Innholdsfortegnelse for Vol.62 No.26 - June 19, 2021 i TV Hebdo

L’action reprend là où elle s’était arrêtée dans le dernier épisode, au moment où Elizabeth braque son pistolet sur la femme qu’elle connaissait sous le nom de Maddy Tolliver. Pour que l’agente baisse son arme, Katarina promet de répondre à toutes ses questions. Elle commence en lui expliquant notamment qu’elle est réapparue dans sa vie parce que les membres de la Directive Townsend l’ont retrouvée. Si Reddington et Dominic avaient accepté de les stopper, elle n’aurait pas eu besoin de s’immiscer dans son existence pour localiser la troisième personne capable de la sauver, Ilya Koslov. Coup dur La mention d’Ilya ne fait qu’alimenter la méfiance d’Elizabeth, mais avant qu’elle puisse demander des explications à Katarina à ce sujet, Bertie, le complice de l’ex-espionne du KGB, surgit derrière elle et l’assomme…

Le Dr Fuchs a annoncé à Esther, Edward et Clara que leur tante était gravement malade, mais la principale intéressée ne voit pas les choses de la même façon. Quand elle se réveille dans son lit et aperçoit le trio à son chevet, lady Denham ne peut s’empêcher de les comparer à des chiens de chasse qui guettent son dernier souffle pour mettre la main sur sa fortune. Elle les prévient qu’ils attendent en vain, car elle souffre seulement d’un rhume de cerveau. Edward croit qu’il devrait quand même appeler un prêtre ou un notaire, mais sa tante affirme que cela ne sera pas nécessaire, puisque son testament est déjà rédigé. Contrairement à Esther, qui est prête à accepter le fait que leur tante ne leur léguera rien, Edward est…

Avec la pandémie, un nouvel emploi est né au sein des équipes de tournage: le responsable covid. Kelsey, Elona et Julie occupent ce poste clé sur le plateau d’Audrey est revenue. Il n’existe aucune formation pour devenir expert covid. Ceux qui occupent ce poste, né dans l’urgence de reprendre les tournages en toute sécurité, viennent pour la plupart du milieu paramédical. C’est notamment le cas de Kelsey Lafleur. «Nos tâches quotidiennes consistent à poser les questions émises par le gouvernement, à fournir un masque de procédure — remplacé toutes les quatre heures — et à superviser la désinfection des mains pour chaque personne qui se présente sur le plateau. Nous avons deux tables covid: une aux roulottes où se trouve le CCM (costume, coiffure et maquillage) et l’autre à l’entrée…

OUTLANDER: LE CHARDON ET LE TARTAN SAMEDI 21 H, RADIO-CANADA (S05EP03) Douce vengeance Après ce qui s’est passé à Hillsborough, Jamie se résigne à partir à la recherche de combattants pour former la milice exigée par le gouverneur Tryon. Le premier jour du voyage, Keziah, le jumeau de Josiah, est surpris en train de voler de la nourriture. Touchés par l’histoire des jumeaux, Jamie et Claire décident d’aller chez Aaron Beardsley, le marchand qui les a achetés quand ils étaient enfants, afin de négocier leur libération. Pendant ce temps, Roger et le reste du petit groupe poursuivent la mission de recrutement. TWILIGHT ZONE SAMEDI 23 H 30, RADIO-CANADA (S01EP03) Déjà vu En filmant son fils Dorian avec la caméra qui appartenait à son père, Nina Harrison se rend compte que…

VAN AVENTURE MIDI, ÉVASION Dominic souffle ses 50 bougies! Pour célébrer cet anniversaire important, il se fait plaisir en s’offrant une expédition en famille au mont Orford. Accompagné de ses proches et amis, il va courir 50 km en sentier, exploit qui sera souligné de belle façon par la venue d’un invité très spécial: Vincent Vallières! VOTRE SOIRÉE À RADIO-CANADA D’abord, à l’émission Le rêve olympique, à 18 h 30, on fait la connaissance de Maude Charron, brillante haltérophile originaire de Rimouski. Ensuite, à 19 h, on retrouve quelques-uns des plus grands vilains de l’histoire de la télé québécoise dans l’émission spéciale des Enfants de la télé qui réunit Normand D’Amour, Catherine Trudeau, Rémi-Pierre Paquin, Catherine-Anne Toupin, André Ducharme, Stéphane Crête, Marc Beaupré et Jean-François Ruel. Enfin, dans Pour emporter,…

