Innholdsfortegnelse for Nr 8 2023 i Nya Rum

VÄLKOMMEN AUGUSTI – SOM BEKANT är kräftans, blåbärets, kantarellens och karljohans månad. Men som för mig med åren har blivit lika synonymt med att meta. En kärlekssaga som började vid fyra års ålder då min mormor, som var en riktig storfiskare, tog med mig ut i roddbåten för att vittja fiskenät. Upp gick man samtidigt som solen, vid fyra, med dimman dansande över Kanholmsfjärden. Nätet drogs upp sakta och försiktigt. Från djupet kunde man tydligt urskilja abborrens röda fenor när den närmade sig ytan. Lyckan. Det hela var en förtrollande upplevelse. Vidare lärde mormor mig att kasta spö för gädda, men allra mest kom jag att älska metfisket. Hon lärde mig även konsten att rensa fisken. En tradition jag kämpar med att föra vidare till mina barn, som dessvärre inte hyser…

Katthem. Det sägs att ett hem utan katt bara är ett hus, så vad sägs om tre kattiga ting? T-shirt (Ganni), kuddfodral (Klaus Haapaniemi) och Eames stolklassiker Fiberglass Armchair från Vitra i samarbete med Saul Steinberg. Trycksaker. Två böcker jag ser fram emot i september: Svenska fritidshus 2 (Arkitektur förlag) och Fläckar (Kaunitz-Olsson) av Carl Johan De Geer. Print Hypnos av Karin Mamma Andersson (från konstmuseet Louisiana). Användbart. Att klä på sig och vara redo att gå utanför dörren ska helst gå lika snabbt som när Clark Kent blir Stålmannen i en telefonkiosk. Ungefär som med klänningen Parida (By Malene Birger), Everyday-tygväska (Hay), korthållare (Acne Studios) och sneakers Gel 1130 (Asics). Hopkok. Senapsfärgad ullmatta Lilly (Layered), hylla Show i oreganogrön (Montana), bordslampa TL4 (Sowden), liten skål (Bombac) och vattenkanna (Audo…

Ett hus kan utvecklas och förfinas, men ändå behålla sin ursprungliga själ. Så var fallet med den fantastiska villan som ligger inbäddad i en olivlund med utsikt över havet och den lilla hamnen i Pessada på den grekiska ön Kefalonia. Mycket tack vare arkitekten Afroditi Lefkaditi och hennes team. – Vår arkitektfirma har lång erfarenhet av att rita och bygga semesterhus, både här på Kefalonia och i andra delar av världen. Vår hemmaplan är en ö, vilket har medfört en särskild fallenhet för att tänka i mindre skala, förklarar hon. Det utmanande arbetet utgick från det befintliga huset. – Huset är byggt på 1990-talet och inrymde två sovrum, ett vardagsrum och ett kök, fördelat på två våningar. Utomhus hade naturen helt och hållet fått ha sin gång, och det enda…

Atelier Ro Vad: Designstudio med fokus på heminredning. Baserad i: New York, USA. Projekt: Nolita. Färdigställt: 2019. Tidigare projekt: En rad exklusiva, privata hem i New York. MED EN SAMLARE AV KURIOSA, keramik och foto och en förlagsredaktör under samma tak – och dessutom två tonårsbarn, rådde det ingen brist på prylar i hemmet i Nolita, ”norr om Little Italy” på Lower Manhattan. Huset från 1860 byggdes för drygt tio år sedan om från flerfamiljs-till enfamiljshus, men med åren blev kontrasten mellan samlandet och längtan efter avskalat lugn för stor. Att bara sitta där och ta en kaffe, omgiven av alla böcker som frun har arbetat med, är verkligen underbart. Uppdraget I ett hem fyllt av samlarobjekt och med överfulla bokhyllor blev den viktigaste delen av uppdraget att ta sig…

grönt & kromat regniga dagar konstfyllt uppstart…

ETT HUS FRÅN 1974 HAR väckts till liv, och med det minnet av arkitekten som ritade det. I den japanska staden Noda har den kreativa studion Bundlestudio, med inredningsstylisten Masato Kawai i spetsen, förvandlat den bortglömda privatbostaden till galleri och kreativ hub, med fokus på rumslig design. Originalarkitekten, Ren Suzuki, hör inte till Japans mest kända namn i arkitektursammanhang, och att rusta upp just ett av hans hus går helt i linje med Bundlestudios huvudsyfte med sitt nya galleri – att lyfta fram arkitekter och formgivare som ännu inte fått det erkännande de förtjänar. Målet har hela tiden varit att restaurera huset till dess ursprungliga design, och samma material som i originalarkitekturen har använts genomgående, med undantag för badrummet som har fått nya ytskikt. Om arbetet med arkitekturen har handlat…

Prenumerera i dag! 6 nummer – 499 kronor 12 nummer – 699 kronor Mejla namn och adress till nyarum@itsmedia.se Märk ditt mejl med ”Prenumeration Nya Rum” Teckna prenumeration via Swish. Mottagare 1234403515, belopp: 699 kronor. ERBJUDANDET GÄLLER ENDAST INOM SVERIGE. NYA RUM GES UT AV IT IS MEDIA SVENSKA AB. VID FRÅGOR KONTAKTA OSS PÅ: 08-667 92 10 NÄSTA NUMMER i butik 5 september…

