Innholdsfortegnelse for vol.59 no.32 - August 4, 2018 i TV Hebdo

Jeudi 19 h, TVA Depuis qu’Anna l’a laissé en plan pendant le souper au restaurant avec Benny, Severide est obnubilé par l’incident, qu’il ne parvient pas à s’expliquer. Tous les messages qu’il a laissés à la jeune femme sont restés sans réponse, et il ne sait plus trop quoi faire. Devrait-il simplement accepter son choix de ne plus la revoir ou essayer de faire en sorte qu’elle change d’avis? Il prend une décision à la fin de la première intervention d’urgence de l’épisode. L’appel transféré à la caserne concerne une voiture électrique qui a percuté un bloc de béton près de l’hôpital Chicago Med. En s’approchant du véhicule, Joe réalise que ce dernier est encore sous tension et que ses coéquipiers risquent de s’électrocuter s’ils essaient de secourir sur-le-champ le…

Mardi midi, Canal Vie DÉBUT DE LA SAISON 2 La deuxième saison de La vie malgré tout débute dans les bureaux du Boston Post, où April planche sur un article traitant des élections. Maître de la situation, elle gère ses employés tout en accueillant Dominic, qui lui rend visite pour l’inviter à dîner… C’est à ce moment qu’April ouvre les yeux pour réaliser que tout cela n’était qu’un rêve: l’ancienne journaliste est toujours étendue sur son lit d’hôpital, où elle a été admise après sa rechute. L’adhésif médical orange qui lui sert de bague de fiançailles lui rappelle aussitôt qu’elle a accepté d’épouser Leo, l’homme qui se réveille doucement à son chevet. Enthousiasmée par son futur mariage, la jeune femme est tout à son bonheur lorsque Dominic vient lui apporter…

L’horaire de tournage de La guerre des clans est intense: en neuf jours, l’équipe enregistre 50 émissions, à raison de 6 émissions par jour. «Ces dernières années, j’ai collaboré à plusieurs productions: Un air de famille, C’est ma toune, Pénélope McQuade, mais jamais je n’avais animé en solo! Mon bagage de scène a été très utile. En 20 ans de métier, j’ai appris à réagir à n’importe quel imprévu. Je pensais que la cadence des tournages représenterait un gros défi, mais finalement, même si c’est intense, j’apprécie de travailler de façon concentrée. Pendant une courte période, mes journées entières sont consacrées à l’enregistrement des 50 émissions. Je vis carrément sur la planète La guerre des clans! (rires) Chaque famille qui débarque sur le plateau participe pour la première fois au…

Quel est votre premier souvenir télé? Si j’exclus Bobino, c’est La grande nuit du vidéo, animée par Marc Denis. En 1984 à TVA, il y présentait tous les vidéoclips de l’heure. Je me souviens d’avoir été complètement fasciné par les chansons. Les vidéoclips étaient alors à leurs balbutiements. Quel est votre coup de coeur télé de la dernière année? C’est peut-être un peu chauvin, mais je dirais la deuxième saison de Cheval-Serpent, parce qu’après une première saison mi-figue, mi-raisin, j’y ai vécu une expérience de tournage incroyable avec le nouveau réalisateur, Rafaël Ouellet! Nous nous sommes vraiment dépassés dans ce deuxième volet, où plusieurs scènes ont été tournées à la manière d’un vidéoclip. Quel méchant avez-vous préféré détester à la télévision? J’adore lesméchants de la télé; ce sont souvent mes…

LA VIE À 600 LB 8 h, MOI ET CIE Comme tous les autres participants de l’émission, Robert Buchel, qui pesait près de 900 livres, espérait perdre du poids et prolonger ses jours. Malheureusement, sa mission a été un échec, puisque Robert est décédé durant le tournage… Cet épisode est présenté en sa mémoire. DES PROJETS PLEIN LA COUR Midi, CASA Répit bienvenu Pas facile d’avoir un peu de temps pour soi quand on est parent. Pour Miriam et Mark, c’est presque devenu une mission impossible! En effet, en plus de s’occuper de leurs quatre enfants de moins de 10 ans, la maman poursuit des études en soins infirmiers et le papa jongle avec deux emplois. Par chance, Brian et Sarah se chargent d’offrir un peu de répit aux parents…

