Innholdsfortegnelse for No. 157 i So Foot

Seul sur terre après l’Apocalypse, la première action de Bryan Dabo serait de se construire une maison. Ces dernières années, Stefan Kiessling s’est mis au yoga. Quand il a écrit La Tribu de Dana en 1998, le leader du groupe Manau ne pensait pas que ça allait cartonner. Les grands-parents maternels de Rafael van der Vaart sont originaires d’Espagne. Des pâtes avec un peu d’huile d’olive: voilà tout ce que pouvait avaler Per Mertesacker avant un match. À la grande époque, la tribune de presse de l’Abbé-Deschamps avait un traiteur, du vin de Chablis et de l’eau chinoise. Une fois sa carrière terminée, Bafétimbi Gomis aimerait prendre les transports en commun plus souvent. Daniel Jeandupeux pensait que la télé allait vider les stades, et finalement, pas du tout. Frédéric Thiriez…

“Quand je jouais à West Ham, j’allais dans un atelier de menuiserie de Londres juste pour donner un coup de main” D’où vient ton intérêt pour le travail du bois? De 12 à 16 ans, je travaillais dans un atelier de menuiserie en Casamance (une région du sud du Sénégal, ndlr). Tous les après-midi, après les cours, je partais bosser. Je suis d’ailleurs toujours en contact avec mon ancien patron, Abdoulaye. Quand je reviens en vacances au Sénégal, j’essaye de passer les voir à l’atelier. C’est ton père qui t’a transmis la fibre? Non, mon père était chauffeur routier. C’est une de mes tantes qui m’a inscrit à l’atelier pour m’éviter de traîner dans les rues. Les trois premiers mois, ça ne me plaisait pas trop, mais quand j’ai appris…

“Aujourd’hui, le PSG lutte pour gagner la ligue des champions alors que nous, on essayait de finir deuxièmes du championnat de France” Cheveux blond vénitien mi-longs, chemise à rayures verticales, veste de costume noire qui laisse dépasser sa montre, Igor Sergueïevitch Yanovski pose, les bras croisés. La photo illustre sa fiche personnelle sur le site de son employeur: le cabinet d’avocats Scheglov & Partners. Sur le cliché, l’ancien milieu de terrain russe a la même mine timide que sur les vignettes Panini de son passage au PSG, de 1998 à 2001. Lors de sa première saison, Paris, est en crise. À l’époque, Yanovski, dont les reflets roux illuminent plus le Parc des Princes que ses performances, connaît deux présidents (Biétry et Perpère), trois entraîneurs (Alain Giresse, Artur Jorge et Philippe…

“Grandir dans un endroit où chacun doit se battre pour survivre, s’affirmer et garder ce qui lui appartient façonne évidemment l’individu. Ça m’a forgé un caractère et ça se reflète sur le terrain, oui…” De ton propre aveu, le football t’a “sauvé la vie”… Sans aucun doute. Sans lui, je ne sais pas ce que j’aurais fait. Je ne suis pas ce genre de personne débrouillarde qui trouve facilement et rapidement du travail. En fait, la seule chose que je sais faire, ou bien faire, c’est jouer au football. C’est tout. Après, c’est vrai que j’ai toujours eu des prédispositions pour le sport. À l’école, en Pologne, je pratiquais le volley, le handball et le basket, mais sans aucun espoir de devenir un jour professionnel. En fait, j’ai toujours voulu…

30 mai 1998. La Manga, Espagne. Le soleil cogne sur les têtes et Paul Gascoigne a mal dormi. Glenn Hoddle, lui, fait face au casse-tête du sélectionneur national: comment dresser une liste finale sans faire exploser son groupe? Vaste débat, mille variantes possibles: renvoyer les laissés-pour-compte en hélicoptère ; ne pas expliquer ses choix ; se justifier. Glenn Hoddle a décidé d’abattre la troisième carte et de convoquer chacun des vingt-huit joueurs qu’il a alors entre les pattes: dix minutes d’entretien chacun, basta. Gascoigne sait son cas sur le feu: s’il a joué un rôle central dans la quête du point qualificatif en Italie à l’automne précédent, Gazza a surtout été chopé une semaine avant de partir en stage de préparation en train de faire la fête avec son vieux…