DÉBUT DE LA SAISON 2 ENGAGEZ-MOI 20 H, AMI-TÉLÉ Des gens atteints de différents troubles ou handicaps se lancent à la recherche d’un emploi dans cette nouvelle saison. Dans le premier épisode, nous rencontrons Noémie Duguay, étudiante en arts visuels atteinte de diplégie spastique, et Hassan Morad Zadeh, futur avocat non-voyant. DÉBUT DE LA SAISON 12 DÉSORDRE EXTRÊME 20 H, MOI ET CIE Tim et sa femme sont ensemble depuis 53 ans. Le couple possède deux propriétés, mais celles-ci sont remplies d’objets que Tim a accumulés avec les années. Maintenant dans la mire des autorités, Tim devra agir s’il ne veut pas tout perdre… DÉBUT DESTIN AMOUREUX 20 H 30, VRAK (S01EP01) Chaque saison, cette série d’anthologie nous propose de découvrir le parcours amoureux d’une personne différente, de la première…

UN ÉTÉ EN ALASKA 19 H, TV5 Les longs mois d’hiver se terminent et la nature s’éveille en Alaska. Dès lors, tous les animaux profitent de ce que le littoral alaskien a à offrir, depuis les saumons qui quittent les océans pour se reproduire jusqu’aux lions de mer de Steller qui surveillent les poissons de près, en passant par les majestueuses baleines à bosse qui reviennent du sud pour se nourrir de krill. AMBULANCE 19 H, MOI ET CIE Sa formation au centre d’appels d’urgence touchant à sa fin, la répartitrice stagiaire Mackenzie se retrouve à assister une femme qui est en train d’accoucher de jumeaux. Puis, alors qu’un bébé a besoin de secours, les ambulanciers sont ralentis par les embouteillages et craignent de ne pas arriver à temps pour…

SOMMES-NOUS VRAIMENT ALLÉS SUR LA LUNE? L’idée voulant que la NASA n’ait pas envoyé réellement d’hommes sur la Lune il y a 50 ans a gagné des adeptes. Pourtant, il y a des manières simples de vérifier ce fait. En premier lieu, ce n’est qu’en allant sur la Lune que nous avons pu obtenir des kilogrammes de roches lunaires. Elles sont très différentes des roches que nous pouvons voir sur notre propre planète. Ensuite, il y a les sites d’atterrissage des missions Apollo qui sont faciles à trouver. Des réflecteurs lunaires qui ont été laissés sur place sont toujours là: des miroirs qui servent encore à ce jour à y faire rebondir des lasers émis de la Terre. POURQUOI LES PARTICULES DE PLASTIQUE VOYAGENT-ELLES AUTANT? On vient de comprendre comment…

MARDI 19 H 30, TVA (S03EP08) Depuis quelques semaines, Julia Samson a l’impression de flotter sur un nuage. Elle a obtenu sa licence de pilote, elle s’est jointe à une écurie professionnelle, les commanditaires commencent à lui faire des offres, et elle a même remporté une première course. Que demander de plus? Malheureusement, cette vie à laquelle elle a tant rêvé est sur le point de prendre fin. Arianne veut voir sa jeune pilote de toute urgence. Son ton ne laisse présager rien de bon… Suspension Pour s’éviter des ennuis, Julia a suivi la recommandation d’Audrey-Ève: elle a prétendu qu’elle n’avait jamais eu de traumatisme crânien ou de symptômes s’apparentant à un tel état. Elle a toujours cru que sa collègue était son amie et qu’elle ne voulait que son…

Après avoir examiné les dossiers d’Orion Relocation Services, Reddington, Dembe et les agents du FBI ne sont pas plus avancés dans leurs recherches pour retrouver Constance Drucker, la femme derrière l’enlèvement de Red à Paris. En discutant avec Donald des raisons qui l’ont poussé à récidiver en s’en prenant cette fois à son ami, Reddington repense au Dr Bogdan Krilov, l’expert en thérapie de la mémoire embauché par les membres de la pègre pour interroger leurs ennemis. Drucker n’a pas pu engager Krilov, car il est en prison, mais ce dernier pourrait-il les aiguiller vers un compétiteur ou un de ses élèves? C’est Donald, qui a été victime des manipulations de Krilov — dans le 19e épisode de la 4e saison, intitulé Dr Bogdan Krilov, le médecin avait implanté de faux…

