Innholdsfortegnelse for 24 i Vogue Collections

Quel a été votre parcours? J’ai étudié l’histoire de l’art à l’école du Louvre avant de m’embarquer dans l’aventure Colette. Ma mère tenait un magasin de vêtements en gros dans le Sentier. C’était avant H & M et Zara, ce type de business s’est raréfié depuis. Elle avait envie d’autre chose, et a imaginé une boutique où l’on pourrait travailler ensemble. C’était en 1997. Depuis, elle gère les équipes et le fonctionnement du magasin, moi les achats. À quoi ressemble le job d’acheteuse aujourd’hui ? Il a peu évolué, en ce qui me concerne. J’ai toujours eu la chance de pouvoir établir ma sélection sans rendre de comptes à personne car ma mère me laisse une totale liberté. Je ne fais même pas de calcul de budget. Je vois de…

CARA TAYLOR Révélée l’année dernière chez Alexander Wang, le top américain a enchaîné, cette saison, tous les catwalks en vue. Les produits de beauté toujours dans votre sac ? Le gel nettoyant Benta Berry G-1, la Crème Hydra Beauty Chanel et l’eau micellaire Créaline H2O Bioderma. Un régime particulier pour un corps au top pendant la fashion week ? Essayer simplement de manger équilibré le mois précédent, en privilégiant les fruits et l’eau. Les jus green Juice Lab sont un bon compromis. Sans oublier de s’accorder un petit plaisir quotidien. Personnellement, je suis très chocolat noir. Une routine spéciale pour préparer sa peau ? Ma peau est particulièrement sensible au froid et au vent, donc je ne lésine pas sur l’hydratation. Votre technique pour faire le vide en backstage ?…

ORLANDO PITA La signature d’Orlando Pita, qui lui vaut d’être plébiscité aussi bien en cabines des plus grands shows (Dior, Valentino, Tom Ford…) qu’aux côtés d’Anne Hathaway ou Amanda Seyfried? Travailler la matière des filles comme des drapés d’étoffes précieuses. «Je suis un adepte du cheveu touchable.» Un motto qui a servi de fil conducteur à sa ligne de styling : Orlanda Pita Play, lancée aux US en 2016. Sensuelle et ludique, elle propose des boosters de brillance qui lustrent la fibre. Des formules enrichies en protéines anti-âge, à effet volume haut voltage et ce, trois jours entiers. Sans oublier le Spray Climate Change bloqueur d’humidité, et la Crème Strong Bond Split End Sealant qui assure des mèches lisses comme des rubans de soie. What sets Orlando Pita apart and…

TRANSPARENCY Effet visuel troublant et hypnotique du manteau en vinyle sur de la couleur qui claque: chevrons glitter pour rythmer la tenue chez Emilio Pucci, transparence pour une fourrure à l’épreuve de l’eau chez Calvin Klein, tracés graphiques et col fluffy 60’s chez Miu Miu. For a slightly unsettling hypnotic look, try wearing a see-through plastic mac over a splash of bright colour. Emilio Pucci did it with glitter chevrons, Raf Simons for Calvin Klein used one to waterproof a faux-fur coat, and Miu Miu picked out pockets and cuffs collar for a robust 60s rendition. FREE WORLD L’inspiration «voyage» est un classique des podiums. Mais elle atteint cette fois des sommets d’atypisme. La preuve avec les assemblages d’imprimés fauves et ethniques d’Etro, les kilims rebrodés façon déglingue de Maison…

Comment se retrouve-t-on à la tête des relations publiques d’une maison aussi iconique que Dior? En observant… C’est un métier humain, un métier de compréhension et de non-jugement. Il s’exerce plus qu’il ne s’apprend. Comment résumez-vous votre job ? Véhiculer la marque le mieux possible. Cela consiste notamment à gérer le suivi d’une robe sur mesure, des prémices de la confection jusqu’au port du vêtement dans les grands événements. Événements comme le défilé, par exemple ? Oui, mais finalement, le défilé, c’est presque de la pacotille si l’on compare aux Golden Globes, aux Oscars, aux festivals de Berlin, Cannes ou Marrakech… Du studio au tapis rouge, quel est le processus ? Nous sommes l’intermédiaire entre le studio et la cliente, qui peut être une célébrité. Nous recueillons ses desiderata –…

PLASTIC  Il se murmure que c’est carrément dans l’éco-container du showroom que les équipes Vivienne Westwood sont allées dénicher ces emballages, pour ajouter une touche éco-friendly sur la tête des mannequins. Ou comment recycler couture… It’s whispered that Vivienne Westwood’s staff actually pulled packaging out of the showroom’s recycling bin to add an eco-friendly touch to the models’ heads. That’s one way of recycling couture… GLOW  Après l’ambiance night-club de la dernière saison, Alessandro Michele chez Gucci nous emmènerait-il dans une soirée glitter ? Le sésame pour y entrer : cette bouche silver vinyle, pavée de strass, réalisée par Pat McGrath pour l’occasion… After last season’s nightclub atmosphere, was Alessandro Michele for Gucci taking us off for a glitter soirée? The key to gain entrance were these silver vinyl lips,…

LOGOMANIA Pourquoi se limiter à un catwalk siglé quand on peut aussi griffer la manucure des tops? Chez Balenciaga, deux lettres B majuscules se réfléchissaient sur les pouces laqués d’un vernis transparent. Définitivement, la manucure la plus fashion de la saison. Why restrict yourself to a branded runway when you can also put your brand on the models’ nails? At Balenciaga, two capital B’s showed on the models’ thumbnails painted with a transparent nail polish – the season’s hands-down most fashion-conscious manicure. PIXIE VIBE En backstage d’Alexander Wang, Catherine McNeil a laissé carte blanche à Guido Palau pour couper ses longueurs wavy. Un changement radical pour le top qui affiche avec fierté sa coupe courte, résolument rock, mais ultra-chic. Il fallait oser… Backstage at the Alexander Wang show, Catherine McNeil…

SON HISTOIRE Originaire de Redding, petite ville californienne, James Pecis est entré dans la coiffure via son groupe de rock punk, époque Nirvana. «Les cheveux jouaient un tel rôle pour se façonner un look… D’où mes obsessions : comment fixer une mohawk au blanc d’oeuf, les décolorer à la javel, les faire virer au rouge vif avec des couleurs de drugstore?» C’est pendant ses études à la fac de San Francisco que la coiffure lui est apparue comme un métier à forte densité artistique et lucrative. Une expo Helmut Newton l’a mis sur la voie de la mode. C’est à New York qu’il fait ensuite son apprentissage, d’abord auprès de Jimmy Paul, mentor tout-puissant, puis du français Laurent Philippon. En 2007, à Londres, il commence alors à voler de ses…