Innholdsfortegnelse for 27/08/2015 i Paris Match

Ils ne se quittent plus. Au lendemain de la 43 e  Fête de la rose à Frangy-en-Bresse, Yanis Varoufakis était dans la maison de Saône-et-Loire d’Arnaud Montebourg pour « un temps de travail ». L’ex-ministre grec n’a pas hésité à faire la leçon à son ancien patron Alexis Tsipras, coupable à ses yeux de trahison. Dans son élan, il a aussi taclé Hollande et Sapin. «Varoufakis et Montebourg ont une volonté commune de mettre le thème de la lutte contre l’austérité à l’ordre du jour », confie le sénateur Jérôme Durain. Et ce sera, comme toujours, en chevalier solitaire amateur de coups politiques que Montebourg va porter ce débat. Après sa cuvée du redressement productif dédiée à François Hollande qui lui avait coûté son poste de ministre, il avait…

Il a pris tout le monde de vitesse mais soigneusement choisi son moment : mercredi dernier, le 19 août, jour du premier Conseil des ministres après la trève estivale, Nicolas Sarkozy a fait sa « rentrée politique » à l’occasion d’un aller-retour express dans l’Yonne. Reposé, le président des Républicains a affronté, sans mollir, l’exaspération des agriculteurs rencontrés sur place et les questions des journalistes rameutés in extremis. L’ex-chef de l’Etat s’est ensuite envolé avec son épouse le samedi 22 août vers le Brésil et l’Argentine pour un voyage de neuf jours, « moitié détente, moitié boulot », au cours duquel il passera quelques jours chez son beau-père Maurizio Remmert, installé depuis près de quarante ans à São Paulo. Il assistera aux concerts que Carla donnera à São Paulo, Porto…

« Hey baby ! » Des mots de tous les jours, les premiers que Mark Moogalian adresse à sa femme Isabelle en se réveillant de son anesthésie. La veille, ce Franco-Américain de 51 ans a frôlé la mort. Repérant le tireur à sa sortie des toilettes, il lui arrache sa kalachnikov et s’enfuit. Pourvu d’un Luger, El-Khazzani tire. La balle entre sous l’épaule gauche et ressort par le cou à la hauteur de la clavicule. « Mark a agi presque par réflexe, explique Isabelle. C’est un “doer”, comme on dit aux Etats-Unis, un homme d’action. » L’hémorragie est impressionnante mais le blessé ne perd pas connaissance. Héliporté à l’hôpital de Lille, il déclare à son arrivée : « Il faut que je récupère ma main gauche ! » L’universitaire est…

Nous sommes peu nombreux dans ce compartiment de première classe, une vingtaine de personnes. Un peu plus tôt, sur le quai, j’ai croisé un petit chien blanc comme neige et sa maîtresse, aussi élégants l’un que l’autre. La dame s’appelle Isabelle, elle est l’épouse de Mark, qui sera blessé par balle par le terroriste quelques heures plus tard dans le wagon 12. Le soir, je la retrouverai à l’hôpital, défaite, perdue et profondément choquée. Entre-temps, son mari aura été transféré d’urgence au CHRU de Lille. J’entreverrai le petit chien déboussolé, immobile, silencieux. Avec Jean-Hugues Anglade, et ses deux jeunes garçons, nous avions voyagé à l’aller en seconde classe et ce retour en première ravit les petits. Nous sommes en queue du train, dans un carré de quatre personnes au milieu…

Elle roule à la passion, de préférence dans de belles américaines. L’ex-idole yéyé dit être devenue chanteuse à défaut d’avoir pu embrasser une carrière d’actrice. Aujourd’hui, elle conjugue les deux. Son prochain album, « Une vie en chansons », sortira en automne. Et dès le 18 septembre, les Parisiens la découvriront sur la scène du théâtre des Variétés dans une pièce de et avec Isabelle Mergault, « Ne me regardez pas comme ça ! ». Elle y interprète une comédienne qui retrouve le goût de vivre en même temps que l’amour. Un rôle de composition pour celle qui s’est mariée en 1984 au producteur américain Tony Scotti. Avant de faire sa rentrée hexagonale, Sylvie nous reçoit chez elle, à Beverly Hills, où elle vit depuis plus de trente ans.…

