Innholdsfortegnelse for MilK 88 i MilK

Mars 2025. Quand Sarah Berger me propose une virée à Disneyland Paris pour tester La Forêt Secrète, le nouveau restaurant signé Jean Imbert, j’accepte sans réfléchir. Une assiette de spaghettis bolognaise façon La Belle et le Clochard, une nuit en plein cœur du parc… L’idée de passer 24 heures dans un cadre féerique me fait rêver. Mais pourquoi, au fond ? Retomber en enfance, ce n’est pas fuir l’âge adulte. C’est s’offrir une parenthèse. Ralentir, s’émerveiller à nouveau. Reconnaître que la gravité du monde n’exclut pas la légèreté, et que l’exigence du quotidien peut cohabiter avec la douceur. Dans ce numéro, nous explorons ce fil invisible qui relie les âges. Tout d’abord, à la table de Jean Imbert, qui transforme une carte de restaurant en machine à souvenirs. Chaque plat…

UNE RÉTROSPECTIVE À TROIS VOIX Le Centre Pompidou, fermé pour travaux à partir de fin septembre 2025, investit le Grand Palais à Paris, pour une exposition consacrée à Niki de Saint Phalle, Jean Tinguely et Pontus Hultén. Un parcours qui revient sur l’œuvre joyeuse, rebelle et engagée du couple que forment les deux premiers. À travers leurs machines animées, leurs installations monumentales ou les célèbres Tirs et Nanas, cette rétrospective met en lumière leur complicité avec Pontus Hultén, figure phare du monde muséal et ardent défenseur d’un art pour tous. Du 20 juin 2025 au 4 janvier 2026 UN FESTIVAL HAUT EN COULEUR À la fin de l’été, le Festival international de cerf-volant de Dieppe revient colorer le ciel. Créatures géantes, œuvres peintes à la main et cerfs-volants de combat…

Demandez à votre enfant de vous citer quelques poètes. S’il est scolarisé en élémentaire ou au collège, il pourrait bien se souvenir de ses premiers apprentissages – Maurice Carême, Paul Éluard, Jean de La Fontaine. Des auteurs connus par des générations entières d’écoliers. Plus qu’un simple objet littéraire, la poésie occupe, dans les programmes scolaires du primaire, une place avant tout pédagogique : elle sert à entraîner la mémoire et à apprendre à réciter. Aujourd’hui, les jeunes lecteurs peuvent aussi découvrir des poèmes écrits par des auteurs contemporains, qui bousculent les textes traditionnels, souvent moralisateurs et strictement didactiques. Portée par de grandes structures éditoriales comme de plus petits acteurs spécialisés, la poésie jeunesse, secteur de niche au sein du marché éditorial jeunesse, connaît un nouveau souffle, dépassant désormais le seul…

Avant même la naissance, un lien du toucher s’installe. Le corps enregistre, ressent et reconnaît. Agnès Florin, professeure émérite en psychologie de l’enfant à l’université de Nantes, précise : « Le toucher est le premier sens. Il commence dès la vie fœtale via le contact avec la paroi utérine. Il favorise ensuite l’éveil sensoriel, crée un climat de confiance, initie l’attachement en libérant l’ocytocine, cette hormone du plaisir, et en réduisant le cortisol, l’hormone du stress. » C’est ce toucher-là que nous évoquons ici. Bienveillant, respectueux et consenti. Celui qui construit. Un toucher d’amour et non de pouvoir. Car il faut le rappeler : parfois, il peut aussi blesser. Mais ici, seuls comptent les gestes qui réparent. À la naissance, ce sont les mains qui prennent le relais. Elles reçoivent,…

Chez Jean Imbert, l’enfance n’est pas un souvenir lointain, c’est une matière première. À 43 ans, le chef ne s’est jamais départi de cette envie viscérale de s’amuser – avec les saveurs, les codes, les décors. Il aurait pu devenir metteur en scène, directeur artistique ou scénographe, mais c’est aux fourneaux qu’il donne vie à ses mondes imaginaires. Un terrain d’expression où le plaisir ne s’excuse pas, et chaque assiette a le pouvoir de raconter une histoire. Conteur d’histoires Lorsqu’il évoque ses jeunes années à L’Haÿ-les-Roses, le cuisinier aime à se souvenir qu’à 10 ans, il ouvrait dans la maison familiale ce qui pourrait s’apparenter à son tout premier restaurant. Son frère y est réquisitionné comme serveur et sa mère est chargée de l’approvisionnement à partir d’une liste de courses…

