Innholdsfortegnelse for Vol.64 No.24 - June 10, 2023 i TV Hebdo

LUNDI 19 H 30, RADIO-CANADA (S03EP10) FINALE DE LA SÉRIE A près les fissures qu’on a tenté de colmater dans les barrages, les catastrophes s’accumulent, et le président Hamelin ne sait quoi faire pour empêcher son pays de sombrer. Le Québec pourrait disparaître, soit en devenant un État américain, soit en étant englouti. En effet, des études que Harvey avait gardées secrètes sont portées à l’attention de Jacques Hamelin. Elles laissent entendre que si rien n’est fait, les barrages céderont, et une grande partie du Québec se retrouvera sous les eaux. Front commun Le Saguenay est une des régions appelées à disparaître si les barrages cèdent en raison de leur mauvais état. Le gouverneur Rivard a déclaré la guerre au président en quittant les rangs du parti pour fonder une…

JEUDI 20 H, TVA (S04EP11) On retrouve Bailey chez John, où ils discutent avec Wesley des options de la pompière pour éviter la prison. Elle pourrait aller en procès pour réfuter les accusations ou plaider coupable pour possession de drogue. Dans le premier scénario, elle sera incarcérée si elle est reconnue coupable et dans le deuxième, elle écopera sans doute de l’obligation de participer à un programme de désintoxication et d’une liberté conditionnelle. Dans un cas comme dans l’autre, elle perdra ce qui compte le plus pour elle: son emploi et John, puisque la police de Los Angeles ne verrait pas d’un bon œil qu’un de ses agents fréquente une femme ayant un casier judiciaire. John propose une troisième option: prouver qu’elle a été piégée par Jason. Le plan Dès…

1 DÉSORDRES SAMEDI 20 H (S01EP01) Quand elle n’est pas sur scène, Florence Foresti est «une femme comme les autres, mais en pire», pour reprendre ses propres mots. C’est précisément ce quotidien un brin chaotique qu’on découvre dans Désordres, une série de fiction dans laquelle l’humoriste préférée des Français joue son propre rôle, en plus d’être derrière la caméra. Dans le premier épisode, on la retrouve alors qu’elle vient à peine de s’installer dans son nouvel appartement du quartier du Marais, à Paris. Après une soirée plus qu’arrosée avec ses trois meilleures copines, Béatrice, Julia et Manue, la comédienne et humoriste est en pleine déprime au milieu de ses cartons de déménagement. Seule avec son chien Bernie, la quadragénaire a bien du mal à se mettre à l’écriture de son nouveau…

FINALE DE LA SAISON 12 LUNDI 20 H, RADIO-CANADA Le Québec se distingue à bien des égards, notamment sur le plan du climat: ici, les quatre saisons diffèrent beaucoup les unes des autres. Chacune a ses couleurs et ses saveurs, qui sont mises en valeur dans la finale de l’émission Les chefs!. En effet, on a demandé aux candidats de créer un menu en quatre services qui les inspire et fait valoir chaque saison. «La finale, c’est le point culminant. Toute la saison, nous avons mis les candidats au défi avec des éléments qu’ils n’avaient pas choisis. Cette fois, ce sont eux qui décident et créent leur menu. Ils peuvent choisir quelque chose dont ils sont fiers et qui les met en confiance. Ça reste un défi très exigeant, et…

JEUDI 21 H, UNIS TV DÉBUT DE LA SAISON 2 A près avoir plongé dans plusieurs cours d’eau québécois et s’être aventurés en de brèves occasions au-delà des frontières de la province, Mario Cyr et Samuel Côté parcourent le Canada d’est en ouest à la recherche de nouvelles histoires, de nouvelles épaves et d’autres secrets qui se cachent sous l’eau. Aller plus loin «Nous reprenons le même format, tout en allant plus loin», souligne Mario Cyr. Plongeur d’expérience, il devient les yeux de l’historien Samuel Côté quand il enfile sa combinaison et part, armé de sa caméra, pour capter en images ce qui se trouve sous l’eau. Samuel nous raconte pour sa part l’histoire des lieux visités. Accompagnés d’une équipe de collaborateurs et équipés d’outils de détection perfectionnés, ils suivent…

