Innholdsfortegnelse for Vol.61 No.43 - October 17, 2020 i TV Hebdo

LUNDI 20 H, TVA (S01EP06) FINALE Six mois ont passé depuis les événements racontés dans l’épisode précédent. Jacob a beaucoup progressé. Il a pris sa médication, a suivi ses traitements et s’est montré très assidu dans ses rencontres avec le Dr Landry. Il sait qu’il ne sera jamais complètement guéri, mais il s’est donné des moyens de prévenir et de contrôler les crises. Il est prêt à passer à une nouvelle étape de sa vie: avoir son propre appartement. Bien entouré Jacob s’installe dans un immeuble supervisé. Vincent l’aide à déménager, mais Jacob insiste pour que son père le laisse défaire ses boîtes et s’installer lui-même. Il a envie d’être autonome et de commencer tout de suite sa nouvelle vie. Louis, le responsable de l’immeuble, vient lui souhaiter la bienvenue.…

MARDI 20 H, TVA (S03EP06) En s’approchant du poste des infirmières, Marcus est surpris de voir qu’il est pratiquement désert. En effet, plusieurs d’entre elles sont dans la salle d’opération avec Shaun, qui se prépare pour sa première intervention en solo: une appendicectomie. Lorsque Marcus va leur dire de retourner à leurs occupations, Shaun lui coupe la parole pour l’informer qu’elles sont là à la demande de la Dre Lim. Marcus est encore plus étonné d’entendre Shaun s’adresser à Morgan comme s’il s’agissait de Claire. Quand elle remarque son expression, Morgan lui explique que Claire est en retard à cause d’un rendez-vous chez le dentiste et qu’en attendant elle fait de son mieux pour l’imiter. Quand tout va de travers Dès que Marcus quitte la salle d’opération, il croise Audrey…

Si Sherlock a déjà connu plusieurs visages au cinéma (Robert Downey Jr., Ian McKellen…) comme à la télé (Benedict Cumberbatch, Jonny Lee Miller…), c’est la première fois que le personnage d’Enola Holmes prend vie à l’écran, incarné par Millie Bobby Brown, la jeune vedette de la série Stranger Things. Totalement absente de l’œuvre de Sir Arthur Conan Doyle, la sœur cadette du célèbre détective a fait sa première apparition en 2006, dans un roman policier de Nancy Springer. L’écrivaine a expliqué avoir voulu donner à Sherlock Holmes une petite sœur «capable de le battre à son propre jeu», pour apporter une présence féminine forte dans un univers qui était surtout dominé jusqu’ici par des hommes. Nancy Springer a ainsi publié six romans consacrés aux enquêtes d’Enola Holmes.…

LES ENQUÊTEURS D’ALERTE AMBER SONT DE RETOUR Présentement en tournage, la série Alerte nous permettra de renouer avec l’équipe de policiers et d’intervenants d’Alerte Amber, composée de la capitaine Stéphanie Duquette (Sophie Prégent), du directeur Marc-André Bonenfant (Guy Jodoin), des enquêteurs Lily-Rose Bernard et Renaud Magloire (Mylène St-Sauveur et Frédéric Pierre) ainsi que du travailleur social Dominic Lacroix (Charles-Alexandre Dubé). Alerte nous fera découvrir davantage la vie privée des membres de L’escouade spéciale pour personnes disparues, dans un mélange de suspense et d’émotions. De nouveaux personnages font leur entrée, notamment le sergent-enquêteur à l’unité des Crimes contre la personne Guillaume Pelletier (Danny Gilmore), qui se voit confier l’enquête sur le meurtre de Marilou, la sœur de Renaud. Nous ferons aussi la connaissance de Pénélope Roy (Catherine Bérubé), criminologue et psychologue…

CATS VF ★★★ Samedi 21 h, Super Écran Afin de transposer la célèbre pièce musicale de Broadway Cats au grand écran, le réalisateur Tom Hooper n’a pas hésité à s’entourer d’acteurs, de chanteurs et de danseurs ultra-célèbres. C’est peut-être ce qui rend son adaptation aussi étrange, malgré ses effets spéciaux réussis et son univers visuel flamboyant! Il faut effectivement savoir prendre les choses à la légère pour apprécier l’histoire de Victoria, une jeune chatte domestique abandonnée dans une ruelle de Londres. Après avoir été recueillie par les Jolitis Chats, elle est invitée à participer au Joliti Bal donné par Lady Deutéronome, la matriarche du clan. Cette dernière s’apprête à envoyer un chat sur la Célestosphère au cours d’une cérémonie qui est bouleversée par le cruel Macavity, donnant lieu à une…

