En su búsqueda por encontrar las fuentes de la poesía moderna, la editorial El Tucán de Virginia se dio a la tarea de publicar extensos poemas emblemáticos, como El cementerio marino, de Paul Valéry; Las Quimeras, de Gérard de Nerval; Prosa del Transiberiano, de Blaise Cendrars, y, “el único texto mexicano”, La suave patria, de Ramón López Velarde.
Su viaje hacia los orígenes ha debido remontarse a los siglos XVI y XVII, y su director y fundador, el poeta Víctor Manuel Mendiola, anuncia que en breve publicarán sendas antologías de la poesía inglesa y española de dichas centurias, en las cuales se incluirá, por ejemplo, Fábula de Polifemo y Galatea, de Luis de Góngora.
Fue así como, al ir encontrando “correspondencias”, apareció Hadewijch de Amberes, “una poeta medieval del siglo…
