Innholdsfortegnelse for Vol.61 No.41 - October 3, 2020 i TV Hebdo

LUNDI 20 H, TVA (S01EP04) Le pire a été évité de justesse. Marielle, qui est arrivée à la maison et a vu avec horreur la scène impliquant ses enfants, n’a eu d’autre choix que d’appeler les policiers afin que Jacob soit placé en isolement. Quand débute l’épisode, Jacob est en crise. La sueur perle sur son front et il a des hallucinations. Il se débat pour éviter d’être attaché sur une civière et amené à l’urgence. Rapidement, les médecins constatent qu’il a besoin de soins spécialisés, et il est conduit une fois de plus en psychiatrie. Refus de soins Convaincu que la meute de loups approche et qu’il est le seul à pouvoir la contrôler et l’empêcher de tout détruire, Jacob refuse tout traitement. Pour lui, la vérité est la…

VENDREDI 21 H, TVA (S01EP05) Bobby prend conscience du fossé qui s’est creusé entre lui et les membres de son équipe à la fin d’une intervention dans un immeuble dont le plancher s’est effondré sous le poids des invités d’une noce. Après avoir observé de plus près la structure du bâtiment, Bobby fonce sur le propriétaire en énumérant tous les défauts de construction qu’il a remarqués, puis il l’empoigne au collet pour l’accuser de négligence criminelle. Hen est obligée de crier pour qu’il lâche le propriétaire. À la suite de cet incident, on retrouve Bobby à l’église. Il avoue au prêtre, assis à ses côtés, qu’il pensait que le meilleur moyen d’encadrer une équipe était d’aller au travail en laissant ses problèmes personnels à la maison. Avec le temps, il…

VENDREDI 22 H, ZESTE DÉBUT DE LA SAISON 6 Depuis mars, le milieu de la restauration vit des moments difficiles. Il était donc encore plus important pour Sébastien Benoit de montrer aux restaurateurs à quel point on les apprécie. «Avant la pandémie, les restaurateurs marchaient déjà sur une mince marge de profits et avaient des problèmes criants de main-d’œuvre. Malheureusement, beaucoup d’entre eux ont dû fermer ces derniers mois. Cette sixième saison de Coups de food est l’occasion de mettre en lumière le travail de ceux qui survivent et de montrer aux gens à quel point ils sont talentueux», affirme Sébastien Benoit, très conscient des répercussions positives que chaque établissement visité connaît après la diffusion de l’émission. Pour ne pas avoir un serveur masqué qui explique les plats devant la…

AGENCE DE RENSEIGNEMENT ★★★½ Samedi 18 h 30, TVA Le réalisateur et coscénariste Rawson Marshall Thurber profite de la chimie qui unit Dwayne Johnson et Kevin Hart pour nous offrir une comédie d’action efficace, dont le charme et l’humour nous font presque oublier les clichés. The Rock y incarne Bob Stone, qui est devenu un agent musclé de la CIA après avoir été victime d’intimidation au lycée. Alors qu’il est en mission secrète, il fait appel aux talents de comptable de Calvin Joyner, un ancien élève populaire, qui saute sur l’occasion de pimenter son quotidien ennuyant. Il est déjà trop tard quand Joyner comprend que Stone pourrait être un agent double, qui l’entraîne dans une série de fusillades, de poursuites et de combats énergiques! Voilà un buddy movie qui assume…

À l’heure où nous écrivions ces lignes, les Dodgers de Los Angeles avaient largement les faveurs des pronostiqueurs. Après avoir échoué en séries durant sept années consécutives, les joueurs de la cité des anges pourraient enfin décrocher le titre suprême. Durant la saison régulière, les Dodgers ont impressionné les observateurs dans la Ligue nationale. Si David Price a fait le choix de ne pas disputer la saison en raison de ses craintes liées à la covid-19, l’équipe a pu compter sur des joueurs en grande forme, comme Cody Bellinger, Mookie Betts, Max Muncy et Corey Seager. Les Padres en embuscade La troupe du gérant Dave Roberts a ainsi été la première équipe à atteindre 30 victoires, grâce à un différentiel de points pour/points contre de +102. Dans l’histoire de la…