Minorque. Si ce n’est pas la première fois que MilK Magazine s’aventure sur cette île des Baléares à la rencontre de certaines de ses figures inspirantes, nous rencontrons cette fois l’une de ses plus grandes ambassadrices : Blanca Miró Scrimieri, figure libre de la mode espagnole, créatrice de la marque La Veste, et fervente amoureuse de cette terre qu’elle chérit depuis toujours. Blanca Miró a grandi entre deux rivages. Barcelone, ville solaire et vibrante où elle vit aujourd’hui, et Minorque, île-refuge où elle a passé tous les étés de son enfance. Depuis toujours, l’île est son point d’ancrage, « un endroit hors du temps, où tout est plus simple, plus vrai », selon ses propres mots. Dès les premières lueurs des beaux jours, c’est dans ce décor aride et lumineux,…

Chez Adriana Esperalba, la création commence par un coin de nature, un peu de silence et beaucoup d’imagination. Dans les hauteurs paisibles des Pré-Pyrénées catalanes, une bâtisse ancienne est devenue le refuge de week-end de la créatrice de Bobo Choses, de son compagnon Xavier, et de leurs enfants, Teo et Momo. Acquise il y a moins d’un an, cette maison rustique s’est rapidement transformée en havre de paix, laboratoire d’idées et boîte à souvenirs en devenir. À l’opposé de Barcelone, où la tribu vit le reste du temps, ici on ralentit, on se reconnecte aux autres et à la terre, et on rêve à demain. Les journées s’organisent autour de l’espace extérieur, du jardin, des petits potagers, de balades dans les herbes hautes ou de cueillettes de champignons l’automne venu.…

Victoria Nossent Photographe Photographe basée à Bruxelles, Victoria développe très jeune une passion pour l’image, nourrie par les magazines de mode et de décoration. Après des études en publicité, elle fait ses premiers pas dans la mode en tant que responsable de la communication digitale chez Bellerose. Ce travail l’amène à réaliser de plus en plus d’images, comme des portraits de famille ou de créateurs, jusqu’à ce qu’elle décide de s’y consacrer à plein temps. Ses photographies reflètent son goût pour la simplicité et le naturel. Une forme de beauté épurée et sincère. Dans ce numéro, elle nous dévoile l’univers de l’illustratice belge Fanny Dreyer. P. 144 Duygu Massol Styliste Duygu a grandi au bord de la mer Égée et est amoureuse de la culture méditerranéenne. Après des études de…

À 37 ans, cette mère de deux enfants – Romane, 10 ans, et Achille, bientôt 4 ans – a fondé Popote, une marque d’alimentation bio pour enfants, dans l’obectif d’alléger le quotidien et de libérer les parents de cette pression invisible et sournoise : celle de la perfection parentale. Issue d’une famille d’entrepreneurs, Tiphaine s’est parfois cherchée. Elle a d’abord opté pour des études scientifiques, puis de médecine, pour finalement bifurquer vers la communication en intégrant l’Iscom. Tiphaine n’a pas peur de se remettre en question et d’explorer. Ce qu’elle cherche ? Un sens, une voie bien à elle. C’est ainsi qu’elle se réinvente et s’immerge dans le digital, l’audiovisuel, l’image. Très vite, elle monte ses premiers projets, travaille en freelance, multiplie les expériences dans les agences et auprès de…

Jouez le jeu à fond et mettez-y le ton : des voix, des accents, des pauses dramatiques, n’hésitez pas à en faire trop ! Qui n’a pas en tête un souvenir attendri des premiers livres lus à ses enfants, le soir, juste avant qu’ils ne s’endorment ? Allongés côte à côte, blottis sous la couette, c’est un moment rien qu’à deux, où notre voix les embarque au pays des redoutables pirates, des animaux farceurs et des dinosaures géants. Déjà, un terrain fertile à l’apprentissage de la lecture se prépare : écouter une histoire racontée à voix haute active presque les mêmes zones cérébrales que lorsqu’on la lit soi-même. Et puis un jour, nos tout-petits commencent à déchiffrer les mots. L’entrée en CP marque ce fameux cap où la lecture devient…

MILK MAGAZINE Votre nouvel album, Interdit de me faire mal ! , vient de paraître. Quel a été son point de départ ? MAI LAN CHAPIRON Jusqu’alors, je me concentrais totalement sur la prévention des violences sexuelles – ce sera toujours l’axe de mon travail. Quand je réalise des ateliers auprès des enfants, je leur donne toutes les informations pour les protéger : personne n’a le droit de toucher leurs parties intimes, personne n’a le droit de leur demander de toucher. C’est le message principal. J’ai réalisé que, souvent, ils me parlent de fessées. « Mais quand on me donne une fessée, est-ce qu’on a le droit de me toucher ? » Je leur dis que, même si ce n’est pas une agression sexuelle, il est interdit de frapper les…