C’est le flambant neuf Globe Life Field à Arlington, domicile des Rangers du Texas, qui a l’honneur cette année d’accueillir la Série mondiale. Afin de limiter les risques de contamination liés au coronavirus, le choix a été fait de disputer tous les matchs de la série dans un seul stade, ce qui n’était plus arrivé depuis 1944, quand les Cardinals avaient défait les Browns au Sportsman’s Park de Saint-Louis. Par la suite, le baseball a toujours repoussé l’idée d’organiser de nouveau la Série mondiale sur un site unique déterminé à l’avance. La covid-19 est cependant passée par là. Une finale en terrain neutre Après avoir forcé la mise en place d’un calendrier écourté de 60 matchs et de séries dans un format inédit à 16 équipes, la pandémie a conduit…

DEUX SŒURS ET UN DUPLEX 19 h 30, CASA Les sœurs Chevalier vont de mauvaise surprise en mauvaise surprise, si bien qu’elles commencent à se demander si elles pourront toujours déménager en septembre comme elles l’avaient prévu… LE VIEIL ÂGE ET L’ESPÉRANCE 20 h, Unis TV Lorsqu’on vieillit et qu’on perd peu à peu ses capacités, est-il possible de conserver une attitude positive et de garder quand même espoir? Réalisé par Fernand Dansereau, ce documentaire se penche sur cette question en allant à la rencontre d’aînés et de spécialistes comme des gériatres, des gérontologues, des psychologues et des philosophes. Avec la participation de Denys Arcand, Jean Beaudin, Jean-Claude Labrecque, Marcel Sabourin et Fernand Dansereau lui-même. LES PIRES ERREURS D’INGÉNIERIE 21 h, Canal D Entre autres cette semaine, on examine les…

LEONARD DE VINCI, LE CHEF-D’ŒUVRE REDÉCOUVERT 20 h, Planète+ Ce documentaire enquête sur une petite toile appelée La vierge au fuseau qui serait l’œuvre de Léonard de Vinci, mais dont la paternité a toujours été débattue. LES 10 MEILLEURS VÉHICULES DE POLICE 20 h, Historia Cette émission spéciale nous présente les meilleurs véhicules utilisés par la police de Los Angeles, des motos aux autos en passant par les amphibies. L’émission nous fait découvrir leurs capacités, sous le capot et sur la route, en plus de nous raconter leur petite histoire! MEURTRE AU LAC ÉRIÉ: QUI A TUÉ AMY MIHALJEVIC? Dès 20 h, Investigation Le 27 octobre 1989, Amy Mihaljevic, 10 ans, a disparu alors qu’elle revenait de l’école. Bien que son corps — poignardé à mort — ait été retrouvé…

ADMINISTRER NOTRE BAS DE LAINE Les spécialistes le concèdent: à la retraite, ce n’est plus le moment de penser à épargner. Le défi est surtout d’apprendre à bien gérer nos avoirs. La première action consiste à décaisser intelligemment, c’est-à-dire à nous attribuer un revenu suffisant tout au long de notre retraite en pigeant dans nos REER, FERR, CELI et placements non enregistrés. CONSULTER UN EXPERT Diane Lambert ne s’est jamais trop préoccupée de ses dépenses lorsqu’elle était infirmière dans un hôpital de la Montérégie. Mais son sang n’a fait qu’un tour quand, jeune retraitée de 62 ans, elle a constaté la baisse de revenus dans son compte bancaire. «J’ai paniqué. J’avais peur de devoir considérablement réduire mon train de vie», raconte-t-elle. Une fois le choc passé, elle a décidé de…

SOLUTION Le sac d’Eve Polastri (Sandra Oh) est plus gros. • La carte de Jess (Nina Sosanya) a changé de couleur. • Il y a un deuxième verre sur la table. • Il y a un deuxième bol de fruits sur la table. • Un des coussins sur le canapé a changé de couleur. • Il y a une deuxième tablette sur le canapé. • La cravate de l’homme blond a disparu.…

