Innholdsfortegnelse for Vol.61 No.29 - July 11, 2020 i TV Hebdo

Dimanche 22 h 45, TVA Derek est au téléphone avec Savannah quand il est enlevé par trois hommes qui l’amènent dans une maison située à la campagne. Après l’avoir attaché sur une structure en bois, ils placent des électrodes sur sa poitrine pour surveiller ses signes vitaux. Lorsque le chef de la bande se rend compte que le prisonnier a repris connaissance, il s’approche de lui et explique à ses compagnons pourquoi il ne réagit pas: il s’est dissocié de son corps pour ne pas ressentir la douleur qu’il s’attend à endurer. On comprend ce qu’il veut dire dans les scènes suivantes, qui nous montrent Derek avec Savannah et leurs enfants, de même qu’avec ses collègues du FBI. Le profileur prend conscience qu’il a projeté son esprit dans une réalité…

Jeudi 21 h, ARTV 3e DE 3 ÉPISODES Alison Wilson ne sait plus où elle en est. Depuis la mort de son mari, Alexander, elle a découvert certains détails de son passé qui ne lui ont pas plu du tout. Sa vie avec Alec a toujours été parsemée de secrets et de non-dits. Puisque son mari était membre des services secrets britanniques, cela semblait tout à fait normal à Alison. Elle ne lui a jamais posé de questions, préférant apprécier tous les bons moments passés avec lui et leurs fils, Gordon et Nigel. Depuis que Dennis Wilson est venu cogner à sa porte et lui a annoncé qu’il est le fils d’Alec, Alison a le sentiment de perdre pied un peu plus chaque jour. Elle sait désormais qu’Alexander a eu…

Mercredi 19 h, TV5 Irriguée par 365 rivières, la Dominique est en quelque sorte le potager des Antilles. L’abondante récolte de fruits et légumes a toutefois été compromise en septembre 2017, lorsque l’ouragan Maria et ses vents de 260 km/h ont tout arraché sur leur passage. Pour survivre, les habitants des lieux ont dû se retrousser les manches et reconstruire. C’est donc une île en plein renouveau que Mariloup, Manoé (10 ans) et Miro (8 ans) ont visitée. Se reconstruire Jem Winston, le fondateur du 3 Rivers Eco Lodge, qui a également été le guide de Mariloup et de ses fils durant leur périple, est parmi les insulaires ingénieux qui ont trouvé des solutions pour continuer de travailler malgré les ravages de Maria. Puisque la route menant à son établissement…

Samedi 22 h 30, Radio-Canada 2e DE 3 PARTIES On a longtemps cru que l’intimidation était un problème réservé aux enfants, mais les dernières années ont prouvé que personne n’était à l’abri. Les agressions verbales, psychologiques et physiques ont même augmenté en fréquence et en intensité, s’immisçant dans tous les milieux avec une telle sournoiserie que l’intimidation fait désormais partie de notre quotidien. Pour comprendre l’ampleur du phénomène, la journaliste, scénariste et réalisatrice Nathalie Roy rencontre des bourreaux et des victimes d’intimidation dans La loi du plus fort. Au cours des trois épisodes de cette série documentaire, elle s’intéresse d’abord au mauvais exemple donné par des politiciens tels que Denis Coderre, Régis Labeaume et le célèbre Donald Trump, avant de se tourner vers les milieux de l’enseignement, des médias sociaux…

CHAQUE SEMAINE, NOTRE JOURNALISTE VOUS PROPOSE UN FILM À DÉCOUVRIR. Une fois les droits acquis par Hollywood, on transporte le récit de Chicago à Los Angeles. Afin de reprendre les rôles principaux, les noms de John Travolta et d’Olivia Newton-John s’imposent rapidement. Le premier vient de triompher dans La Fièvre du samedi soir, alors que la seconde a récemment vu deux de ses chansons atteindre le sommet du palmarès Billboard. C’est Travolta lui-même qui recommandera le réalisateur Randal Kleiser pour mettre le film en scène. Au répertoire musical de la pièce de théâtre, qui comprend déjà Summer Nights, Greased Lightning, Born to Hand Jive et We Go Together, on ajoute trois nouvelles chansons, dont deux — Grease et You’re the One That I Want — deviendront des numéros un aux…

