Innholdsfortegnelse for 03/2023 i stereoplay

Künstliche Intelligenz beginnt in unseren Alltag einzusickern. Bei Sprachassistenten, beim assistierten Fahren, bei der Krebserkennung oder bei der Navigation kommen heute selbstlernende Systeme zum Einsatz. Diese Systeme bedienen sich selbstadaptiver Algorithmen, der Erfolg oder Misserfolg einer Entscheidung nimmt Einfluss auf die nächste, sie verbessern sich laufend. Das ist noch keine echte KI, aber schon ein wichtiger Schritt dahin. Es berät Sie ChatGPT Doch jetzt kommt ChatGPT, ein sogenannter Chatbot, der aus gegebenen Vorgaben – „eine Hymne auf die eigene Frau im Stile Höderlins“ – einen fertigen Text kreiert. ChatGPT kann im Internet ausprobiert werden. In den letzten Tagen hat mir unser Verlagsleiter einige von ChatGPT erstellte Kaufberatungen, Gerätevergleiche und Ratgeber zugesendet. In gutem Deutsch und mit guten Tipps und Hinweisen. Doch in jedem Text ließ sich auch großer Blödsinn finden.…

Lautsprecher Wenn der Chef eines renommierten High-End-Herstellers im Vorfeld eines Tests ein Unboxing-Video schickt, löst das Panik aus. Alarm, da kommt etwas sehr Großes auf uns zu! Und dann Entwarnung: Der Redaktion wäre das Auspacken der T+A Solitaire S 430 wohl auch ohne den Film gelungen. Für weniger erfahrene Menschen dürfte der 3:18-Minuten-Youtube-Clip „Unboxing Solitaire S 430“ aber viele Fragen beantworten. Begegnung der besonderen Art Im Hörraum löste der 24.000 Euro teure Lautsprecher zunächst ungläubige Blicke aus. Gegenüber einer Canton Townus 90 wirkte die Solitaire S 430 optisch zwar geringfügig mächtiger, aber immer noch wie ein ganz normaler Lautsprecher. Die Front, aus Sicht des Hörers optisch entscheidend, ist bei dem Lautsprecher aus Herford sogar drei Zentimeter schmaler als bei dem deutlich preiswerteren Modell aus dem Taunus. Für das Auge und…

Der Kauf eines neuen Netzwerkstreamers erinnert heutzutage an die Welt der Elektroautos: so viele Systeme, so viele Anschlüsse, so kompliziert. Wenn dann eine Company wie Cambridge Audio verkündet, man wolle einen „Streamer für alle“ bauen, stöhnt der HiFi-Redakteur bereits auf. Chromecast, Airplay 2, Bluetooth, Spotify, Tidal, Deezer, DLNA, Roon – was soll man eigentlich noch alles testen? Auf der anderen Seite: Es wurde auch Zeit. Diejenigen Fans der Marke, die der Einsteigerserie AX die Treue hielten, mussten bisher ganz ohne Streaming auskommen. Und klar, in der Zwischenzeit hat sich die Digitalwelt weitergedreht, und jeder Einzelne im Haushalt möchte an seinem eigenen Streamingdienst oder dem liebgewonnenen Übertragungsprotokoll festhalten. Cambridge Audio gönnt sich den Luxus einer eigenen, dabei auch noch flexiblen App. Das wissen auch die Ingenieure von Cambridge Audio: Ohne den…

Mit Röhre und Vollaustattung Röhren in der Vorstufe, üppiger Ringkerntrafo für Strom satt, HDMI-Ein- und Ausgänge, zwei Subwooferanschlüsse, Phono MM/ MC, digital, WLAN u.v.m. – es ist unfassbar, was Advance Paris in den 19 Kilogramm schweren MyConnect 250 gepackt hat. Vorsprung durch Technics Der Koa xial-Teiber im obersten Stockwerk der Standbox mit dem wohlklingenden Namen SB-G90M2 aus dem Hause Technics beherbergt eine Hochton-Kalotte und einen Konus-Mitteltöner, die für eine möglichst räumliche Abbildung auf einer akustischen Achse arbeiten. Zwei Bässe legen das Fundament. Erschwinglicher Traum Der Luxman L-550 A X-II reizt mit Schlagwor ten wie Class-A, 20 Watt, 24 Kilo und EI-Kern-Trafo. Und mit einem Preis von 6.450 Euro ist er für Luxman-Verhältnisse fast schon günstig.…