DES ROUTES ET NOUS AU QUÉBEC 18 h 30, Évasion À la découverte de Charlevoix Cette semaine, Pascal Morrissette nous emmène à la découverte des trésors de la belle région de Charlevoix. Il y a, bien sûr, les galeries d’art de Baie-Saint-Paul et les magnifiques paysages de L’Isle-aux-Coudres, mais Pascal ne s’arrête pas là! Il nous fait également découvrir l’histoire des pâtés croches de la Boulangerie Bouchard, nous plonge dans l’ambiance de fête de La maison du Bootlegger, nous initie à la Via Ferrata au centre d’aventure Les Palissades de Charlevoix et nous dévoile toutes les beautés de l’incontournable et spectaculaire Massif de Charlevoix. DESTINATION JARDIN AVEC GUILLAUME 19 h, CASA Le temps est enfin venu pour Guillaume d’inaugurer son kiosque, et nous avons la chance de le suivre lors…

5 ASTUCES POUR CUISINER À L’ITALIENNE 1 N’hésitez pas à saler abondamment l’eau de cuisson des pâtes; elles prendront un goût légèrement salé. Ainsi, vous n’aurez pas à ajouter du sel à la recette. 2 Salez l’eau lorsqu’elle commence à bouillir, et non pas au départ lorsqu’elle est froide. Ainsi, le sel se mélangera instantanément à l’eau. 3 Ne jetez pas entièrement l’eau de cuisson. Conservez-en environ une demi-tasse et ajoutez-la à la sauce pour en relever le goût. 4 Servez les pâtes à l’italienne; ajoutez-les à la sauce frémissante, dans le poêlon, afin qu’elles s’imprègnent bien de celle-ci, et servir immédiatement. 5 Récupérez la croûte du parmesan. Ajoutez-la au bouillon lors de la préparation de votre prochaine minestrone. BONNE FÊTE ROMA! La troisième génération de la famille Ramacieri prend…

guidesvoir.ca NAPLES QUARTIER PAR QUARTIER Toledo et le Castel Nuovo Le Castel Nuovo domine un quartier qui est à la fois le centre administratif et commercial de la Naples moderne et le coeur de la vieille capitale. Des ruines antiques de la colline du Pizzofalcone aux bâtiments du XIXe siècle comme la Galleria Umberto I, des siècles d’histoire se côtoient dans ce quartier. Non loin du Castel Nuovo, palais royal et forteresse, se dresse le majestueux Palazzo Reale, construit par les vice-rois espagnols. De là, la longue via Toledo, célèbre rue aménagée au XVIe siècle, part vers le nord. Elle est bordée de bâtiments élégants, d’églises imposantes et de magasins. Spaccanapoli Spaccanapoli est une longue rue divisée en sept parties. Son foisonnement d’églises, de places et de bâtiments historiques lui…

Samedi 21 h et 22 h, Artv FINALE DE LA SAISON 2 Assurez-vous d’avoir des mouchoirs à portée de la main en regardant les deux derniers épisodes de la série dramatique, car ils seront nécessaires, notamment dans le premier d’entre eux. On se doutait que Déjà n’avait pas eu une enfance facile avant son arrivée chez les Pearson, et le récit de son histoire le confirme. La première chose qu’on apprend au sujet de l’adolescente est la provenance de son prénom, qui s’est imposé le jour de sa naissance. En effet, pour réconforter Shauna durant l’accouchement, sa grand-mère lui dit de ne pas s’en faire parce qu’elle était auprès de sa fille quand elle est née. Le souvenir est si vif dans sa mémoire qu’il lui donne une impression de…

