Innholdsfortegnelse for 04 Aout 2016 i Paris Match

LÂGE MOYEN DU FESTIVALIER EST DE 23 ANS. EN 3 JOURS, LE FESTIVAL A ATTIRÉ PLUS DE 47 NATIONALITÉS. Treize heures de car. Voilà ce qu’il faut endurer pour rejoindre Le Barcarès depuis Paris. Et presque autant d’heures avec de l’électro dans les oreilles… Mon Dieu, vais-je vraiment passer trois jours à écouter « ça » ? Bienvenue à l’Electrobeach Music Festival (EMF), entièrement dévolu aux DJ, troisième manifestation de l’été en termes de fréquentation : 176 000 festivaliers s’y sont donné rendez-vous. Ce jeudi 14 juillet, Martin Solveig enflamme la scène dès son arrivée. Derrière les platines, le Parisien attaque fort, balançant ses hits « Hello » et « Do it Right ». Le public, exigeant, est clairement venu pour faire la fête. Le DJ mixe ses artistes français…

Elle a appris à ne jamais attendre. A réclamer pour obtenir. «François Mitterrand ne m’a rien proposé, c’est moi qui ai demandé », se souvient Ségolène Royal. La campagne présidentielle de 1988 avait été institutionnelle, assez brève, ponctuée de quelques grands meetings.Alors conseillère chargée des affaires sociales, elle participe à la rédaction des discours, prépare des argumentaires et des courriers. «Après la victoire, François Mitterrand m’a offert de continuer à travailler à ses côtés, raconte-t-elle. Je lui ai répondu: “Vous m’avez toujours dit que la légitimité politique,c’était l’élection.”A 34 ans, Ségolène Royal est une mère de trois enfants, dont le dernier, Julien, a tout juste 5 mois. « Mitterrand connaissait ma situation, il n’avait pas imaginé que je me lancerais…», confie-t-elle. Le jour de la cérémonie d’investiture, le 21 mai,…

Que d’émotion dans ces mains qui se tendent ! Quatre jours plus tôt, à quelques kilomètres, un vieux prêtre était assassiné sur son autel. Et la France qui a oublié le temps lointain où elle était fille aînée de l’Eglise en est bouleversée. Miracle du martyr ? Les gestes d’amitié se multiplient. L’initiative en revient au Conseil français du culte musulman, qui a appelé ses fidèles à « rendre visite aux églises qui leur sont proches ». Le CFCM rappelle que le Prophète disait dans un hadith : « Celui qui fait du mal injustement à un juif ou à un chrétien me trouvera en adversaire le jour du jugement dernier. » Et le cardinal André Vingt-Trois de rappeler : « Les châteaux forts ont échoué… C’est l’espérance qui barre…

«CE N’EST PAS MARSEILLE, MAIS ON EN APPROCHE, DIT UN POLICIER.LE VENDREDI, LES DEALERS LÂCHENT LES MURS POUR ALLER PRIER.IL FAUT FAIRE LA GUERRE AUX TRAFIQUANTS » Le vendredi 13 novembre, j’étais devant ma télévision. Quand j’ai vu les blessés et les morts au Bataclan, je ne me suis pas senti concerné. Je n’ai ressenti que de l’indifférence.» Le ton est psalmodique et les paroles, glaçantes. Samir* n’a pas 30 ans. C’est un immense type pataud et amorphe, en survêtement, assis sur un muret, au pied d’un grand immeuble de la périphérie toulousaine. Samir est sans travail, sans ambition, mais avec une foi robuste. C’est bien là l’essentiel, nous dit-il d’une voix traînante, aussi mal assurée que sa démarche. Il n’a pas peur de prononcer ces mots inaudibles. Il n’a…