MARDI 20 H, RADIO-CANADA (S02EP30) Depuis son arrivée à Marie-Labrecque, Éloïze rayonne. Elle aime l’école, ses nouvelles amies et le fait de sentir qu’elle est comme les autres filles. Son sourire risque malheureusement de s’effacer, car le conflit qui oppose ses parents ne cesse de dégénérer. «Sa situation d’Éloïze est complexe. Sa mère ne veut pas qu’elle ait son bébé et fait des démarches pour qu’elle subisse une interruption médicale de grossesse. C’est drastique, mais la dame est persuadée que sa fille n’est pas en mesure d’élever un enfant. Le père d’Éloïze, au contraire, affirme qu’elle en est capable», explique l’auteure, Danielle Trottier. L’impuissance des intervenants L’homme avait réussi à obtenir l’autorisation de sa femme pour faire entrer leur fille à Marie-Labrecque afin de la tenir loin de leurs chicanes…

DÉBUT VENDREDI 21 H, EXPLORA Sabryna Mongeon, qui a perdu ses bras et ses jambes à la suite d’un terrible accident de voiture le soir de Noël 2017, venait de finir sa réadaptation lorsque Karina Marceau lui a offert d’animer les six épisodes de La longue remontée. En plus d’aller à la rencontre de Dominic Frappier, Mathieu Ciarroni-Beaulieu et Mandir Pouye, la jeune femme raconte sa propre histoire. Un projet salutaire «Ce projet est arrivé à un bon moment dans la vie de Sabryna, qui est excellente à l’écran. Elle cherchait une façon de donner un sens à son existence et de rester active, mais les emplois possibles dans sa condition étaient limités, surtout qu’elle n’avait pas encore reçu son bras bionique», explique Karina Marceau, qui précise qu’on assistera à…

Et si c’était vrai… Samedi 22 h, TQc Et si c’était vrai… est l’adaptation cinématographique du roman éponyme de Marc Levy. Publié en l’an 2000, il a été traduit dans plus d’une trentaine de langues et s’est retrouvé sur la liste des best-sellers de plusieurs pays. Enchantée par le roman, l’actrice Reese Witherspoon a décroché le rôle d’Elizabeth, convoité par pas moins d’une cinquantaine d’actrices. «Je venais tout juste d’emménager lorsque j’ai signé pour ce film, confie-t-elle. En rangeant mes livres, j’ai redécouvert un exemplaire de ce roman que j’avais lu quelques années plus tôt. Je me rappelle avoir pensé à l’époque que cela ferait un excellent film. Alors le destin y est possiblement pour quelque chose.» Selon le réalisateur du film, Mark Waters, une comédie romantique doit contenir un…

L’ACADÉMIE ÉLECTRIQUE DU GUIDE DE L’AUTO 11 h 30, TVA Maxime Le Flaguais et Antoine Desrochers s’affrontent au volant d’une Chevrolet Bolt! VOTRE SOIRÉE À RADIO-CANADA Ce soir, Radio-Canada nous propose une programmation des plus divertissantes! D’abord, France Beaudoin et son équipe soulignent le 500e épisode de District 31 — diffusé le 15 octobre dernier — avec une émission spéciale d’En direct de l’univers à 19 h. Puis, tout de suite après, dans Josélito au cœur du monde à 20 h, Josélito rencontre des gens qui ont décidé de changer de vie, par exemple, une femme qui a embrassé sa véritable identité en devenant un homme ou un «vivaliste» qui a choisi de s’éloigner de la société moderne afin de se reconnecter avec la nature. Finalement, à Doc Humanité à…

SCÈNES DE CRIME 19 h, Investigation Les policiers enquêtent sur le meurtre d’une femme de 87 ans qui possédait une petite fortune… MYTHES ANIMALIERS 19 h, Canal D Le kraken: fond de vérité ou simple fruit de l’imagination? C’est ce que tenteront de découvrir Tim et Adam lors de cet épisode, en partant à la recherche des plus grosses créatures tentaculaires du monde! DEUX ÉPISODES EN RAFALE LES PARENT 19 h et 19 h 30, Unis TV (S03EP15-16) Tous les coups sont permis dans la maisonnée quand Nathalie fait un gâteau! VENDRE OU RÉNOVER? 20 h, Canal Vie Lorsque Gerret a reçu un diagnostic de dystrophie musculaire, sa femme Tammy et lui n’ont eu d’autre choix que de déménager dans une maison à un seul niveau. Mais tandis que Gerret…

VIES DE CHIENS 19 h 30, Explora Mathieu entraîne son chien Jacques en appliquant le principe de la pression. Il se rend ensuite à la ferme d’un ami, Éric Chrétien, afin de vérifier si les chevaux réagissent comme les chiens face à ce style d’entraînement. Enfin, Mathieu tente d’aider un chien qui a peur d’aller en auto après avoir vécu un accident de la route. POUR EMPORTER 20 h, ARTV France Beaudoin reçoit Jean-René Dufort. Le biochimiste devenu animateur racontera tout plein d’anecdotes au cours de cette entrevue où il sera aussi question «de tatouage, de langue de bois poétique et de viande froide». LES DERNIERS HUMAINS 21 h, Historia Comme les pionniers, trappeurs, chasseurs, bûcherons et draveurs d’antan, Mathieu et les Primitifs replongent dans l’hiver des colons d’autrefois en…