Tout le monde aime la pizza, cette pâte cuite garnie de sauce tomate et de fromage fondu, qui se décline dans une infinité de versions locales. À la fois goûteux, facile à faire et peu dispendieux, ce plat a conquis le coeur (et l’estomac!) des gourmets à un point tel qu’à peu près tous les pays du monde ont désormais leurs pizzerias. Pour comprendre l’origine de ce phénomène, on regarde Pizzas, un documentaire du réalisateur et scénariste Jean-Louis André, qui nous fait visiter les trois capitales mondiales de la pizza: Marseille, New York et Naples. Mamma Mia! C’est évidemment en Italie que notre voyage gourmand commence, puisque c’est à Naples que sont nées les premières pizzas. Selon le professeur Mattozzi, historien et auteur, la pizza est créée par des lazzaroni…

OUTLANDER: LE CHARDON ET LE TARTAN Samedi 21 h, Radio-Canada Mer d’encre En France, Jamie et Claire apprennent que le vaisseau qui a emporté le petit Ian se dirige vers la Jamaïque, et Jared leur permet de partir à sa rescousse à bord d’un de ses navires. La traversée est ponctuée de nombreux contretemps, que les marins attribuent au fait que Hayes n’a pas respecté une coutume en montant sur l’Artemis, et ils décident de le jeter par-dessus bord. Peu après, l’Artemis est accosté par un navire de guerre britannique, qui réquisitionne les talents de Claire afin de soigner ses hommes, frappés par une épidémie. LES FEUX DE L’AMOUR Du lundi au vendredi 15 h 30, TVA En danger Tandis que la Fête de la moisson bat son plein à…

LE TRIP À TROIS Samedi 21 h, Super Écran Estelle est une mère de famille trentenaire qui commence à trouver sa vie un peu trop rangée. Plongée en pleine crise existentielle par ses amies, elle décide d’organiser un «trip à trois» afin d’ajouter un peu de piquant dans sa vie. Quand son conjoint découvre son plan, Estelle se voit toutefois forcée de l’inclure dans son aventure! Moins audacieuse qu’on l’aurait souhaité, cette comédie de Nicolas Monette accroche notre attention en adoptant un point de vue féminin intéressant… avant de le noyer dans une mer de clichés. Malgré tout, on a droit à plusieurs blagues efficaces et à des performances respectables de la part de Mélissa Désormeaux-Poulin et de Martin Matte — qui réussit à nous étonner en faisant preuve d’une…

TROUBLANTE VÉRITÉ Midi, Investigation La police découvre le corps criblé de balles de Richard Mallory le 13 décembre 1989. Ce dernier est la première victime d’Aileen Wuornos, une prostituée qui fera cinq autres victimes par la suite – tous des hommes – et deviendra la plus célèbre femme tueuse en série que l’Amérique ait connue. Son histoire sera plus tard racontée dans le film Monstre, mettant en vedette Charlize Theron. LES RÉNOS D’HUGO 19 h 30, TVA Hugo et Kevin viennent en aide à Carolyne et Steven, qui souhaitent créer une chambre de rêve pour leur premier bébé à naître. Nos deux experts vont miser sur la sécurité, le réconfort et la tranquillité pour offrir une pièce à la hauteur des attentes des futurs parents. La petite Emma sera certainement…

REFUGE ANIMAL 19 h et 19 h 30, CASA Pour contrer la surpopulation féline, le centre met en place un programme qui consiste à capturer des chats errants, à les stériliser puis à les relâcher. Par ailleurs, Jack, un vieux bichon maltais, est abandonné au refuge. Dans le second épisode, l’équipe tente de faire adopter le plus de chats possible, afin d’en diminuer le nombre au refuge. Parmi ceux-ci, il y a Geoffroy, un chaton âgé d’à peine deux semaines. Aura-t-il la chance de trouver un foyer? DIVORCE 21 h, Canal Vie Bonheur suspect Frances est aux anges lorsqu’elle reçoit une offre d’emploi alléchante. Cependant, son bonheur est vite assombri par le fait que Robert, de son côté, semble tout à coup très heureux, malgré leur divorce. Quelle est la…

