Innholdsfortegnelse for Febrero 2024 i Que leer

Estimados lectores: Segundo mes de un año que, de momento, parece encaminarse hacia la discordia, el conflicto y un cambio climático fruto de la estupidez humana. En este número encontrarán unas páginas sobre las novedades de San Valentín y, cual abuela Cebolleta, ha recordado cómo hace años, cuando era editora en el sello Plaza & Janés (actualmente parte de Penguin Random House), quien esto escribe se ocupó durante un breve período de tiempo de la colección de novela rosa entonces existente, Cisne. Las sucesoras de Corín Tellado, básicamente anglosajonas. Todos los títulos tenían una venta estable y regular (sueño de cualquier editor) y las lectoras eran fieles seguidoras de esas historias que podían desarrollarse en los Highlands escoceses, en la época de la Regencia o en plena Edad Media. Con…

La Fundación Francisco Umbral ha otorgado el decimotercer Premio Francisco Umbral al Libro del Año 2023 a Álvaro Pombo por la novela Santander, 1936, editada por Anagrama. El Jurado estuvo integrado por Juan Cruz Ruiz, Adjunto a la Presidencia de Prensa Ibérica; Carlos Fernández Aganzo, poeta, director de Relaciones Institucionales de El Norte de Castilla y subdirector de la Fundación Vocento; César Antonio Molina Sánchez, escritor y ex ministro de Cultura; José Luis Morales, en representación de la Fundación Francisco Umbral; Fernando R. Lafuente, de la Fundación José Ortega y Gasset-Gregorio Marañón; Fanny Rubio, escritora y catedrática de Literatura de la UCM; Santos Sanz Villanueva, crítico y catedrático de Literatura de la UCM; además de la periodista de El País, Andrea Aguilar y Luis Alemany, redactor de El Mundo, que…

Mónica Ojeda (Ecuador, 1988) es autora de las novelas La desfiguración Silva (Premio Alba Narrativa, 2014), Nefando (2016) y Mandíbula (2018), de los poemarios El ciclo de las piedras (2015) e Historia de la leche (2020) y de los relatos relatos Las voladoras (2020). Ha sido seleccionada como una de las voces literarias más relevantes de Latinoamérica por el Hay Festival y premiada con el Next Generation Prize 2019 del Prince Claus Fund por su trayectoria literaria. En 2021 fue seleccionada por Granta como una de las veinticinco mejores narradoras en español de menos de treinta y cinco años. Ahora presenta la novela Chamanes eléctricos en la fiesta del sol, un gran viaje místico al corazón primitivo de la música y de la danza; un viaje lisérgico y emocional que…

ISAIAH BERLIN El más grande historiador y filósofo del liberalismo del siglo XX, Isaiah Berlin (ruso, inglés y judío), quiso que [esta] carta fuera su última voluntad, el último documento que escribió en vida, y la cláusula final de una especie de una especie de testamento ideológico en el tema que más le importaba: la coexistencia pacífica y libre de ideas o posiciones irreconciliables. La última voluntad de Isaiah Berlin, Héctor Abad Fanciolince, La Vanguardia, 14 de enero de 2024. SCOUTS Como en tantos otros aspectos de la vida, en el mundo editorial hay un factor que marca la diferencia entre triunfar y fracasar: la información. Los principales sellos del mundo han creado sus propios servicios de inteligencia para sobrevivir en un sector en el que, con las nuevas tecnologías,…

SUSCRÍBETE POR TELÉFONO: 91 834 08 47 POR CORREO ELECTRÓNICO: suscripcionesKonecor@zendis.es SUSCRIPCIÓN PARA ESPAÑA: 53,55 €, EUROPA: 100,55 €, RESTO DEL MUNDO: 136,55 € NÚMEROS ATRASADOS: suscripcionesKonecor@zendis.es TIENDA ONLINE: www.connecorrevistas.com CONNECOR. Dpto. de suscripciones. Apdo. de Correos 1051. 28108 Alcobendas, Madrid MENSAJE SOBRE LA PROTECCIÓN DE DATOS DEL SUSCRIPTOR: Según su solicitud y lo dispuesto en la Ley Orgánica de Protección de Datos, y con el objetivo de prestarle nuestro mejor servicio, KONECOR únicamente conservará sus datos con el fin de hacerle llegar información comercial sobre publicaciones, productos y promociones que puedan ser de su interés por cualquier medio, incluido el correo electrónico y/o medio equivalente. Si no desea que este tratamiento se produzca, puede ud. ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición que KONECOR le reconoce dirigiéndose…