En ljus augusti-aw. Acnejeans, stickat från Filippa K, solglasögon från Celine och sandaler från By Malene Birger. Rustad. Med Moscots glasögon, datorväska från Dbramante1928, läppstift från Mac och Byredos Sundazed kan jag i alla fall lura mig själv, men kanske ingen annan, att jag är redo för jobbet. Vågrätt läge. Lediga dagar tillbringas i bikini från & Other Stories och badrock från Tekla på dagbädd från Soffadirekt. Intill dagbädd. På pall från Hay har jag ett schackspel från Smythson och ägg-och tekopp från Svenskt Tenn.…

släktskap i svartvitt FAR OCH SON WINGÅRDH, arkitekten Gert Wingårdh och modedesignern Rasmus Wingårdh, har tillsammans tolkat Yngve Ekströms designklassiker Lamino-fåtöljen för Swedese. I Wingårdh & Wingårdh Designstudios regi har fåtöljen klätts i kontrastrikt svartvitt som framhäver dess eleganta kurvor. Lamino Duality edition säljs i numrerad upplaga från och med 8 september. beslagtagen EFTER ÅR AV TESTER, BLAND annat av de egenutvecklade beslagen, lanserar Massproductions sitt vägghängda hyllsystem Gridlock i massiv ask. Namnet är hämtat från ovan nämnda beslag, och tanken är att hyllan både ska kunna konfigureras i strikta rutmönster och anpassas efter var och ens unika hyllbehov. Picknick på italienska ITALIENSKA VINDAR BLÅSER längs med Strandvägen i Stockholm i sommar då formgivaren Margherita Maccapani Missoni står för sommarutställningen i Svenskt Tenns butik. Med utställningen följer en mindre kollektion…

Erkännandet kommer ungefär två sekunder in i intervjun. Sedan fotograferingen för något drygt år sedan har Philipp Hofstetter redan hunnit måla om flera gånger hemma. Vardagsrummet bakom honom i videomötet är numera dovt grågrönt, men minst lika vackert mot den utsmyckade kakelugnen i hörnet som den rosa kulör som syns i fotografierna. – Det är intensiva kulörer och ofta tröttnar jag efter något år. Jag älskar att ändra om, styla och inreda, men har inte råd att köpa nya möbler vart och vartannat år. Dessutom är det inte hållbart. Så det bästa sättet att skapa förändring enligt mig är med hjälp av färg, säger Philipp Hofstetter. Det bästa sättet att skapa förändring enligt mig är med hjälp av färg. Om jag är hemma på helgen så älskar jag att tillbringa…

DET SKA ERKÄNNAS ATT DET inte är med opartisk blick vi kliver av tåget på centralstationen i Göteborg. Snarare skulle undertecknads relation till Sveriges framsida närmast kunna liknas vid den till ett gammalt ex – man vet att det man en gång hade var fint, men känslorna i nutid går snarare åt irritation och något som skulle kunna liknas vid avsmak. Varför går de så långsamt? Varför har de så fula byxor? Varför tuggar de sådär? När min tonårs förskönande bild av Göteborg som frälsningen från småstadens bojor har bleknat syns i stället de konstanta regnmolnen. En ihärdig vind som skär genom märg och ben. Spårvagnarnas långsamma skramlande. Det är med andra ord inte utan ett visst mått av jäv som vi kryssar mellan flanörerna på Östra Hamngatan. Det ska…

(bild på sidan 131) Tempurafriterade maskrosknoppar 4 portioner som förrätt Friterade maskrosknoppar är ett trevligt snacks till fördrinken, fina som liten förrätt eller ett spännande tillbehör på vårbuffén. Har du en bubblande pigg surdeg kan du tillsätta lite salt i den och använda den i stället för frityrsmet. Gör du vår tempurasmet nedan ska den göras precis innan det är dags att fritera. cirka 20 maskroskapris eller färska maskrosknoppar1 msk ramslökssaltramslöksmajonnäs FRITYRSMET 4 ½ dl kallt vatten2 äggulor200 g vetemjöl½ dl kolsyrat vattennågra isbitarneutral olja till fritering Blanda kallt vatten och äggulor, tillsätt isbitarna. Vispa ner mjölet och avsluta med kolsyrat vatten. Undvik att vispa smeten för hårt. Den blir krispigare om du låter några enstaka klumpar vara kvar. Värm olja till 170 grader i en fritös eller stor kastrull.…