LE RIZ Pour concocter un risotto bien crémeux et divinement bon, il vous faut tout d’abord un riz à grains ronds italien. Le riz arborio, le plus commun, est fait sur mesure pour le risotto, car il libère son amidon lentement durant la cuisson et il ne se défait pas. LES EXTRAS Le risotto se marie à tous les ingrédients. C’est pourquoi on vous suggère de l’agrémenter de tout ce qui traîne dans le frigo. Choisissez des légumes que vous aurez fait griller au four, du saumon que vous aurez fait pocher, des moules, des courgettes… Ajoutez-y les assaisonnements et les herbes fraîches que vous dicte votre inspiration, et vous obtiendrez chaque fois une nouvelle recette pleine de saveurs! LA R ÈGLE D’OR! Il est absolument impensable de cuisiner un…

D’OÙ VIENT LE BRETZEL? En l’an 610, afin de féliciter des enfants pour leur sérieux à la prière, un moine italien leur a donné de minces rouleaux de pâte à pain façonnés de manière à ce qu’ils prennent la forme d’un enfant qui prie, les bras croisés sur sa poitrine. DEPUIS QUAND LES MUSÉES DU VATICAN EXISTENT-ILS? L’ensemble muséal du Vatican, situé au coeur de Rome, a vu le jour en 1506. Sa superficie d’exposition est de 43 000 m2. Il est composé de 12 musées. Cinq galeries et 1400 salles hébergent en grande partie des peintures, sélectionnées par les papes, de l’époque médiévale et de la Renaissance. La chapelle Sixtine de Michel-Ange en est l’oeuvre incontournable. Autre fait intéressant: cet ensemble muséal est le cinquième mondial par sa taille.…

Mardi 21 h, addikTV DÉBUT DE LA SAISON 2 Tout commence en 2016 à Star City au moment où le maire, Oliver Queen (alias Green Arrow), reçoit la visite d’un curieux personnage, un historien nommé Nate Heywood, qui est au courant de l’existence des Légendes et qui affirme que le groupe est en danger. Pire, l’étranger semble être en possession d’informations concernant des incongruités temporelles qui pourraient changer le cours de l’histoire. R.I.P. New York City Après avoir convaincu Queen de la pertinence de ses allégations, Heywood et lui se retrouvent au fond de l’Atlantique, où ils font la découverte du vaisseau spatiotemporel dans lequel le corps de Mick Rory alias Heat Wave est gardé vivant par l’intelligence artificielle de l’appareil. Sorti de son profond sommeil, Rory leur raconte les…

Titre: Une femme exemplaire (The Good Wife) Créateurs: Michelle et Robert King Nombre de saisons: 7 Diffusion: de 200 9 à 2016 en VOA et de 2010 à 2017 en VF MATT CZUCHRY Cary Agos Après avoir ravi le coeur de Rory (Alexis Bledel) dans la peau de Logan Huntzberger dans les sixième et septième saisons de Gilmore Girls, Matt est apparu dans des épisodes de Veronica Mars (2006) et de Friday Night Lights (Friday Night Lights: Les espoirs, 2008), avant de revenir en force à la télévision dans le rôle de l’avocat Cary Agos. En 2016, il est retourné au rôle qui l’a fait connaître dans la minisérie Gilmore Girls: A Year in the Life (Gilmore Girls: Une nouvelle année). Depuis l’hiver 2018, il incarne un des personnages principaux de…

SPÉCIAL 5e RANG Le rôle en or de Maude Guérin La saga familiale 5e rang, qui se déroule en milieu rural dans le petit village fictif de Valmont, commence par la mort du mari de Marie-Luce (Maude Guérin). «J’avais un bon feeling quant à mes chances d’être de cette dramatique, puisque j’avais passé une audition plaisante, mais pour un autre rôle. Lorsque mon agent m’a annoncé que je serais Marie-Luce, c’était soir de théâtre pour moi; j’étais sur le point d’entrer sur scène. “Un cadeau sur un plateau d’argent”, voilà les premiers mots qui me sont venus en tête, lorsque j’ai appris la bonne nouvelle. Comme il s’agit d’une nouvelle série, j’ai demandé au réalisateur de m’envoyer un arbre généalogique de la famille, pour découvrir quels sont les liens familiaux…