À Sainte-Adèle, Rosa-Rose (Marie-Ève Milot) fait la connaissance de Séraphin Poudrier (Vincent Leclerc), un homme influent, craint et respecté. Pour Rosa-Rose, c’est un bon parti et un cœur à prendre. Quand il lui fait les yeux doux, elle craque et tombe amoureuse de lui. Elle refuse de voir que Séraphin ne s’intéresse à elle que pour rendre jalouse Donalda Laloge (Sarah-Jeanne Labrosse), la seule femme qu’il désire réellement. Pendant un moment, Séraphin joue le jeu, sans penser aux conséquences pour la jeune Rosa-Rose. Quand il lui annonce que tout est fini entre eux et qu’il épousera Donalda, la naïve jeune femme a le cœur brisé. Séraphin n’est pas le seul membre de la famille Poudrier à capter l’attention des Ducresson. Ben (Fred-Éric Salvail) tombe pour sa part amoureux de la…

Un sixième Bye Bye de suite pour Simon Olivier Fecteau Simon Olivier Fecteau et le producteur Guillaume Lespérance seront à la barre du prochain Bye Bye, leur sixième d’affilée. Le réalisateur était aussi des deux émissions qui mettaient en vedette RBO, en 2006 et 2007. En comptant celui de 2021, il aura donc huit spéciaux de fin d’année à son actif. «Habituellement, le diffuseur, Radio-Canada, nous demande de confirmer en février notre retour à la barre du Bye Bye. Ensuite, il engage les comédiens. Vers le mois de mai, il annonce officiellement la distribution. De notre côté, nous commençons l’écriture à la fin août. J’entends donc parler du Bye Bye à peu près toute l’année!» raconte Simon Olivier Fecteau. François Bellefeuille, Mehdi Bousaidan, Sarah-Jeanne Labrosse et Guylaine Tremblay seront de…

JOHN WICK: CHAPITRE 2 ★★★ SAMEDI 21 H, TVA John Wick, le légendaire tueur à gages, doit suspendre ses projets de retraite quand Santino D’Antonio, un membre de son ancienne association d’assassins, l’oblige à honorer un dernier contrat. Déterminé à reprendre rapidement son rythme de vie plus routinier, Wick accepte et se rend à Rome pour éliminer la cible, qui s’avère être la sœur de son commanditaire. Ce faisant, le tueur professionnel enclenche un mécanisme qui se retourne contre lui; Wick constate qu’il a été piégé par D’Antonio. Il doit affronter des tueurs parmi les plus dangereux de la planète, attirés par les millions de dollars promis pour son meurtre. Tout en demeurant fidèle au premier film, cette suite est encore plus extravagante et savoureuse. UNE AFFAIRE DE DÉTAILS ★★★…

REDIFFUSION EN RAFALE DANS LE VENTRE DES SUPERMACHINES DÈS MIDI, EXPLORA Dans cette série qu’Explora rediffuse à raison de quatre épisodes en rafale, l’ancien ingénieur de la NASA Chad Zdenek décortique pour nous des machines perfectionnées afin d’en révéler leurs secrets. BORD DE MER, LOIN DE TOUT 13 H, CASA Deux amis surfeurs souhaiteraient avoir accès aux grosses vagues du Costa Rica en tout temps, en acquérant une magnifique maison au bord de la mer. Mais pour se rendre sur leur plage privée, les surfeurs vont devoir utiliser un VTT, prendre le bateau et même monter à cheval! DES CHANTEUSES EN VEDETTE À RADIO-CANADA Sébastien Kfoury reçoit Mitsou dans son talk-show, Les poilus, à 19 h 30. Tout de suite après, à 20 h, Nathalie Simard et Guylaine Tanguay s’ouvrent…

QUESTION DE JUGEMENT 19 H, RADIO-CANADA Ce mercredi et ce jeudi, les concurrents jouent en compagnie de Kim Rusk, Pierre-Yves Roy-Desmarais, Cynthia Wu-Maheux et Yves Corbeil. J’AI DIT OUI À LA ROBE 19 H, CANAL VIE Jenna Johnson, vedette de Dancing with the Stars, recherche la robe parfaite en vue de son mariage qui aura lieu dans deux mois. Mais avec si peu de temps devant elle, la danseuse étoile parviendra-t-elle à trouver la perle rare? RALLUMER LES ÉTOILES À VICTORIAVILLE 21 H, TQc En primeur, Télé-Québec présente ce concert unique qui a été enregistré à l’aéroport de Victoriaville en mai 2021. Réunis sur scène dans ce lieu pour le moins singulier, Les sœurs Boulay, Damien Robitaille, l’artiste Kanen, le groupe Valence et le quatuor à cordes Lunes promettent de…