DÉBUT DE LA SAISON 5 BONES 18 h, Max (S05EP01) Booth retourne au boulot à la suite de sa chirurgie au cerveau et il s’interroge sur ses sentiments pour Brennan… FINALE DE LA SAISON 1 TROIS VÉTOS À HOUSTON 19 h, CASA Césarienne d’urgence sur une chienne et animaux souffrant de problèmes oculaires attendent les vétérinaires au cours de ce dernier épisode. DÉBUT DE LA SAISON 6 CHIRURGIE BOTCHÉE 20 h, MOI ET CIE Les docteurs Paul Nassif et Terry Dubrow reprennent du service. Ils vont notamment s’occuper de grands brûlés, d’aspirantes vedettes et de victimes de chirurgies ratées. DÉBUT McMILLION$ Dès 20 h, Investigation Cette minisérie documentaire détaille une fraude incroyable qui s’est produite entre 1989 et 2001 en lien avec le jeu Monopoly des restaurants McDonald’s. Ancien policier,…

CONSEILS PRATIQUES • Jouer d’audace. On évite de marier le rouge au blanc ou au noir, des combinaisons qu’on a vues et revues au fil des ans. Pour sortir des sentiers battus, on l’agence plutôt au turquoise, au bleu pâle, au jaune moutarde, au rose ou à l’orangé. Il va sans dire que le bois se combine magnifiquement bien avec toutes les teintes de rouge. • Choisir une pièce maîtresse. Pour éviter le cauchemar visuel qui pourrait découler d’une surdose de rouge, on choisit une pièce imposante qui deviendra le point focal de notre décor. Un réfrigérateur, un rideau, un tapis, une étagère ou une table rouge suffira à donner du punch. • Varier les matériaux. Qui a dit que seule la peinture pouvait transformer toute une pièce? Pour intégrer…

UN COCHON QUI VIENT DE L’INDE? On croit que les Incas ont commencé à domestiquer le cochon d’Inde il y a plus de 3000 ans. Mis à part son nom, il n’a rien en commun avec le cochon. Les explorateurs portugais l’auraient nommé ainsi à cause de ses couinements et de l’odeur de sa chair grillée, ressemblant à celle du porc, et du fait qu’à l’époque, l’Amérique du Sud était erronément appelée l’«Inde». PROIE-COMPAGNON-COBAYE Longtemps élevée pour sa viande en Équateur, au Pérou et en Bolivie, cette créature exotique a été ramenée en Europe à la fin du XVIIe siècle par les Portugais, les Espagnols et les Hollandais afin d’en faire un animal de compagnie. D’abord réservé à l’élite, le cochon d’Inde est populaire partout en Europe vers 1880. Au…

1 Dans quel hôpital travaille le personnel médical dans la série Trauma? a) L’hôpital Saint-Arsèneb) L’hôpital Saint-Judec) Le Centre de traumatologie de Montréal 2 Qui dirige cet hôpital? a) Céline Paquinb) Jacqueline Touchettec) Diane Hevey 3 Avec qui Julie Lemieux est-elle en couple dans la série? a) Pierre Meilleurb) Julien Léveilléc) Mathieu Darveau 4 Au début de la série, quel est le médecin responsable du groupe de résidents dont fait partie Sophie Léveillé? a) David Rocheb) Antoine Légaréc) Mathieu Darveau 5 Quelle spécialité de la médecine choisit la résidente Christelle Pierre? a) L’ophtalmologieb) La psychiatriec) La neurologie 5 Avant d’être transférés en traumatologie, les patients passent par l’urgence. Qui dirige ce centre névralgique de l’hôpital? a) Pierre Meilleurb) Gilles Lapradec) David Roche 7 Qui s’est occupé de Julie Lemieux quand…

