Innholdsfortegnelse for January 2016 i Vogue

Bella HADID “My sister and I are close in age, so we give each other advice. But we don’t talk about work a lot. We like to keep it separate.” KYLIE Jenner “I learn a lot from them; they were like second mothers to me growing up.” Lottie MOSS “I’ve always known this world because of her.” OUR STEAL OF THE MONTH SUBJECTS ON THEIR OLDER SISTERS (PAGE 102) PHYLLIS Posnick “Patrick and I have traveled to a glacier in Patagonia, to the Treehotel in Sweden, and now to the Atacama Desert in Chile, with its unusual landscapes of almost unimaginable beauty.” THE EXECUTIVE FASHION EDITOR ON WORKING WITH PHOTOGRAPHER PATRICK DEMARCHELIER ON “DESERT CALM,” PAGE 104 Alexandra CRONAN “On the day we left Chile, I went for a five-hour…

from its languorous surfer lifestyle to its suddenly serious food scene, Australia has a lot of appeal these days; just consider the fact that Noma chef René Redzepi has temporarily closed shop in Copenhagen and moved to Sydney. A new boutique hotel there and two charming beachside properties near the Gold Coast offer ideal spots from which to explore this bright new Oz. The industrial-chic Old Clare Hotel, in Sydney’s up-and-coming neighborhood of Chippendale, is a flawlessly renovated brewery with 62 rooms, a stunning rooftop pool, and a trio of restaurants, overseen by three of the most ambitious chefs in town. In surfer mecca Byron Bay, the much-loved Atlantic hotel has just added the Albatross Inn, a collection of bohemian cabin suites kitted out with vintage nautical details and private…

Little Simz is her own boss, literally. At 21, the Islington native has established her own record label, the appropriately titled Age 101 Music, signed herself as its very first client, and delivered no fewer than six releases in less than two years. It’s enough to impress Kendrick Lamar, who in June told BBC Radio 1 that Little Simz “might be the illest doing it right now.” Née Simbi Ajikawo, Simz is a singer, a rapper, a writer, and a producer—she slaloms in and out of genres like others avoid cracks on the sidewalk, and she’s got vision. “I know how this is going to sound,” Simz says in a North London accent, “but I’d like to executiveproduce a Kanye album. It’d be phat.”…

An Ottawa River breeze is chilling the air outside Rideau Hall, the grand stone building used for Canadian occasions of state, but on this festive November morning, nobody seems to mind. They’ve come by the thousands to be part of history: the swearing-in of their new prime minister, Justin Trudeau, the 43-year-old son of Pierre Trudeau, who from 1968 to 1984 was the most glamorous PM their country has known. “This is our Camelot,” the Canadian reporter behind me says, only half kidding. Be that as it may, it’s certainly the triumphant culmination of a strange political journey. “Two years ago, Trudeau was viewed as a lightweight,” says Andrew Coyne, the sharp political columnist from Toronto’s National Post. “Many people would have found the whole idea of him being prime…

Silver Lining Resolve to look not just ahead but light-years ahead. Cutler and Gross sunglasses, $820; Cutler and Gross, NYC. Charlotte Chesnais earrings, $558; Dover Street Market New York. Ring Master Let colorful gems dance across both hands. from left: Oscar de la Renta ring, $245; Oscar de la Renta boutiques. Eva Fehren ring; evafehren.com. David Webb ring; David Webb, NYC. Optic White Remember to separate colors from blancos. Loewe bag; Barneys New York, NYC. Spare Me Give heavily embellished evening looks the slip. Equipment dress, $398; Equipment, NYC. Mood Indigo Learn to sing the blues. Chanel Illusion d’Ombre eye shadow in Ocean Light, $36; chanel.com. Suit Up Quit le smoking—and dare to try the opulent new trouser suits. Hilfiger Collection blazer ($660) and pants ($490); (212) 223-1824. Good Sport…

When Mazdack Rassi cofounded Milk Studios in 1998, the New York creative hub became a downtown destination for provocative images, events—and the loyal artists who live by its groundbreaking content. For Milk’s next needle-moving trick, the multidisciplinary platform will unveil its first product offering: an 85-piece beauty range with similar boundary-blurring intentions. The line is designed to be easy, handbag-friendly, “as natural as possible,” and above all cool, says Rassi’s coconspirator, creative director Georgie Greville, whose own needs as a busy, green-leaning mother of one inspired innovations like the Weekend Lash Stain—a subtle waterproof tint that lasts for two days. “It’s not for the girl who spends two hours on her makeup so she can take a selfie,” Greville insists of the basics-but-better collection; despite brightly colored Oil Lip Stains…

