Innholdsfortegnelse for Nr 12 2023 i Rum Hemma

ANNE-CATHERINE SCOFFONI Anne-Catherine är fotograf, journalist och fotoagent. Hon har bakgrund inom marknad och sälj, men valde efter en lång tids längtan att följa sitt hjärta och sadla om till inredningsfotograf. Hennes pappa är arkitekt och intresset för design har följt Anne-Catherine sedan tidig ålder. Så länge hon kan minnas har hon bläddrat i inredningsmagasin och drömt om att en dag få besöka alla de vackra platserna. – I jobbet som frilansande fotograf har jag en perfekt möjlighet att kombinera det kommersiella fotorafiet med mina kunskaper om inredningsdesign. Anne-Catherine beskriver sig själv som en ”fri själ, ständigt på resande fot”. Hon växte upp i Frankrike men har alltid rest, både för jobb och semester. Nu bor hon i Berlin med sin man och sina två barn. CHRISTINA KAYSER O Christina…

Rakt på sak Estrids nya rakhyvel Aurora skimrar i lila och blått – inspirerad av det bländande norrskenet. Rakhyveln släpps i limiterad upplaga och lyser upp badrummet som vore det en gnistrande, klar midvinternatt i norr. ONE KRÄM TO RULE THEM ALL Den här nya multikrämen från Evolve Organic Beauty fungerar som makeuppborttagning, läppbalm, SOS-balm för torr eller sprucken hud, treatment för nagelband och till och med som mjukgörande hårbalsam för kluvna toppar. En riktig wonder-balm som verkar vårdande och reparerande och smälter in på huden. Svenska märket Ceannis har tillverkat necessärer och väskor sedan 1988. Det nya mönstret för tankarna till skyskrapan Wennergren Center i Stockholm, eller kanske den vackra BMW-logotypen? Necessären släpps i tre storlekar och tillverkas av 85 procent acetat och 15 procent nylon. 5x skönhet i…

UPPIGGANDE MED FÄRG Att fylla årets önskelista var visst inte speciellt svårt. I dystra tider vill jag pigga upp med varma färger och skära inslag. Jag vill ut i naturen och sätta guldkant på vardagen med lite glitter. Ett riktigt gott bubbel från Jura tänker jag unna mig också (kära tomten), när vi skålar in det nya året, som förhoppningsvis blir bättre än det här. LYXIG OCH OMEDELBAR GLÄDJE Det blir en dyr jul för den som vill köpa julklappar till mig. Men egentligen är jag enkel – släng på lite glitter, låt det ha en glad färg eller rolig form, fladdrigt och rassligt funkar också. På julafton vill jag inte öppna förnuftiga paket, det ska ge direkt glädje och vara fint att titta på.…

EN SOLDAT I SLÄKTEN ► Figuren Jultomten är inspirerad av Kay Bojesens figur Soldat med gevär som började produceras 1942 tillsammans med klassikerna Trumslagaren och Fanbäraren. Kay Bojesen var utbildad silversmed och lärling till Georg Jensen. Men det var hans lekfulla träfigurer som gjorde honom till en av de stora pionjärerna inom dansk konstdesign. ► Under sina verksamma år formgav Kay Bojesen över 2 000 föremål. Utöver leksaker även bestick, tekannor, smycken och pokaler. ► Kay Bojesens devis när han formgav var att ”linjerna ska le”. MED KROPP SOM EN APA ► Kay Bojesens mest kända figur, träapan, som föddes 1951, har exakt samma kropp och design som tomten. ”Fra nu af skal ingen børn kede sig”– Kay Bojesen, efter att han var klar med en av sina första leksaker…

När en rymlig lägenhet i ett gammalt sekelskifteshus i Gamla Enskede i södra Stockholm kom ut till försäljning kände Sofie Johansson och Nisse Thomasson att de äntligen hittat hem. Paret hade lagt ner otaliga timmar på att leta efter rätt hem i området, men få objekt kom ut på marknaden. Först var tanken att sikta in sig på rad-eller parhus, men priserna stack iväg. Gamla Enskede är inte billigt. Men Sofie var envis och tog ofta tunnelbanan ut till området från Birkastan, där paret tidigare bodde, för att strosa runt på drömgatorna. En dag kom hon till och med lastad med en massa brev. – Jag hade skrivit ihop ett par rader om vår situation, att vi letade bostad just där, och skrivit ut 40 exemplar som min bästa vän…

