Innholdsfortegnelse for Nr 3 2024 i Tidskriften Rum

NÄR JAG TVÅ GÅNGER OM året går till en frisör innebär det att plånboken blir helt platt efteråt (lika platt som håret på mitt huvud). Det är så mycket som måste åtgärdas när man kommer dit och är så eftersatt. Dels måste håret klippas, dels behövs lite färgpiff. (”Herregud, det är ju något som sitter mitt på ditt huvud”, som Lisa Marie Mannfolk Eklund så klokt brukar påpeka när hon tycker att det har gått alltför lång tid mellan mina frisörbesök.) Jag har i flera år försökt komma bort från nyanser som jag haft sedan tonårstiden. Jag är trots allt äldre nu. För ungefär 20 år sedan färgades mitt hår brunt. Det var då jag givit Maria, som brukade få äran att klippa mig, fria händer. Hon klippte av allt. Det…

STOLEN VYN SKA MAN KUNNA sitta på i fem timmar. Som ett slags hybrid av att vara välkomnande, bekväm, men på samma gång personlig och elegant, har Anton Björsing ihop med Gärsnäs formgivit den åt Daniel Berlins nyöppnade restaurang på Österlen. Restaurangen heter Vyn och stolen heter precis samma sak. – Stolen fick vara varken för lätt eller för tung, den skulle vara generös, välkomnande och samtidigt fungera i en exklusiv miljö. Man ska vilja titta på den lika mycket som man vill sitta på den. Resultatet blev till slut en både luftig och generös stol, förklarar Anton Björsing. Den väger inte mer fem kilo. – Stolen är ju gjord för att användas och där kom det in en till parameter, fortsätter Anton. Förutom att man under en och samma kväll…

DET TALAS OM EN ”koreansk explosion” bland designer i Seoul. Intresset för deras verk är massivt från samlare och gallerier i Europa och USA. Bland koreanska designer som tidigare blickat mot Japan och USA finns ett nytt självförtroende kring den egna nationella identiteten. Den som besöker storstäder som Berlin, Paris eller New York kan ibland drabbas av en känsla av att ha missat festen: ögonblicket när staden stod på sin kreativa och kulturella topp. Men att hälsa på i Seoul är att möta en plats som händer just nu. Koreansk pop, film, tv, mode, mat och omständlig hudvård har spritt sig över världen det senaste dryga decenniet. Samtidigt har en experimentell koreansk designscen växt fram. Här finns Kwangho Lees möbler av sammanknutna PVC-rep, Seungjin Yangs fåtöljer av ballonger som härdats av…

HYUNHEE KIMS SERIE White Nostalgia är hennes tolkning av de traditionella koreanska förvaringsmöbler som går under namnet ”Duiju”; ”kista för ris”. Hennes kistor består av vita halvgenomskinliga skivor av akryl, som hålls samman utan lim, med hjälp av en traditionell koreansk vävnadsteknik. Designen syftar till att påminna kistans ägare om gamla minnen. – Det halvtransparenta materialet gör att sakerna som förvaras i kistan är synliga, men lite dimmiga och suddiga, och man blir osäker på vad som finns där inne, precis som med osäkerheten kring ett minne, säger Hyunhee Kim. En av hennes främsta kundkategorier är sydkoreaner som bor utomlands, som förknippar kistorna med sina far-eller morföräldrars gamla möbler. – Många ser på kistorna som ett konstverk, bara för prydnad, och väljer att inte fylla dem med något. Men jag försöker…

Hur ser ditt förhållande till arkitektur ut? – Det är djupt och innerligt. Arkitektur är inte bara ett motiv för mig, det är en ständig källa till inspiration och en partner i min kreativa process. Arkitekturen fungerar som min huvudsakliga referenspunkt när jag börjar ett nytt verk. Byggnader, väggar, fönster och dörrar kastar alltid underbara skuggor som jag kan observera och överföra till mina målningar. Hur hittar du dina motiv? – Ibland ramlar jag över dem helt slumpartat när jag promenerar till eller från min studio, på resor eller under nattliga promenader. Ibland inspireras jag av byggnader, eller element, ibland transformeras en riktig byggnad helt och hållet om man jämför med verkligheten eftersom det är så jag ser den och det uppskattar människor. Jag hoppas att det motsatta händer en…

Inte för att vi direkt har något emot Carl XVI Gustav men han kanske inte direkt är top of mind i våra liv. Så när vi ska slicka på något kommer annat bättre till pass. Sådan lycka att Svensk Tenn då i vår släpper ett ark med frimärken för att fira sitt 100-årsjubileum. Tom Hedqvist har designat och direktiven från suffören och samarbetspartnern Postnord var tydliga och klara: välj några av Tennets billigare produkter, tack så mycket. Vi kämpar för folklighet här. Det och det liggande formatet gjorde accessoarerna till självklara vinnare. Vi ser alltså bland annat Anna Petrus klassiska lejon, vänskapsknuten och mönster av Josef Frank samt Dagg-vasen av Carina Seth Andersson förevigade för eftervärlden. Mycket glad färg var ett annat önskemål från Postnord, vilket till en början fick…