ECRANS GÉANTS, AUTELS SURDIMENSIONNÉS, HOSTIES DE LA TAILLE D’UNE PIZZA... C’EST UN SHOW Comme François d’Assise, il communique avec les plus humbles représentants du monde animal : un papillon s’est posé sur son épaule alors qu’il adressait son message d’espérance en des termes d’une audacieuse modernité : « Dieu n’accepte que des joueurs titulaires sur le terrain, il n’y a pas de place pour des réservistes sur le banc. » A leur création, il y a trente-deux ans, les JMJ attiraient 300 000 jeunes à Rome. Aujourd’hui, ils viennent presque sept fois plus nombreux. Le pape François leur rappelle son message : « Nous sommes appelés à servir Jésus dans chaque personne marginalisée, chaque exclu, chaque malade, chaque détenu, chaque migrant. Nous sommes la famille humaine : unique. » La…

Paris Match. On a dit que votre état était si grave à Wimbledon que vous risquiez une crise cardiaque… Marion Bartoli. Mon père voulait que je fasse des examens de sang. Pour gagner du temps, j’ai demandé au médecin du tournoi de pratiquer des analyses. Ce qui a tout déclenché. J’en ai voulu à ce praticien d’avoir communiqué mes résultats aux organisateurs sans me consulter mais, d’une certaine manière, il m’a sauvé la vie. J’étais incroyablement anémiée : taux de globules rouges et blancs très bas, carence en fer, en vitamines, en tout. Sans cette révélation, je serais morte. N’en aviez-vous pas conscience ? J’étais épuisée, mon corps était si fatigué que tout contact – l’eau du robinet, les ondes du téléphone... – m’était intolérable. Je les percevais comme des…

Des regards ténébreux qui ne cachent aucun jardin secret. Tout le monde sait tout de ces cinq sœurs. Leur quotidien, elles le vivent devant les caméras six mois sur douze depuis neuf ans. Une idée de Kris, leur mère, en quête de notoriété et de dollars. L’émission de télé-réalité a transformé une famille en jackpot. D’un côté, Kim, Khloé et Kourtney, les filles de l’avocat Robert Kardashian. Elles ont monté de multiples affaires ensemble, mais se battent à coups de bistouri pour être la plus belle. De l’autre, Kendall et Kylie, nées du second mariage avec Bruce Jenner, un ancien athlète devenu depuis... une femme. Les cinq K appliquent toutes la même stratégie : saturer les réseaux sociaux. ON LES VOIT GROSSIR, MAIGRIR, DISJONCTER ET S’ENRICHIR.ON ATTEND QU’ELLES S’ENTRE-TUENT Le…

LES PANNEAUX DE CONTACT Ils équipent toutes les piscines olympiques depuis 1968. C’est en imprimant une force entre 1,5 et 2,5 kilos sur ces panneaux de contact que les nageurs arrêtent leur chronomètre. Leur sensibilité est telle que la pression exercée par le nageur stoppe le chronomètre mais pas les mouvements de l’eau. FAUX DÉPART Avant le départ, les capteurs intégrés mesurent la force de l’athlète contre le patin à raison de 4 000 fois par seconde. Un faux départ est révélé si l’équipement détecte une réaction inférieure à 1/100 000 de seconde. « PRÊTS ? PARTEZ ! » Le temps du top départ au pistolet est révolu depuis longtemps. Plus de balles à blanc. Désormais, les « armes » ressemblent plus à des agrafeuses qu’à des pistolets. Et ces…

Après Paris, la plus grande concentration de chefs étoilés Cet ancien village de pêcheurs à la baleine, construit en 1180 à l’abri des tempêtes, au pied du mont Urgull, est aujourd’hui l’une des villes les plus agréables d’Europe. Pour rien au monde ses 183 000 habitants n’iraient vivre loin de leur sublime baie de la Concha, immense amphithéâtre de sable fin ouvert sur l’océan. Au marché, tout le monde se connaît. Les jeunes circulent à rollers pendant que les anciens tapent le carton. L’été, quand la chaleur devient trop étouffante, on va prendre le frais au village de Mundaka, dont la vague qui tube, aussi belle que celle de Saint-Leu (sur l’île de La Réunion), attire les surfeurs de la terre entière. Sinon, on peut faire l’ascension du mont Igueldo…