En 1997 Destino publicaba Los frutos amargos del jardín de las delicias, biografía de un autor al que Zgustova ha traducido ampliamente y que tuvo otra edición, revisada y ampliada, por parte de Galaxia Gutenberg hace unos pocos años. Ella misma se ocupó, en Casa del Lector, en el Matadero Madrid, de la exposición «Bohumil Hrabal, 1914-1997. Los frutos amargos del jardín de las delicias». El pretexto fue el centenario de este autor que no ha dejado de obtener notoriedad gracias precisamente a las traducciones de Zgustova de obras como Una soledad demasiado ruidosa, Personajes en un paisaje de infancia o Bodas en casa. La biografía además tiene la particularidad de haberse construido a partir de las conversaciones con el autor en sus cervecerías preferidas de Praga o en su…

NARRATIVA ESPAÑOLA TREN A JASENOVAC Alejandra Arévalo TRAVELER, 292 PP., 18,95 € Madrid, año 2010. Ana, una joven periodista comprometida con su profesión, se enfrenta a un importante giro en su carrera cuando recibe la oportunidad de entrevistar a la señora Senka Nikolić, superviviente de Jasenovac, uno de los campos de exterminio más espeluznantes de Croacia durante la Segunda Guerra Mundial. El destino las une durante siete días, y a través de una confesión emotiva y cruda, Senka y Ana comparten sus vidas. Se trata de una obra que entrelaza la realidad y la ficción y que nos transporta al corazón de uno de los episodios más trascendentales de la historia, desvela los horrores vividos por Senka y, al mismo tiempo, descubre cómo el amor y la pasión pueden traspasar…

¿Te sientes diferente? ¿Te consideras alguien raro que no encaja en lo que la sociedad considera normal? ¿Te han dicho que eres demasiado sensible o demasiado inteligente? Si es así, este libro puede darte las claves que necesitas para empezar a vivir tu vida de forma auténtica, sin vergüenza ni culpa. Estamos en la extraña era de la complejidad y el contraste, de la réplica y la evolución, del cambio y la aceptación, de la culpa y la libertad, de los valores y los antivalores, del narcisismo y la timidez, del ruido y el silencio, de la curiosidad y el aburrimiento, de la comodidad y el trastorno, de la apariencia y el sentimiento, de la hiperconectividad y la soledad, de la firmeza y la suavidad, de la fachada y la…

CIELO La Biblioteca Digital Hispánica, de la Biblioteca Nacional, ha puesto a disposición de todos 1.033 obras de 137 autores españoles fallecidos en 1943 cuyas obras pasan a ser de dominio público este año 2024. PURGATORIO La proliferación de talleres de escritura, sean online o presenciales, es una buena noticia. Es una manera de fomentar el interés por la literatura y aunque no garantizan siempre resultados de calidad, varios escritores de éxito han salido de sus clases. Eso sí, para saber escribir hay que leer y parece increíble que aún haya gente que, ingenuamente, considere que no hace falta leer para ser un buen escritor. O escritor a secas. INFIERNO Seguimos sin dar crédito que, a estas alturas, sigamos con la censura, sea en Estados Unidos o en Villaconejos de…

Teresa Cardona (Madrid, 1973) ha publicado en Francia junto a Eric Damien las novelas negras Un travail à finir y Terres brûlées bajo el seudónimo de Eric Todenne. En Ediciones Siruela han aparecido Los dos lados (2022) y Un bien relativo las dos primeras entregas de su serie policiaca ambientada en San Lorenzo de El Escorial. Ha recibido el Premio Villanúa Rural Noir en 2023. Ahora presenta, también en Siruela, La carne del cisne, un nuevo caso de la teniente Karen Blecker ante por la aparición de un cadáver en uno de los chalets de la carretera que conduce al club de golf de la localidad. Una muerte violenta, un juicio que no ha conseguido esclarecer con nitidez quién ha sido la víctima y quién el verdugo… Un caso que,…