FINALE DE LA SAISON 4 J’AI DIT OUI À LA ROBE 19 h et 19 h 30, Canal Vie On rencontre le premier conseiller masculin de la boutique Kleinfield, qui expose son nouveau look aux fiancées Tolu et Amanda. Le musicien Kristian Bush vient ensuite aider son amie Evyn à faire son choix entre les 70 robes qui l’intéressent! TOUR DU MONDE DE L’INCROYABLE 20 h, Z L’animateur Bruce Campbell nous présente des individus qui se rebellent contre les lois de la physique et qui repoussent les limites de l’endurance humaine au cours de numéros surprenants! WHISKEY CAVALIER 20 h, Max (S01EP08) Tandis que la veille de Noël provoque des tensions entre Standish et Tina, l’équipe apprend qu’Ollerman est toujours en vie lorsqu’elle est chargée d’organiser son transfert. Son retour…

1 Qui hérite des actions de Benoît Lebel et devient l’associé de Justine chez Blue Moon? a) Évelyne Laurier b) Alain Brosseau c) Milan Garnier 2 Quel pourcentage de la compagnie appartient maintenant à cette personne? a) 30 % b) 40 % c) 50 % 3 Lequel des employés de Blue Moon se transforme en étudiant militant pour infiltrer le groupe d’un activiste connu dans les médias? a) Francis Duff b) Cassandra Boyd c) Chloé Vincent 4 Comment se nomme l’activiste qui soulève les foules et les passions? a) Thylan Manceau b) Rafik Allouache c) Yanis Mavrakis 5 Comment peut-on qualifier la relation entre Justine Laurier et Milan Garnier? a) Ils sont de bons amis. b) Bien qu’ils soient collègues, ils se méfient l’un de l’autre. c) Ils préfèrent s’éviter…

Mardi 21 h, Évasion DÉBUT DE LA SAISON 8 Les amateurs de pêche et d’expéditions seront heureux de retrouver Cyril Chauquet dans la huitième saison de Mordu de la pêche. «C’est une saison très éclectique qui nous attend. Je dirais que, de toutes les saisons de Mordu de la pêche, c’est aussi celle où nous avons été le plus aventureux et dans laquelle nous avons assurément dépassé nos limites», lance d’emblée l’animateur. Un peu partout sur la planète La huitième saison compte six épisodes qui feront vivre aux téléspectateurs des émotions fortes. «Nous nous sommes promenés un peu partout et nous sommes allés dans des lieux où nous n’étions jamais allés auparavant, comme une île du Panama et la région de Kiribati, un endroit si éloigné que je n’y aurais…

POUR SARAH Du lundi au vendredi 13 h, TVA Et si votre vie changeait en une nuit? Pour Sarah est une série de 10 épisodes qui raconte la vie de Sarah, 17 ans, et de Cédric, son ami d’enfance. Inséparables depuis toujours, les deux adolescents savent tout l’un de l’autre. En tant que meilleure amie, Sarah est invitée au party organisé pour célébrer les 18 ans de Cédric. Alors que la fête bat son plein et que l’alcool coule à flots, les adolescents prennent la route à bord d’une voiture sport. Quelques heures plus tard, on retrouve leurs corps ensanglantés près du véhicule. Victimes d’un grave accident, ils sont grièvement blessés. Pour Cédric et surtout pour Sarah, la vie ne sera plus jamais la même. En plus de garder des…

Lundi 20 h, TQc Chaque année, 11 millions de visiteurs et de pèlerins se rendent à la basilique du Sacré-Cœur de Montmartre afin d’admirer sa cloche de bronze de 19 tonnes, sa fresque de 473 m2 et ses 28 chapelles. La majorité d’entre eux ignore toutefois que ce bâtiment colossal divise les Français depuis la fin des années 1800, époque où les loyalistes et les républicains se disputaient encore le pouvoir. Pour en savoir plus, on écoute les historiens et les architectes réunis par le réalisateur Fabrice Buysschaert dans le documentaire Sacré-Cœur: Mégastructure historique. Expier sa faute Afin de comprendre les circonstances qui ont mené à la naissance du Sacré-Cœur de Montmartre, il faut remonter jusqu’en 1870, lorsque l’armée de Napoléon III capitule devant l’envahisseur prusse. Les Français sont alors…

