Innholdsfortegnelse for No. 1425 i Modes & Travaux

Le mois d’août arrive, et c’est le moment ou jamais de croquer dans l’été à pleines dents. On se régalera de recettes à la tomate ou aux fruits jaunes. Et l’on s’amusera à décorer la maison dans la tendance du moment avec des fruits et légumes déclinés dans la vaisselle, les petits objets, les tissus d’ameublement… On plongera au cœur de la saison avec une sélection de maillots de bain pour tous les styles et un shopping d’accessoires vitaminés pour aller à la plage. Et si le temps le permet, on s’échappera direction Granville, Chausey et le Mont-Saint-Michel. Ainsi, nous passerons un bel été ! Stéphanie Morange-Dupuy, rédactrice en chef adjointe…

19 TEA TIME D’ÉTÉ Cette carafe au design simple et élégant permet de préparer jusqu’à 1,85 l de thé glacé. Équipée d’un filtre en acier micro-perforé pour faciliter l’infusion en vrac, et d’un filtre en silicone intégré dans le bec verseur pour éviter le passage de fruits ou de glaçons, c’est l’accessoire de l’été! Idéale pour savourer l’infusion gourmande aux saveurs de fraise et de rhubarbe du Palais des Thés. Carafe en verre, 1,85 l, 39 €, et infusion Jardin d’Enfance, certifiée bio, 110 g, 15,30 €, Palais des Thés. 20 Artisan glacier Six recettes originales, élaborées avec des éclats de chocolat, des noix de macadamia, des zestes de citron ou des morceaux de fraise pour le croquant, et avec des marbrages caramel ou chocolat pour le fondant. Pot 460…

FOURNITURES ■ Paire de semelles pour espadrilles avec patron (Prym sur Perles & Co) ■ 15 x 100 cm de toile rayée marin (Diegos) ■ 272 cm de ruban écru sergé largeur 1,5 cm (La Mercerie Parisienne) ■ Fil de coton à broder rouge 666 (DMC) ■ Fil retors mat écru 2948 (DMC) ■ Feuille magique (DMC) ■ Fil à coudre écru ■ Aiguille à canevas ■ Crayon effaçable ■ Papier-calque ■ Épingle 1 Rincer la toile à l’eau savonneuse pour l’assouplir. Décalquer les 2 parties du patron correspondant à sa taille et l’épingler sur la toile rayée. Couper en ajoutant 1 cm de marge de couture. 2 Coudre un ourlet tout autour des morceaux. Pour les arrondis, veiller à cranter les bords pour éviter les plis disgracieux (les ourlets seront…

Robe avec encolure ronde et dégagée, emmanchures façon kimono, couture à la taille munie d’une coulisse intérieure resserrée par un lien. Jupe à effet plongeant à l’arrière. Stylisme : Solaires Afflelou Paris. Sac Asos. Boucles d’oreilles Balaboosté. Sandales Balzac Paris x La Redoute. Tissu et fournitures : Ma Petite Mercerie. Du 36 au 48. Réf. 418.772 Mon patron d’août Prix : 6,35 € + 4 euros de frais d’envoi.…

Quelle est la recette pour réduire le temps de pause? Les soins classiques sont composés d’éléments de texture qui contribuent à la rendre agréable. Cependant, ils forment une barrière à franchir. Cette dernière freine l’arrivée des actifs sur la zone à réparer, ce qui explique le fameux temps de pause. Dans les soins capillaires à pénétration rapide, les agents de texture ont été supprimés ou diminués. Cela permet aux molécules réparatrices d’atteindre la fibre du cheveu plus vite. Dans les soins visage, les ralentisseurs sont les tensioactifs. Ils servent à mélanger les phases grasse et aqueuse en évitant l’effet « biphasé ». Dans les formules rapides, les tensioactifs sont réduits au strict minimum afin de maintenir une texture homogène dans le pot. Au contact de la peau, la formule se…

