Innholdsfortegnelse for 116 i Simply Crochet

Christmas and crochet are simply made for each other – working up colourful and cosy yarn of an evening to create a welcoming, festive atmosphere or give as a gift to loved ones. Our Christmas Eve collection on page 14 will add traditional touches to your home while the Nordic-style jumper on page 28 or sparkly reindeer on page 33 would make super presents. And don’t miss the adorable Santa hat and mitts set on page 51 for a mini-me make. Please share your makes on Instagram tagged #sctreblemaker, or on our Facebook group Simply Crochet SCtreblemakers, as we love to see them!…

Who’s in charge? Jayne Murphy, who runs the shop with her two daughters, Amy and Katie. Where can we find you? Glenrothes, in the heart of Fife. What is your shop like? Beautiful and bright, with a lovely burst of colours in every shade. There are plenty of wool, buttons and crafting accessories to find. Popular products? James C. Brett, Pato Everyday DK, Cygnet, King Cole Premier Baby DK. We’ve also got a beautiful range of novelty buttons, and plenty of colourful shimmer buttons. What support do you offer? We run a number of weekly clubs, all abilities are welcome, whether you prefer to crochet, knit or both! Call for information. 1 Edison House, Fullerton Road, Glenrothes, Fife KY7 5QR Telephone 01592 749452 Visit www.jayneswool.co.uk and find them on Facebook…

’Twas the night before Christmas, when all through the house… Not a creature was stirring, not even a mouse! The stockings were hung by the chimney with care, In hopes that St. Nicholas soon would be there. The children were nestled all snug in their beds, While visions of sugar-plums danced in their heads. GARLAND Upcycle old decorations the crochet way with Millie Masterton’s stunning bauble and fir-laden garland ■ Paintbox Yarns Simply Chunky (100% acrylic, 100g/136m), 4 balls of Slate Green (326)■ Paintbox Yarns Cotton DK (100% cotton, 50g/125m), 1 ball each of: Champagne White (403), Coffee Bean (411), Pillar Red (415), Pistachio Green (425), Grass Green (430), Pansy Purple (448), Bubblegum Pink (451), Mustard Yellow (424)■ A 6mm (US J/10) hook■ A 4mm (US E/4) hook■ 34 baubles,…

YOU WILL NEED ■ Rico Ricorumi (100% cotton, 25g/58m) 4 balls of White (001)■ Rico Ricorumi Lamé (62% polyester, 38% nylon, 10g/50m) 1 ball of each: Silver (001) Gold (002)■ A 2.5mm (US C/1 or D/2) hook■ 2 safety eyes, 14mm■ Black stranded cotton■ Toy stuffing For yarn stockists contact Rico Design www.rico-design.com TENSION Tension is not critical, but it may affect the yarn quantities required MEASUREMENTS Reindeer measures approx 25cm (9¾in) tall ABBREVIATIONS For a full list, see page 94 For 10% OFF at www.blacksheepwools.com use the code 116RICO at the checkout We think this is how Rudolph and his reindeer friends look when they have finished pulling Santa’s sleigh and are ready for their Christmas party – covered in snow with plenty of shimmer! Their noses have been…

YOU WILL NEED ■ Stylecraft Batik DK (80% acrylic, 20% wool 50g/138m) Storm (1913) See table for measurements and yarn quantities■ A 4mm (US G/6) hook■ Stitch markers For yarn stockists contact Stylecraft 01484 848435 www.stylecraft-yarns.co.uk TENSION 18.5 sts and 12 rows to measure 10x10cm (4x4in) over half treble crochet pattern using a 4mm hook or size needed to obtain tension Alternatively you could measure 37 sts to 20cm 1 repeat of Lace Flower Pattern (2 ch-5 sps of Row 3 and 4 rows) to measure 6.5x6cm (2¼x2¼in) ABBREVIATIONS 2-dtr cl (2-dtr cluster) Work dtr st as normal, up until the last yrh of the st, leaving 2 loops on hook; work another dtr in same st up to last yrh, yrh, draw through all loops on hook qtr (quadruple…

