A tout seigneur tout honneur, c’est Arturo Toscanini qui ouvre la marche: captée à Carnegie Hall, à la tête de l’Orchestre de la NBC (1942, RCA), son interprétation est conforme à son style noble et épuré, exempt de tout pathos. La prise de son accusant son âge, nous lui préférons, comme version princeps, celle d’un autre fidèle de la première heure en la personne de Thomas Schippers (Philharmonique de New York, 1965, Sony), véritable champion de la musique de Barber (et de Menotti). Les débuts de la stéréo, dans les années 50, magnifient l’intensité de Leopold Stokowski (New York, 1957, et Moscou, 1958) et surtout celle de Charles Munch et son Orchestre de Boston (1957, RCA), notre deuxième choix, auprès duquel Howard Hanson (Eastman-Rochester Symphony Orchestra, 1953, Mercury), Vladimir Golschmann…