“Il faut dire les choses comme elles sont: avec la fédé iranienne, nous avons des problèmes, notamment d’ordre financier, qui sont la conséquence des sanctions internationales qui affectent le pays” Vous êtes le premier à avoir gagné avec le Portugal, vous avez tout remporté à Manchester United avec Ferguson, vous avez entraîné le Real Madrid et vous avez participé à l’éclosion des plus grands talents portugais de ces dernières années. On peut imaginer qu’être sélectionneur de l’Iran n’est pas le boulot le plus simple dans le monde du football. Qu’est-ce qui vous pousse à continuer? Pour être honnête, avec l’Iran, j’ai souvent l’impression de revenir à mes racines mozambicaines. Le football iranien a un problème d’infrastructures. Les terrains, les stades et les équipements qui sont mis à disposition me rappellent…

Né le 15 décembre 1986 à San Isidro (Costa Rica) 1,85 m, 80 kg Gardien de but Clubs: Deportivo Saprissa (2005-2010), Albacete (2010-2011), Levante (2011-2014), Real Madrid (depuis 2014) Palmarès: ligue des champions (2016 et 2017), coupe du monde des clubs (2014, 2016 et 2017), supercoupe d’Europe (2016 et 2017), Liga (2017), supercoupe d’Espagne (2017), ligue des champions de la Concacaf (2005), championnat du Costa Rica (2006, 2007, 2008, 2010) International costaricien 77 sélections…

Comment es-tu devenu supporter du PSG? Grâce à –ou cause de– mon fils, qui a aujourd’hui 12 ans. Avant de venir vivre à Paris à l’âge de 13 ans, en 1983, j’étais supporter de l’ASNL. Celle de Philippe Jeannol, Jean-Michel Moutier et Olivier Rouyer. Je le suis toujours, d’ailleurs. J’ai l’impression que c’est assez courant, à Paris, de supporter le club de là où l’on vient, plus le PSG. Je suis assez vieux pour avoir vu jouer Platini, dont j’avais réussi à avoir l’autographe quand j’étais petit. J’ai eu un peu de mal à devenir Parisien, ça a été long. Quand t’arrives de Nancy, ado, avec l’accent lorrain, forcément, c’est un peu une punition car tu passes pour un plouc. Surtout que j’allais au Parc à l’époque où ça se…

Depuis la tentative d’assassinat d’un ancien espion russe travaillant pour le MI6 britannique en mars dernier, certains pays comme l’Angleterre, l’Islande ou la Pologne ont menacé de boycotter diplomatiquement le mondial 2018. Malgré les cris de singe dans les stades locaux et la crainte de voir Poutine transformer la compétition en propagande géante, tout le monde sera bien au rendez-vous de la grand-messe estivale du football. Alors oui, la Russie n’est ni le pays des droits de l’homme, ni celui de la liberté de la presse, mais elle reste tout de même la patrie de Lev Yachine, le seul gardien à avoir remporté le ballon d’or, du Dynamo Moscou finaliste de la coupe des coupes 1972, d’Oleg Salenko, seul footballeur de l’histoire à avoir marqué cinq buts dans un même…

BAHAMAS 1492 Dans la nuit du 11 au 12 octobre 1492, et après un voyage d’un peu plus de deux mois dans l’Atlantique, la Pinta, la Niña et la Santa Maria accostent aux Caraïbes. À la tête de cette expédition de 90 hommes battant pavillon espagnol, Christophe Colomb. En cherchant une nouvelle route vers les Indes, le navigateur génois vient d’amorcer la conquête de l’Amérique par les Européens. FLORIDE 1513 Le conquistador Juan Ponce de Leon découvre les côtes de Floride. À défaut de trouver de l’or sur cette terre à la pointe sud-est du continent nord-américain, les colons espagnols s’accommodent des hivers doux et des étés chauds et ensoleillés. Un climat favorable à la culture des agrumes exportés par les Espagnols. ARBOIS 1865 Napoléon III sollicite Louis Pasteur afin…

CONSPIRACY WATCH RUFFIER Les concours d’entrée à la gendarmerie ayant lieu à Bry-sur-Marne du 18 au 22 juin, cela a été un crève-cœur mais Stéphane a dû décliner. JALLET Une erreur de bonne foi de la part de Dédé, qui pensait le latéral œnologue déjà à la retraite. En même temps, quand on habite Nice et qu’on a 34 ans… KOSCIELNY Il est très bon, le marabout d’Adil Rami! KURZAWA L’important, c’est la santé. Supplié par les dirigeants du PSG de ne pas sélectionner le joueur afin qu’il soit à 100 % pour le trophée des champions contre Lyon à la rentrée, Didier a su faire un geste. Bravo, coach. LAPORTE “Il a l’air d’avoir 55 ans et n’a pas été titulaire une seule fois cette saison. On dirait que…