★ The perfect Christmas gift from only £29.99★ A unique Christmas present they’ll continue to enjoy all year round*★ Delivered direct to their door★ Over 30 magazines to choose from-gardening, cooking, crafting, cars, music, wildlife and much more SEE OUR FULL RANGE OF MAGAZINES ONLINE Remember ordering online is safe and secure, choose from any of these payment options This offer closes on the 31st December 2021 and is valid for UK delivery addresses only. The discounts shown are savings calculated as a percentage of the full shop price, excluding Match of the Day which is calculated as a percentage of the Basic Annual Rate. For overseas rates visit www.buysubscriptions.com. All Christmas gift subscriptions will start with the first issue available in January 2022. Should the magazine change in frequency,…

There’s nothing more special than receiving a hand-hooked gift for Christmas, but it can be a balancing act trying to get everything prepared whilst enjoying the festivities at the same time. The key is organisation and being savvy with some time-saving tips. Here’s our countdown guide to help make the run-up to Christmas stress free and enjoyable. Plannin ahead Before you get hooking, consider what gifts you want to make and how long they will take. Be realistic – is that tricky, show-stopping jumper or giant throw going to get finished if you’ve planned to redecorate your living room in time for Christmas guests? If you’re struggling to think of the perfect presents for your friends and family, look through all your back issues of Simply Crochet or go onto…

YOU WILL NEED ■ Sirdar Snuggly (55% nylon, 45% acrylic, 50g/165m) 1 ball of each: Light Navy (224) White (251) Spicy Pink (350) Soldier Blue (412) Apricot (495)■ A 3.5mm (US E/4) hook For yarn stockists contact Sirdar 01924 231682 www.sirdar.com TENSION Tension isn’t critical, but it may affect the yarn quantities required MEASUREMENTS Cowl measures approx 68cm (26¾in) in circumference and 27cm (10½in) deep ABBREVIATIONS reverse dc Insert hook in next st to the right (or left if left-handed), yrh and pull up a loop, yrh and pull through 2 loops on hook For a full list, see page 94 This cowl has a colourful, undulating pattern and isn’t afraid to show it. All that movement will help to keep you warm! NOTES Cowl is primarily worked in rounds.…

CRAFTIVIST CANARY While this project from issue 113 is sweet, Judith Balfour aka @Bob_cat_69 is making a stand by giving it to her local MP to protest against climate change. CUTE CARDIGANS Catherine Hodgson aka @craftea_lass experimented with colour whilst making this cardigan from issue 94. We have to say, it has definitely paid off. HIVE HOMEWARE Karen Hubbard aka @hooked_stitched_ and_glued has made the beehive cushion from issue 111 but adapted the back panel. Always bee adventurous! POTTERING ABOUT Natalie Ellis aka @coralcharmdesign has had the Peter Rabbit amigurumi toys from issue 95 on her to-crochet list for a long time. It was worth the wait.…

across to end of the row approx approximate(ly) beg beginning bl insert hook under back loop only BP Back Post: work st indicated, inserting hook around post of st from back to front to back and not in top of st ch(s) chain/chain stitch(es) ch-sp(s) chain space(s) ch-refers to ch made previously, eg. ch-3 cl(s) clusters cont continue dc double crochet dc2tog (insert hook in next st, yrh & draw a loop through) twice, yrh & draw through all 3 loops on hook dec decrease dtr double treble crochet dtr2tog work 2dtr together fdc foundation dc ftr foundation tr fl insert hook under front loop only foll/folls following/follows FP Front Post: As BP, inserting hook around post from front to back to front htr half treble htr2tog work 2htr together…

FRAN MORGAN Not only does Fran have an enviable eye for colour, but she’s also a dab hand at inventing brand new stitches. Take a look at her Christmas tree skirt on page 58. ELISABETH DAVIS DE HERRAIZ Elisabeth is a self-taught crocheter living in Madrid. She is a complete shawl addict and is always planning her next project. Check out her indie yarn shawl on page 76. ELEONORA TULLY Eleonora loves sharing her designs with people worldwide through her annual blanket CAL. She also enjoys hosting crochet workshops. Find her hat and mittens set on page 51. BOWIE AND GEORGE Jacinta Bowie and Lucy George have collaborated on designs for the past five years. The Nordic-style jumper is a combination of their skills and styles; see it on page…