DU 17 AU 21 AOÛT, SÉGOLÈNE ROYAL IRA EN ARCTIQUE POUR UNE EXPÉDITION SCIENTIFIQUE Il fut un temps où François Hollande aimait les vacances. C’était avant, avant ce mois d’août 2012 et son premier séjour à Brégançon, où ses balades en bermuda à Porquerolles et ses photos en maillot le firent chuter de 11 points dans les sondages. Depuis, traumatisé, il ne prend plus de congés, ou presque. Partout ailleurs, les chefs d’Etat s’accordent une coupure. Une véritable pause estivale.Comme Barack Obama,qui s’envole tous les ans pour Martha’s Vineyard, haut lieu de villégiature sur la côte nord-est des Etats-Unis. François Hollande, lui, ne sait pas « décrocher ». Après le dernier Conseil des ministres, ce mercredi 3 août, il s’envole pour Rio, où il va assister à la cérémonie d’ouverture…

«Les auteurs des attentats ont agi au nom de leur compréhension de la religion. L’islam est impliqué » Paris Match. A-t-on franchi une nouvelle étape après le meurtre du père Jacques Hamel ? Hocine Drouiche. Tout à fait. C’est une nouvelle escalade dans l’industrie de la peur. L’objectif est clair : séparer la communauté musulmane du reste de la société et faire en sorte que tout le monde vive dans la crainte. Vous évoquez une “guerre idéologique”. Qui en sont les acteurs ? C’est à la fois une guerre mondiale au sein du monde musulman et une guerre au sein de l’islam de France, entre ses imams, ses savants. Une partie d’entre eux soutient l’idée d’un conflit direct avec l’Occident. Une autre cultive l’ambiguïté. Et une dernière condamne clairement cette…

DEPUIS CLOVIS ET FACE AUX BARBARES, L’ÉGLISE A INCARNÉ LA CIVILISATION Désormais, on le sait, pour Daech plus rien ne sera sacré. Certes, on s’en doutait. Ses crimes n’ont pas pour habitude d’épargner quiconque. En assassinant un prêtre en France pendant l’office religieux qu’il célébrait, l’organisation terroriste islamique a franchi un pas de plus dans l’horreur. Car, même venant de l’abjection et de la barbarie, on veut à tout prix croire au respect qu’imposent certaines incarnations du spirituel. S’attaquer au père Jacques Hamel, 85 ans, dans son église de Saint-Etiennedu-Rouvray, revêt une portée hautement symbolique. C’était déjà le cas de la tuerie de Nice, commise le 14 juillet, date fondatrice pour les Français. L’émotion si forte provoquée par le massacre de Nice semblait portée à son comble, une émotion qui…

« On a l’impression qu’elle a toujours été là », s’exclame un délégué de la convention qui vient d’adouber Hillary Clinton. Et pourtant, comme il a été long ce parcours ! D’abord dans l’ombre de Bill, puis en pleine lumière comme First Lady, avant de se lancer sous ses propres couleurs dans la course politique, du Sénat à la présidence. Quarante ans de joutes qui lui ont permis de démontrer une force de caractère hors normes et une puissance de travail saluées quasi unanimement. Il lui reste à faire fructifier son capital sympathie. Dans son discours, elle s’est élevée contre le catastrophisme et le déclinisme, les deux thèmes ressassés par Donald Trump pour s’imposer en sauveur suprême. Maintenant… la vraie bagarre peut commencer.…