Dehors, les touristes allemands tapent énergiquement la balle sous le soleil, sur la demi-douzaine de courts de tennis en terre battue. À l’intérieur, les locaux s’enfilent les plats du jour –paella, épaule d’agneau et escargots à la majorquine– dans le brouhaha de la cafétéria du complexe sportif municipal de Magaluf. Gabriel Grillé, lui, est posté derrière le comptoir, entre un vieux poster de Zidane et un calendrier du Real Madrid. Une fois envoyé les derniers cafés, il prend enfin le temps de souffler en terrasse. Après ses expériences au Angelholm FF, en deuxième division suédoise, et au Club Deportivo Badajoz, en Segunda B (le troisième échelon espagnol), en Estrémadure, ce jeune trentenaire est revenu à la maison, à Calvia, dans le sud-ouest de Majorque. Un coin comme les autres sur…

Mardi 10 octobre 2017. 87e minute du match contre le Costa Rica. Le tableau d’affichage du stade Rommel Fernandez de Panama City indique 1-1. À cet instant précis, les locaux sont éliminés. Les 32 000 personnes présentes dans l’enceinte croient alors revivre le même cauchemar qu’en 2014, lorsque les Canaleros avaient dit adieu au mondial brésilien après avoir encaissé deux buts lors des arrêts de jeu. C’était sans compter sur la grande carcasse de Roman Torres. À la suite d’un long ballon dévié de la tête par l’un de ses partenaires, le capitaine au look de chanteur reggaeton prend le dessus tout en virilité sur un défenseur adverse et envoie une frappe de mule sous la barre. Un but qui permet au Panama de se qualifier pour la première coupe…

“C’est la réaction après l’échec qui compte. Celui qui a le plus de succès, c’est celui qui échoue le moins” À ton avis, que veulent dire les gens qui disent de toi que tu es le paradigme du gardien moderne? Ce qui fait, je crois, qu’un gardien paraît moderne, c’est le fait d’avoir un bon jeu au pied, qu’il soit attentif et disponible derrière la ligne défensive, afin d’anticiper les ballons dans le dos. Mais le Barça fonctionne avec un portier à l’aise avec ses pieds depuis de nombreuses années, depuis l’époque Victor Valdés. Je ne suis pas comme lui, je ne souhaitais pas le devenir et je ne le souhaite toujours pas aujourd’hui. J’ai signé ici pour aider le Barça à ma manière. Casillas ou Buffon sont des exemples,…

Né le 1er mars 1953 à Nampula (Mozambique) Équipes: Portugal U17 (1988-1989), Portugal U19 (1989-1990), Portugal U20 (1990-1991), Portugal (1991-1993), Sporting Portugal (1994-1996), Red Bull New York (1996), Nagoya Grampus Eight (1996-1997), Émirats arabes unis (1998-1999), Afrique du Sud (2000-2002), Manchester United (adjoint, 2002-2003), Real Madrid (2003-2004), Manchester United (adjoint, 2004-2008), Portugal (2008-2010), Iran (depuis 2011) Palmarès: coupe du monde des U20 (1989 et 1991), Euro U17 (1989), Supercoupe du Portugal (1995), coupe du Portugal (1995), Supercoupe d’Espagne (2004), ligue des champions (adjoint, 2008), Premier League (adjoint, 2003, 2007, 2008), League Cup (adjoint, 2006), Community Shield (adjoint, 2003 et 2007)…

“Au moment des vacances, les dirigeants du Rapid de Vienne devaient penser que je retournais au pays en traîneau” Anatoly Zinchenko Anatoly révise. Après cinq années de STAPS par correspondance, son examen final approche. Nous sommes en mai 1980 et à bientôt 31 ans, le milieu offensif du Zénith Leningrad –futur Zénith St-Pétersbourg– souhaite raccrocher en fin de saison. “Mais Yury Morozov, mon entraîneur, ne voulait pas du tout, se souvient-il. ‘Trop tôt pour toi’, qu’il disait”. Quinze jours plus tard, un fonctionnaire du comité des sports soviétique le contacte et lui propose de poursuivre sa carrière au Rapid de Vienne, un club qui, quelques mois auparavant, avait vainement tenté de signer le camarade Oleg Blokhine, Ballon d’or 75. Refus de l’URSS. Mais alors pourquoi laisser filer Zinchenko et ses…