SANS GOUVERNAIL ★★★½ SAMEDI 13 H, MOI ET CIE Après la mort de Josh dans une fusillade perpétrée à son université, son père, Sam, se réfugie dans l’alcool. Il perd ainsi son emploi et finit par tout laisser derrière lui pour aller vivre sur un voilier, où son ex-femme le retrouve deux ans plus tard afin de lui remettre des objets ayant appartenu à leur fils. Il y trouve notamment des enregistrements de chansons de Josh, qu’il décide d’apprendre et de jouer au bar du coin. Il attire alors l’attention de musiciens locaux qui le convainquent de former un groupe. Le succès qu’il connaîtra le forcera à révéler toute la vérité concernant les chansons de Josh et à affronter un passé qu’il fuit depuis trop longtemps. Avec un tel scénario,…

RPM+ 11 H, NOOVO Samuel vole au secours des automobilistes à la recherche d’une voiture neuve ou usagée en analysant les dépenses connexes reliées à cet achat. Grâce à ses recherches détaillées, il révèle le coût moyen de ces frais ainsi que les nombreux pièges tendus par les concessionnaires, histoire de nous permettre de payer le meilleur prix pour notre prochain véhicule! LA MAGIE DES STARS 18 H 30, TVA Jean-Marc Généreux se joint aux juges, Alain Choquette et Mariana Mazza, pour les aider à déterminer qui a réalisé le meilleur numéro de magie de la soirée entre Mélissa Bédard, Guillaume Lambert et Livia Martin. De plus, Alain Choquette nous montre de quoi il est capable en réalisant un numéro de prestidigitation qui risque de nous laisser bouche bée! AU…

DEUX FINALES DE SAISON À INVESTIGATION À 19 h, la première saison d’American detective avec Joe Kenda se termine avec le cas d’une violation de domicile qui a mal tourné pour un couple de personnes âgées. La police de Phoenix se lance alors aux trousses du coupable, qui n’en est pas à sa première offense. À 21 h, Naissance d’un tueur conclut sa deuxième saison avec l’histoire de Ronald Dominique, un tueur en série surnommé l’Étrangleur du bayou et dont les traumatismes et difficultés sociales ont fini par le pousser au meurtre. FINALE DE LA SAISON 1 LES RECETTES TOUT-EN-UN DE JAMIE 19 H 30, ZESTE Jamie fait plaisir aux végétariens en préparant un burger d’aubergines qui n’a rien à envier au bœuf haché, ainsi qu’un ragoût aux pois chiches…

DES RECOMMANDATIONS RECTIFIÉES En septembre dernier, une nouvelle étude a nettement revu à la baisse la consommation d’alcool hebdomadaire recommandée. En effet, le Centre canadien sur les dépendances et l’usage des substances limite la quantité maximale par semaine à trois à six verres pour «modérer» les risques de développer des problèmes de santé. Depuis des années, l’organisme Éduc’alcool entretient un discours bien différent; ses dernières recommandations sont d’un maximum de 10 verres par semaine pour les femmes et de 15 pour les hommes. DES RISQUES IMPORTANTS POUR LA SANTÉ Selon les recherches du Centre canadien sur les dépendances et l’usage des substances, boire six verres d’alcool par semaine augmente les risques de développer une maladie, dont un cancer. Consommer trois verres par semaine augmente les risques de cancers du sein…

PROTÉGEONS-NOUS LES OCÉANS? Un accord international a été conclu le 4 mars 2023, à la suite d’une décennie de négociations, établissant un cadre juridique qui permettra aux pays de désigner les eaux internationales comme zones protégées pour la vie marine. Avant le traité des Nations Unies sur la haute mer, les eaux internationales n’étaient soumises à aucune règle ou réglementation établie par les gouvernements nationaux. INGÈRE-T-ON DU PLASTIQUE? Malheureusement, oui. L’ingestion de microplastiques présents dans les aliments riches en graisses pourrait augmenter jusqu’à 145 % l’absorption des graisses dans notre organisme… Les plastiques dégradés par le soleil, l’eau, les incinérateurs et d’autres processus prennent des tailles de plus en plus petites. Ces fragments inférieurs à 5 mm de long — parfois un milliardième de mètre, donc invisibles à l’œil nu…