L’HISTOIRE DE PI ★★★★ Samedi 14 h, Canal Vie En 2013, l’adaptation cinématographique du roman de Yann Martel remporte quatre de ses neuf nominations aux Oscars grâce au talent d’Ang Lee, qui réalise une fable imaginative, intelligente et touchante. On y suit l’aventure extraordinaire de Piscine Molitor Patel, qui quitte son Inde natale afin de voguer vers l’Amérique avec sa famille et les animaux de leur zoo. Lorsque le navire est renversé par une tempête, Pi se retrouve toutefois isolé sur un canot de sauvetage avec un orang-outan, une hyène, un zèbre et un tigre nommé Richard Parker, qui ne tarde pas à imposer sa présence. Tandis qu’il dérive sur l’océan, Pi doit trouver le moyen d’apprivoiser son compagnon d’infortune afin de survivre, révélant une odyssée symbolique et spectaculaire que…

SOUVENIRS OLYMPIQUES 18 h 30, Radio-Canada En 1984, le patineur de vitesse Gaétan Boucher revient en héros des Jeux olympiques de Sarajevo, rapportant trois médailles, dont deux d’or. Grâce à ses exploits en longue piste de 1000 et 1500 mètres, l’athlète de Saint-Hubert marque l’histoire en devenant le premier Canadien à remporter une médaille d’or individuelle aux Jeux olympiques d’hiver. SAINT-BRANDON, L’ARCHIPEL PERDU 20 h, Planète+ Au large de l’île Maurice se trouve un archipel sauvage qui apparaît rarement sur les cartes maritimes. Les écueils des Cargados Carajos, mieux connus sous le nom de Saint-Brandon, jouissent ainsi d’un anonymat qui permet à la nature de conserver ses droits. Pour la première fois, on découvre ce territoire inconnu où une dizaine de pêcheurs vivent en harmonie avec la terre et les…

LIMONCELLO ET PROSECCO Donne 4 portions 125 ml (½ tasse) de limoncello1 bouteille de 750 ml de proseccoLe jus de¼ de citron4 tiges de romarin, pour décorer 1 Dans un pichet, mélanger tous les ingrédients de la recette. 2 Verser le mélange dans des verres. Décorer d’une tige de romarin. MARTINI AU THÉ ET AUX FRAMBOISES Donne 2 portions 500 ml (2 tasses) d’eau1 sachet de thé English breakfast125 ml (½ tasse) de sucre60 ml (2 oz) de vodkaGlaçons, en quantité suffisante125 ml (½ tasse) de framboisesQuartiers de citron, pour décorer 1 Dans une casserole, porter l’eau à ébullition. Laisser infuser le thé 6 minutes. Retirer le sachet et ajouter le sucre. Faire réduire de moitié jusqu’à l’obtention d’un sirop. 2 Verser la vodka dans deux verres à martini. Ajouter…

NOTRE RÉALITÉ NORDIQUE En raison de nos hivers rigoureux, notre corps est souvent déboussolé par les changements de température et il réagit plus sévèrement à la chaleur que celui des gens ayant grandi dans les pays chauds. C’est tout à fait normal! Toutefois, pour éviter les coups de chaleur, il est impératif de prendre certaines précautions… LES CHOSES À ÉVITER… • S’hydrater seulement avec des boissons sportives. Elles peuvent s’avérer nécessaires lors des épreuves de longue durée ou des activités particulièrement épuisantes, mais, en règle générale, l’eau est à privilégier. • S’entraîner intensément lorsque la température est égale ou supérieure à 30 °C ou que le taux d’humidité dans l’air est égal ou supérieur à 75 %. Il faut se rappeler qu’il est particulièrement important de ne pas s’entraîner quand…