RETOUR DE BALADE LAISSEZ PARLER VOTRE IMAGINATION POUR OFFRIR UNE NOUVELLE VIE À DES MORCEAUX DE BOIS FLOTTÉ. AVEC UN PEU DE PEINTURE OU UN FEUTRE BLANC, ILS SE CHANGERONT EN PORTE-CLÉS, EN PETITS PANNEAUX DE PORTE OU EN MARQUE-PLACES. CADRE NATURE FOURNITURES ■ 4 morceaux de bois flotté (2 petits et 2 plus grands) ■ Pistolet à colle (ou colle à bois forte) ■ Épingle ou clou RÉALISATION Ramasser 4 beaux morceaux de bois flotté : 2 courts + 2 légèrement plus longs. Les assembler et les coller ensemble au pistolet à colle (ou à la colle à bois) de façon à former un cadre. Accrocher le cadre au mur. Épingler ou clouer, directement sur le mur, une illustration ou une photo au centre du cadre. CABINET DE SOUVENIRS…

TOUT EN PATINE Vitrine « Avignon » en manguier, L 105 x H 180 x P 40 cm, 639 €, Maisons du Monde. DOUX VERGER Housses de coussin « Syracuse Sauge » en acrylique, 30 x 50 cm, 40 €, 40 x 40 cm, 43,50 €, 60 x 60 cm, 56 €, Le Jacquard Français. BLEU PÉTROLE Chaise « Ice » en polypropylène et chêne, L 48 x H 84 x P 54 cm, 69,99 €, Maisons du Monde. DOUBLE FOND Bol en borosilicate, Ø 13 x H 6,5 cm, 9,99 €, tasse, Ø 11,5 x H 8,5 cm, 9,99 €, Zara Home. ROSE SHOCKING Bouteille « Litro Square » en verre, Ø 8 x H 31 cm, 8,99 €, Delamaison. CONFORT CÉLADON Fauteuil « Tasie », revêtement en coton…

Tartelettes Tatin aux tomates cerises et au miel POUR 6 - PRÉPARATION : 20 MIN - CUISSON : 40 MIN ■ 400 g de tomates cerises (assortiment de rouges et de jaunes) ■ 1 pâte brisée ou feuilletée ■ 2 c. à s. d’huile d’olive ■ 2 c. à s. de vinaigre balsamique ■ 1 c. à s. de miel ■ Quelques brins de thym ■ 20 g de beurre ■ Sel, poivre ● Préchauffer le four à 200 °C (th. 6/7). Laver et équeuter les tomates. Faire chauffer l’huile dans une poêle et faire revenir les tomates 5 min. Saler, poivrer, ajouter le vinaigre et le miel et les faire confire 5 min. ● Beurrer 6 moules à tartelette et y disposer les tomates. Détailler la pâte en 6…

FAR BRETON AUX AUX MIRABELLES POUR 6 - PRÉPARATION : 30 MIN - CUISSON : 35 MIN ■ 250 g de mirabelles ■ 4 gros œufs ■ 80 g de sucre ■ 100 g de farine ■ 60 cl de lait entier ■ 60 g de beurre demi-sel ■ 1 c. à s. de rhum ambré ● Préchauffer le four à 160 °C (th. 5/6). Rincer, sécher et dénoyauter les mirabelles. ● Mettre le beurre dans un plat à gratin, et enfourner pour le faire fondre. ● Verser la farine et le sucre dans un saladier. Creuser un puits, casser les œufs au centre et mélanger. Verser peu à peu le lait et le rhum, puis mélanger de nouveau de façon à obtenir une consistance bien fluide. ● Verser la…

LION VOTRE MOIS D’AOÛT TRAVAIL L’appui de Mars renforce votre nature très volontaire. Vous ne serez donc ni complaisante ni indulgente. Faites un effort pour vous adapter aux circonstances et pour comprendre les arguments des autres. Vous en faites trop. Ce mois-ci, vous aurez le sentiment de ne pas assez vous investir. Faites attention où vous mettrez les pieds, risque de désillusions… AMOUR Vénus, astre de l’amour, séjourne à vos côtés. Des joies sentimentales vous aident à voir la vie sous un jour meilleur. Vous vous sentez aimée et appréciée. Célibataires : amitié ou amour? Telle sera la question... FORME : excellente vitalité. Jours + : 9, 10, 19, 20, 28 et 29 BÉLIER TRAVAIL Rien ne vous résiste. Soyez quand même prudente car la chance tourne, et il serait…