VENDREDI 19 H, TVA (S10EP01) DÉBUT DE LA SAISON 10 L’action de l’épisode commence où elle s’était interrompue à la fin de la neuvième saison. Kelly, Joe, Capp, Tony et le passager du bateau qu’ils tentent de secourir sont toujours bloqués quelque part dans l’embarcation qui s’enfonce dans l’eau. Trouver une ouverture qui leur permettra de sortir du navire et remonter à la surface est de plus en plus urgent, car leurs bombonnes d’oxygène sont vides. Sur la berge, Matthew, Stella et les autres pompiers de la caserne 51 observent ce qui se passe avec inquiétude. Lorsque Matthew estime que trop de temps s’est écoulé depuis le début de l’opération, il demande à un garde-côte de venir le chercher, même s’il ne peut rien faire sans équipement de plongée. Les…

1 FLASH LUNDI 20 H (S08EP01) Au moment où s’ouvre la huitième saison de Flash, on fait un saut dans le futur, en 2031. On y découvre la ville de Central City en proie au chaos et à la panique, alors que la terre est menacée de destruction. Après ce sombre présage, on retrouve Barry Allen, alias Flash, dans le présent. Le superhéros rapide comme l’éclair ne tarde pas à mettre sa vitesse légendaire à profit pour sauver, en quelques secondes, les passagers de deux trains sur le point d’entrer en collision. Très vite, Barry réalise que la catastrophe évitée de justesse est liée à un autre crime perpétré par les membres de la Quinte Flush Royale, qui viennent de dérober une puce électronique ultra-puissante placée sous haute surveillance. Ce vol…

SAMEDI 20 H, HISTORIA On découvre l’histoire de ces légendes du baseball dans ce documentaire riche en images d’archives, en témoignages d’anciens joueurs et en anecdotes racontées par des historiens. En rappelant des événements tantôt fâcheux, tantôt glorieux, la série met en lumière l’envers du décor du baseball américain de l’époque. Elle revient aussi sur des moments dramatiques, puisque les Noirs et les Blancs cohabitaient difficilement aux États-Unis. Qui était Jackie Robinson? Soixante ans avant l’arrivée de Jackie, le baseball conquiert les États américains. Les Blancs et les Noirs partagent le terrain sans trop de problèmes, bien que le racisme soit omniprésent. Tout change en juillet 1887, lorsqu’un joueur vedette refuse de jouer à nouveau en compagnie de gens de couleur. Les propriétaires des équipes prennent son parti et expulsent…

Helena, ancienne capitale de l’État du Montana, était censée servir de décor à Légendes d’automne, mais par souci d’économie, c’est tout d’abord à Winnipeg qu’on a tenté de tourner les scènes extérieures du film. Selon RosemanCorp.com, les deux villes présentent certaines similitudes, mais l’aménagement des rues un peu trop moderne de Winnipeg et ses arbres plantés en rangées ne donnaient pas l’impression que le long métrage se déroulait à l’époque de la colonisation de l’Ouest américain. Ne pouvant obtenir le droit de déraciner les arbres pour les replanter à la fin du tournage, les producteurs ont dû se rabattre sur l’Alberta et la Colombie-Britannique. Fait à noter, Henry Thomas, qui incarne le plus jeune des frères Ludlow, était la vedette du film E.T. l’extraterrestre, de Steven Spielberg. Avec des recettes…

DÉBUT DE LA SAISON 2 3,2,1 BBQ 19 H, TVA Bob le Chef et Hugo Girard se retrouvent pour une nouvelle saison de compétition culinaire, qui débute par un duel sur le thème du porc. Les concurrents tenteront d’abord d’impressionner les juges avec leur recette de côtelettes, avant de s’attaquer à la préparation de savoureuses côtes levées! FINALE DE LA SAISON 1 TOUS AU JARDIN 19 H 30, CASA Les trois familles ont passé les dernières semaines à corriger leurs erreurs et à peaufiner les derniers détails de leur aménagement paysager. Il ne leur reste plus qu’à accueillir les juges, qui évaluent leurs travaux pour la dernière fois afin de déterminer quels participants remporteront le grand prix de 15000 $! FINALE DE LA SAISON 3 VIE DE CHANTIER: NOUVELLE GÉNÉRATION…