Inklang Aktive Hanseaten Inklang präsentier t mit den Modellen Ayers One bis Five Wireless erstmals Ak tiv-Boxen im Programm. Diese stehen ab sofor t den bisherigen passiven Varianten als Alternative zur Seite. Der ebenfalls neue Streaming Soundhub HD 10 Stream Connect versorgt sämtliche aktivier te Boxen drahtlos und hochauflösend mit digitalen Musiksignalen. Angetrieben werden die in vielen modernen Farbtönen erhältlichen Hamburger Schallwandler mit bis zu vier volldigitalen Endstufen pro Box. Die Preisaufschläge für die neuen Ak tiv-Versionen liegen im Bereich von 300 bis 600 Euro. www.inklang.de Lautsprecher mit Orientierungssinn Apples neuer generalüberholter HomePod (350 Euro) weiß dank integrier ter Raumerkennung nicht nur, wo er steht; er erfasst auch akustische Vor-Or t-Bedingungen und passt seinen Sound dementsprechend an. www.apple.de KS Digital Highlight verdient! Beim Test des digitalen Aktiv-Monitors KS Digital C100…

Für das Konzept der neuen Solitaire-Reihe zeichnet Siegfried Amft selbst verantwortlich. Akustik-Spezialist Max Kirschke hat viele Details erarbeitet. Die T+A S 430 ist das erste Modell der neuen Solitaire-Serie. Welche Idee stand hinter den Neuentwicklungen? Siegfried Amft: Ich bin ein großer Fan von Elektrostaten. Doch T+A verkauft seine Lautsprecher auch nach Asien, wo die Wärme und Luftfeuchtigkeit diesem Wandlerprinzip zusetzen. Mit meinem Anspruch an Qualität und Konstanz habe ich mich der Herausforderung gestellt, die klanglichen Eigenschaften von Elektrostaten mit klimastabilen Magnetostaten zu erreichen. Bei der Umsetzung stand mir mit dem Klippel*-Jünger Max Kirschke ein fähiger Lautsprecherentwickler zur Seite. Seine Einstellung ist mich aber zunächst teuer zu stehen gekommen (lacht). Max Kirschke: Ich habe eine Gesamtinvestition von über hunderttausend Euro in neue Lautsprechermesstechnik initiiert. Damit haben wir Entwicklung und Qualitätskontrolle…

Vor knapp zwei Jahren, in Ausgabe 2/21, haben wir unsere Ohren dem iFi Zen Phono für 160 Euro geliehen. Das Fazit war eindeutig: Eine für den Preis unschlagbare kleine Maschine, mit der, da bin ich sicher, viele Leute für den Rest ihres Lebens zufrieden Musik hören. Und doch ist das ein Gerät der Einstiegsklasse. Der Markt für Phonovorstufen ist riesig, es gibt so viele unterschiedliche Modelle, dass einem als neu auf dieses Thema Stoßender schnell schwindelig werden kann. Genauso breit gefächert sind die Preise. Ab etwa 30 Euro geht es los, hochwertige, oft mit Röhren bestückte Modelle können leicht ein fünfstelliges Preisschild haben. Wo endet da die Vernunft? Natürlich ist diese Frage im Grunde eine überflüssige. Jeder Vinylhörer hat seinen eigenen Anspruch, sein eigenes Setup, seinen eigenen Kontostand. Und noch…

Für gutes Design sind die Italiener bekannt. Für ausgefuchstes Audio-Streaming hingegen weniger, und so kann der brandneue Streaming-Player Primo maßgeblich dem individuellen Erfindergeist von Michelangelo Guarise zugeschrieben werden. Der High-End-Liebhaber gründete im Jahre 2015 die Firma Volumio und konzentrierte sich zunächst auf eine reine Software-Plattform. Die lief auf Mini-Rechnern wie Raspberry Pi und war wegen des Linux-Betriebssystems eher etwas für Computer-Spezialisten. 2018 stellte Volumio erstmals eine passende Hardware vor, das war der Primo, der sich als kleiner Streamer mit erstaunlichen Fähigkeiten entpuppte. Zur High-End 2022 kam dann der Nachfolger – mit der gleichen Bezeichnung, im Vergleich zum Debütgerät aber stark überarbeitet. Augenscheinlich beginnt das beim Design, das witzigerweise nicht in Italien sondern in Hongkong entworfen wurde: Elegant und puristisch, mit Alugehäuse 27 Zentimeter breit und nur einem Netzschalter mit Statusanzeige…

Welches Upgrade Vor einigen Jahren habe ich mir einen Plattenspieler (Teac TN-300) zugelegt, nicht zuletzt aufgrund des guten Tests im Heft 9/2015. Mit dem Klang bin ich aber bis heute nicht warm geworden. Ich finde ihn im Vergleich zur CD (über einen preisgünstigen Marantz-Player), aber auch zu älteren Plattenspielern (Dual 721 bzw. Revox B 791 – zugegeben eine andere Preisklasse und aus der Erinnerung) enttäuschend. Meine Frage ist, wo ich zur Klangverbesserung eher ansetzen sollte: Beim eingebauten Tonabnehmer (bis jetzt das mitgelieferte Audio Technica) oder beim Phonovorverstärker. In Ermangelung eines solchen bei meinem AV-Receiver (auch Marantz) benutze ich den im Teac eingebauten Vorverstärker. Über Vorschläge, die preislich und qualitativ zum Teac passen, würde ich mich freuen. . Lothar H. <per E-Mail> Den TN-300 brachte Teac seinerzeit für 400 Euro auf…