1 BELLE EN RAYURES Aussi élégante qu’agréable à porter, et confectionnée dans une maille en Lurex qui ne se froisse pas, cette combi-short rayée deviendra votre pièce chouchou de l’été. Combi-short en coton et élasthanne, Kalipso, du 0 au 2, 99 €, Des Petits Hauts. 2 UN SOUFFLE D’AIR Vous faites partie de la team « Je ne pars pas en vacances cet été »? Offrez-vous ce ventilateur au design rétro qui fera souffler un vent de fraîcheur à la maison ou au bureau. Ventilateur 35 W, 2 vitesses, Ø 25,8 cm, 25 €, Hema. 3 Chapeau de starlette Avec ses larges bords, il est idéal pour bronzer incognito, et sans risquer un coup de soleil sur le bout du nez! Chapeau en paille, 35,99 €, Parfois. 4 Embrasse-moi Ce…

FOURNITURES ■ 3 foulards de 90 x 90 cm ■ 1 m d’élastique de 1 cm de large (Ma Petite Mercerie) ■ 1 réglet de 1 cm de large ■ Épingles ■ Machine à coudre ■ Ciseaux ■ Fil assorti ■ Fer à repasser RÉALISATION Assembler les trois foulards, endroit contre endroit, pour former un tube, les épingler sur la hauteur et piquer à 1 cm du bord, repasser coutures ouvertes. Définir le devant et le dos, marquer d’un repère les côtés. Plier en deux dans la hauteur de la jupe et marquer les repères du milieu devant et du milieu dos. Former des plis, partant des côtés allant vers les milieux, tout le long de la taille à l’aide du réglet, épingler chaque pli. Marquer les plis sur 5…

Patron (du 36 au 48) au centre du magazine, en exclusivité chez les marchands de journaux. Si vous êtes abonnée au magazine seul, vous pouvez commander ce patron en indiquant la référence 418.798 sur le bon de commande p. 121, moyennant 4 € de frais d’envoi. Offre réservée aux abonnées jusqu’au 31/08/2019 dans la limite des stocks disponibles. Stylisme : foulards Philée d’Astre. Maillot de bain Kiabi. Bracelets Ikita. Tissu et fournitures : Ma Petite Mercerie.…

Cette gestuelle plaisir nous arrive tout droit d’Asie où le climat humide donne envie de ce type de soin rafraîchissant à la texture imperceptible. • Les avantages : la brume plaît à tout le monde et son utilisation est très facile. Elle répond plus à un besoin ou à une envie qu’à un type de peau en particulier. On peut l’utiliser toute la journée : le matin en pré ou postmaquillage, dans la journée pour un raccord, ou avant de sortir le soir. • Une brume peut-elle remplacer notre soin quotidien? Oui, mais pas dans tous les cas. Une peau très sèche ou déshydratée aura besoin d’un apport en acides gras qu’elle ne contient pas, et une peau grasse ou acnéique doit continuer son traitement, même en été. La brume…

➊ LE SHAMPOOING SEC Les shampooings secs cultes de Klorane se refont une beauté, mais leur formule reste exactement la même. SHAMPOOING SEC ULTRA DOUX, 150 ML, 9,60 €, KLORANE. ➋ LE MASQUE PURIFIANT Pratique, ce masque s’applique sur peau humide sous la douche. Juste le temps de se rincer le corps et c’est déjà le moment de retirer le masque ! MASQUE 1 MINUTE SOUS LA DOUCHE, 75 ML, 5,25 €, LE PETIT MARSEILLAIS. ➌ L’APRÈS-SHAMPOOING Ce conditioner ne contient que des agents de soin, il agit donc dès l’application sur le cheveu. APRÈS-SHAMPOOING RAPID RESTORE DREAM LONG, 180 ML, 4,30 €, ELSÈVE L’ORÉAL PARIS. ➍ LA POUDRE RETOUCHE Ce fard cheveu cache les racines ou cheveux blancs et avec son pinceau précis, il peut même servir à densifier…