13 NOV Botanica Natural Yarn Festival Free, online www.botanica-yarnfest.com 13–14 NOV Winter Wool @J13 £6.50 + Penkridge, Staffordshire www.wool-j13.uk 21 NOV Crochet basket workshop £65,Hanwell Wine Estate, Nottinghamshire www.craftcourses.com/courses/crochet-basket 29 NOV Granny square baubles £35, Livingston, Scotland www.bit.ly/GrannySqBaubles 13–17 DEC Crochet holiday with Jane Crowfoot and Knit for Peace £895, Gladstone’s Library, Flintshire www.knitforpeace.org.uk…

YOU WILL NEED ■ Rowan Norwegian Wool (100% wool, 50g/123m) See table for measurements and yarn quantities Yarn A Coastal Fjord (013) Yarn B Daphne (011) Yarn C Golden Nugget (012) Yarn D Cloud Dancer (014)■ A 4.5mm (US 7) hook■ Stitch markers For yarn stockists contact Rowan 01484 668200 www.knitrowan.com TENSION 16 sts and 12 rows to measure 10x10cm (4x4in) over Chevron Patt using a 4.5mm hook or size needed to obtain correct tension; the row meas for the Chevron Patt is taken from the bottom point to the top point of the patt ABBREVIATIONS For a full list see page 94 SAVEOR SPLURGE For a more budget-friendly make, try Stylecraft Highland Heathers: 4 (4: 5: 5: 5) balls of Yarn A Loch (3751), 1 (1: 1: 1: 2)…

YOU WILL NEED ■ Scheepjes Softy (75% polyester, 25% nylon, 50g/145m) 1 ball of Yarn A White (494)■ Scheepjes Chunky Monkey (100% acrylic, 100g/116m) Yarn B Cardinal (1246) See table for measurements and yarn quantities■ A 4.5mm (US 7) hook■ A 6mm (US J/10) hooks■ Pompom maker, 65mm For yarn stockists contact Scheepjes www.scheepjes.com/en TENSION 11 sts and 13 rows to measure 10x10cm (4x4in) over double crochet using Yarn B and a 6mm hook ABBREVIATIONS For a full list, see page 94 To make this pattern easier to follow, we’ve colour-coded the sizing instructions – simply follow the relevant column. Surprise Santa when you visit him in his grotto by wearing a hooky version of his iconic hat and mittens, and have your little one sporting a matching set. They’ll…

YOU WILL NEED ■ Cygnet Chunky (100% acrylic, 100g/156m) 8 balls of Red (167)■ A 5mm (US H/8) hook■ Stitch markers For yarn stockists contact Cygnet Yarns 01274 743374 www.cygnetyarns.com TENSION Tension is not critical, but it may affect the yarn quantities required MEASUREMENTS Tree Skirt measures approx 50cm (19¾in) in circumference around top and 44cm (17¼in) tall ABBREVIATIONS reverse dc Insert hook in next st to right (or left if left-handed), yrh and pull up a loop, yrh and pull through 2 loops on hook twisted cable Skip next FP st 2 rows below, FPtr around next FP st 2 rows below, FPtr around skipped FP st For a full list, see page 94 Now your tree can dress to impress with a pretty skirt. As well as covering…

YOU WILL NEED ■ West Yorkshire Spinners Signature Sparkle 4ply (75% wool, 23% nylon, 2% polyester, 100g/400m) 1 ball of Vintage Tinsel (1051)■ A 3mm (US C/2 or D/3) hook■ A 3.5mm (US E/4) hook■ 3 stitch markers For yarn stockists contact WY Spinners 01535 664500 www.wyspinners.com TENSION 10 sts and 8 rounds measure 10x10cm (4x4in) over v-st pattern using a 3mm hook, or size needed to obtain correct tension ABBREVIATIONS Fdc (foundation double crochet) Ch2 (does not count as st), insert hook in bl of second ch from hook, *yrh and pull up a loop, yrh and pull through 1 loop (loop will sit at base of Fdc), yrh and pull through 2 loops on hook, insert hook in loop at base of prev Fdc; rep from * as…