FINALE PETITES BÊTES, GRANDS TALENTS 19 H 30, CANAL D Billy Almon et Bradley Trevor Greive célèbrent la fin de la saison en Thaïlande, où ils s’offrent une excursion dans la forêt tropicale afin d’observer le gecko tokay dans son habitat naturel. Après avoir eu un peu de mal à repérer ce lézard arboricole et nocturne, ils dévoilent son incroyable adhérence et ses cris variés — dont le cri de défense et de séduction caractéristique qui lui a valu son nom! FINALE DE LA SAISON 1 PISCINES DE RÊVE 20 H, CASA L’équipe doit poursuivre la construction de la piscine suspendue en dépit de l’arrivée surprise de l’hiver, ce qui les force à faire preuve de créativité. De son côté, Joël-Éric rencontre un meneur de l’industrie qui a une nouvelle…

CHAQUE SEMAINE, TV HEBDO VOUS PRÉSENTE UNE CANTINE QUI A MARQUÉ STÉPHANE FALLU DANS L’ÉPISODE HEBDOMADAIRE DE SUR LE POUCE. BONNE DÉCOUVERTE! Au menu cette semaine: des burgers, de la poutine au poulet frit, de la «pouzza» et du gelato! Il y en a pour tous les goûts! LES ADRESSES • Toit Orange, Terrebonne: cuisine locale où la viande est fumée dans la cour! Il s’agit d’un casse-croûte et d’une crèmerie. Le plat vedette est la délicieuse poutine au poulet frit ou encore le hot-dog Toit Orange, selon les préférences. • Le Gauzier, Saint-Barthélemy: véritable cantine typique où on trouve pizza, hamburger steak, hot-dog, etc. Le plat vedette est le célèbre club sandwich. • La P’tite Bouffe, Saint-Alphonse-Rodriguez: cuisine typique de casse-croûte, mais encore plus intense. Il s’agit de p’tite…

LES DONS DE SANG EN QUELQUES CHIFFRES • Juste au Québec, quelqu’un a besoin de sang toutes les 80 secondes.• Les hommes peuvent donner du sang tous les 56 jours et les femmes, tous les 84 jours.• Un prélèvement de sang total dure environ 10 minutes. Le processus complet prend environ 1 heure. QUI PEUT DONNER? Les adultes de 18 ans et plus qui correspondent aux critères de sécurité d’Héma-Québec. Des personnes sont limitées, notamment les femmes enceintes. Afin de vérifier si vous pouvez donner du sang, consultez la liste des critères de qualification au hema-quebec.qc.ca. Vous pouvez également appeler au 1 888 666-HEMA (4362) avant de vous présenter pour faire un don. À noter que, depuis la fin de l’année 2022, toutes les personnes sexuellement actives, peu importe leur…

1 ALLEMAGNE • Quantité de déchets par habitant: 628,6 kg/an • Quantité recyclée par habitant: 415,3 kg/an • L’Allemagne réussit à bien gérer ses déchets grâce à sa grande initiative en matière d’éducation publique et a un programme d’identification des produits pour le tri. L’importante Loi gouvernementale sur l’économie cyclique et les déchets de 1996 oblige les entreprises à créer, dès le départ, le moins de déchets possible. 2 PAYS DE GALLES • Quantité de déchets par habitant: 512,8 kg/an • Quantité recyclée par habitant: 327,2 kg/an • D’ici 2025, le Pays de Galles souhaite atteindre un taux de recyclage de 70 %. Il compte aussi instaurer une politique visant à recycler ou réutiliser la totalité des déchets en 2050. Ce pays instaure des programmes de gestion de déchets depuis 2012, dans…