La première photo, tirée de l’émission L’arme fatale, est en apparence identique à la seconde, mais cette dernière compte 7 différences. Saurezvous les trouver? SOLUTION La peinture sur le mur est plus petite. • La sac sur la table a changé de couleur. • Il y a une deuxième lampe sur la table de chevet de gauche. • Le téléphone sur la table de chevet de droite a changé de couleur. • Il y a un oiseau de plus sur le mur. • Le chandail de Wesley Cole (Seann William Scott) a changé d ecouleur. • Wesley porte une deuxième montre.…

MERCREDI 21 H, RADIO-CANADA (S01EP04) Huguette vient à peine de faire connaissance avec Le Caïd qu’elle se voit confier une première mission. Cela la sort grandement de sa zone de confort, mais elle en a assez de sa vie décevante de femme au foyer et se sent grisée par cette nouvelle vie qui s’offre à elle. Même si Gaétan a tenté de l’arrêter, Huguette est allée jusqu’au bout et a rempli sa première mission. Tenir une arme dans ses mains lui procure des sensations qui lui plaisent, mais elle se retrouve avec deux cadavres au tapis. Il lui faut donc tout nettoyer et se dépêcher de quitter les lieux avant de se faire prendre. Gaétan, Serge, Micheline et Marie-Josée, qui l’ont suivie, ont tout intérêt à se mettre à la…

VENDREDI 22 H, VRAK (S01EP06) Depuis le début de la saison, la série Euphoria nous propose un mélange audacieux de sexe, de drogues et de réflexions sur les racines de la violence, et son sixième épisode ne fait pas exception à la règle. Cette fois, on découvre la relation malsaine qui unit McKay à son père, un homme exigeant et incapable d’accepter que son fils abandonne son rêve de devenir footballeur professionnel. Écrasé par la pression, McKay se montre de plus en plus contrôlant envers Cassie, qui décide de se rendre à la fête d’Halloween de Daniel sans lui. L’alcool pour oublier Après avoir rejoint Lexi, Kat, Rue et Jules, Cassie ne tarde pas à retrouver Daniel sur la piste de danse, où son costume fait tourner bien des têtes.…

DÉBUT JEUDI 19 H 30, CANAL VIE Stéphane, comment se déroulent les épisodes de La famille est dans le pré? Nous avons 10 épisodes de 30 minutes, auxquels participent cinq couples qui ont déjà participé à L’amour est dans le pré ainsi que leur famille. Il y a Simon Bourgoin et Cynthia Stock, Luc Deschênes et Mélissa Privé, Jérôme Dion et Jessyca Bédard, Ludovic Villeneuve et Jennifer Lessard, ainsi que Gabriel Picard et Clara Choquette. Chacun des épisodes a son thème, comme l’éducation, la transition de l’entreprise et la famille nombreuse. Comment avez-vous choisi les participants parmi tous les couples formés à L’amour est dans le pré au fil des saisons? Nous avons décidé de laisser les couples les plus récents fonder leurs familles et solidifier leurs assises pour nous…

TV HEBDO CÉLÈBRE SES 60 ANS! DANS CETTE CHRONIQUE, NOUS VOUS FAISONS REVIVRE LA PETITE HISTOIRE DE NOTRE TÉLÉ. À LA UNE: LA GALÈRE Cinq ans de souvenirs Malgré les petits et grands travers de ces filles à la personnalité bien particulière, qui ont contribué à définir cette seconde décennie du millénaire, le public s’est attaché à elles. Pour les héroïnes de La galère, la série écrite par Renée-Claude Brazeau, ce n’est qu’un au revoir. On nous promet un jour une réunion qui se matérialisera, sur scène, quelques années plus tard. D’ici là, Claude, Mimi, Isabelle et Stéphanie ferment un chapitre de leur vie. Espérons qu’elles ont appris de leurs erreurs et su grandir tout en gardant au fond de leur poitrine leur grand cœur qui, malgré leurs excès, nous…