Quand Rubén sourit,ses incisives en or brillent sous l’éclat de sa lampe frontale. Il travaille dans la mine aurifère du montAnanea.«Nos ancêtres, explique-t-il, se référant sans doute au grand Inca Atahualpa, ont extrait de l’or ici bien avant l’arrivée des Espagnols.» Mais, depuis, les moyens ont changé. Les mineurs déposent des bâtons de dynamite dans un trou creusé au marteau piqueur et à coups de burin. «Plus que deux minutes avant l’explosion, dit Rubén. Planquez-vous ! » Il faut détaler.Même si c’est au ralenti.A 5 200 mètres d’altitude, le souffle est saccadé, bruyant, et la poitrine en feu. Le moindre effort entraîne l’épuisement immédiat. La Rinconada, la ville la plus haute du monde, est aussi l’une des plus dangereuses, pour ses habitants comme pour l’environnement. Afin de séparer l’or du…

Aujourd’hui, le héros, c’est lui. Le Panthéon vit une seconde jeunesse depuis que le Centre des monuments nationaux a décidé de lui refaire une santé. Edifié entre 1764 et 1790, le géant de 82 mètres de haut était bien fatigué. Le dôme de cet édifice néoclassique conçu par Jacques-Germain Soufflot s’effritait… alors qu’il reçoit plus de 700 000 visiteurs par an. Il a fallu consolider. Le lanternon, la partie supérieure, menaçait de s’écrouler : il a été reposé. Les travaux engagés en février 2013, et qui prendront fin à l’automne, constituent l’un des plus vastes chantiers de restauration d’Europe. Une première étape dans la remise en état de l’ensemble du temple républicain qui accueillait en mai quatre nouveaux locataires, dont deux femmes. LE CHANTIER DE RESTAURATION VA COÛTER 100 MILLIONS…

Depuis leur rencontre au TNP à la fin des années 1950, ils ne se sont jamais quittés, jusqu’à ce jour funeste de novembre 2006. Cette fidélité, si rare au cinéma, a séduit nos lecteurs qui l’ont préférée à Obama plaisantant avec Ted Kennedy, au sprinteur Christophe Lemaitre et à Matsushige, le seul qui ait photographié l’explosion d’Hiroshima. Noiret, dans sa propriété des Corbières, vient de fêter le succès mondial de « Cinema Paradiso ». C’est à Gérard Schachmes qu’il accorde ce moment de tendresse. parismatch.com pour la photo historique à retrouver dans votre magazine. PLUS D’ARTICLES SUR MATCH.FR…

LEUR MUSIQUE ÉVOLUE Si la formule de longévité de La Compagnie créole semble être « On prend les mêmes et on recommence », le groupe n’hésite plus à montrer l’étendue de sa palette musicale. Lors d’un concert de charité en faveur de lAssociation pour l’information et la prévention de la drépanocytose (APIPD), en avril 2014, ils ont interprété du gospel, du negro spiritual et repris des standards tels que « Let It Be » « Santa Maria de Guadeloupe » ou « Amazing Grace ». Et même rappelé qu’ils ne pratiquent pas que la chanson dégagée avec leur composition pour Mandela. Face à ce nouveau registre, « les gens ont très bien réagi, ils sont venus nous voir à la fin du spectacle pour nous faire des compliments ». Mais…