YOU WILL NEED Materials are for the whole Throw ■ West Yorkshire Spinners Colour Lab DK (100% wool, 100g/225m) 5 balls of Yarn A Arctic White (011) 2 balls of Yarn B1 Deep Teal (716) 2 balls of Yarn B2 Bottle Green (363) 2 balls of Yarn B3 Electric Blue (364) 3 balls of Yarn C Coral Crush (361)■ A 3.25mm (US D/3) hook for border in Part 7 only■ A 3.5mm (US E/4) hook■ A 4mm (US G/6) hook For yarn stockists contact WY Spinners 01535 664500 www.wyspinners.com TENSION A 3.25mm hook is suggested for the Border to make sure that the Border lies flat, so adjust your hook to a larger size if it is pulling too tight, or a smaller size if there is excess fabric MEASUREMENTS…

Mia started dyeing her own yarns while studying for a fashion and textiles degree. She began hand-dyeing and printing fabrics for her own designs and then learnt to knit and crochet, discovering the world of hand-dyed yarns. After writing about the impact the textiles industry has on the environment she began researching natural dyes and how to produce them with a minimal environmental impact, and Brambles & Me was born. WORK AND PLAY Mia exclusively uses natural dye extracts and understandably finds a lot of inspiration outdoors. “Family adventures can prompt ideas. Quite often we could be out for the day at the coast and something catches my eye. As for the names I give my colours they are often things associated with these activities and one of our favourite…

It’s simple to be in with a chance of winning a great hooky prize in a future issue! Show us your Simply Crochet makes on Facebook, Twitter, Instagram or via email by 24 November. For all terms and conditions, and more information, visit www.gathered.how/simplycrochetcomps WIN COMPETITION RULES By Promoter: Immediate Media Company Bristol Limited (“Promoter”). By taking part in one of our Competitions, you agree to be bound by these Competition Rules. Late or incomplete entries will be disqualified. No responsibility accepted for lost, delayed, ineligible or fraudulent entries. Proof of posting (if relevant) shall not be deemed proof of delivery. Entries must be submitted by an individual (not via any agency or similar) and, unless otherwise stated, are limited to one per household. The Promoter reserves the right in…

Ever since I first picked up a crochet hook eight years ago, I have been absolutely obsessed with making amigurumi, and particularly fascinated with making dolls. I designed James, my doll, shortly after I opened my online shop selling amigurumi crochet patterns. At that time I had a four-year-old son and a baby boy, who are my greatest sources of inspiration. I wanted to buy my baby a rag doll, one that was a little boy like him and something he could keep forever as a reminder of his childhood. However, I just couldn’t find what I was looking for and was surprised at the lack of choice for boy dolls out there. So the idea of designing a pattern for a big and cuddly boy doll was born. I…

IDEAS ❤ INSPIRATION ❤ ACCESSORIES ❤ WEBSITES ❤ EVENTS ❤ STUFF PRECIOUS CREATURES Red Panda, Fiji Banded Iguana, Humboldt Penguin – these unusual and beautiful animals join nine more in Simply Crochet’s Endangered Animals calendar for 2022. Made with Sirdar Happy Cotton, the figures raise awareness of the many mammals, aves, amphibians, reptiles, insects and molluscs that are in danger of extinction across the world. Don’t miss your chance to hook up and highlight these special creatures – get your calendar with issue 117 on sale 2 December. As a bonus for new subscribers* you will receive all the Sirdar Happy Cotton needed to make the 12 animals. Hooks at the ready! CROCHET CHRISTMAS Hook yourself a happy Christmas with this super-festive collection of makes from Simply Crochet. Packed with…

DRESS-UP AMIGURUMI MADELENΟN (£13.95, Meteoor Books) Dress to impress! Hugo the Bear, Becca the Deer, Duncan the Dog and Ray the Elephant have opened their wardrobes and it’s up to you to make, mix and match. The four huggable amigurumi friends can change into 25 adorable outfits. You can make the most stunning combinations, as everything fits on every animal character in the book – there’s an outfit for every occasion. A MERRY CROCHET CHRISTMAS ANNIE’S CROCHET (£11.99, Annie’s) Looking to add a traditional and fun Christmas touch to your home? There are more than 20 designs included that will add that perfect festive touch to your holiday decor! Choose from an adorable gnome wall hanging, a whimsical pocket shawl, winter scene cushion, snow bear, placemats, afghans, ornaments and more.…