Vendredi 23 h, TQc Gagnant du Grand Prix du jury au Festival de Cannes en 2013, le film Être Llewyn Davis, des frères Coen, est basé sur la vie du chanteur Dave Van Ronk. Tout comme ce dernier, le personnage de Llewyn Davis (Oscar Isaak) est un chanteur de folk connaissant une certaine popularité sur la scène locale new-yorkaise. Quant au personnage de Bud Grossman (F. Murray Abraham), il est inspiré de l’imprésario Albert Grossman, lequel avait notamment sous contrat Bob Dylan, Janis Joplin et Peter Paul & Mary. Bien qu’il soit avant tout connu pour ses films, Isaac a obtenu le rôle en partie parce qu’il chantait et jouait de la guitare dans le groupe The Blinking Underdogs avant de faire ses premiers pas au cinéma. Dans les suppléments…

BIEN 10 h, TVA Saskia reçoit Guylaine Tanguay, qui nous explique entre autres comment elle a vécu son confinement. On découvre également comment préparer un «party d’îlot» en compagnie de la collaboratrice art de vivre Geneviève Hébert-Dumont, et on découvre comment avoir du style — même en télétravail — en compagnie de la styliste Mélissa Beaudry. JOSH GATES, TRAQUEUR DE MYSTÈRES 16 h, Évasion Dans cet épisode, Josh Gates se rend en Allemagne pour enquêter sur le mythe voulant que le secrétaire particulier d’Hitler ait jadis caché une importante fortune nazie. Parviendrat-il à remonter la piste du trésor? BBQ EN BOÎTE 18 h 30, Zeste Le boulanger André ne fabrique pas seulement son pain: il fabrique aussi lui-même son fromage! Alors que Bob le chef s’amène chez lui avec sa…

JUMEAUX DIABOLIQUES 20 h, Investigation Les jumeaux Tim et Todd Nicholson ont toujours eu une relation malsaine. Mais le 7 décembre 1964, celle-ci a pris une tournure des plus tragiques… DÉBUT GRANDES MAISONS À PETIT PRIX 20 h et 20 h 30, CASA Cette série suit l’experte en restauration et mère de quatre enfants Tamara Day alors qu’elle achète et rénove de grandes maisons délabrées pour en faire des propriétés majestueuses qu’elle pourra revendre à profit. Lors des deux premiers épisodes, elle s’attaque à un bungalow datant de 1897 qui a grandement besoin d’amour. PANIQUE SUR LA 401 21 h, Canal D Eric et l’équipe County/Coxon volent au secours d’un semi-remorque en fâcheuse position, tandis que le futur papa Andrew effectue une mission de sauvetage d’urgence en pleine tempête de…

DÉBUT 4 ÉPISODES EN RAFALE SUITS Dès 17 h, Elle Fictions (S01EP01-04) L’avocat Harvey Specter embauche le brillant Mike Ross comme assistant à sa prestigieuse firme de Manhattan. Le hic? Mike n’a pas de diplôme en droit! Néanmoins, il possède de multiples talents — y compris une connaissance impressionnante du système judiciaire et une mémoire phénoménale — qui vont lui permettre d’endormir tous les soupçons! VIES DE CHIENS 19 h 30, Explora Mathieu devrait-il ouvrir une école pour former des spécialistes en intervention canine? En dilemme, il demande conseil à l’éthologue Mylène Quervel-Chaumette. Il vient aussi en aide aux propriétaires de Nyx, un chien nordique qui présente des signes de protection de ressources et qui a déjà rencontré trois autres intervenants canins, en vain. POUR EMPORTER 20 h, ARTV Cette…

LE PORT DU MASQUE EST-IL EFFICACE CONTRE LA COVID-19? Porter un masque empêche de projeter des gouttelettes contenant des particules de coronavirus et limite en partie celles qui peuvent être respirées. Cela s’avère surtout efficace dans les espaces fermés, la plupart des édifices ayant une mauvaise aération. Rappelons que plus de 25 % des personnes contaminées au coronavirus ne présentent pas de symptômes. On peut aussi être contagieux pendant 72 heures avant d’en avoir. Associé à la distanciation physique et au lavage de mains, le port généralisé du masque en milieu fermé peut limiter la gravité d’une deuxième vague d’infections. QU’EST-CE QUI A CAUSÉ L’EXPLOSION À BEYROUTH? Près de 2750 tonnes de nitrate d’ammonium, l’un des engrais les plus utilisés au monde. C’est aussi le composant principal de nombreux types…