Manuel Valls serait-il la meilleure carte de la gauche en 2017 ? Selon une enquête exclusive de l’Ifop pour Paris Match, le Premier ministre semble le mieux placé pour sauver les meubles de la gauche dans vingt mois. Il ferait un meilleur candidat que François Hollande. L’Ifop a testé trois scénarios pour désigner la meilleure chance du Parti socialiste : outre le sortant François Hollande, les hypothèses Manuel Valls et Arnaud Montebourg ont été soumises aux Français dans un sondage sur les intentions de vote pour le premier tour de la présidentielle prenant en compte les principales candidatures déclarées ou supposées par formation politique. Seule l’hypothèse Nicolas Sarkozy a été testée pour Les Républicains. Montebourg hors course Premier constat : l’hypothèque Montebourg est levée par ce sondage. Malgré ses tirades…

AChamalières, en Auvergne, où il naît en 1967, Richard Faille passe chaque jour devant l’imprimerie de la Banque de France pour se rendre à l’école. Ce lieu mythique où sont fabriqués nos billets le fait rêver. A l’adolescence, sa vocation se forge : en pension au collège Cévenol, en Haute-Loire, un ami lui rapporte des Etats-Unis un « penny press ». « J’ai été bluffé par cette invention. En tournant la manivelle d’un distributeur, une pièce de 5 cents est réimprimée avec le dessin souhaité ! » raconte-t-il. Trois ans plus tard, il part en Californie photographier l’objet du désir. Il veut l’importer en Europe, mais un texte de loi interdit la destruction de la monnaie. Richard Faille doit se résigner. Il persiste toutefois dans sa réflexion de créer un…

Fin du cauchemar pour les passagers du train 9364. Le tireur est hors d’état de nuire. Ayoub El-Khazzani aurait pu tuer au moins 200 personnes. Il en a blessé deux. Un bain de sang évité grâce à des voyageurs, dont deux militaires et un étudiant américains. Face au fusil d’assaut d’El-Khazzani, ils avaient leurs poings et leur courage. Pour le ligoter, une cravate. Sept mois après les attentats contre « Charlie » et l’Hyper Cacher, la France vit toujours sous la menace terroriste. Plusieurs attaques ont déjà été déjouées. Celle du Thalys s’ajoute à la liste. ARMÉ D’UN ARSENAL DE GUERRE, LE JEUNE MAROCAIN PROJETAIT DE FAIRE UN CARNAGE DANS LE TRAIN AMSTERDAM-PARIS. MAIS DES HOMMES SE SONT LEVÉS... 18 h 16, vendredi 21 août, à la gare d’Arras…

PAR HÉLÈNE RISACHER E T JEAN-MICHEL CARADEC’H Depuis le quai du Thalys, à la gare dAmsterdam, on peut voir le port. Ce vendredi 21 août, les vieux gréements de la Sail Amsterdam y paradent toutes voiles dehors. Isabelle et Mark Moogalian profitent du spectacle pour faire quelques photos avant d’embarquer dans le train de 15 h 17 pour Paris. Trois heures plus tard, Mark, grièvement blessé par balle, est transporté en urgence au service des soins intensifs de l’hôpital Roger-Salengro de Lille. Mark, 51 ans, qui enseigne l’anglais à Polytechnique, Supelec, HEC et la Sorbonne, a été à l’origine de la série d’actes héroïques qui ont permis d’éviter un massacre dans le Thalys Amsterdam-Paris. Depuis son lit d’hôpital, il raconte, aux côtés de sa femme Isabelle, ces minutes dramatiques pendant…

Chris, Anthony, Spencer et Alek sont d’authentiques mousquetaires. « Voilà quatre hommes qui se sont dressés pour sauver des vies », a déclaré le président avant de les décorer de la médaille de chevalier. « Face au mal, il y a une humanité que vous incarnez. » Quatre autres personnes recevront la prestigieuse distinction. L’universitaire franco-américain Mark Moogalian, 51 ans, hospitalisé en soins intensifs, un Français de 28 ans, Damien A., le premier à s’être interposé, Michel Bruet, chef de bord du Thalys qui a donné l’alarme, et Eric Tanty, conducteur de train en voyage privé ce jour-là, qui a aidé à maîtriser l’agresseur. A L’ELYSéE, FRANçOIS HOLLANDE REMET LA LéGION D’HONNEUR à CES AMéRICAINS CHERS à NOTRE HISTOIRE Dans la matinée du 24 août. Quatre héros et un…