1 PAROI D’INTIMITÉ Dans une grande cour, les espaces de vie peuvent parfois sembler perdus ou se trouver trop exposés aux regards. Le mur écran représente une solution efficace et esthétique. 2 HALTE ROMANTIQUE Il suffit d’une longue et jolie nappe pour transformer n’importe quelle table en un espace extérieur invitant où partager un repas. 3 DOUCE PELOUSE Vedette de cet aménagement contemporain, la pelouse artificielle offre une surface nette d’un beau vert soutenu, sans exiger d’entretien particulier. 4 CHOUETTE BANQUETTE Lorsque l’architecture s’y prête, il est intéressant d’inclure une banquette sur mesure dans notre décor extérieur. Ce n’est pas très compliqué à construire, et on peut ensuite s’amuser avec les motifs, les couleurs et les textures des coussins pour égayer le tout. 5 ÉCRAN DE VERDURE Un mur végétal transforme…

ANNÉE DE TRANSITION L’électrification des transports est l’une des grandes tendances du XXIe siècle, et 2021 devrait être une année où cette révolution se branchera pour de bon! Selon le cabinet suédois EV Volumes, le marché mondial des véhicules 100 % électriques a progressé de 33 % au cours des deux dernières années. On prévoit que les ventes internationales de toutes les catégories de véhicules électriques augmenteront de 50 % en 2021. PLUS DE CHOIX, BAISSE DE PRIX Après environ une décennie de progrès plutôt lents, l’offre et la demande pour des voitures qui ne fonctionnent pas à l’essence monteront bientôt en flèche, selon un rapport de recherche d’ABI Research. Les marques établies s’engagent en ce moment à bientôt proposer une gamme plus large de voitures purement électriques. Avec cette…

VENDREDI 17 H ET 17 H 15, UNIS TV (S03EP09-10) Tous les six mois, Jenny doit se rendre à l’hôpital pour subir des examens afin de s’assurer qu’elle va bien. Elle y va toujours à reculons, et cette fois, c’est encore pire, car l’adolescente a peur que son médecin lui annonce une mauvaise nouvelle, ce qu’elle n’ose pas avouer à son père. Au lieu de cela, elle retarde le moment du départ, se referme, affiche un air renfrogné et refuse de parler. Jenny préfère le silence puisque, en cette journée qu’elle voudrait voir finir tout de suite, chaque fois que son père ouvre la bouche, l’adolescente se sent aussi mal que si quelqu’un grattait un tableau noir avec ses ongles. Aller à l’hôpital rappelle en outre de très mauvais souvenirs…

MARDI 21 H, TQc (S01EP06) Dès que Charlotte descend de la diligence qui l’a amenée à Londres, elle constate qu’elle devra se débrouiller seule pour trouver l’adresse d’Otis, car les passants à qui elle demande son chemin ne daignent même pas ralentir pour l’écouter. Une autre déception l’attend une fois qu’elle arrive à destination: il ne s’agit pas de la résidence d’Otis, mais d’une taverne où il fait livrer son courrier. Le propriétaire de l’endroit lui explique qu’il ne sait pas quand le jeune homme repassera ni comment le joindre. Rencontre En revenant sur ses pas, Charlotte croise la route d’un individu mal intentionné et est secourue par Sidney, qui espérait lui aussi trouver Georgiana à l’adresse inscrite sur les lettres destinées à Otis. Il va sans dire que Sidney…

NOUVELLE SÉRIE Plusieurs roulottes sont garées dans le stationnement de l’hôpital Hôtel-Dieu de Montréal, signe qu’un tournage a lieu dans une aile inutilisée de l’établissement. La comédienne et auteure Florence Longpré sort d’un des VR, à peine maquillée et coiffée, simplement vêtue d’un pyjama et d’un peignoir. «À 17 ans, Audrey Beaudry s’est fait frapper par une voiture. Après avoir passé 16 ans dans le coma, elle se réveille, à la surprise de tous. Elle doit alors réapprendre à bouger, à parler, à marcher… Bref, elle tente de se remettre de ce long coma, non seulement sur le plan physique, mais aussi sur les plans psychologique, social et sentimental. Il faut comprendre qu’elle n’a pas vécu les 16 dernières années. Dans sa tête, elle a toujours 17 ans! Les gens…

L’arme fatale 2 LUNDI 18 H 05, CINÉPOP Après le succès de L’arme fatale, qui a généré plus de 100 millions de dollars de profits, ce n’était qu’une question de temps avant que la suite soit planifiée. Par conséquent, lorsque le créateur de la série, Shane Black, a livré le scénario d’un deuxième film qui se terminait par la mort de Martin Riggs (Mel Gibson), il va sans dire que les dirigeants de Warner Bros. étaient moins prompts que lui à tuer la poule aux œufs d’or. Le scénariste Jeffrey Boam a donc été appelé en renfort, et le personnage de Riggs a survécu, permettant ainsi au studio de produire deux autres suites. Les recettes totales de la franchise? Près d’un milliard de dollars! À l’époque, la Guerre froide tirait…

