Innholdsfortegnelse for Printemps - Et? 2022 i Vogue Collections

SABOT Une toquade de saison qui séduit par son charme 70’s remis au goût du jour. A seasonal update of a 70s classic. MÉTAL Leurs effets miroitants en mettent plein la vue. Take a shine to these fabulous metallic styles. FLIP FLOP Calquées sur l’esthétique Y2K, les tongs se métamorphosent pour gagner leurs lettres de noblesse. Riffing on the Y2K aesthetic, flip-flops are refined into the thong sandal. STATEMENT Le mot d’ordre ? Osez ! Be bold! GRAND SOIR Talons acérés et détails couture pour des classiques à la pointe de l’élégance. Dagger heels and couture embellishments are the height of elegance. HAUT PERCHÉ Les plateformes, toujours plus hautes, affirment encore un peu plus leur quotient sexy. Towering platforms raise the sexiness stakes even higher.…

STRANGE DOLL DÉFILÉ PRADA Le concept du défilé Prada ? Des vêtements d’apparence simple et des coupes basiques, pourtant complexes dans leur structure. En prolongation, la mise en beauté de Pat McGrath est totalement nude, à l’exception de cils dramatiques, immenses, qui barrent les yeux des tops. L’effet obtenu est exactement le même regard que celui, étrange et fascinant, d’une poupée cassée. At Prada, complex tailoring masqueraded as deceptively simple silhouettes. Carrying on this concept, Pat McGrath‘s makeup was entirely nude except for long, dramatic lash-es that covered models’ eyes, giving them the slightly unnerving gaze of a broken doll. BUTTERFLY EFFECT DÉFILÉ ANDREAS KRONTHALER POUR VIVIENNE WESTWOOD En backstage, Andreas Kronthaler a confié avoir été inspiré par le livre Super-Infinite : The Transformations of John Donne. D’où l’ambiance métaphysico-poétique…

3D FLOWERS Façon bouquet nouvelle génération ou fleur tropicale plus vraie que nature, Off-White (avec le premier défilé d’Ibrahim Kamara), Loewe (et son anthurium maximale) et Bottega Veneta métamorphosent un simple vêtement en une véritable œuvre d’art bucolique. Whether with a new twist on a bouquet or with lifelike tropical flowers, Off-White (Ibrahim Kamara’s debut collection), Loewe (with its giant anthurium) and Bottega Veneta transformed simple garments into blossoming works of art. 1920’s Revisited Franges, plumes et détails glitter font revivre l’esprit des Roaring Twenties. Chez Louis Vuitton, Ralph Lauren et Chanel, les Années folles se réinventent dans des déclinaisons plus minimalistes, toujours avec élégance. Hints of fringing, feathers and glitter details are bringing back the Roaring Twenties! At Louis Vuitton, Jil Sander and Chanel, the 1920s got a minimalist…

BARBIECORE Entre naïveté, séduction et légèreté, le rose signature de la célèbre poupée prône un féminin fantaisiste. Soft and seductive, Barbie’s signature pink celebrates femininity and fantasy. PUNK 2023 s’annonce punk avec des modèles de sacs cloutés, dotés de piques et autres chaînes à maillons forts. 2023 sees an outbreak of neo-punk with an army of studs, spikes and heavy-duty chains. PAILLETTES Ou comment célébrer de la meilleure façon la party girl qui sommeille en chacune. What better way to unleash your inner party girl? ALERTE ROUGE Ce coup d’éclat chromatique s’accapare la première place du podium des couleurs phares de la saison. No shrinking violet, red leads the way as the season’s must-carry colour.…

GLASS SKIN VU CHEZ JW ANDERSON, MICHAEL KORS COLLECTION, GUCCI, ECKHAUS LATTA Une peau pure, cristalline : issue d’une tradition coréenne ancestrale, et omniprésente depuis quelques mois sur les réseaux, la Glass Skin envahit les podiums. Chez JW Anderson et Michael Kors, le teint des tops est translucide, ultra-glowy sur les bombés du visage, sans matière perceptible. Même idée aux shows Gucci et Eckhaus Latta, où la peau irradie, comme illuminée de l’intérieur. This Korean beauty tradition for skin as pure and crystal-clear as glass has flooded social media and is now taking over the runways. Models at JW Anderson and Michael Kors revealed lustrous, dewy skin with no visible texture. At Gucci and Eckhaus Latta, flawless complexions glowed from within. ARTY EYES VU CHEZ DIOR, GIAMBATTISTA VALLI, AZ FACTORY,…

Chanel, Courrèges, Isabel Marant, LDSS, Victoria Beckham, Louis Vuitton, Givenchy, Sacai, Hermès… Lors de la dernière Fashion Week, Mika Schneider était sur de nombreux podiums et n’a pas eu une seconde de répit. Juste avant de repartir pour de nouvelles aventures, celle qui a grandi entre Tokyo, Moscou, Paris et Chennai a pris le temps d’échanger avec Vogue. Comment envisagez-vous la mode aujourd’hui ? J’ai vu et assimilé d’innombrables choses. J’accepte d’évoluer avec la mode. Ce monde m’a appris qu’il faut être tout à la fois polyvalente et sans faille. Pouvez-vous nous raconter votre premier défilé ? C’était le défilé printemps-été 2020 de Prada. J’ai été soudainement plongée dans un environnement où des personnes évoluent depuis des années, contrairement à moi. Je n’avais aucune idée de ce qui m’entourait, pourquoi…

Sherry Shi Repérée par un agent, Sherry Shi, née à Houston (Texas) de parents d’origine chinoise, s’entraîne en regardant des vidéos de Maria Carla Boscono, Natasha Poly, Kaia Gerber avant de défiler pour Alexander Wang. Top le plus sollicitée de la Fashion Week de la saison dernière, elle réitère cette saison avec les shows d’Alexander McQueen, Chloé, Versace, Erdem ou Ami. Un bon début pour celle qui suit des études de marketing et se voit tout à la fois top et business girl. Houston-born Chinese-American model Sherry Shi honed her craft by studying videos of Maria Carla Boscono, Natasha Poly and Kaia Gerber before walking her first show for Alexander Wang. Already last season's most in-demand model, she matched that record this season with turns for Alexander McQueen, Chloé, Versace,…