Bor: Södermalm, Stockholm Ålder: 41 Familj: Maken Daniel och barnen Julius och Sonja På instagram: @linawallborgenbring Beskriv din stil! – Den är outfit-fokuserad, en bra outfit är alltid en bra outfit. Vilken är din go-to-outfit? – Generellt gillar jag ”roliga” accessoarer, skor, smycken och väskor. Det gör att övriga kläder kan vara rätt tråkiga men ändå kännas kul typ. Vilket är ditt bästa stiltips! – Ingen mår dåligt av saker som matchar. En annan sak är att inte följa konventionella tips och regler. Varför finns det ens regler för hur man ska klä sig? Vad finns alltid i din handväska? – Hörlurar, allergitabletter och telefon. Det blir inte roligare än så. Eller jo, läppstift också så klart. Vilka är dina skönhetsfavoriter? – Soap Brows på ögonbrynsstudion Roc Brows, Match Stix…

HEJ! Gabriella Skog, geolog, författare, influencer och skribent på den här platsen. Vad bjuder du på en decembermiddag, som inte är direkt kopplat till jul? – Skaldjur! Jag är nog inte ensam om att associera räkor, krabbor och kräftor med ljusa sommarnätter, men egentligen är det ju såhär års de är som bäst. Jag tänker mig ostron och en klassisk räkcocktail till förrätt, samt en brasiliansk moqueca till huvudrätt. Du tar med skumpan. FEM SNABBA Pasta / Ris Mackor / McDonald’s Lussebulle / Kokostopp Glögg / Champagne Hårda paket / Mjuka klappar OAVSETT KULTUR eller religion är våra kök den enskilt bästa arenan för gemenskap. Så många bra historier börjar där. Alla våra dagar också för den delen. Halvsovande vinglar vi raka vägen mot kaffebryggaren. Det är i köket man…

Mjuk pepparkaka Varje gång jag bakat den mjuka julpepparkakan undrar jag varför det bara händer en gång om året. Den är ljuvlig! Smaken i kakan förstärks av att man värmer kryddorna i smöret. De frysta lingonen ger en fin balans till kakans sötma men går bra att byta mot lingonsylt. 125 g smör3 tsk malen kanel1 tsk stött kardemumma1 tsk malen kryddnejlika1 tsk malen ingefära3 ägg3 dl strösocker1 dl filmjöl3 dl vetemjöl1 tsk bikarbonat1 dl frysta lingon Värm ugnen till 175 grader. Smält smör i en kastrull tillsammans med kryddorna. Vispa ägg och socker pösigt i en bunke. Tillsätt det smälta smöret följt av filmjölk och vetemjöl blandat med bikarbonat. Rör till en slät smet och tillsätt slutligen lingonen. Smörj och bröa en kakform à 24 cm i diameter. Häll…

”Kanske bjuder vi in till någon form av adventsfika. Men blinkande Disneyrenar och hemstöpta ljus får barnen leta sig efter någon annanstans” ”MEN MAMMA, VI HAR ju glömt att dekorera!” Min femåring spänner uppfodrande blicken i mig. Det är början av november och Halloween är redan … över. Eftersom vi inte hade något speciellt Halloweenigt planerat på hemmaplan tyckte jag att pumporna vi köpte hos blomsterhandlaren fyllde pyntkvoten. Det tyckte inte mina avkommor, som tydligen gått och väntat på spindelnät längs med väggarna och dödskallar över dörrposterna även hemma hos oss. Gnälliga barn väcker irritation, besvikna barn väcker mest ångest. Där och då kände jag mig helt enkelt tråkig. Därför krävs det revansch till jul – om än med reservation. Det kommer att pyntas, absolut. Inga barntårar ska fällas den…