LUNDI 21 H, RADIO-CANADA (S01EP04) L’enquête avance trop lentement pour satisfaire les familles Lanthier et Couture. Il y a quelques jours à peine, elles ne savaient même pas qu’il y avait un lien entre Dominic et Félix; impossible, donc, pour eux, de comprendre comment les deux hommes se ont pu se retrouver dans le même véhicule et trouver la mort ensemble. Pour Mireille et Cynthia, les mères de Félix et Dominic, il y a tant de questions demeurées sans réponse. Elles ont besoin d’en savoir plus et, pour la première fois dans la série, les deux familles se rencontrent. Cynthia Couture et Mireille Pépin-Lanthier ont toutes deux perdu un fils, et si quelqu’un peut les comprendre, c’est bien une autre personne qui a vécu la même chose. Est-ce que cette…

LUNDI 22 H, NOOVO (S05EP04) Ceux et celles qui regardent la série Chicago Med savent sûrement qu’elle fait partie d’une franchise qui comprend aussi les séries Chicago Police et Chicago Fire (Chicago Fire: Caserne 51) et qu’il est fréquent de voir les personnages d’une émission apparaître dans l’une ou l’autre de ses consœurs. Dans ce cas-ci, l’intrigue de Chicago Med s’inscrit dans un spécial de trois épisodes diffusés consécutivement au réseau américain NBC en octobre 2019. Plus précisément, l’intrigue croisée s’amorce dans Chicago Fire et se poursuit dans Chicago Med après l’hospitalisation de plusieurs personnes infectées par une bactérie très virulente. L’action commence au moment où Sharon tient une conférence de presse devant l’hôpital pour répondre aux questions des médias sur ce qu’elle appelle une fasciite nécrosante. Elle déclare que…

JEUDI 22 H, CANAL D Dix ans après son décès, en 2008, Heath Ledger revit dans Je suis Heath Ledger, un documentaire d’Adrian Buitenhuis et de Derik Murray dont on découvre enfin la version française. Avec l’aide des proches de Heath Ledger et des nombreuses archives personnelles de la star, les réalisateurs ont en effet créé une œuvre intimiste qui raconte l’enfance, la carrière, les techniques créatives et les passions de l’acteur, ainsi que toutes les qualités qui en faisaient un être hors du commun. Viser la lune Les parents et les amis d’enfance de Heath Ledger sont les premiers à vanter ses qualités d’acteur, dont il fait preuve dès son plus jeune âge. Né à Perth, en Australie, Heath est un garçon intelligent qui rêve de monter sur scène…

ZONE ROUGE: LA MENACE EBOLA SAMEDI 21 H, RADIO-CANADA (S01EP04) Juguler la menace Nancy et Wade ont l’autorisation d’intervenir au laboratoire Hazleton, mais avant de passer à l’action, ils doivent choisir et préparer les militaires qui vont les seconder. Toujours sans nouvelles de Peter, Ben raconte à Nancy ce qui s’est passé le jour de la réception du premier échantillon contaminé. Pendant que Nancy cherche Peter, Jerry persuade le général Tucker de le laisser gérer la mission au laboratoire à la place de sa femme. Trevor visite Frank à l’hôpital pour lui dire de ne pas s’inquiéter. ESPRITS CRIMINELS DIMANCHE 0 H 33, TVA (S12EP03) Jalousie mortelle Emily est de retour à Washington D.C. parce qu’elle a accepté de diriger le BAU en l’absence d’Aaron. Les agents se rendent en…

CHAQUE SEMAINE, NOTRE JOURNALISTE VOUS PROPOSE UN FILM À DÉCOUVRIR. Trente ans avant que La liste de Schindler prenne l’affiche, le projet d’adapter l’histoire de cet industriel allemand au grand écran se discutait déjà à Hollywood. Il faut attendre la parution du roman éponyme en 1982 avant que Steven Spielberg en prenne connaissance à son tour. Bien que fasciné par le récit, le réalisateur ne se sent toutefois pas assez mature pour ce projet et affirme que s’il tourne le film, ce ne sera pas avant une dizaine d’années. Dans l’intervalle, il essaie d’y intéresser d’autres réalisateurs dont Roman Polanski, Sydney Pollack et Martin Scorsese, mais est éventuellement pris de remords: «J’ai réalisé que j’allais laisser passer une chance unique de léguer quelque chose sur l’Holocauste à mes enfants et…