CONFETI Jordi Puntí PROA, 400 PP., 21,90 € Premi Sant Jordi 2023. «Els optimistes ho veuen tot de color rosa i els pessimistes ho veuen tot negre. Entre els dos colors, vivim envoltats d’il·lusions, somnis, esperances, malentesos, enveges, trampes.» Amb aquestes paraules el narrador de Confeti ens avança la seva motivació per escriure: demostrar que gran part de l’existència humana és una ficció feta a mida. I com a periodista d’espectacles, troba en la figura de Xavier Cugat la inspiració ideal. El músic català va dedicar tota la vida a ser feliç i famós a qualsevol preu, sempre gràcies a allò que l’apassionava: les caricatures, les orquestres, les pel·lícules, els matrimonis amb dones guapes i joveníssimes, els chihuahues… LA PASSADORA Laia Perearnau COLUMNA, 448 PP., 21,90 € Acabada la Guerra…

Un año más, el 14 de febrero marca una fecha en el calendario aunque hay quién discute la oportunidad comercial de celebrar San Valentín, que suele ser más habitual en los países anglosajones. Festividad de origen católico para celebrar un concepto universal de afecto, amistad y amor bajo el recuerdo de las buenas obras del obispo y médico de los siglos II-II d.C. San Valentín de Roma (aunque en realidad son tres los mártires cristianos de la antigua Roma quiénes comparten nombre). El mundo del libro no es ajeno a la oportunidad comercial y aquí les dejamos algunas novedades. Que lo disfruten (si lo celebran). EL PEQUEÑO LIBRO DEL AMOR 72 KILOS EDICIONES B, 120 PP., 17,90 € Del amor más inocente a la pérdida más dolorosa, 72 Kilos vuelve…

Aunque nacida en Praga, Monika Zgustova reside desde los años ochenta en Barcelona. Traductora, escritora y periodista (colabora con El pais entre otros periódicos nacionales e internacionales), tiene en su haber sesenta traducciones, del checo y del ruso, por las que ha recibido el premio Ciudad de Barcelona y el premio Ángel Crespo. También recibió el premio Mercè Rodoreda de cuentos, es autora de casi una dece-na de novelas entre las que destacan la mujer silenciosa, La noche de Valia, premio Amat-Piniella 2014 a la mejor novela del año, o Las rosas de Stali. Su libro Vestidas para un baile en la nieve fue premio Cálamo al mejor libro del año 2017. Su obra se ha traducido a diez idiomas, entre ellos inglés, alemán y ruso, y participa de continuo…

PUTA FEMINISTA. HISTORIAS DE UNA TRABAJADORA SEXUAL Georgina Orellano VIRUS EDITORIAL, 220 PP., 17€ Georgina Orellano ha escrito uno de los libros imprescindibles de la literatura feminista en lo que va de siglo y en esta lengua. Quizás cuando emprendió su escritura, tras quince años de experiencia como puta callejera y con una sobresaliente labor como secretaria general del sindicato AMMA (Asociación de Mujeres Meretrices de Argentina), no era consciente de su portentoso talento narrativo. En esta obra arroja innumerables reflexiones y dardos ante la violenta exclusión que ejercen tanto el machismo como el «feminismo blanco mujeril abolo, tránsfobo y supremacista», en palabras de Itziar Ziga, prologuista brillante. Orellano escribe con pertenencia de clase, la clase obrera, que sitúa al capitalismo y la moral (baza esencial del primero) en el…

PREMIO DESTINO INFANTIL-APEL·LES MESTRE 2024 Elena Hormiga se ha alzado con la XLII edición del premio Destino Infantil - Apel·les Mestres, uno de los premios de mayor reconocimiento y trayectoria en su género en este país, con La sombra del rey, una obra con ilustraciones delicadas y llenas de estilo que invita a los más pequeños a descubrir el valor de las cosas importantes. ¿Es que todos los reyes son caprichosos? El de este cuento sí. Tanto que ha ordenado atrapar un elefante, cazar todas las mariposas del reino y requisar los instrumentos musicales. Y ahora tiene un nuevo antojo: traer a su torre de tesoros la preciada sombra de un árbol milenario… ¿lo conseguirá? Un libro ideal para niños y niñas de 3 a 5 años que, a través…

El pasado mes de diciembre, la editorial Alberdania presentó en Barcelona las obras de seis jóvenes escritores: se trata de una selección de traducciones del euskera o textos originales, con la que el lector conocerá, aparte de estas nuevas voces de la narrativa vasca, la trayectoria de tres décadas de esta editorial, nacida en 1993, que publica tanto en euskera como en español. Alberdania dedica sus esfuerzos también al ensayo breve a través de su colección Zerberri, en la cual se pueden encontrar libros de sociología, política o filosofía. Asimismo, publica literatura para el público infantil. Así, su catálogo reúne más de 600 títulos y más de 400 autores. La idea, conesta nueva colección, es proyectar a las nuevas generaciones de escritores, y publicar entre seis y ocho títulos anuales…