Voies sans issue. Pour les réfugiés qui ont débarqué en Grèce, le petit pays des Balkans constitue l’étape suivante sur la route chaotique qui les mènera en Serbie, puis en Hongrie et finalement en Allemagne. Dépassées par l’afflux de nouveaux arrivants, les autorités macédoniennes ont décidé de fermer leurs frontières jeudi 20 août. Plus de 3 000 candidats au départ se sont retrouvés bloqués côté grec, improvisant des campements de fortune dans les champs. Après trois jours de heurts avec les forces de l’ordre, Skopje a rouvert son territoire aux migrants. Mais le chemin reste semé d’épreuves. Six ans et déjà des responsabilités d’adulte. Cette petite Syrienne aide sa mère à installer leur barda dans le train qui va partir vers la « liberté ». Sur les 39 000 migrants…

Paris Match. Vous vivez à Los Angeles dans un cocon doré : une carrière à son apogée, un mari qui vous adore, une maison magnifique… Quelle mouche vous a piquée pour que vous vous jetiez dans une aventure théâtrale ? Sylvie Vartan. La mouche s’appelle Isabelle Mergault ! Elle est cash, généreuse et talentueuse. Je suis la première étonnée de m’emballer pour quelqu’un, moi qui ne vais pas facilement vers les gens. Je suis devenue chanteuse par défaut, poussée par mon frère, Eddie, parce que je ne pouvais pas être actrice. Un rôle comme celui-là, j’en rêvais depuis longtemps. Comme ma fille, Darina, entre à l’université à la rentrée et va vivre sur le campus, j’ai retrouvé une certaine liberté. Un an plus tôt, je ne pense pas que j’aurais…

Il réveille 1,5 million de Français chaque matin depuis trois décennies. William Leymergie est un homme qui s’inscrit dans la durée. Et pas seulement à la télé. Le plus beau jour de sa vie, ce n’est pas la première de « Télématin », le 10 janvier 1985, mais, dix ans plus tôt, un dîner chez des amis. Sa voisine de gauche s’appelait Mary. Un coup de foudre qui dure encore… et qui a fait des petits. Couché à 22 h 45, l’animateur ne sort pas le soir et se consacre à sa famille, la clédesonéquilibre. Il nous la présente aujourd’hui.…

L’ambiance à Paris, ce 3 juin 1908, est électrique. A 19h30, le corbillard tiré par deux chevaux quitte Montmartre, emprunte les grands boulevards, traverse le pont d’Arcole puis se glisse dans la rue Saint-Jacques et parvient au Panthéon, salué par des huées: «A bas Zola! Mort aux Juifs!» Décédé depuis six ans, l’auteur du fameux «J’accuse» continue d’exhaler une odeur de soufre. Dans les cafés du quartier Latin, pro et anti s’insultent et se castagnent toute la nuit. Le matin du 4 juin, la cérémonie s’ouvre enfin. Le Panthéon est plein à craquer. Tapi dans la foule, Louis-Vincent-Anthelme Grégori, journaliste au très conservateur «Gaulois».Alors que «La Marseillaise» retentit sur le parvis, il sort de sa poche un calibre 7 et tire à bout portant sur Alfred Dreyfus, le blessant légèrement…