“On savait qu’il y avait une guerre au Vietnam, mais on n’aurait jamais imaginé se retrouver au milieu du champ de bataille” Ray Baartz, ancien international australien 1967 est l’année la plus meurtrière de la guerre du Vietnam. C’est pourtant le moment choisi par un avion de ligne pour se poser, un après-midi d’octobre, sur la piste de l’aéroport de Saigon, au milieu des bombardiers et des chasseurs de l’US Air Force envoyés par les Etats-Unis “pour faire échec au communisme”. L’Australie, alliée des États-Unis contre l’Armée populaire vietnamienne et le Front national de libération du Sud Vietnam, a décidé d’envoyer du renfort pour ses troupes impliquées –60 000 soldats au total durant tout le conflit– depuis 1962. Dans l’appareil qui a décollé de Sydney le matin même, des jeunes…

1. “Avec les mains! Vous l’avez vu? Il a touché le ballon avec les mains! dit-il en sanglotant” Dites, les Irlandais, va falloir redescendre, hein. Ça fait neuf ans, quand même. 2. “Que l’anthropologie consente à l’extension de son domaine de compétence…” D’après une étude américaine, 80 % des personnes qui ont déjà commencé une phrase de cette manière l’ont terminée avec la joue un peu rouge. 3. “même degré d’universalité que le tabou de l’inceste” Une comparaison un peu maladroite tant il est vrai qu’une main dans la surface est un poil plus grave que l’inceste. 4. “textes fondamentaux” Lesquels? La Bible? La Torah? Le Coran? Quelques Vérités à vous dire de Claude Guéant? Précisez! 5. “nul doute que la Fifa ait ainsi voulu souligner son importance par la…

“ En Tunisie, quand les femmes font des duckfaces, on les compare à des chèvres” Il y a sept Kim dans l’équipe de Corée du Sud. Tu préfères lequel? Le seul Kim que je respecte, c’est le président de la Corée du Nord. Si un mot est mal écrit dans le dictionnaire, comment peut-on faire pour le savoir? On ouvre un autre dictionnaire. Il faut toujours en avoir deux à la maison. Pourquoi cet imbécile de Noé n’a-t-il pas écrasé les deux moustiques? Parce Comment les panneaux “Défense de marcher sur la pelouse” arrivent-ils au milieu de celle-ci? Ah ouais, c’est dingue, je n’y avais jamais pensé. Faut croire qu’ils font une exception. qu’ils ont sans doute un rôle dans la vie. Même si je ne sais pas lequel… Que…

“Sur ce pari-là, j’ai un pote qui m’a suivi sur trois matchs ce qui lui a permis de prendre quelque chose comme 700 ou 800 euros. Derrière, il paye le restaurant” Quel genre de parieur êtes-vous? Je joue généralement entre 200 et 500 euros par mois. Il m’arrive de parier de grosses sommes, comme cent euros, sur un match mais sinon je mise des cinq ou dix euros sur plusieurs matchs. Je regarde les grosses cotes qui peuvent passer, les petites équipes qui peuvent créer la surprise. Et, surtout, je ne parie pas tous mes matchs sur une seule journée, je les répartis souvent sur trois ou quatre jours. Vous regardez les cotes tous les jours? Oui, tous les jours. Je dirais que j’y consacre entre quarante-cinq minutes et une…

Г [g] comme… • Griezmann (attaquant à la pointe des célébrations de but gênantes) • Gay (point commun entre Denis Balbir et de nombreux Russes) П [p] comme… • Pogba (ancien joueur de foot reconverti en acteur de PogSérie) • “Pas comme ça Kylian, pas maintenant!” Я [ja] comme… • Yaya Touré (qui soutiendra la sélection allemande) • Yalta (le lieu où les vainqueurs de la Seconde Guerre mondiale ont tiré le groupe D) У [o] comme… • Ousmane Dembélé (joueur le plus prometteur depuis Abou Diaby!) • Youlia (mauvaise idée d’avant-match) С [s] comme… • Suarez (mordu de foot) • Stakhanov (cousin de Blaise Matuidi) Е [je] comme… • Olivier Giroud (dont on peut acquérir des poupées vaudous pour rien du tout dans les rues de Madrid!) • “Yes,…