Der vorstehende Nagel wird eingeschlagen, lautet ein japanisches Sprichwort. Bei uns im Westen dagegen wird Individualismus großgeschrieben. Anerkennung bekommt, wer bunt aus der grauen Masse hervorsticht. ProAc scheint das allerdings nicht wirklich zu interessieren: Der Markenauftritt des 1973 von Stewart Tyler gegründeten Familienunternehmes wirkt auch heute noch so klassisch wie ein Tweedmantel, und auch der deutsche Vertrieb denkt nicht daran, jeden Feld-Wald-und-Wiesen-Händler mit den Speakern aus Northhamptonshire zu beglücken. Hektische Modellwechsel erlauben sich die Engländer ohnehin nicht. Und doch: ProAc-Lautsprecher ragen aus der Masse hervor – durch ihren Sound, der erfreulicherweise kaum sounded. Populäres Vorgängermodell Vorläufer der Response D20R, die für stattliche 5500 Euro Paarpreis den Besitzer wechselt, war die Response D18 – ein erfolgreiches Modell für die Marke ProAc. 2014 beschloss der damals noch lebende Stewart Tyler, dieses Modell…

Wer mit der legendären Marke EMT ein wenig vertraut ist, der weiß, dass der 928 im Portfolio der Rundfunk-Profis eine Ausnahme darstellte. Waren praktisch alle anderen EMT-Laufwerke großformatige, für den Studiobetrieb gedachte Direkttriebler, so handelte es sich bei Modell 928 um den einzigen Riementriebler im Programm, der außerdem bevorzugt für den mobilen Einsatz vorgesehen war. Auch im Teamwork für den damaligen Schweizer Hersteller Thorens produziert, war der 928 ein vergleichsweise kompakter Plattenspieler, der serienmäßig mit einer weiteren EMT-Analog-Ikone bestückt war, nämlich dem Tonarm 929, üblicherweise bestückt mit der EMT-Tondose, heutzutage ein eher seltener Anblick in dem bis 2018 unverändert gebauten EMT-Arm.  Seit EMT Tontechnik nun bei der Schweizer HiFiction AG angesiedelt und damit in den Händen von Chefentwickler Micha Huber und seinem Team ist, kom-men abgesehen von den bekannten EMT-Tonabnehmern…

KT170 Bei der K T170 High Power Pentode handelt es sich nicht um eine Nachfolgerin der K T150, sondern um eine Neuentwicklung. Ein Tausch von 150 und 170 mag zwar in vielen Verstärkern funktionieren (sie sind steckkompatibel), die Folge ist aber ein höherer Klirr. Ideal ist der Betrieb der K T170 nur in einem dafür entwickelten Verstärker. Beinahe alle K T-Röhren kommen aus russischer Fer tigung, weshalb es derzeit immer wieder längere Lieferzeiten gibt. Es gibt auch KTs aus chinesischer Produk tion, deren Qualität überzeugt aber nicht immer. Der dritte wichtige Röhrenhersteller ist übrigens die Slowakei. Seit über zehn Jahren ist Björn Kraayvanger nun mit seinem Vertrieb LEN HiFi erfolgreich unterwegs. Die Produkte, die er vertreibt, sind eher hochpreisig und edel, teilweise auch exotisch. So gibt es etwa von Aidas…

Wer auch immer in den 80er- oder 90er-Jahren verhaftet ist – bitte aufwachen. Wir leben in einer komplett anderen audiophilen Welt. Was dereinst groß und mächtig war, lässt sich heute in ein erstaunlich kompaktes Gehäuse verpacken. Mein Onkel beispielsweise hat noch immer einen Turm bei sich im Wohnzimmer. Der arme Mann. Ein Verstärker, ein Tape-Deck, ein UKW-Empfänger, ein CD-Player, ganz oben noch ein Plattenspieler. Das sieht aus wie ein Monolith und hat eine negative Ausstrahlung nach heutigen Einrichtungsphilosophen. Also lege ich dem Onkel genau diesen Baustein ans Herz: Atoll hat den SDA300 Signature erschaffen. Das ist in erster Linie ein Vollverstärker. Aber auch ein Empfänger für Internet-Radiosender und dazu noch ein HiRes-Streamer. Er kann eigentlich alles, was der moderne Klangkonsument erstreben kann. Nach einer knappen halben Stunde für Aufbau wie…