DENNIS VALENOIR VALENCIA Ålder: 39 år Bor: Stockholm Familj: Sambo Gör: Inredningsstajlist och set designer. Sätter ihop utställningar, miljöer till reklam-och redaktionella plåtningar, inreder hem och kontor. Tre favoritkonton: @pinknews – En regnbågsfärgad gnista av hopp i en värld som annars kan upplevas som totalt dystopisk med allt galet som händer. @jessykirson – En komiker med skruvad humor. Hysterisk. Ett skratt förlänger livet – visst? @meetcutesnyc – Korta, spontana intervjuer med par på stan som berättat om hur deras första möte var. Blir varm i hjärtat och får fjärilar i magen. Varje. Gång. Rekommenderas. Hur använder du Instagram? – Mest som underhållning men också som en portfolio för att visa vad jag gör i jobbet. Och som en variant av Pinterest. Jag sparar nämligen grejer i mappar. Jag har så…

Stadsdelen Frederiksberg, i centrala Köpenhamn karaktäriseras av ståtliga ”palævillor”, de flesta uppförda runt förra sekelskiftet och byggda i brunt tegel eller vit puts. Ett av dem får extra färg och säsongsinspirerat pynt redan i slutet av november. Här har familjen bott i sju år och när de tog över huset hade de tidigare ägarna bott där i 35 år. Då fanns det en hel del att göra, men det var kärlek vid första ögonkastet. Familjen Gravengaard föll pladask för alla originaldetaljer – stuckaturen, golven och de vackra gamla elementen. Samtliga har de sedan dess renoverat med respekt för husets historia. Känslan för såväl det traditionella hant-verket som för detaljer genomsyrar både Rikkes hem och hennes jobb som designer. Här står hantverk och kvalitet i fokus – alltid upplivat med en…

Vitt med vitt med vitt – men ändå levande. Visst går det att få till! Blanda texturer och nyanser och bryt av med detaljer i jordiga färger. Boråstapeters småmönstrade Windrose är den perfekta basen för ett ljust rum med liv och struktur. EN NÖT ATT KNÄCKA Charmiga Peanut formgavs av Bent Karleby 1946. Han ogillade dåtidens skarpa belysningstrend och hittade en lösning med frostat glas och hålig mässingsram. Glasklart!…

FREDRIK NIELSEN Gör: Glaskonstnär Ålder: 46 år Bor: Stockholm Aktuell med: Utställningar på Galleri Handwerk i München, på Salon i New York och Design Miami i Miami. Dessutom utställningen Ljusbord på Galleri Glas i Stockholm. – JAG TROR ATT DET var Mitt liv som hund som fick mig att börja med glas. Filmen spelades in i en liten ort i Småland och handlar om en pojke som rycks upp ur sin tillvaro och hamnar hos avlägsna släktingar i det småländska glasriket. Det handlar om ensamhet och längtan, allvar och skuld. Fredrik Nielsen har bland annat utbildat sig där, på Orrefors glasskola. – Det fanns något i filmen som slog an i mig, säger Fredrik. Men vad är det med glas som är så speciellt? – Det är världens snabbaste material…

Fodral i skinn för den som inte vill nöta på passet när det ligger löst i globetrotterväskan, eller för den som vill stilla sin ocd genom att låta alla reseprylarna matcha (det finns nyckel-, mobil-, och surfplattefodral i samma serie). PASSFODRAL x Saint-Lazare, 219 kronor, Zara Home. KLAR FÖR TOPPTUR The North Face kollektion Summit series är en god nyhet för alla riktiga äventyrare. Den innehåller allt från kläder och väskor till tält, för riktigt extrema väder. De sistnämnda är framtagna för att klara de starkaste vindarna och snöstormarna och kommer i ett gäng olika storlekar. TÄLT Summit series, 8 299–75 999 kronor, The North Face. ”Shreks träsk är underbart. Bara vackert. Det perfekta stället att underhålla gäster på. Vet du vad jag gillar med det? Allt. Det igenvuxna landskapet,…

”Det mest fascinerande med kålen är att den har varit en otroligt viktig bas i de flesta matkulturer under så lång tid. Främst för att den är så oerhört näringsrik, går att odla överallt, är prisvärd och kan lagras länge. Samtidigt syns den nu på menyer på lyxkrogar världen över” Martin Nordin om sin, Pelle Bergströms och Victoria Nordströms nya Kålkokbok som är fylld med över 70 olika kål-fokuserade recept från hela världen. KOKBOK Kålkokbok, 269 kronor, Bookmark Förlag. 3 X ÄTBARA KALENDRAR Att äta sig genom december hör väl ändå denna årets sista månad till. Lyckosamt då att adventskalendern finns för att hjälpa till på traven. Rum Hemma har valt ut några ätbara favoriter! Triss i trevlig glögg Att det hänt saker på glögghyllorna de senaste åren är verkligen…