Nous venons d’embarquer direction Cracovie sur le vol spécial AZ4000 dAlitalia, dans la zone où sont parqués les avions low cost. Il est 14 heures. Un horaire inhabituel lorsqu’on voyage avec le pape François, qui préfère donner rendez-vous aux journalistes à l’aube. Dans la matinée, il s’est discrètement rendu à Saint-Pierre pour se recueillir sur la tombe de Jean-Paul II. Geste auquel il tenait, avant d’aller présider les Journées mondiales de la jeunesse, imaginées en 1984 par Karol Wojtyla. Une exception suivie d’une autre, car Sa Sainteté s’adresse généralement à nous au retour, or cette fois-ci, à peine monté dans lAirbus, le visage grave, il a évoqué le père Hamel : «Plusieurs fois, j’ai parlé d’une guerre fractionnée. C’est une guerre comme les guerres de 14, de 39-45, les autres…

SUR LES 396 ATHLÈTES FRANÇAIS EN ROUTE POUR LE BRÉSIL, PLUS DE 100 ONT FAIT ESCALE À L’INSEP Sous les ailes de Teddy Riner, ils ont déjà la rage de vaincre. Pour Match, le champion du monde (huit fois !) a reçu de jeunes judokas à l’Insep, l’antichambre des records. Ici, comme lui, nombre de champions français se sont construits. Ici, ils viennent transmettre aux plus jeunes. Ici, ils ont fait leur retour aux sources avant la confrontation suprême. Jean-Pierre de Vincenzi, le directeur, confie : « A Rio, nous voulons entrer dans le top 5 des nations en matière de médailles. » En attendant le résultat de ses combats, le sportif préféré des Français a déjà décroché le titre convoité de porte-drapeau de la délégation tricolore.…

Du sang, de la volupté, de la mort. Et aussi de l’art, beaucoup d’art pour donner une chance d’éternité aux passions humaines et un peu d’infini à des âmes démoniaques. L’affaire Walter-Guillaume commence de la façon la plus banale, comme dans un roman de Balzac où un jeune homme désargenté, serrant les poings d’impatience devant la vie, rêve de conquérir Paris. Nous sommes dans les années florissantes qui précèdent la guerre de 14, à la fois lourdes de menaces et adonnées aux plaisirs de vivre. La vogue de l’impressionnisme a pris son essor tandis que les épigones, nabis, cubistes, bientôt les fauves, attendent leur tour au guichet du succès, dans leurs ateliers de Montmartre et de Mont-parnasse. Le jeune ambitieux s’appelle Paul Guillaume : pâle, maigrichon, flottant dans un costume…

SANS UN BRUIT, UNE IMMENSE LIBELLULE SURVOLE LES LIEUX MYTHIQUES DE LA PLANÈTE Bien mieux qu’un diamant, une énergie renouvelable à l’infini : 17 248 cellules photovoltaïques ont permis aux pilotes suisses de parcourir 43 041 km d’est en ouest. Bertrand Piccard s’est posé mardi 26 juillet à Abu Dhabi, d’où André Borschberg était parti le 9 mars 2015. La vitesse de croisière n’a pas dépassé 90 km/h, mais l’essentiel est ailleurs. Bertrand Piccard veut promouvoir une société efficiente en énergie, « sinon, notre aventure restera un moment de science-fiction ». Icare se brûlait les ailes. Il peut désormais apprivoiser le soleil.…

Ca se passe en plein Saint-Germain-des-Prés, au cœur du chic et de l’intelligentsia parisienne où les vitrines d’éditeurs rivalisent avec celles du prêt-à-porter de luxe. Il y a un an, à quelques mètres de la place de l’Odéon et de la faculté de médecine, s’est installée une enseigne d’un genre nouveau. Une boutique de matières premières pour fabriquer ses cosmétiques sur mesure. Ceux qui pensent que c’est la nature qui offre les plus beaux joyaux parlent d’une caverne d’Ali Baba. Version zen et bien rangée, mais aussi colorée. Impeccablement alignés sur 300 mètres carrés, des milliers de flacons et de pots aux couleurs émeraude, turquoise, améthyste… et des dizaines de mains qui s’enchevêtrent pour attraper, qui, une huile d’aloe vera, de baobab ou d’argan, qui, un extrait de fleur ou…