CRÉATURE MYTHIQUE C’est le plus grand aigle d’Amérique du Sud. Les premiers explorateurs sud-américains ont nommé ce grand oiseau d’après Harpyia, un monstre mi-femme et mi-oiseau de la mythologie grecque. L’ajout de l’adjectif à son nom a eu lieu au milieu du XIXe siècle: des naturalistes de l’époque le décrivaient comme étant un oiseau «très féroce» et «possédant une force remarquable» qui ne craint pas d’attaquer des grands mammifères. DANS LA MIRE D’UNE TUEUSE La harpie féroce chasse ses proies deux fois par semaine, mais elle peut jeûner une dizaine de jours si les conditions l’exigent. Contrairement aux aigles, elle ne plane pas dans le ciel à la recherche de proies. Au lieu de cela, elle se perche en hauteur et y demeure immobile pendant des heures, parfois durant 23…

Mardi 20 h, Radio-Canada FINALE Chacune à son époque, Beth Ann, Simone et Taylor ont emménagé dans leur magnifique résidence de Pasadena le cœur léger et dans l’espoir que le bonheur serait présent au quotidien. Depuis, leur vie est partie en vrille. Beth Ann a découvert que son mari la trompait, Simone est méprisée par son entourage en raison de la maladie de Karl et de son aventure avec Tommy, alors que Taylor n’avait aucune idée que derrière le joli visage de Jade se cachait une criminelle. Dans cette finale, les trois femmes prennent de grands risques pour retrouver leur vie d’avant. Mais peut-on vraiment revenir en arrière? Le plan de Beth Ann Depuis qu’elle a fait la connaissance de Marie, sa voisine victime de violence conjugale, Beth Ann s’est…

Jeudi 22 h, TV5 DÉBUT Les infirmières Gabrielle, Florence, Sofia et Tiphaine sont les héroïnes de la nouvelle série H24, adaptation française de la production finlandaise Syke. Ces femmes dévouées sauvent quotidiennement des vies aux urgences chirurgicales de l’hôpital Fleming, mais peu de gens prennent soin d’elles en retour. D’apparence froide, Gabrielle est surtout secrète. Devant assurer seule le rôle de chef de famille depuis que son mari est dans un coma végétatif, elle avance dans la vie sans se soucier de l’opinion des autres et des règles établies. Florence, de son côté, consacre sa vie entière à soigner les gens. Seule au monde, elle n’a qu’une tortue comme famille. N’ayant personne à qui se confier, Florence a de la difficulté à dédramatiser ce qu’elle vit à l’hôpital et consomme…

«J’AI BEAUCOUP AIMÉ ANTOINE L’ÉCUYER DANS MON FILS» Quel est votre premier souvenir télé? C’est La panthère rose. Quand j’étais jeune, en Algérie, je suis tombé malade et j’ai regardé la série en rafale pendant que j’étais cloué au lit. Quelle émission vous a passionné à l’adolescence? Tant Les Simpson que Family Guy me faisaient vraiment rire. Je les regarde encore. Quel est votre dernier coup de cœur à la télévision québécoise? J’ai vraiment tripé sur la série Mon fils, réalisée par Mariloup Wolfe, et je ne dis pas ça seulement parce que j’ai joué dedans. Moi qui ne regarde habituellement pas de séries dramatiques québécoises, j’ai tellement embarqué que j’ai regardé Mon fils en une journée. Quel méchant avez-vous préféré détester? Walter White, dans Breaking Bad: Le chimiste. Je…

V pour Vendetta Samedi 21 h, TQc En regardant le film V pour Vendetta, le spectateur attentif remarquera que les aiguilles de la fameuse horloge Big Ben de Londres forment un «V», l’aiguille des heures étant pointée sur le chiffre 11 et celle des minutes étant pointée sur le chiffre 5. Cette heure, 11 h 05, représente également le 5 novembre (cinquième jour du onzième mois), date à laquelle la population doit se soulever contre l’oppression. La scène des dominos, durant laquelle le personnage principal fait tomber des dominos noirs et rouges afin de former un «V» géant a nécessité la mise en place de pas moins de 22 000 dominos, soit l’équivalent de 800 heures de travail. Questionné sur la qualité des adaptations cinématographiques de ses œuvres, l’auteur de…