Horizontalement 1 Humoriste prénommé Michel.2 Halo - Prénom de la chanteuse Turner - Do.3 Franc - Angoisse ressentie avant d’agir.4 Prénom de l’écrivaine Nothomb - Chanteuse américaine.5 Béryllium - Mit en silo une récolte de grains - Lady …6 Retirées - Grande fête officielle.7 Objets.8 Expression du refus - Prénom de la comédienne Guilbault - Six.9 Résine tirée des balsamiers de Ceylan et du Brésil - Note - Désert.10 Refuser des avances.11 Costume très court de danseuse - Argent - …Dorval, comédienne.12 Alcaloïdes - Possédés. Verticalement 1 Elle a joué le personnage d’Annie Surprenant dans Unité 9 - Équerre.2 Elle a joué le rôle de Valérie au cinéma - Acide sulfurique fumant, d’aspect huileux.3 Vase - Grand serpent aquatique.4 Volées de coups - Jus du raisin, de la poire, de…

FINALE DE LA SAISON 1 MARDI 20 H, RADIO-CANADA (S01EP05) Joe est toujours à Liverpool au début du dernier épisode de la série policière. Melinda Cossimo, son ancienne collègue des services sociaux, le conduit devant un immeuble où se tient Lucas Dutton, l’une des personnes qui ont signé le document interdisant à Lenny Morgan de voir Bobby. Joe veut lui parler de sa fille, Sonia, morte d’une surdose de drogue il y a quelques années. Le psychologue pense que son décès n’était pas accidentel, tout comme celui du mari de Melinda. À ce moment-là, Joe ne sait pas encore que la police a trouvé le cadavre de Rupert Erskine dans sa maison. Selon la légiste, il est mort depuis au moins une semaine. Lucas est soulagé d’entendre les soupçons de…

DÉBUT MARDI 21 H, Z (S01EP01) Si les fans du Trône de fer sont demeurés perplexes et divisés devant l’épisode final de la saga inspirée des livres de George R.R. Martin, ils ont été nombreux à se donner rendez-vous pour suivre les aventures de nouveaux personnages œuvrant dans le mythique royaume de Westeros. Cette fois, l’aventure nous emmène 178 ans avant la chute de la maison Targaryen et la naissance de Daenerys (autrefois incarnée par Emilia Clarke). Le roi Viserys est confortablement installé sur le trône et attend la naissance d’un fils qui deviendra son héritier. Persuadé que l’enfant ne peut être qu’un mâle à la suite d’un rêve «plus clair qu’un souvenir», le régent semble convaincu que la succession est assurée. Pourtant, il a souvent vu ses espoirs anéantis…

DÉBUT DE LA SAISON 8 MERCREDI 19 H, TVA Stéphane, comment as-tu abordé cette saison spéciale de Refuge animal? Il s’agit d’une expérience complètement différente des précédentes, puisque je suis bénévole non pas dans un refuge, mais pour Les Aristopattes. Il s’agit du seul organisme à but non lucratif au Québec spécialisé dans la prise en charge d’animaux abandonnés que les refuges sont incapables d’accueillir, car ils ont besoin de soins de santé plus pointus. Sans Les Aristopattes, ce serait la fin pour ces cas lourds, qui nécessitent des interventions coûteuses, des suivis et énormément d’attention au quotidien. Les Aristopattes n’a pas de local fixe, n’est-ce pas? C’est exact. L’organisme compte uniquement sur des familles qui accueillent les animaux dans leur maison. J’ai été vraiment touché de rencontrer ces gens…

JEUDI 21 H 30, UNIS TV DÉBUT Chaque printemps, Gaétan quitte son domicile de la Colombie-Britannique et se rend en forêt pour cueillir des morilles — dans le métier, on appelle cette activité le picking. Il en est à sa septième saison de cueillette et, grâce à son expérience, il sait où aller pour trouver des champignons en abondance. Son nouveau lieu de cueillette est situé au sud du lac Monte, entre Kamloops et Vernon. Une fois sur place, il sort de son véhicule les paniers qui serviront à la cueillette et les fixe sur son dos au moyen d’un harnais. Il entre ensuite dans la forêt. Amoureux de la nature Gaétan est né à Montréal et a grandi à Sainte-Thérèse. Ce fils d’enseignant aimait l’école pour son côté social,…