La conjuration Jeudi 1 h 05, TVA La conjuration est basé sur une histoire vraie, celle d’Ed et Lorraine Warren, qui ont enquêté sur des phénomènes paranormaux se produisant dans la ferme de la famille Perron en 1973 et 1974. Lorraine Warren et Andrea Perron ont d’ailleurs servi de consultantes au cours de la préparation du film. Elles prétendent toutes deux que le film est fidèle à ce qu’ont vécu les Perron pendant les 10 années qu’ils ont passées dans leur ferme du Rhode Island. Au total, pas moins de huit générations ont vécu et sont mortes dans cette ferme avant que les Perron en fassent l’acquisition. Pour Andrea Perron, il ne fait pas de doute que certains esprits liés à ces familles ne sont jamais partis. Les décès comprennent…

DUNDEE, TRAPPEUR URBAIN 9 h et 9 h 30, Historia Manipulation délicate Dundee vient en aide à des citadins qui sont aux prises avec des écureuils envahissants. Puis, il reçoit le mandat de mettre un terme aux activités de mouffettes qui ont pris d’assaut un terrain de golf. Cependant, pour y arriver, le trappeur doit réussir à les capturer… sans se faire arroser! MONSTRES D’EAU DOUCE Midi, Évasion Une vieille connaissance Deux hommes disparaissent mystérieusement sur un lac perdu en Malaisie. Des rumeurs veulent que le coupable soit un poisson d’une taille monstrueuse. Ne reculant devant aucun défi, Jeremy Wade se lance à la recherche de la bête en question. Rapidement, il se retrouve face à un vieil adversaire qui a toujours réussi à lui filer entre les doigts… Parviendra-t-il…

FACE OFF 19 h, Z Les participants ont pour défi de créer des modèles vivants représentant quelques-uns des plus grands courants artistiques, comme le surréalisme, le cubisme et l’expressionnisme. Si certains candidats semblent stimulés par le défi, d’autres semblent plutôt avoir du mal à reconnaître les différents styles. Et cela risque bien évidemment de leur nuire. POINT DOC: ENQUÊTE SUR LA PESTE NOIRE 20 h, TQc Épidémie dangereusement contagieuse En 1346, la peste a fait plus de 50 millions de victimes. Mais pourquoi tant de gens sont-ils tombés sous la faux de la Mort noire? Quelle est la cause de ce nombre effarant? Ce documentaire se penche sur ces questions en présentant le travail de scientifiques canadiens qui, grâce aux nouvelles technologies, ont réussi à percer le mystère du plus…

CHEF D’UN JOUR 19 h, Zeste Originaire du Mexique, Luna espère un jour abandonner son métier de coiffeuse pour ouvrir son propre restaurant. Aujourd’hui, elle a l’occasion de prendre les commandes de la cuisine du Planeta Mexico et elle saura si la restauration est réellement une carrière qui lui convient. Réussira-t-elle à garder son calme et à séduire les clients de l’établissement avec ses tostadas au poulet Tinga? RESTAURATION RAPIDE: MANGER VITE, MANGER MIEUX? 21 h, Planète+ Virage santé À l’heure où les restaurants traditionnels peinent à être rentables et à garder leurs portes ouvertes, le secteur de la restauration rapide connaît une progression fulgurante. Pour continuer à attirer la clientèle, les restos de fast-food n’hésitent pas à sortir de leur élément. Depuis quelques années, ces restos spécialisés dans les…

OÙ HABITE-T-IL? Le grand dauphin peuple tous les océans de la planète, à l’exception des froides mers de l’Arctique et de l’Antarctique. On le trouve bien sûr dans la mer Méditerranée, sur la côte de l’Italie! L’AMI DES HUMAINS La réputation du grand dauphin est celle d’un animal sociable et de nature joviale, avec qui l’humain a des relations amicales. Non seulement il nous divertit en faisant tourner des ballons sur son nez, mais il y a eu aussi des cas où des dauphins ont protégé des nageurs face à des attaques de requins! On a même créé la «delphinothérapie», une approche thérapeutique basée sur l’interaction directe entre le mammifère marin et une personne vulnérable, particulièrement dans les cas d’autisme et de dépression. De plus, la marine américaine a créé…