FOURNITURES ■ Fil à broder mouliné spécial 117MC : 947 DMC - 967 DMC - 3340 DMC 3341 DMC ■ 1 kit de feuilles magiques vierges « Custom by me » FC0001 DMC ■ 1 guirlande lumineuse à 8 leds ■ 1 coupon de 3 m de bourrette de soie écru chiné (Les Coupons de Saint Pierre) ■ 1 m d’entoilage thermocollant ferme blanc (Les Coupons de Saint Pierre) ■ 1 tambour à broder et 1 aiguille à broder ■ Ciseaux pour papier et pour tissu ■ Fil de couture assorti ■ 1 stylo effaçable (type Frixion, Pilot) ■ 1 crayon à papier ■ 1 règle ■ 1 feuille papier machine A4 ■ 1 morceau de carton fin (emballage de céréales, par exemple) ■ Imprimante (photocopieuse) ■ Machine à coudre…

AVANT UN PLAID BRODÉ FOURNITURES ■ 1 plaid de 130 x 170 cm « Nicoletta » (Habitat) ■ 50 x 150 cm de toile Nattea écrue ■ 4 échevettes de fil retors écru (DMC) ■ 1 échevette de fil mouliné bleu marine (DMC) ■ 471 cm de cordon de bourrage 8 mm (Mondial Tissus) ■ 1 tasseau en chêne de 20 x 40 mm (Leroy Merlin) ■ 1 mousqueton de 80 mm pour 100 kg (Leroy Merlin) ■ 1 crochet à vis pour 100 kg (Leroy Merlin) ■ Perceuse et mèche à bois no 10 ■ Scie électrique ■ Machine à coudre COUPER LE PLAID Tailler le plaid en biseaux sur les grands côtés pour en réduire la largeur. Pour cela, marquer un repère à 15 cm des bords des petits…

ÇA MOUSSE AU JARDIN Une senteur « feuille de tomate » pour ce savon avec cordon, à suspendre au robinet du jardin. Savon tomate, 200 g, 10,5 x 6,5 x 4,5 cm, 12,90 €, Comptoir de Famille. Ça mijote ! Compatible tous feux et four, cette cocotte est idéale pour préparer des plats uniques, avec ou sans tomates! Cocotte en fonte émaillée, 2,9 l, 249 €, Staub. UN CHEF SE LIVRE Cet ouvrage allie cuisine et reportages. Christophe Adam, le fameux chef pâtissier, part à la rencontre de maraîchers passionnés et de grands chefs cuisiniers qui nous font partager leur passion pour la tomate à travers 40 recettes gourmandes et créatives. « Tomate », de Christophe Adam, 14,90 €, éditions de La Martinière. SALADE TOUTE ROUGE Préparation : 15 min…

ENTRÉE SALADE FRAÎCHEUR PLAT LANGOUSTINES GRILLÉES AU BEURRE DE PERSIL ET AU CITRON DESSERT CHEESECAKE AUX FRAMBOISES JE M’ORGANISE La veille • Je prépare tous les fruits et légumes de la salade. • Je réalise le beurre à l’ail et au persil. • Je fais le cheesecake et le coulis de framboises. • Je réserve le tout au frais. Le matin • Je prépare la sauce salade. • Je cisèle les herbes. • Je découpe le citron vert en quartiers. • Je badigeonne les langoustines avec le beurre parfumé à l’ail et au persil. • Je démoule le cheesecake. • Je réserve le tout au frais. Pendant l’apéritif • Je verse les fruits et légumes dans un grand saladier, et j’assaisonne. • Je préchauffe le four pour les langoustines. • Je place les langoustines sur la plaque de cuisson. Au moment de servir…

ON LE LIT! LA FAUTE AUX HORMONES! Les hormones jouent un rôle majeur dans le fonctionnement de notre organisme : digestion, poids, sommeil, libido… Écrit par une endocrinologue et une journaliste, ce livre lève le voile sur dix-huit d’entre elles, mais également sur les fameux perturbateurs endocriniens, ces substances d’origine naturelle ou chimique qui interfèrent avec notre système hormonal et sont délétères pour notre santé. « Et si c’était hormonal? », Dr Emmanuelle Lecornet-Sokol et Caroline Balma-Chaminadour, 17,90 €, éditions Hachette Bien-Être. LE SAVIEZ-VOUS? CONCERTS EN PLEIN AIR, ON PROTÈGE SES OREILLES Le niveau sonore autorisé pour un concert en plein air est de 102 dB. Et à partir de 90 dB, on risque d’agresser les cellules ciliées de l’oreille interne. Alors, on en profite oui, mais en se protégeant…