Alicia Giménez Bartlett (Almansa, Albacete, 1951) es una de las escritoras más respetadas en España y el extranjero. Ha sido galardonada con los premios más destacados de nuestro país como el Premio Nadal, el Premio Pepe Carvalho y el Premio Planeta, y del extranjero (premios Grinzane Cavour en Italia y Raymond Chandler en Suiza). Es autora, entre otras, de Exit, Una habitación ajena (Premio Femenino Singular 1997), Secreta Penélope, Días de amor y engaños, el gran éxito Donde nadie te encuentre (Premio Nadal de Novela 2011) y Hombres desnudos (Premio Planeta 2015). Con la serie protagonizada por la inspectora Petra Delicado se ha convertido en una de las autoras españolas más traducidas y leídas en el mundo: Ritos de muerte, Día de perros, Mensajeros en la oscuridad, Muertos de papel,…

LA HABITACIÓN DE INVITADOS DREDA SAY MITCHELL NEWTON COMPTON, TRADUC-CIÓN DE JOSEP ESCARRÉ REIG, 352 PP., 12,25 € A finales de 2023 llegaba a nuestras librerías este thriller psicológico traducido a más decatorce idiomas. Su autora, Dreda Say Mitchell, fue premiada con el prestigioso Crime Writers Association, y nombrada en 2020 miembro de la Orden del imperio británico por su labor en cuanto a la difusión de la literatura y la elaboración de trabajos educativos en prisión. No está nada mal como carta de presentación de un escritor. La habitación de invitados cuenta la historia de una joven llamada Lisa que logra alquilar una habitación en una casa preciosa en el centro de la ciudad. Sus propietarios, Jack y Martha la acogen con los brazos abiertos, aunque son algo estrictos…

En el 2016 aparecía entre nosotros un libro en que Michael Kumpfmüller convertía a Franz Kafka en personaje literario a partir de lo que pudo pensar, hacer, sentir en un tiempo muy específico y en torno al que fue su último amor, Dora Diamant, La grandeza de la vida (Tusquets). Y es que el autor checo y su entorno continuamente inspiran todo tipo de trabajos, incluidos los novelescos. En este 2024, que recuerda el centenario de la muerte del autor de La transformación, su compatriota Monika Zgustova publica Soy Milena de Praga, sobre una de las mujeres de su vida. Políglota, pues escribe en checo, se rescribe en catalán y español, traduce de su lengua natal y del ruso –es autora de un diccionario catalán-ruso, ahí es nada–, a Zgustova…

Abril de 1917. Europa está librando una guerra fratricida que va a marcar el destino de todo el continente. En uno de sus extremos, la Rusia de los zares agoniza. Es también el año de la Revolución rusa, que ha estallado en febrero, con grandes movilizaciones en la capital, Petrogrado (hoy San Petersburgo). Tales noticias llegan al conocimiento de Vladímir Ilich Uliánov, Lenin, que ante tamañas novedades ya está de regreso a Rusia desde la Suiza en que ha estado viviendo. Para el líder bolchevique no se trataba del primer exilio, pues en el tiempo de sus estudios universitarios lo habían arrestado y enviado tres años a Siberia. Ahora, en ese 1917, el zar abdica, el país se transforma en una república, los exiliados se apresuran a volver y el…

+ 6 MESES EL PEQUEÑO LIBRO DEL TREN Nathalie Choux TIMUN MAS, 12 PP., 9,95 € Descubre los trenes con este libro interactivo para bebés con el que podrán realizar una serie de acciones como encender los faros del tren, validar un billete o hacer avanzar los vagones gracias a sus cinco mecanismos aptos para manos pequeñas, perfectos para desarrollar la psicomotricidad fina. Un libro ideal para aprender vocabulario con animaciones que empiezan desde la cubierta. Elaborado en cartón resistente para que puedan usarlo una y otra vez. LA PEQUEÑA ORUGA GLOTONA. UN LIBRO DE TELA SENSORIAL. PARA LEER, JUGAR, MORDER Y DIVERTIRSE Eric Carle BEASCOA, TRADUCCIÓN DE PENGUIN RANDOM HOUSE GRUPO EDITORIAL, S.A.U., 8 PP., 15,95 € Una oruga pequeñita, una hoja, el sol, una manzana, una pera, una…