipio de Aurland, es una localidad de unos 500 habitantes cuya economía gira hoy en torno al turismo. Su emplazamiento es extraordinario: se asienta al fondo del Aurlandsfjord, uno de los brazos del majestuoso Sognefjord, el fiordo más largo y profundo de Noruega, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Durante la temporada estival, su puerto recibe alrededor de 150 cruceros, lo que la convierte en una escala destacada en las rutas marítimas por los fiordos. Si el tramo entre Bergen y Voss resulta espectacular, la continuación hasta Flåm no lo es menos. Navegar o recorrer por tierra el Sognefjord…