On adapte sa routine soin On oublie les crèmes de jour riches en corps gras qui se liquéfient sous l’effet de la chaleur et font briller la peau. On choisit une texture légère gorgée d’actifs hydratants car l’épiderme a tendance à se déshydrater, notamment sous l’effet de la climatisation. Pour une peau mixte à grasse on choisit une texture gel, tandis qu’une émulsion est plus adaptée pour donner du confort aux peaux sèches. Le soir, on gagne en fraîcheur en utilisant une mousse nettoyante, suivie d’un pschitt d’eau thermale ou florale. SHOPPING Je nettoie ➊ Gelée nettoyante visage Aqua bomb jelly cleanser, 160 ml, 22 €, Belif chez Sephora. Je prépare ➋ Infusion préparatrice repulpante, Hydra 24+ Essence, 125 ml, 23 €, Payot. J'illumine ➌ Sérum bonne mine perfecteur de…

Le coup de du libraire Laurent, de la librairie Aux livres, etc. (Paris X e  ) « En Suisse alémanique, au Sevilla Bar, c’est toute l’humanité qui défile. Le patron, un ancien écrivain, observe son petit monde avec tendresse et bienveillance. Il raconte les choses de la vie, la vie des clients. Cette comédie humaine devient un poème du quotidien plein de charme. Avec, comme en musique de fond, sa vie à lui, le boulot, sa femme qui l’a quitté, ses enfants. Un roman léger et terriblement attachant rythmé par le temps qui passe. » « Au Sevilla Bar », d’Alex Capus, éd. Actes Sud, 21,50 €. ROMAN LA FORCE DES MOTS Après le succès de « La Tresse », Laetitia Colombani revient avec ce récit croisé de deux…

PATRON ENFANT ROBE À ENCOLURE COULISSÉE Encolure ronde, plus dégagée dans le dos que sur le devant, emmanchures kimono courtes, découpe à la taille avec couture élastiquée. Pour la poupée, une robe similaire, mais sans fronces à la taille et avec une ouverture pressionnée au dos. Création Amélie Thomas Photos Fabrice Demessence Stylisme Karine Thiboult Tissus et fournitures Ma Petite Mercerie RÉF. 418.780 6€35 SEERSUCKER RAYÉ CORAIL EN 150 : 1,10 M POUR UN 8 ANS DU 4 AU 12 ANS Recevez nos patrons tous les mois en vous abonnant! (p. 96). PATRON FEMME EXCLUSIF ROBE LÉGÈRE P. 32 VISCOSE SIGIRYA MARRON EN 140 : 2,30 M DU 36 AU 48  RÉF. 418.772 6€35 Patron fourni avec l’abonnement p. 96 PATRON OFFERT ROBE DE PLAGE P. 33 LIN VICHY GAUFRÉ…

Nos envies du mois (p. 6 à 10) all-tigers.com chezlapaulette.com despetitshauts.com grottechauvet2ardeche.com hema.com Henko sur : opal.fr jean-vier.com loreal-paris.fr labelleiloise.fr lamanufacturedesbelles glaces.fr Luscombe sur : emmas-corner.fr maisonsdumondehotel.com musee-dior-granville.com pa-design.com palaisdesthes.com parfois.com picard.fr pieddepoule.com ruedeladeco.com sensationbretagne.com Youth to The People sur : sephora.fr Créateurs de talent (p. 12 à 16) faienceriegeorges.com Mode (p. 18 à 35) Adidas sur : go-sport.com andressarda.com arenawaterinstinct.com armorlux.com bananamoon.com bensimon.com bershka.com bigcartel.com billabong.fr boden.fr bodyglove.com brazilianbikinishop.com c-and-a.com cardo.fr charlott.fr ciamaritima.fr commedessoeursbijoux. bigcartel.com darjeeling.fr eu.diegos.com dwyt-watch.com eastpak.com ellesse.com etam.com fila.de fracomina.it freyalingerie.fr havaianas-store.com hm.com janinerobin.com kiabi.com lamercerieparisienne.com lemonjelly.com leslipfrancais.fr leticiaponti.com luzcollections.com mapoesie.fr mariejo.com monoprix.fr mycacatoes.fr northsails.fr notshy.fr Olaian sur : decathlon.fr olivierdesforges.fr oysho.com Palme: 01 44 59 25 25 panafrica-store.com paregabia.com Patagonia sur : galerieslafayette.com perlesandco.com phileedastre.com primadonna.com primark.com princessetamtam.com printempsfrance.com protest.eu quayaustralia.fr ripcurl.eu roxy.fr sanmarina.fr sans-arcidet.fr satelliteparis-boutique. com shop.mango.com…