Dans le hockey de la LNH, les séries éliminatoires se poursuivent à l’antenne de TVA Sports (équipes et horaires à confirmer). Dans le golf de la PGA, Brooks Koepka a la possibilité de remporter son troisième Omnium des États-Unis sur les verts de Torrey Pines à San Diego (samedi 13 h et dimanche midi, RDS). En formule 1, après avoir obtenu une huitième place à Monaco, le pilote québécois Lance Stroll est attendu au départ du Grand Prix de France sur le circuit Paul Ricard (samedi 8 h 30 et dimanche 8 h 50, RDS). Dans le basketball de la NBA, la troisième ronde des séries éliminatoires est à suivre à RDS (équipes et horaires à confirmer). En boxe, le Japonais Naoya Inoue défend ses ceintures des poids coqs de…

FOUS DU BBQ 19 H, TVA Cette semaine, on a droit à un duel entre la France et le Québec avec un plat de filet de porc farci à l’abricot enveloppé de bacon ainsi que des crevettes géantes avec une assiette de côtelettes d’agneau aux mûres et pêches grillées. Qui remportera la victoire? LE GRAND SOLSTICE 20 H, TQc ET RADIO-CANADA Télé-Québec et Radio-Canada s’unissent afin de présenter ce grand spectacle qui souligne la Journée nationale des peuples autochtones. EN REPRISE PORTEURS DE PLUMES 20 H, ARTV Ce documentaire brosse un portrait de l’art autochtone actuel en donnant la parole à trois artistes émergents issus des Premières Nations. En plus de nous faire découvrir leur art, Ludovic Boney, Caroline Monnet et Natasha Kanapé Fontaine s’expriment sur leur démarche et sur…

SEULS ET TOUT NUS 19 H, Z Aux Philippines, notre duo d’aventuriers a droit à toute une frousse lorsque la terre se met à trembler! LES RÉNOS D’HUGO 19 H, TVA Hugo et Kevin aménagent une immense pergola près de la piscine creusée de Louis-David et Jessica. Elle est inspirée d’un voyage inoubliable que le couple a fait à Bali! LE CONFORT ET L’INDIFFÉRENCE 20 H, PLANÈTE+ Dans ce documentaire sorti en 1981, Denys Arcand braque sa caméra sur la défaite référendaire de mai 1980. FINALE DE LA SAISON 1 Dr HARROW 20 H, ADDIK TV (S01EP10) Dass et Simon se rapprochent peu à peu de la vérité au sujet du meurtre de Robert Quinn. De son côté, Harrow doit effectuer son autopsie la plus étrange à ce jour. DÉBUT…

POUR LES GOURMANDS • On leur offre un panier de produits issus de la mer, provenant du Bas-Saint-Laurent, de la Gaspésie, de la Côte-Nord, des Îles-de-la-Madeleine — des régions du Québec à faire rêver. Buccins, mactres de Stimpson, sel d’algues, laitue de mer en flocons, jerky de saumon fumé… Quelques sites où se procurer des produits d’ici: maturin.ca, oceandesaveurs.ca, terroirsquebec.com et ferro.fish. Ils adoreraient découvrir des plats régionaux cuisinés sur place? On leur propose du même coup un itinéraire à couper le souffle! quebecmaritime.ca • On peut, bien sûr, inclure aussi des trouvailles d’ici de toutes sortes dans leur panier gourmand personnalisé, comme les bons kimchis, choucroutes et autres produits fermentés Tout cru!, élaborés à partir de légumes biologiques de saison du Québec. toutcrufermentation.com • On troque la sempiternelle cravate…

ÉPURER L’ENVIRONNEMENT Loin d’être seulement décoratives, les plantes peuvent aussi assainir l’air ambiant. Elles ont la capacité de réduire la poussière qui y flotte et d’éliminer certaines particules (formaldéhyde, benzène) et autres toxines. Certaines ont même la particularité de filtrer les moisissures et les spores. COMMENT EST-CE POSSIBLE? Elles le font à l’aide de petites bouches qui se trouvent dans leurs feuilles, des bactéries du terreau et de leurs racines. Elles se nourrissent ensuite de ces substances nocives. Encore faut-il penser à dépoussiérer régulièrement vos plantes avec un chiffon humide afin de faciliter la bonne absorption des toxines. UNE ÉTUDE DE LA NASA Dans le passé, la NASA a mené une étude pour repérer les plantes qui absorbent le mieux les polluants, en plus du dioxyde de carbone. Leur but…