TRAQUÉ: UNABOMBER 15 h, MOI ET CIE Après avoir obtenu la preuve que Ted est l’Unabomber, l’agent Fitzgerald se lance sur la piste du frère du terroriste, David. STATION POTLUCK 17 h, Zeste Stefano et ses complices préparent un brunch coloré en compagnie de leur invité, Sam Breton! CATHERINE 18 h, Prise 2 (S01EP19) Catherine a la chance d’hériter éventuellement d’une grosse somme d’argent de sa vieille tante. Mais pour cela, elle doit faire preuve de vertu pendant une semaine… Pourra-t-elle relever le défi? OVNIS, UNE AFFAIRE D’ÉTATS 19 h 30, Planète+ En 2017, des vidéos d’ovnis, qui ont été filmées par des avions de chasse F18 de l’armée américaine, étaient dévoilées publiquement. À la suite de cela, on apprenait aussi que le Pentagone avait financé un programme de recherche…

LES ENFANTS DE LA TÉLÉ 20 h, Radio-Canada André Robitaille et Édith Cochrane reçoivent Annie Villeneuve, Monique Spaziani et Laurent Paquin. GLOBÉSITÉ 20 h, TQc Selon les estimations, la moitié de la population de la planète sera obèse ou en surpoids d’ici 2030. Si l’on n’agit pas maintenant, cela voudra dire plus de cas de diabète, de maladies cardio-vasculaires et de cancers. Ce n’est donc pas pour rien que les experts parlent désormais d’une épidémie mondiale. Mais comment faire pour la stopper? Ce documentaire mène l’enquête. LIBERTAD 20 h, Évasion Francisco élabore les plans de sa plateforme avec l’aide d’Olivier. Ensuite, il s’offre une randonnée à moto et découvre à quel point le peuple salvadorien est résilient. LES DIPLÔMÉS MIRA 20 h, Unis TV Cette semaine, nous découvrons le travail…

AVANT LE CONTENU, LE CONTENANT… Avec toutes les mesures d’hygiène mises en place dans les écoles, vous gagnez à vous faciliter la tâche en vous procurant des articles pour la boîte à lunch qui se nettoient aisément. Un passage au lave-vaisselle, et tous les virus s’y noieront! À cet effet, une boîte à lunch compacte et en plastique rigide est plus facile d’entretien qu’une autre en tissu… Choisissez des contenants réutilisables qui vont au lave-vaisselle. Si vous optez pour des sacs réutilisables pour les collations, pensez à les nettoyer au lave-vaisselle ou dans la laveuse. PLACE À LA FLAMBOYANCE! Parce que vos enfants mangent avant tout avec leurs yeux, équipez-vous de contenants colorés et originaux. Les plats compartimentés ont la cote auprès des tout-petits, tandis que les contenants pour boire…

Horizontalement 1 Comédienne prénommée Guylaine - Belle et… 2 Période de 12 mois - Il chante La dame en bleu. 3 Elle chante Bye Bye mon cowboy - Entends. 4 Battions violemment - Drame. 5 Taille une plante de façon à l’empêcher de croître - H2 O. 6 Sodium - À la mode - Arbrisseaux d’Amérique du Sud. 7 Volcan - Elle a joué le rôle de la marquise de Merteuil au cinéma. 8 Ernesto… Guevara - Prénom de La Poune - Personnage de Marc Favreau. 9 Lainage écossais - Dans la gamme - C’est-à-dire. 10 Plante cultivée pour ses propriétés calmantes, cicatrisantes et hydratantes - Lieu calme et agréable. 11 Passais dans l’eau claire - Inoxydable. 12 Sélénium - Ancienne conjointe de Tom Cruise - Nickel. Verticalement 1 Note…