LE PALAIS BUCOLIQUE D’UNE PRINCESSE BERGÈRE A 25 km au sud de Beaune, le Château de Germolles, élevé au XIVe siècle pour la duchesse de Bourgogne Marguerite de Flandre, est un rarissime témoignage en France de la vie de cour à la fin du Moyen Age. La visite du site permet de découvrir le grand cellier, les deux chapelles, une cuisine, un corps de gardes, les appartements et leurs décors. 100 place du 5 septembre 1944 - 71640 Mellecey Tel lecteurs : 03 85 98 01 24 www.chateaudegermolles.fr CRUZ VOIT LA VIE EN PINK Laissez-vous séduire par Cruz Pink, un porto étonnant, à boire sur glace ou en cocktail. Un porto aux notes douces et fruitées élaboré à partir de cépages rouges et tire son originalité de sa…

Paris Match. Vous êtes d’origine palestinienne, vous avez grandi au Liban et vous avez aussi la nationalité anglaise. Cela influence-t-il votre œuvre ? Mona Hatoum. Quand vous avez une autre culture, vous avez au moins deux visions sur les choses. Vous savez qu’il n’y a pas d’absolu. J’ai grandi au Liban dans une famille palestinienne chrétienne, j’ai été à l’école française, puis dans une école italienne, et puis dans une fac américaine, donc j’ai appris à parler toutes ces langues. Et maintenant je vis entre Londres et Berlin ! Tout ça crée une sorte d’hybridation qui se retrouve dans ma volonté d’utiliser des matériaux divers et dans mon désir constant d’expérimenter de nouvelles façons de travailler. Qu’est-ce qui, chez vous, déclenche l’envie de faire une œuvre ? Je n’ai pas…

La Palme d’or pour Jacques Audiard n’était qu’une question de temps. Dès son premier film, son entrée en réalisation s’est révélée fracassante, remportant d’emblée trois César. Pourtant il n’est jamais facile d’être « le fils de ». Les dialogues flingueurs de Michel Audiard sont restés accrochés dans nos mémoires. Et c’est presque à reculons que ce fils admiratif est entré dans le sérail. Enfant solitaire de la campagne, Jacques Audiard grandit à Dourdan, à 45 kilomètres de Paris. De ce père autodidacte, formé par la littérature et romancier avant que d’être scénariste pour raisons alimentaires, lui vient une culture éclectique fondée sur le plaisir. Stendhal, Proust et Hugo côtoient les séries noires et les ouvrages de poésie, souvent dans des éditions rares qui seront englouties par le fisc. « Je…

« Le fait d’être plus sérieux que les autres, ça finira par payer.» François Fillon ne désarme pas. Décroché dans les sondages, le député de Paris croit dans ses chances envers et contre tout. Au fil de ses déplacements, la plupart du temps sans micros ni caméras, l’ex-Premier ministre s’est forgé quelques certitudes. Selon lui, les hommes politiques ne se rendent pas compte que les Français « rejettent violemment » le système politique actuel. « Il faut changer de style, de méthode, et faire davantage de place au travail participatif pour retrouver leur confiance », confie-t-il à Match. De même, il est persuadé que les Français ne veulent pas du « remake de 2012 ». Bon gré mal gré, il estime disposer d’une bonne carte : le sérieux des propositions…

-8,49 % La chute de la Bourse de Shanghai en début de semaine. Du jamais-vu depuis 2007. 39,60 $ Le cours du baril de brut américain au 24 août. Pour la première fois depuis six ans, il passe sous le seuil des 40 dollars. Lundi noir nanci sur è les res places fi PARIS : -5,35 % LONDRES : -4,67 % FRANCFORT : -4,70% Cours du cuivre -20 % depuis janvier 2015. Cours de l’aluminium -15,7 % depuis janvier 2015.…