Il pleut à Naples depuis que le Scudetto s’est envolé… C’est dommage, on s’est battus jusqu’à la fin, on a tout donné en jouant un football conquérant. Il nous aura sans doute manqué un peu de mental et d’expérience. La différence, c’est que la Juve est une équipe qui a l’habitude de gagner, qui sait plier les matchs 1-0 même en jouant mal. Ils ont gagné une septième fois, mais ils ont tremblé toute la saison… Votre coach, Maurizio Sarri, pense que vous avez perdu le titre en regardant le match entre l’Inter et la Juve à l’hôtel. Il croit que vous avez subi un “choc psychologique” quand la Juve, menée 1-0 puis 2-1, l’a emporté dans les dernières minutes… Presque toute l’équipe regardait le match. J’ai préféré ne pas…

Il est 15h30 à Jeonju, Corée du Sud. 1h30 du matin à Mexico. Ce 17 juin 2002, le Mexique s’apprête à vivre un grand moment de communion nationale. C’est la nuit de dimanche à lundi, mais c’est comme si demain n’existait pas. L’alcool coule à flot. Après une phase de poule terminée en première position devant l’Italie, El Tri s’avance en favori pour son quatrième match, le huitième de finale. En face: les États-Unis, le voisin honni, et souvent méprisé quand il s’agit de football. “L’entourage, la presse, les supporters et même les dirigeants nous indiquaient qu’on était déjà en quarts de finale”, se rappelle Javier Aguirre, sélectionneur du Mexique lors des coupes du monde 2002 et 2010. Mais à Jeonju, rien ne se passe comme prévu. Dès la huitième…

Dino Zoff, champion du monde en 1982 avec l’Italie. Dieter Herzog, champion du monde en 1974 avec la RFA. Per Mertesacker, champion du monde en 2014 avec l’Allemagne. Gordon Banks, champion du monde en 1966 avec l’Angleterre. Horst Eckel, champion du monde en 1954 avec la RFA. Julio Olarticoechea, champion du monde en 1986 avec l’Argentine. Tata Brown, champion du monde en 1986 avec l’Argentine. Daniel Bertoni, champion du monde en 1978 avec l’Argentine. Xavi, champion du monde en 2010 avec l’Espagne. Carlos Marchena, champion du monde en 2010 avec l’Espagne. Héctor Enrique, champion du monde en 1986 avec l’Argentine. Fernando Llorente, champion du monde en 2010 avec l’Espagne. Bixente Lizarazu, champion du monde en 1998 avec la France.…

“Il ne faut pas se voiler la face, le 7-1 du mondial est un fantôme qui nous hante. La blessure est encore ouverte” Tite, sélectionneur brésilien Pelé a raconté dans son autobiographie, Ma vie de footballeur, qu’au soir du 16 juillet 1950, il avait tenté de consoler son père, en pleurs, après la défaite 2-1 du Brésil face à l’Uruguay en finale de coupe du monde: “Ne t’en fais pas, papa. Je la gagnerai un jour.” Le môme de 9 ans ignorait qu’en ce jour de fin du monde, tout un peuple était désormais convaincu d’être affligé d’une malédiction éternelle qui priverait à jamais sa Seleção d’une victoire au mondial. Et puis après le Maracanaço, elle a gagné cinq étoiles et accédé au statut de numéro 1 planétaire incontesté… Pendant…

“Keylor descendait de sa montagne et, comme tous les gamins de province, il baissait le regard quand on lui parlait” Roger Mora, son premier coach au Saprissa C’était aussi une coupe du monde, mais celle des filles. En 2015, un an après le quart de finale historique des Costariciens au Brésil (0-0, puis 4-3 aux tirs au but pour les Pays-Bas), leurs homologues féminines avaient brillé au Canada. Et, comme pour les hommes, leur gardienne n’y était pas étrangère. Sauf que Dinnia Diaz a vite hérité d’un surnom, la “Keylor Navas féminine”, que certaines Ticas n’ont pas spécialement trouvé élégant. Comme si, dans les affaires du football du pays, il était difficile d’exister par soi-même, comme si tout devait s’envisager à l’aune des cent quatre-vingt-cinq centimètres étalons de la star…