MANSHÖGA STATYER AV NALLEBJÖRNAR står utspridda längs med gatan som fått namnet K-Star Road – en drygt kilometerlång vägsträcka i distriktet Gangnam i Seoul. Varje nallebjörn har sin egen design och pryds av en popstjärnas eller popgrupps logotyp: BTS, Girls’ Generation, Exo, Vixx, Infinite. K-pop-fans fotograferar sig vid statyerna med fingrarna formade i ett v-tecken mot kameran. De här kvarteren är ett mecka tillägnat K-popen – Sydkoreas största kulturella export, med några av världens mest populära artister och en omsättning på omkring fem miljarder dollar världen över. K-Star Road marknadsförs med slagordet ”Where Stars are Made” på Seouls turistbyrås hemsida. Förutom K-pop-nallebjörnarna finns här en rad platser kopplade till den koreanska popindustrin. Här ligger kontor tillhörande flera av de stora nöjesföretag som ligger bakom K-pop-vågen. Här finns också många av de…

DET SKYMMER ÖVER SEOUL. Mellan höghusen i det anonyma förortsområdet Seongdong-gu är det glest med folk. Vi passerar fiskrestauranger där krabbor rör sig sävligt i blåa akvarier utanför entrén. I bottenplanet på ett av höghusen syns genom fönstren några av designern Kwangho Lees skulpturer av knopar av neonfärgad PVCplast. Lee är en av de kreativa Seoulbor som flyttat sin arbetsplats till Seongdong-gu från dyrare och hippare delar av Seoul. En annan av dem, Lees kompis Chungjae Kim, arbetar på sjätte våningen i ett av husen, i en stor studio. I ett hörn brummar Kims ”kinesiska medarbetare” som han kallar dem: sex stycken 3D-skrivare, som sakta bygger upp små skulpturer av plast. I ett hörn står en brännugn för keramik. Från taket hänger 3D-printade amöbalika skulpturer med invändiga lampor som lyser upp…

ARCHITECTS HOLIDAY SPECIALISERAR sig på arkitektritade ekostugor för uthyrning. Den röda bastun ligger på ägorna i East Sussex och erbjuder nu gästerna en meditativ spaupplevelse i skogen. Skandinavisk bastukultur har inspirerat, men influenser plockas även från historiska torkskjul i kombination med geometriska detaljer och distinkt lärkpanel. Den vedeldade bastun balanserar på återbrukade grundstenar och är invändigt klädd i al, som en hyllning till alträden utanför. Bastun byggdes under en live-build workshop – och fler stugor är att vänta inom kort. Vad Bastu Var East Sussex, Storbritannien. Vem Built Works Färdigställt 2023…

Sjuk blir frisk Möbler med en agenda kan oss emellan gå lite hur som helst, mycket beroende på hur pepp man som användare är på att få en föreläsning som sidedish men när det fungerar fungerar det av bara helvete. Contem har både patos och paranta möbler som båda paraderar rakt in i våra hjärtan. Vetskapen om att de har räddat sjuka träd som annars skulle ha eldats upp som skräp gör en varm i själen och det raka, rediga formspråket är helt enkelt bedårande. Utmaning i aluminium Hyggligt nya märket Bebo Objects och Daniel Enoksson jobbade som illrar för att kunna presentera hyllan Grid på mässan. Tyvärr föll de på mållinjen. Möbeln är på plats i rå aluminium men finishen duger inte om man tittar nära. Men skam den…

Det var första gången Wekino visade sin nya kollektion och inriktning utanför Korea. Visst är du från Seoul, Joong? Joong Han Lee: Ja, jag är född och uppvuxen i Seoul. Jag hade en egen studio där i fem år innan jag flyttade hit för att jobba med Note för tre år sedan. Jag tycker Korea verkar så otroligt piggt men vet egentligen inte så mycket om K-design som begrepp. Är det ens ett begrepp? Vet mer om K-Beauty om jag ska vara ärlig. JHL: Ja, finns så många begrepp nu. K-pop, K-drama, K-cinema, K-fashion … Hur är det möjligt att ett relativt sett litet land har fått så stort genomslag så snabbt? JHL: Den förra regeringen investerade mycket i marknadsföring. Och vi är ett av få länder i regionen som…

TILLSAMMANS MED CHUNGJAE KIM går vi en fem minuters promenad genom längorna av höghus till hans kompis och designerkollega Seungjin Yangs studio. Den består av två stora skarpt lysrörsupplysta rum. I ett hörn står två av hans signaturmöbler, fåtöljer av ballonger i bjärta färger. I rummet intill råder kreativt kaos med mängder av limflaskor, borrmaskiner och ouppblåsta partyballonger. Seungjin Yang har slagit igenom stort de senaste åren med sina ballongfåtöljer, med en air av exklusivt barnkalas och prislappar mellan 15 000 och 19 000 dollar via hans amerikanska galleri Future Perfect. Att asiatiska nätshoppar svämmar över av kopior för mindre än en tiondel av priset kan ses som ett kvitto på framgången. Amerikanerna hittar honom via hans galleri i New York, de flesta andra via Instagram. Beställningarna rullar in. Seungjin Yang,…