« LES SONDAGES BAISSENT, MAIS JE SUIS TOUJOURS DEVANT », RELATIVISE LE MAIRE DE BORDEAUX Il ne veut pas parler de vacances. « Je vais travailler et écrire mon livre», dit Alain Juppé au moment de prendre congé des journalistes venus l’interroger à son retour à Paris, après une semaine passée dans le Pacifique, entre Nouvelle-Calédonie et Polynésie. Ce 29 juillet, le candidat à la primaire apparaît faussement décontracté. Après vingt heures d’avion, le maire de Bordeaux, qui a suivi de loin les débats post-attentats de Nice et de Saint-Etienne-du-Rouvray, tente de corriger le tir. Dans son QG, l’exercice vire à la communication de crise pour celui qui est toujours le favori de la primaire. Fidèle à son image, l’ancien Premier ministre, qui avait affronté en 1995 une vague d’attentats,…

Depuis le début de l’année, des centaines de dossiers de faillite s’empilent au tribunal de commerce de Paris. Ils visent la myriade de filiales de la société FSB Holding, elle aussi mise en liquidation le 10 juillet dernier. Parallèlement, une information judiciaire pour des soupçons d’escroquerie est ouverte depuis peu au palais de justice. Bourgeoisement installée dans le quartier des Champs-Elysées, la Financière de Saint-Barth – en abrégé FSB Holding – s’affiche, avant sa déconfiture, comme un opérateur éminent sur le marché en plein boom de l’environnement. Des éoliennes aux centrales solaires en passant par le traitement des déchets, les logements écologiques ou même les voitures électriques, la société surfe sur la vague écolo du Grenelle de l’environnement. Les ambitions de Stéphane Jacob, son « fondateur-directeur général », semblent sans…

ELOIGNÉ DU MIRAIL À LA VEILLE DE L’EURO, FAROUK B. POINTE DANS UNE PETITE VILLE DE LAUBE Ce Belgo-Tunisien fait partie des individus assignés à résidence dans le cadre de l’état d’urgence. Proche de terroristes déclarés, il s’est récemment installé dans un des plus grands incubateurs à djihadistes de France, le Mirail, où, pour certains, Merah, le tueur d’enfants, est un héros. Il s’y est marié avec une étudiante intégralement voilée. Dans l’islam radical, les conquêtes territoriales ne se font pas seulement par les armes, mais aussi par le mariage. Après deux violations de son assignation, il a écopé de trois mois de prison suivis d’une mesure d’éloignement. Mais les services antiterroristes s’inquiètent de son éventuel retour au cœur de la poudrière toulousaine. Ce n’est pas la seule surprise qui…

Insolentes, joyeuses, brillantes… Le peps au féminin s’appelle Alessandra, Léa, Ophélie, Enora, Elise, Anne-Sophie, Anne-Claire. La télé ? Certaines en rêvaient, d’autres se voyaient plutôt danseuse, comédienne ou mannequin. Filles de ministre ou de footballeur, elles ont été les meilleures de leur classe, mais parfois les plus mauvaises. Des intellos, des rigolotes ou des populaires. Qu’elles viennent de Beyrouth ou de Versailles, de Rouen ou de Lyon, de Bretagne ou du Pays basque, toutes ont inventé un nouveau genre : la Parisienne que l’on n’avait pas vue venir. Une « executive woman » à la française qui veut tout, la carrière et la vie, en sportive adepte du grand écart… Le secret de son charme. ELLES SONT BELLES, MAIS C’EST LEUR CERVEAU QUI FAIT MOUCHE Les blondes contre-attaquent. Et leur…