The Girlfriend Experience stars Riley Keough as a brainy Chicago law student who picks up extra cash as a high-end escort. Based on the chilly movie by Steven Soderbergh, this Starz series verges on the cynical, but Keough (Elvis Presley’s granddaughter) gets us on her side. In contrast, there’s no missing the righteous outrage in The Big Short, a whirligig farce about the buildup to the 2008 financial crisis. Adapted from Michael Lewis’s best seller, the movie centers on a group of real-life oddballs (Christian Bale, Steve Carell, Ryan Gosling, Brad Pitt) who bet against the economy before the housing bubble burst. Although stuffed with jokes, it’s knowingly unsettling: The guys we’re rooting for win only if millions of ordinary people lose everything. Things are equally slippery in Billions (Showtime),…

I really hate encores,” Grimes said recently to a sold-out crowd of 3,000 at Manhattan’s Terminal 5. Having paired Adidas chest pads with a medical boot decorated with glow tape—her occasional accessory thanks to a calcium deficiency (she calls herself “an irresponsible vegan”)—she explained that she considers encores, like many social situations, just too awkward to face. “Shows are really hard for me, and this will probably be my last year touring because of it,” she will later say. “My high school friends are shocked that I perform at all.” But while she may be the world’s most socially anxious pop star, she’s exactly the sort of tour de force that the music industry needs. Grimes is the alter ego of Claire Boucher, the 27-year-old Canadian who in 2012 ignited…

I can think of no possession more thrilling—one I have coveted for months. Now it’s tucked away in my purse, close enough for my fingertips to graze its contours throughout the day. Back at home, I twist the lid off the pink-and-gray pin-striped bottle and admire its contents, each tiny oval a potential golden ticket. Such is the mystique of Addyi, a peach-colored pill that offers women the possibility of eros regained. Its arrival marks the culmination of years of trial, development, and controversy. The first medication ever approved for female sexual dysfunction in premenopausal women, Addyi has been called the “pink Viagra.” The label is erroneous. Viagra is a tool designed for a man’s faulty hydraulics. Addyi aspires to the metaphysical, targeting a woman’s brain chemistry in order to…

CARVEN We say méduse, you say jellyfish,” says Alexis Martial, pointing to the aquatic-themed mood board in his Saint-Germaindes-Prés office. And although jellyfish may have roamed the seas for 500 million years, while Martial and his co–artistic director at Carven, Adrien Caillaudaud, have barely been in situ for one, they are already electrifying the label’s legacy of pacy, accessible French style. Though they were friends since their days at the Atelier Chardon Savard fashion school, they joined forces only after Martial was at Iceberg, Paco Rabanne, and Givenchy (where Caillaudaud was working on shoes and accessories). While their aesthetic is Paris-honed, “a Parisian girl today is not necessarily French,” says Martial. “She’s spirited and global and an explorer—like Zale Parry, who was one of the first women scuba divers,” finishes…

You have to remember that this all happened fast—one is tempted to say in a New York minute, given that we are talking about Public School’s move into the control room of DKNY. “It was fast-tracked,” says Maxwell Osborne, who with his partner, Dao-Yi Chow, constitutes the design team of Public School, the label they founded in 2008. “You know when you know it’s going to go fast, but it still goes faster than you think it’s gonna go?” asks Chow. “That’s how fast.” It was also high pressure, though Osborne and Chow wore it well. When I checked in with them from time to time in that crazed threemonth period between their hire by LVMH, which bought DKNY in 2001, and the label’s spring show, they were excited, even…

I wouldn’t be who I am today if it weren’t for all my sisters.” It’s an endearing sentiment coming from any eighteen-year-old, but when it comes from Kylie Jenner it seems that truer words may have never been spoken. Seen here alongside Gigi Hadid’s younger sister, Bella, and Kate’s “mini-me,” Lottie Moss, the littlest Jenner is throwing herself headlong into the family business. Already a Snapchat star of the first order, Jenner has a personal and outspoken approach to her fan base that makes the rest of her siblings appear almost traditional—no mean feat. She has a new app in the works (“It’s like Kim’s, but for a younger generation,” Kylie says) and several clothing collaborations with Kendall well under way. Bella, of course, is Kylie’s ex-stepsister-in-law (Google it) and…

An hour after dawn in Chile’s northern desert, bundled against the early-morning cold in a down jacket, alpaca gloves, knit hat, and llama-sprigged scarf, I stood amid the rock-ringed El Tatio geysers—more than 14,000 feet above sea level, higher than Pikes Peak—watching plumes of geothermal spray burst from the moonscape. They steamed and hissed as they met the 20° Fahrenheit air, casting an otherworldly mist before dissolving into the vast azure sky against the awe-inspiring backdrop of the Andes Mountains. With me were a handful of other hardy guests from Tierra Atacama, the desert hotel and spa in the northern Chilean town of San Pedro de Atacama where you don’t passively receive your pampering, you earn it by hiking up dunes and scaling volcanoes, crawling through salt-cave labyrinths or clambering…