Ils ne sont pas encore des sauveurs, seulement trois vieux amis heureux de se retrouver. Anthony Sadler, 23 ans, s’offre un congé avant d’achever sa formation de coach sportif à l’université d’Etat de Californie. Alek Skarlatos, 22 ans, soldat de la garde nationale de l’Oregon, est en permission après neuf mois en Afghanistan. Spencer Stone arrive des Açores, où il était basé depuis le début de l’année avec l’US Air Force. Ils se sont donné rendez-vous à Amsterdam pour un périple en Europe. Au menu : la France et l’Espagne. Ils devaient rester jusqu’à samedi 22 août aux Pays-Bas. Sur un coup de tête, ils ont sauté dans un train pour Paris. Et changé le cours de leur vie. Sur l’album photo de l’école, l’ordre alphabétique les réunit déjà, comme…

1 IRRUPTION DU TUEUR  Vers 17 h 45, Ayoub El-Khazzani sort des toilettes de la voiture 12 Torse nu et armé d’une kalachnikov. Le Français Damien A., qui patientait devant, tente de le désarmer. Mark Moogalian, franco-américain, arrache la kalachnikov à El-Khazzani. Le terroriste le blesse grièvement au poumon avec son pistolet Luger et récupère sa mitraillette. 2 TERREUR Trois membres du personnel de bord, en uniforme, arrivent de la voiture 12, traversent la voiture 11 en courant et disparaissent dans le fourgon. Des passagers affolés les suivent et crient qu’il y a un terroriste armé. Impossible de faire ouvrir le fourgon, verrouillé de l’intérieur. Jean-Hugues Anglade se blesse la main en brisant la glace du signal d’alarme. 3 NEUTRALISATION Trois amis américains, Spencer Stone, Alek Skarlatos et Anthony Sadler…

Si les peuples en marche sur la route des Balkans devaient avoir un visage, ce serait celui de Haya. La première fois que nous avons croisé la fillette de 10 ans, c’était il y a trois jours, à la frontière grecque. Trois mille « migrants » s’y agglutinaient depuis que la Macédoine, débordée par l’afflux, avait subitement fermé l’accès à son territoire. Appuyés par des blindés, des policiers anti-émeutes et des militaires en tenue de camouflage faisaient respecter l’interdit, avec la délicatesse propre aux forces de l’ordre macédoniennes : à coups de matraque et de grenades offensives. Dans la foule chichement armée de son seul désespoir, Haya, donc. Le problème, avec ce terme de « migrants », c’est qu’il entretient la confusion sur les raisons de l’exode. Il évoque des…

LA RINCONADA Le Far West, version andine. En 2000, cette cité de bric et de broc ne comptait qu’un petit millier d’habitants. Ils sont aujourd’hui près de 80 000 à venir y tenter leur chance. A 5 100 mètres d’altitude, l’oxygène manque, la température ne dépasse jamais 0 °C et la loi est celle du plus fort. Mais l’attrait des pépites règne en maître. Les Indiens Quechuas ont surnommé le glacier qui surplombe l’endroit « la bella durmiente », la Belle au bois dormant. C’est peut-être le cœur de l’El Dorado, ce pays d’or que cherchaient les conquistadors. Car du précieux métal, ces roches en sont pleines : les Incas venaient déjà ici récolter « la sueur du Soleil ». DANS LES ENTRAILLES DE LA TERRE, AUCUNE SÉCURITÉ, C’EST L’EXTRACTION…

Une tablette cunéiforme en argile de 4 centimètres par 3 datant de 3000 ans av. J.-C. et sortant d’Irak se négocierait sur le marché illicite des antiquités entre 400 et 800 euros. Les pièces portant des inscriptions royales pourraient atteindre 100 000 euros. « Les objets les plus recherchés de Syrie sont les pièces de monnaie, les tablettes cunéiformes, les statues d’albâtre et les bustes de Palmyre, très rares », énumère Edouard Planche, de l’Unesco. Pour les terroristes de Daech, le filon est juteux. « C’est leur principale source de financement après le pétrole, rappelle l’archéologue Pascal Butterlin. D’après les estimations des Américains, cela représente entre 15 et 20 % de leurs revenus. » L’essentiel des objets mis sur le marché provient de fouilles illicites faites de manière informelle par…