17REINE DE BEAUTÉ Comme un hommage à l’amitié qui liait la maison Dior à la célèbre princesse monégasque, l’exposition « Grace de Monaco, Princesse en Dior » célèbre l’élégance de cette icône dont le style incomparable transcende les époques. Jusqu’au 17 novembre, 9 €, gratuit jusqu’à 12 ans, musée Christian Dior, Granville (50). FASCINANTS FÉLINS Inspirée par les nombreux lions peints sur les parois de la grotte Chauvet, l’exposition « Des Lions et des Hommes » met en lumière, au travers de 180 œuvres d’art, les mythes et légendes autour des félins. Jusqu’au 22 septembre, billet couplé grotte et expo : adulte 16,50 €, 10/17 ans 7,50 €, moins de 10 ans gratuit, Caverne du Pont d’Arc, Grotte Chauvet 2 Ardèche (07). 18 SPECTACLES DE RUE EN FAMILLE Durant tout…

Longtemps, les parfums ont été photosensibilisants et provoquaient des taches lorsque l’on s’exposait. Ce n’était pas l’alcool contenu dans les parfums qui était photosensibilisant, mais le dénaturant de l’alcool autrefois utilisé. • En effet, les fabricants utilisaient un dénaturant qui rendait l’alcool de leurs parfums impropre à la consommation pour qu’ils ne soient pas assimilés à des spiritueux. Mais ce dénaturant était très photosensibilisant, et la parfumerie fine a obtenu une dérogation qui lui permet d’utiliser de l’alcool non dénaturé sans entrer dans la législation des vins et spiritueux. • Un autre ingrédient très photosensibilisant a fait l’objet d’une réglementation stricte : les furocoumarines, naturellement présentes dans l’huile essentielle de bergamote et d’autres agrumes. L’annexe II du Règlement européen sur les cosmétiques encadre leur utilisation. Dans les crèmes solaires et…

Avant le départ, on renforce J-30 Démarrez une cure de compléments alimentaires fortifiants : des protéines, des vitamines et des minéraux qui vont booster la fibre capillaire et éviter au maximum son dessèchement. J-20 Changez de soins. Remisez les shampooings et après-shampooings classiques pour leur préférer ceux enrichis en actifs hydratants : jojoba, eau de coco, Aloe Vera… « Ils permettent de remonter le niveau hydrique de la chevelure pour contrecarrer la déshydratation induite par les UV, le vent et les bains de mer et de piscine », explique Agnès Yousri, responsable développement soins capillaires chez Phyto. J-15 Si vos cheveux sont colorés, prenez rendez-vous chez le coiffeur pour refaire votre balayage ou vos mèches. Sous le soleil, les nuances vont joliment se patiner sans risquer de s’affadir. Pendant les…

✔ IL PREND SOIN DE NOTRE LIGNE Constitué à 90 % d’eau, le melon fait partie des fruits ayant l’un des taux de glucides les plus bas, avec 6,57 g pour 100 g, ce qui est en deçà de la moyenne des fruits frais (10,1 g pour 100 g). ✔ IL DONNE LA PÊCHE Son taux de vitamine C couvre 36 % des valeurs nutritionnelles recommandées, avec 28,8 mg pour 100 g. Cette vitamine est également antioxydante, de même que la vitamine A qu’il renferme aussi en quantité et qui est bénéfique pour la santé visuelle. ✔ C’EST L’AMI DES FUTURES MAMANS Il est très riche en vitamine B9 (ou acide folique), dont il détient la plus haute teneur moyenne parmi les fruits. 100 g de melon couvrent ainsi 49…