Donnhoff Off Dry Riesling 10,5 % ALCOOL/VOL. • 27,85 $ (750 ML) • CODE SAQ: 14191389 Amateurs de riesling, cette suggestion est pour vous. Issu uniquement du cépage en question, ce vin blanc moelleux (sucre résiduel: 29 g/L) originaire de la région de Nahe, en Allemagne, est produit par un vigneron renommé. Un vin tiré de la gamme Cellier à la SAQ, qui offre un bel équilibre entre la douceur et l’acidité. À découvrir! Vermouth de pomme Michel Jodoin 15 % ALCOOL/VOL. • 19,95 $ (700 ML) • CODE SAQ: 13612639 Ce vermouth entièrement québécois consiste en un cidre rosé fortifié avec de l’eau-de-vie de pomme, auquel on a incorporé plus de 20 extraits de plantes et d’épices. Soyez au fait: il risque de devenir l’un de vos coups de…

QUI CHOISIT LE NOM DES TEMPÊTES? La tâche de donner un nom à une tempête tropicale, un ouragan ou un cyclone incombe au National Hurricane Center, situé en Floride. La règle, dans ce cas, est d’alterner les prénoms masculins et féminins dans les listes. Six listes sont préétablies et reprises tous les six ans. Par exemple, les listes pour 2008, 2014 et 2020 sont identiques. Lorsque les dépressions s’avèrent trop meurtrières — comme ce fut le cas de l’ouragan Katrina —, leur nom est retiré de la liste et remplacé par un autre pour les années suivantes. POURQUOI MONTE-T-ON MIEUX UNE PENTE À PIED QU’À VÉLO? Pourtant, on avance habituellement bien plus vite à vélo, n’est-ce pas? À vélo, on doit déployer une force pour maintenir notre engin en position…

LUNDI 21 H, RADIO-CANADA (S01EP06) Au début de la série Fragile, Kim a pris tout le monde par surprise quand elle a révélé qu’elle attendait un enfant de Dom. Les policiers demandent à la revoir dans le cadre de leur enquête sur la mort de Dom Couture et de Félix Bachand. Kim répond à toutes leurs questions; elle ne peut envisager la possibilité que le jeune homme ait eu des ennemis qui lui en voulaient au point de souhaiter sa mort. Selon elle, tout le monde aimait Dom. Kim parle de sa relation avec lui et avec Cynthia, deux personnes qui l’ont toujours soutenue quand elle avait des problèmes avec sa famille. La jeune femme est toutefois sur la défensive quand les policiers lui posent des questions sur sa relation…

SAMEDI 21 H, RADIO-CANADA (S01EP06) FINALE DE LA SÉRIE Nancy est au laboratoire Hazleton. Au lieu d’accompagner Jerry à l’hôpital, elle décide de prendre le relais auprès des militaires qui continuent de prélever des échantillons sur les singes avant de les euthanasier. En entrant dans la salle stérile, elle découvre que son ancien mentor est absent et qu’un militaire qui a deux ans de formation en soins vétérinaires dissèque les bêtes sur place. Tuiles en série Peu après s’être remis au travail, le soldat mentionne que quelque chose n’est pas normal, puis il se rend compte que la batterie qui alimente la bonbonne d’oxygène attachée à sa combinaison est presque vide. Il a oublié d’en prendre une deuxième, et celle de Nancy n’est pas compatible avec la sienne. La colonelle…

NETFLIX Plus de 130 ans après les débuts de Sherlock Holmes dans une nouvelle de Sir Arthur Conan Doyle, c’est au tour d’une autre membre de la famille du célèbre détective de s’illustrer. Inspiré de la série de romans à succès de Nancy Springer, le film Enola Holmes nous amène dans l’Angleterre victorienne de la fin du XIXe siècle, aux premières heures du combat des suffragettes, avec une toute jeune héroïne enquêtant sur une étrange disparition et une conspiration qui menace de faire basculer le cours de l’histoire. Un départ précipité Enola Holmes, qui vient tout juste de fêter ses 16 ans, découvre avec stupéfaction que sa mère, Eudoria, a disparu en laissant derrière elle un étrange carnet et un recueil sur les fleurs, mais aucune note pour expliquer la…