“Je me revois encore en train de regarder les images du coup d’État d’août 1991 à la télévision, avec ces tanks…” Aleksandr Zavarov Vous avez tous les deux joué à l’étranger, en Espagne et en Italie, à une époque où il était très difficile de sortir de l’URSS. Comment était-ce? RD: Quand je suis arrivé en Liga (au FC Séville, ndlr), en 1988, ce n’était pas encore le championnat le plus compétitif et le plus populaire du monde. Mais on se rendait bien compte qu’il le deviendrait un jour. Jouer contre le Barça, le Real… J’ai adoré. D’ailleurs, j’ai encore beaucoup d’attaches là-bas, et ma seconde épouse est espagnole. AZ: Ça a été plus compliqué pour moi… Le fait d’être le premier Soviétique à évoluer dans le Calcio a fait…

“Aujourd’hui, le foot est un spectacle global et les enfants s’entichent d’équipes qui sont à dix mille kilomètres de chez eux. Désolé, je ne peux plus…” Ce serait quoi, un bon résultat pour les Super Eagles au mondial? Dès qu’une équipe africaine atteint les quarts de finale, on fait la fête. Si cette fois une sélection du continent atteint les demi-finales, ce sera pareil, on sera fous de joie. C’est notre plafond de verre. Quand l’Argentine perd en finale, il n’y a pas de parade dans la rue. (Il s’agace) Arrêtons d’être stupides, cette mentalité n’a aucun sens. On gagne? On célèbre! Tout autre résultat est un échec. La sélection de cette année ne ressemble pas à ses glorieuses devancières… Elle n’a pas de superstars, mais elle possède des joueurs…

“Ça ne faisait que six ans qu’ils étaient sortis du communisme. Aux yeux des Russes, c’était comme si j’étais un extraterrestre” Jerry-Christian, à son arrivée en Russie en novembre 1997 An 2000. Dans une grande salle du Kremlin, deux hommes assis autour d’une longue table en bois se font face. L’un parle beaucoup. L’autre se contente de hocher la tête. Jerry-Christian Tchuissé, 25 ans, latéral droit du Spartak Moscou, rencontre Vladimir Poutine, 47 ans, président de la Fédération de Russie depuis même pas un an, mais déjà tout-puissant. “Il parlait tout seul, se souvient celui qui est désormais entraîneur de la réserve du Mans Villaret, un club familial de la Sarthe. Il fait peur. S’il te dit ‘oui’, tu réponds ‘oui’. Il est tellement influent que quand il te regarde,…

“Je suis pour que le Groland organise la coupe du monde. Là-bas, le clapping se fait sur les fesses” Coupe du monde vs coupe mulet La coupe du monde revient tous les quatre ans alors que la coupe mulet ne reviendra jamais. Je trouve ça immensément triste. Vladimir poutine vs Bachar la-salade Ni l’une ni l’autre. La poutine est un peu trop poivrée et la salade a un arrière-goût de chlore. Le retourné de CR7 vs le poirier de Christophe Barbier Je suis plutôt missionnaire mais pas contre expérimenter de nouveaux trucs. Samuel Umtiti vs Grosminet Grosminet, car il est temps que Titi paye pour son arrogance envers les chats. Ed Sheeran vs Nolan Roux Définitivement Samuel Umtiti. Jean-Vincent Placé vs Jean-Michel Hors-Jeu Jean-Michel Hors-Jeu, car au moins il aura…

•1• Ces chiens d’Américains •2• Le chignon de Gareth Bale •3• Les molaires de DD •4• Les hommes qui aiment les hommes qui aiment les hommes •5• Le meilleur arbitre de la ligue 1, édition 2017-2018: Tony Chapron •6• La “spéciale” d’Arjen Robben •7• Les magazines Ebdo et Vraiment, petits anges partis trop vite •8• Véronique Rabiot et son fils •9• Le rhinocéros noir •10• L’adjectif “batave” •11• Les crampons de couleur noire •12• “Ces pédés arrogants” d’Autrichiens, dixit Denis Balbir •13• Les victoires à l’italienne •14• L’héritage de Laura Smet et David Hallyday •15• Les droits de l’homme •16• Les commentaires de Thierry Roland sur l’arbitre éthiopien •17• “Ce diable de Nolan Roux” •18• Les chiens errants •19• Les cheveux de Guy Stéphan •20• Les Femen en sous-pull •21•…