JE SUIS FINISSANT 18 H, AMI-TÉLÉ Émilie, Henrick et Mikaël, trois jeunes adultes atteints d’un handicap intellectuel, viennent de terminer leurs études à l’école Irénée-Lussier, à Montréal. Alors qu’ils se préparent pour leur bal des finissants, ils entrevoient les prochaines étapes de leur vie au cours d’ateliers spécialement développés pour eux, qui leur font vivre leur lot d’angoisses et d’espérances. LA TERRE VUE DU TRAIN 18 H, TQc À bord du train-hôtel rétro de Rovos Rail, on se lance dans un périple de 800 km à travers l’Afrique, qui nous permet d’admirer la chaîne de montagnes du Drakensberg et la réserve naturelle Nambiti, entre autres. POUR EMPORTER 20 H, RADIO-CANADA Stéphane Rousseau se raconte à travers les mots qui ont jalonné son parcours. SOIRÉE MUSICALE À TV5 À 20 h,…

DÉBUT DE LA SAISON 5 PAS DE PANIQUE, ON CUISINE! 18 H 30, AMI-TÉLÉ Bob le Chef et Véronique Vézina continuent de nous aider avec nos repas de la semaine en nous proposant des recettes simples et goûteuses, comme un tofu général Tao et des assaisonnements à popcorn dont raffoleront les petits et les grands gourmands. De plus, Bob est mis au défi de préparer une mousse au chocolat à l’aveugle! DÉBUT DE LA SAISON 3 VAN AVENTURE 19 H, TVA Accompagné de sa fidèle chienne, Mika, Dominic Arpin se lance sur la route Billy-Diamond afin de découvrir les paysages sauvages de la Baie-James. Il s’arrête à Radisson, la ville francophone la plus au nord du Québec, pour vivre une excursion d’observation des loups en compagnie d’un spécialiste. Il s’offre…

ON EST RENDU LÀ 19 H, UNIS TV Lourdenie, Antonin et Aliénor font partie d’une génération extrêmement consciente des enjeux environnementaux auxquels notre planète fait face. Préoccupés par la crise climatique, la pollution des océans et les abus de l’industrie du plastique, ils se mobilisent afin de faire changer les choses dans l’espoir que leurs efforts contribuent à sauver l’humanité du désastre. LE JARDIN EXTRAORDINAIRE 19 H, TV5 Présenté par Tanguy Dumortier, ce documentaire nous fait découvrir deux années dans la vie d’une famille de renards installée en ville. À l’aide d’images d’une qualité exceptionnelle, on se plonge dans leur quotidien parsemé de défis qui amènent ces animaux sauvages à faire appel à leur ruse légendaire et à leur incroyable capacité d’adaptation. FINALE MacLEOD À VOLONTÉ 19 H, NOOVO Peter…

QU’EST-CE QUE LES TRANSPORTS ACTIFS? Selon l’Association canadienne de santé publique, les transports actifs réunissent «toute forme de déplacement qui nécessite une activité physique, comme la marche, le vélo ou le patin». En d’autres mots, c’est notre corps qui travaille et non un moteur quelconque. Si on a l’opportunité de marcher pour se rendre au boulot, c’est formidable! Mais si ce n’est pas possible, on peut toujours marcher ou se déplacer à vélo pour aller faire quelques courses, visiter nos proches, ou encore aller prendre une crème glacée. DES BIENFAITS À TOUS LES NIVEAUX! Une étude qui a suivi des milliers de personnes durant cinq ans a conclu que «les déplacements en vélo étaient associés à un risque réduit de maladies cardiovasculaires, de cancer et de mortalité, toutes causes confondues»,…

SOLUTION Il y a un pot de fleurs de plus à la gauche de Lou (Jade Charbonneau). • La toile de la balançoire a changé de couleur. • La fenêtre de gauche du motel est plus grosse. • Il y a une chaise de plus sous la fenêtre de droite du motel. • Les shorts de Lou sont plus longs. • Le numéro de plaque d’immatriculation de la voiture a changé. • Les couleurs du chandail d’Arnaud (Tom-Éliot Girard) ont changé.…