YOU WILL NEED ■ Stylecraft Special Aran (100% acrylic 100g/196m) 6 balls Parchment (1218) 2 balls Copper (1029)■ A 5mm (US H/8) hook■ Cardboard, 10cm long For yarn stockists contact Stylecraft 01484 848435 www.stylecraft-yarns.co.uk TENSION Tension is not critical, but it may affect the yarn quantities required MEASUREMENTS Throw measures approx 88x95cm (34¾x37½in) ABBREVIATIONS loop st Insert hook in next st, wrap yarn around the index finger on your yarn holding hand, yrh with 2 strands below finger and pull through, yrh and pull through all loops on hook bobble st (Yrh with Copper, insert hook in st indicated, yrh and pull up a loop, yrh and draw through 2 loops) 6 times, yrh with Parchment, draw through 7 loops on hook For a full list, see page 94 For…

YOU WILL NEED ■ Paintbox Yarns Simply Cotton DK (100% cotton, 50g/125m) 1 ball of each: Yarn A Bubblegum Pink (451) Yarn B Lipstick Pink (452) Yarn C Marine Blue (434) Yarn D Champagne White (403)■ A 4mm (US G/6) hook■ A jumper or top For yarn stockists contact LoveCrafts 01409 404010 www.lovecrafts.com TENSION Tension is not critical, but it may affect the yarn quantities required MEASUREMENTS Bauble measures approx 4.5x6cm (1¾x2¼in) Star measures approx 2cm (¾in) in diameter ABBREVIATIONS For a full list, see page 94 Here’s your Christmas jumper all sorted – and you can upcycle one of your old woollies at the same time. The positioning of the embellishment makes it perfect for festive video calls too – winning! NOTES Embellishment is made up of 5 Baubles…

YOU WILL NEED ■ Brambles & Me Cove Naturally Dyed 4ply (85% Polwarth Corriedale blend, 15% mulberry silk, 100g/400m) 2 skeins of Kissing Gate■ A 3.5 mm (US E/4) hook For yarn stockists contact www.bramblesandme.co.uk TENSION Tension is not critical, but it may affect the yarn quantities required MEASUREMENTS Shawl measures 118x48cm (46½x18¾in) ABBREVIATIONS Ftr (foundation treble) Ch4 (counts as first st), yrh, insert hook in last ch from hook, *yrh and pull up a loop, yrh and pull through 1 loop on hook (loop will sit at base of Ftr), (yrh and pull through 2 loops) twice, insert hook in loop at base of prev Ftr; rep from * as indicated picot Ch3, ss in last ch from hook For a full list, see page 94 The delicate beauty…

PROJECT BELL-ISSIMA Celine Quinn aka @celinecrochets has made the stunning bell-sleeved jumper from issue 112 and even included the matching patch. We love the colours and can’t believe it’s her first ever wearable project. The finish is neat, and we hope you carry on making garments. POPPIN’! Making up this project was a poppin’ good time according to Clair Heffernan who made this cushion from issue 113. It seems like our food collection created a hunger to craft among some of you hooksters and we don’t blame you – this looks good enough to eat! Seeing as you enjoyed this we wonder if you will also make the fries cushion, Clair? BUZZ FRIENDS It looks like Rhiannan Hughes aka @byrhiannan has been as busy as as a worker bee on…

* Search for Simply Crochet on your chosen app store Available on Apple, Google Play, Zinio and Nook iPad is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. NOOK is a registered trademark of Barnes & Noble, Inc. NOOK Tablet is a trademark of Barnes & Noble Inc. *Free trial is for new users on annual subscriptions only. Cancel at any point during the trial to avoid being charged. Free trial not available on Zinio. FREE TRIAL…

Most crochet patterns state the tension required, in rows and stitches of a specific type. Make a swatch at least 15cm square and check that your tension matches. Place a ruler across the swatch and insert two pins, 10cm apart. Then place the ruler along a column of stitches and insert two pins 10cm apart. Count the stitches and rows between the pins – if you have less than the pattern, your tension is too loose so you need to use a smaller hook, but if you have too many, use a larger hook. It’s usually better to match the stitches than rows, because you can always work more or fewer rows.…