REDAKTIONEN HÄLSAR TOMTEN ATT DE VARIT SNÄLLA OCH ATT DERAS ÖNSKELISTOR FINNS PÅ SID 35 ► Bland annat önskar sig AD-Joanna spegel från Hay, och chefredaktör Amina pall från Byredo och tekanna från Designtorget. 12 nr 699 kr SWISH är ett smidigt sätt för dig att bli prenumerant med bara några enkla knapptryck. Ge dig själv en prenumeration, eller överraska en vän! Öppna Swish-appen Fyll i mottagaren: 1234403515 Belopp: 699 kronor (12 nummer) 499 kronor (6 nummer) Tryck på ”betala” och följ instruktionerna i appen. Uppge tidning, namn och adress i meddelandet Eller MEJLA ditt namn och din adress till prenumeration@itsmedia.se Märk mejlet med Rum Hemma.…

SPEJSAT BARNRUM H&M Home samarbetar med Rädda Barnen i en ny kollektion för barnrummet. Tio procent av intäkterna går direkt till organisationen. Kollektionen består bland annat av mjuka gosedjur, en mysig vrå för sagoläsning, marinblå sängkläder i bomull och en rymdskeppsmatta. Som en bobblehead Northerns nya bordslampa Kin består av ett överdimensionerat glashuvud som för tankarna till tecknade bobblehead-figurer och en kropp av intensiv, mörk emperadormarmor från Spanien. Designad av danska duon Morten & Jonas. EN NYTOLKAD DANSK Formgivaren Carsten Buhl är hjärnan bakom A-formade karmstolen Mette. Det är en nytolkningavgammal, klassisk dansk design. Stolen finns i en rad olika träslag, till exempel massiv ek, en uppsjö kulörer och stilar. Sits och rygg i flätat natursnöre, tyg eller läder – du väljer. Formgivaren Joel Fjällström är aktuell med en serie…

Om inte stolarna, så har i alla fall dynorna hemvist i Svenskt Tenn. Kanske båda? Ibland får man chansa med auktion. Det är halva nöjet.…

Efter 14 år i Paris och jobb med jobb inom mode, inredning och livsstil, beslutade sig Virgine Akrich och maken Lucas för att skapa nytt liv i nytt liv i den franska staden Bordeaux, där de nu i tre år har renoverat sin vackra köpmansvilla. – Det var egentligen inte planerat att vi skulle flytta hit, beslutet togs faktiskt lite slumpartat. ”Varför inte”, tänkte vi, berättar Virgine. Paret hade nämligen åkt iväg en lördag – på vinst eller förlust – till Bordeaux där de skulle kika på fyra olika hus, utan något specifikt projekt i åtanke. – Vi vill mest se om vi tyckte om känslan i staden och i vilket område vi i så fall skulle tänka oss att bo i. Det hela slutade med att vi redan på…

Att intresset för estetik är påtagligt för Anikke och Jacob Bing Østergaard, råder det ingen tvekan om i den stora villan i Köpenhamnsstadsdelen Frederiksberg. På golven varvas fiskbensparkett med rutig marmor och inredningen är präglad av danska möbelklassiker i tryggt sällskap av svenska motsvarigheter, inte minst finns här många Svenskt Tenn-alster signerade den ikoniska designern Josef Frank. Hans stormönstrade, färgglada möbler bryter elegant av mot de lite mer sparsmakade träinslagen. – Vi har båda två alltid varit stora fans av såväl Josef Frank som Svenskt Tenn och dras till deras både ljusa och färgstarka version av art déco, säger Anikke Bing Østergaard, som också understryker sin passion för de inhemska klassikerna. – Många danska möbler från 1950-och 60-talen har ett ärligt och enkelt förhållningssätt till design och material. De står…