SIMPLEMENT EXTRAORDINAIRE AVEC DONNA HAY: SPÉCIAL ENFANT 10 h et 10 h 30, Zeste Donna Hay fait plaisir à ses deux jeunes assistants, Jimmy et Sarah, qui l’aident à organiser une soirée cinéma unique dans la cour. L’animatrice en profite pour transformer les gourmandises les plus populaires en délicieuses collations santé. Puis elle emmène les enfants faire du surf au cours de l’épisode suivant. Pour l’occasion, elle propose quelques recettes rafraîchissantes! EN REPRISE DÉCOUVERTE PLANÈTE BLEUE II 18 h 30, Radio-Canada Les profondeurs océaniques regorgent de secrets que les chercheurs ont encore du mal à percer. Depuis le riche bassin de l’océan Antarctique jusqu’à la fosse des Mariannes, dans le golfe du Mexique, on y retrouve des espèces animales et végétales étranges, qui commencent à peine à révéler leurs particularités…

LA JOIE DE JARDINER Jardiner peut être un réel bonheur, et encore plus lorsqu’on maîtrise une série d’astuces. Saviez-vous que la des serastimulesi vous ajoutez une pincée de ouquelquesgouttesde l Rpétez l’opération une fois par semaine. Hachez des etdposez-lesdans le sol, autour des rosiers: elles feront un excellent etvousverrez fleurir de belles roses! Retirez les dsquelles se afinquelesplantscontinuent d’éclore en beauté tout au long de l’été. Si vous désirez stimuler la formation de entrelespierresdevotre rocaille, mélangez au robot culinaire du etunpeude portantdepetitsoperculesremplis de spores. À l’aide d’un pinceau, badigeonnez cette mixture sur la terre entre les pierres, là où vous souhaitez voir pousser la mousse. À noter que l’ombre et l’humidité sont essentielles à la croissance de cette mousse décorative. Les Iroquois et les Hurons leursculturesenmlangeant du la une excellente…

1. TRANSFORMER LES ALIMENTS «MOCHES» Le brocoli est sur le point de tourner au jaune? Les bananes noircies se transforment en usine de mouches à fruits? La solution: on les cuisine! Même s’ils ne nous donnent pas envie de les manger frais, ces aliments demeurent tout à fait comestibles. On fait des sauces ou des potages avec nos légumes. Quant aux fruits, on peut les réunir pour en faire des compotes, des muffins ou des croustades. 2. RÉINVENTER PLUTÔT QUE JETER Du riz cuit traîne dans le frigo depuis plusieurs jours et on n’a plus envie d’en manger? Plutôt que de le jeter, on le transforme en un plat savoureux qui brisera la routine. Par exemple, on peut en faire une salade avec des raisins frais, des amandes effilées et…

QUI EST CONSIDÉRÉ COMME LE PÈRE DU CRIME ORGANISÉ AUX ÉTATS‑UNIS? Lucky Luciano (notre photo) est le criminel dont l’influence historique est la plus grande. Le magazine Time a classé son réseau criminel, l’empire du crime, parmi les principaux empires financiers du XXe siècle. Il n’a jamais eu d’enfant, car il ne voulait pas que celui-ci ait à vivre en tant que fils de bandit. QUI A INVENTÉ LA PREMIÈRE VOITURE À ESSENCE? C’est l’inventeur Karl Benz en 1885. Un premier modèle de ce type de voiture avait été fabriqué par le père Ferdinand Verbiest, mathématicien et astronome, en 1665, en Chine. Toutefois, ce n’est qu’en janvier 1886 qu’il a été breveté par le fondateur de Benz & Cie, qui devint Mercedes-Benz, en 1926. COMMENT LES HOMMES PRÉHISTORIQUES ONT-ILS COLONISÉ…