FÖRST KONST, SEDAN KOST. När arkitekten Morten Emil Engel och hans MEE Studio fick uppdraget att skapa två nya funktioner i Nikolaj Kunsthal i Köpenhamn var det ett kafé och en museishop som stod på agendan. Konsthallen ligger i en gammal kyrka från 1912 med anor från 1200-talet, men som sedan 1981 har varit en plats för samtida konst. När de nya utrymmena skulle rustas upp var det till stor del den befintliga arkitekturen som visade vägen. Projektet innebar lika delar restaurering och förvandling, varpå både historiska tekniker och moderna formspråk har tillämpats. Alla praktiska funktioner, som el och avlopp, byttes ut, men även mer estetiska element gjordes om för att bättre harmoniera med platsen och originalarkitekturen. Akrylfärgen som satt på väggarna skalades bort och ersattes av en kalkbaserad färg,…

Dagen efter. Inget slår ett svalkande dopp dagen efter fest. Tar med mig bikini från Arket och handduk från Frama ner till närmsta badklippa. Feststass. Smörgul klänning från Acne Studios, skorna Micea från By Malene Birger och rejäla silverörhängen från norska smyckesdesignern Annie Berner, sedan är jag festredo. På önskelistan. Efter 33 år på jorden äger jag fortfarande inte ett matchande bestickset. Det får det gärna bli ändring på med besticken Sunday från Hay. Även Aarkes stiliga kolsyremaskin och lampan Rey 1 av Ann Demeulemeester för Serax står högt på önskelistan. Skål! Önskar mig många tårdrypande skålar med det passande vinet Love You Bunches i glas från Helle Mardahl. Kapsylöppnaren Popi-Pepa från Artilleriet är bedårande, så den hänger med på ett hörn. Stämningshöjare. Rislampor i massor, hängande ljuslyktor från Granit…

1 Smörig design. En smörskulptur eller en lampa? Sevillabaserade designstudion Las Ánimas är skaparna bakom det skulpturala väggsmycket tillika lampan Invo Elighted Sconce Wall. Mysbelysning i ordets rätta bemärkelse. 2 Oväntad skönhet. Hård, kantig och fluffigt bekväm. Bänken Viva från Hotique är onekligen en smula motsägelsefull, men ack så charmig. Som en mjuk juvel i lavendelfärgad sammet från Tekla förgyller den vilket sammanhang den än hamnar i. 3 Omfamnad. En slingrande stålram i pulverlackerat stål kramar om fåtöljen Robins bulligt mjuka sits. För designen står den kvinnliga designtrion Egg Collective från New York. 4 Smart drag. Man behöver inte ha spelat ett endaste parti schack i sitt liv för att uppskatta Boss Table av den ukrainska designstudion Ruda Studio, men för den som vill öva på sina öppningar kan bordet fylla…

Att bygga hus är som bekant en lång process och familjen Alemdar har gått och längtat efter ett eget lantställe i flera år. Men att hitta rätt tomt är lättare sagt än gjort, särskilt med två oförhandlingsbara kriterier: Max två timmar dörr-till-dörr från Stockholm – och möjlighet till bad. Efter en febril jakt fick de plötsligt ögonen på en annons om en tomt. – Då var det bara ett snöklätt berg med en stor skog. Det fanns varken vatten och avlopp eller el, men det var en otrolig plats. Helt avskilt och knäpptyst, säger Elin Alemdar, modedesigner och grundare av Stylein. Här på Björkö i Norrtälje har de nu låtit bygga ett fritidshus bland enorma träd, precis vid en äng som leder till en egen brygga nere vid en vik…

I JAPAN ÄR SKOGSBAD, ELLER shinrin-yoku, en del av det nationella hälsoprogrammet. Metoden innebär att man genom guidade skogsvistelser återupptar kontakt med både sig själv och skogens läkande egenskaper. Forskning om fenomenet har gjorts främst i Japan, men även i Sverige, där Sveriges lantbruksuniversitet har kommit fram till att gamla lövskogar med minst 16 meter höga träd inger extra mycket ro. En studie vid Stanford University i USA kunde påvisa att en knapp timmes promenad i skogen minskade bland annat nivåerna av negativa känslor och ångest. Naturupplevelser tycks även stärka immunförsvaret och främja återhämtning. En av Sveriges två certifierade natur-och skogsterapiguider, Petra Ellora Cau Wetterholm, berättar mer om den grönskande trenden. Vad är skogsbad och vad är tanken med det? – Skogsbad kommer från Japan som ett svar på att…

NÄR PLANETERNA STÅR RÄTT uppstår magi. Som på det anrika hotellet Gran Hotel Montesol på Ibiza. Hotellet var öns första när det öppnade på 1930-talet, och har sedan dess välkomnat såväl filmstjärnor som kungligheter. När rummen nu skulle få sig ett lyft anlitade man den franska inredningsdesignern Dorothée Meilichzon. Och vem hade kunnat vara bättre lämpad att förvalta den baleariska öns bohemiska arv? Enligt ayurvedisk lära har Meilichzon jobbat med kontrasten mellan månens och solens färger, och låtit svalare toner dominera hotellrummen för att balansera hettan utanför, medan hotellets gemensamma utrymmen går i en solig, varm färgskala hämtad från byggnadens ljusgula fasad. Mån- och solsymboler har även använts flitigt i interiören – från fönster i räfflat glas, formade som månskärvor, till specialdesignade stolar i järn. I bohemisk anda har det…