Julrött & polkarandigt MINNESVÄRDA KULOR De allra finaste kulorna hänger med länge – förhoppningsvis i flera generationer. Därför är det kul att då och då satsa på ett par extra fina att varsamt ta hand om. Som dessa färgglada i glas, formgivna av &Klevering för Designtorget. STILIGA STELLA Skiftnycklar och andra verktyg inspirerade formgivaren Monica Förster i skapandet av elljusstaken Stella. Den hyllar både metallens förvandling från flytande till fast form och dess styrka manifesteras i en minimalistisk adventsljusstake. Tjusig värre är den dessutom Grönt & grant…

1. FRAMELESS Kliv in i Monets, Dalís och Van Goghs konstverk. Ta en tupplur i Gustav Klimts Livets Träd. Frameless är ett ”multisensoriskt” galleri där besökarna interagerar med konstverk som fått liv. Här går man runt i hav som smälter samman, levande vulkaner, kalejdoskop och skruvade fraktaler som reagerar på rörelsespårning. Absolut turistigt, men också en lättillgänglig språngbräda in i konstvärlden. frameless.com 2. HAMLEYS Världens äldsta leksaksbutik är också en av Londons mest populära sevärdheter. Butiken grundades 1760 av William Hamley och är idag sju våningar hög och har över 50 000 leksaker till salu. Varje dag händer det spännande saker i butiken – och många av de stora leksaksföretagens prylar säljs faktiskt bara just här. En upplevelse för både stora och små. hamleys.com 3. KIDZANIA Testa på jobbet som…

ESTRID ERICSON VAR BARA 30 år gammal när hon grundade Svenskt Tenn, men redan en känd profil inom design-sverige. Efter uppväxten i Hjo blev det studier vid nuvarande Konstfack och sedan arbete i butiken Vackrare Vardagsvara på Strandvägen. Där fick hon ta del av det senaste inom svenskt konsthantverk och komma i kontakt med några av tidens främsta formgivare och konstnärer. En av dem, Nils Fougstedt, introducerade henne för tennet. Tenn som material hade länge ansetts omodernt, men under 1920-talet upplevde det en renässans och Estrid ville ge tennet en plats i tidens moderna hem. 1924 använde hon arvet efter sin far till att öppna en egen tennverkstad och butikslokal i Stockholm. Estrid döpte sin verksamhet till Svenskt Tenn, ett namn hon ångrade när butiken så småningom bytte inriktning till…

”Jag lagar så vänlig mat. Tror jag sällan överraskar med ovanliga kombinationer” MARION RINGBORG VAR en av de två hjärnorna bakom kritikerrosade, och senare saknade, restaurang Garba i Stockholm. I höstas startade hon upp ett nytt äventyr via sin matstudio, Studio Marion, där hon håller i matlagningskurser, säljer vackra och goda saker och caterar kurerade middagar. Berätta om idén bakom Studio Marion! – Jag startade Studio Marion i hopp om att ta ut mina kreativa svängar. En plattform för mig där jag kombinerar mat, konst och inredning. Vem är du i köket? – Jag kan verkligen vara alla typer beroende på dag. Den organiserade ena dagen, den andra dagen sprutar kreativiteten och det blir absolut kaos i köket. En oväntat bra smakkombination? – Oj, jag lagar så vänlig mat. Tror…

”Om glansiga klackar och blänkande dunkappa står på vinterns önskelista? Javisst” GAMMAL KÄRLEK rostar aldrig. Det gör inte heller rostfri inredning, som inredningsskaparna tycks vara galna i för tillfället. Inte oss emot, materialet är såväl slitstarkt och hållbart som snyggt och lätt att underhålla. Inte konstigt att så många producenter väljer att lansera sina klassiker i rostfritt utförande och att allt fler designinspiratörer går hela vägen och väljer rostfritt framför trä i sina kök. NÄR DANSKA FRAMA släppte sitt senaste samarbete med italienska modevaruhuset Stone Island, var det de rostfria stolarna vi fastnade lite extra för. Detsamma gäller designsamarbetet mellan H&M och Paco Rabanne, vars diskoflirtande lampa går att spegla sig i. Montana-soffan Pantonova får gärna flytta hem till oss. Kanske skulle den göra sig bra i ett kök designat…