Teddy Riner a son «village dAstérix », l’Insep, Institut national du sport, de l’expertise et de la performance. A la place des menhirs éternels, les portraits des 31 médaillés d’or olympiques ou champions du monde français, tous issus de cette institution voulue par le général de Gaulle pour effacer le déshonneur de la catastrophe des Jeux de 1964 à Tokyo: une seule médaille d’or! C’est là que, parmi nombre d’athlètes sélectionnés pour les JO,Teddy se prépare pour Rio. Dans le dojo mythique du judo français, il transpire autant que la cinquantaine de judokas et judokates qui s’affrontent sur les tatamis. Mais il est heureux. « Il a besoin de revenir ici», explique Franck Chambily, son entraîneur, qui le connaît depuis son arrivée il y a douze ans à l’Insep, une…

Son mental de championne est sa meilleure arme contre la maladie. « Je pensais avoir tout vécu sur un terrain de tennis, je peux vous dire que ce que j’ai enduré pendant ces trois dernières semaines c’est dix fois pire, ce sera un tournant dans ma nouvelle vie. » Septième joueuse mondiale en 2013, elle avait annoncé prendre sa retraite, mais sa passion pour le tennis restait intacte. En juin, elle espérait jouer dans la catégorie Senior à Wimbledon : les organisateurs en ont décidé autrement. Des analyses de sang très alarmantes la mettront face à la réalité. Incapable de se nourrir, dans un état de faiblesse extrême, Marion Bartoli n’est alors plus que l’ombre d’elle-même. Après un traitement de choc qui lui a permis de reprendre du poids, elle…

Paris Match. De quand date votre première idée de “Solar Impulse” ? Bertrand Piccard. C’était en 1998, avant mon tour du monde en ballon. J’ai vu un prototype de drone solaire déployé par la Nasa, qui s’appelait Helios. Il était monté à 30000 mètres d’altitude et j’ai pensé: “C’est quand même dommage qu’ils ne mettent pas de pilote. Ça me plairait de voler là-dedans.” A la fin de mon tour du monde, après avoir eu peur pendant vingt jours de ne plus avoir assez de gaz, l’idée m’est revenue. C’est donc dans le désert égyptien, le 21 mars 1999, que j’ai conçu le projet de “Solar Impulse”. Un avion qui me permettrait de faire le tour du monde sans carburant, en volant perpétuellement et sans limite. Quel fut votre premier…

SUR LA TERRE COMME EN MER, LE SHOWBIZ S AMUSE…

Mannequin en herbe, il est devenu connu par hasard. Il y a un an, Philippe Dumas envoie valser ses préjugés et parie sur une nouvelle vie. Le milieu artistique, il le connaît bien, mais dans l’ombre. Régisseur général sur les tournages de films pendant vingt-cinq ans puis coordinateur de production pendant douze ans pour des agences de pub, il se lance dans le mannequinat en avril 2015, le jour où l’agence qui l’emploie fait faillite. Comme une réminiscence, il s’est souvenu que l’on ne cessait de lui répéter qu’il avait « une gueule ».Alors il s’aventure avec audace. A la veille de ses 60 ans, il s’offre un premier tatouage sur l’avant-bras inspiré d’une œuvre de Miro, prend l’habitude de jouer à l’EuroMillions deux fois par semaine et camoufle sa…

Il est charmant quand il arrive à Munich pour donner trois concerts. Pourtant, c’est sa firme, Sony, qui l’a obligé à faire cette tournée européenne pour soutenir «Blood on the Dance Floor », passé inaperçu aux Etats-Unis… Paradoxe, ce sera l’album de remix le plus vendu de l’Histoire! Le roi de la pop distance de peu Florence Arthaud qui prend le départ de la Transat le 6 juin 1981 et plus largement Niki Lauda au Grand Prix de Zolder le 5 juin 1977, et la pyramide de Pei scintillant dans la cour du Louvre. sur parismatch.com pour la photo historique à retrouver dans votre magazine. PLUS D’ARTICLES SUR MATCH.FR…