Julia Samson (Camille Felton) a passé une grande partie de sa vie aux États-Unis. Son père, Jeff Samson (Sébastien Delorme), a entraîné sa famille dans ce pays, où il travaillait dans le milieu de la course automobile, d’abord en tant que pilote, puis en tant que mécanicien. Thomas (Lou-Pascal Tremblay), le frère de Julia, qui était lui aussi coureur automobile, a perdu la vie dans un tragique accident. C’est d’ailleurs pour cette raison que sa famille est revenue vivre au Québec. Nathalie (Hélène Florent), la mère de Julia, ne voulait plus rien savoir de la course. Elle a même fait promettre à son conjoint et à sa fille de s’en tenir loin. Alex St-Pierre (Samuel Gauthier) a grandi dans le même milieu que Julia. Sa mère, Sandra (Marie Turgeon), est…

CHAQUE SEMAINE, NOTRE JOURNALISTE VOUS PROPOSE UN FILM À DÉCOUVRIR. Pour ce troisième film, Richard Maibaum, qui avait participé à la scénarisation des deux premiers, a soigneusement identifié les éléments qui plaisaient au public. Collaborant avec le scénariste Paul Dehn, il a gardé ce qui fonctionnait et y a ajouté davantage d’action, de séduction et de gadgets sophistiqués, en plus d’attribuer à l’agent 007 sa célèbre Aston Martin. Goldfinger regorge de moments cultes allant de la scène d’ouverture au combat final avec Oddjob, en passant par la découverte du corps doré de Jill Masterson et cet échange mémorable entre James Bond et son ennemi tandis qu’un rayon laser menace de le couper en deux: «Espériez-vous que je parlerais?» «Non, Monsieur Bond. J’espère que vous mourrez.» Ce troisième film de l’agent…

COUPS DE FOOD 16 h, Zeste Sébastien Benoit part à la découverte des «coups de food» de Sam Breton. Au menu: pain doré au panko au Passé Composé, délices véganes au Lola Rosa, régal sucré au C’ChoColat et cuisine québécoise réinventée chez Les Enfants Terribles. FINALE LA VOIX 19 h, TVA L’attente est terminée: nous découvrirons enfin qui parmi les finalistes de chaque équipe sera couronné grand gagnant de La Voix 2020! Ne manquez surtout pas cette finale, qu’on nous promet riche en surprises et en émotions! FIN DE MOIS 19 h, MOI ET CIE La vie de Francine a basculé à la suite d’un accident de travail. Sans emploi, elle a alors dû se résigner à demander de l’aide sociale, une situation qui pourrait arriver à n’importe qui! DES…

FINALE DE LA SAISON 1 LIBERTAD 20 h, Évasion La pandémie frappe la planète et Francisco se voit obligé de quitter abruptement le Salvador sans savoir quand il pourra y revenir… EN REPRISE POINT DOC — TROUS DE CUL: UNE THÉORIE 20 h, TQc Pourquoi a-t-on l’impression que les gens sont de plus en plus égoïstes? Qu’est-ce qui fait en sorte qu’une personne devient ce qu’on appelle communément un «trou de cul»? Ce documentaire tente de répondre à ces questions en examinant les facteurs socioculturels qui pourraient être en cause. L’APPEL DU VIDE 20 h, TV5 De plus en plus d’ados souffrent de dépression, d’anxiété et de solitude, tandis que les cas de suicides chez les jeunes montent en flèche. Que peut-on faire pour remédier à la situation? Comment peut-on…

Horizontalement 1 Ancien conjoint de Britney Spears et Cameron Diaz. 2 Détester - Rivière africaine - Article espagnol. 3 Toujours - Arbrisseau d’Amérique du Sud. 4 Comédien et humoriste prénommé Patrick - Chef de prière dans une mosquée. 5 Lisière d’une forêt - Mélange gazeux que nous respirons - Unité de mesure agraire. 6 Fleuve - Utilisaient. 7 Ce qui t’appartient - Prénom de la chanteuse Mouskouri. 8 Grand guitariste - Retirée. 9 Grand Lac - Culottes très échancrées. 10 Police nazie - Plante dont les poils irritent la peau - Oiseau palmipède. 11 Chanson écrite, composée et interprétée par Christophe - Donner son assentiment. 12 Qui viennent de naître. Verticalement 1 Actrice prénommée Charlize - Prénom de l’actrice Sarandon. 2 Prénom de l’écrivain Fleming - … Hayworth, actrice hollywoodienne…