Petite, ronde et au rouge enivrant, la cerise apparaît pour les beaux jours à la façon d’une promesse : celle du renouveau. Sous ses airs de friandise, aussi juvénile qu’espiègle, elle cache bien des secrets et fait la joie de l’univers beauté. Riche en antioxydants, gorgé d’eau et de vitamines, le petit fruit réveille le teint, adoucit les traits et glisse sur l’épiderme comme une caresse de printemps. Chez Innisfree, grâce à la Crème gel éclat, ce sont les extraits de cerisiers à fleurs de Jeju, cultivés en Corée du Sud, qui renforcent la barrière d’hydratation de la peau. Matin et soir, elle fait des merveilles sur les peaux ternes et fatiguées. Les peaux grasses à imperfections ne sont pas en reste non plus : le triple complexe à base…

Un mois avant notre rencontre, Mathieu Ganio faisait ses adieux à l’Opéra de Paris. À l’issue d’une ovation de 27 minutes, le danseur étoile saluait avec émotion une dernière fois la salle en portant dans ses bras son fils. Le jour de notre rencontre, c’est à la sortie de la crèche que le rendez-vous est pris. Dans ce décor urbain, au cœur du 9e arrondissement, on distingue aussitôt la grâce de l’artiste de 41 ans, aimé de ses partenaires et connu pour l’élégance de ses interprétations. Accompagné d’Audric, lui-même ancien danseur de l’Opéra de Paris, et de leurs deux enfants : Gabrielle, 10 mois, et Gustave, 2 ans et demi, Mathieu débute un nouveau chapitre de sa vie : « À ce jour, je viens toujours prendre des cours à…

Laura a deux enfants, un garçon, Malo, un an et demi, et une aînée, Charlee, 3 ans. « Charlee avec deux “e” à la fin, précise d’emblée la maman. Un clin d’œil à Lee, l’un des noms de famille les plus portés en Corée du Sud, et au deuxième prénom de ma sœur jumelle. » Un détail de taille, puisque si Laura a été élevée dans l’est de la France, c’est au pays du matin calme qu’elle a vu le jour le 19 janvier 1988. Et elle n’était pas seule : à quelques minutes d’intervalle naissait sa sœur jumelle, Mari. La cohabitation in utero des deux petites filles, alors baptisées Chaerin et Yehrin, ne prendra fin que peu de temps après leur venue au monde. Leur jeune mère, précaire, au…

Rencontre avec Rejina Pyo, une cool mum londonienne qui cultive depuis toujours un sens unique du style et en a fait la marque de fabrique de son label éponyme. De son enfance à Séoul, dans le quartier aisé de Gangnam et l’un des plus branchés, Rejina Pyo a gardé le goût des vêtements. Sa mère, qui a un temps travaillé dans la mode avant de devenir artiste, cultive depuis toujours un style bien à elle avec le plus grand naturel. « Son sens exceptionnel de la couleur et sa capacité à mélanger les pièces de manière si réfléchie ont eu un impact énorme sur moi », souffle la créatrice. Sous ses yeux fascinés, sa mère compose des tenues élégantes et assemble les matières comme si c’était l’exercice le plus facile…

Fanny Dreyer trace son chemin d’illustratrice depuis l’âge de 7 ans, quand elle découvre dans une revue jeunesse que mettre des images sur les mots peut être un métier. Pour la petite fille qui dessine comme elle respire, c’est une révélation qui sera le fil rouge de tout son parcours. « Depuis que j’ai compris que ce métier existait, je me suis donné comme but de réussir à faire des livres », confie-t-elle. Des livres, mais pas n’importe lesquels. Des objets sensibles et colorés, où le frottement du crayon serait presque perceptible à chaque page tournée, et où les souvenirs d’enfance se mêleraient aux paysages colorés et aux silences habités. Originaire de Fribourg, petite ville suisse située entre Lausanne et Berne, Fanny grandit entourée de montagnes et de forêts. Une…

Une histoire de famille » : rarement cette expression aura sonné aussi juste. Car il ne s’agit pas simplement du fait que Rose et Jean-Charles Carrarini aient décidé de créer un lieu chargé de leur récit familial, avec leur première adresse Rose Bakery en 2002 à Paris – et avant cela, le Villandry de Marylebone, à Londres. Non. L’explication dépasse le simple binôme mari-femme. Ce qui compte, c’est qu’ils ont su, à grands coups de travail et de constance, fédérer. Les habitants d’une rue d’abord, celle des Martyrs, puis d’un quartier tout entier, le 9e arrondissement parisien, avant que leur aura ne rayonne bien au-delà du ciel de la capitale. « On a toujours, toujours les mêmes clients. Au début, ils venaient seuls. Aujourd’hui, ils ont des enfants qui ont…

A — D 8Seconds m.ssfshop.com Aland a-land.co.kr American Vintage americanvintage-store.com Aroma-Zone aroma-zone.com Babaà babaa.es Biolane biolane.fr Bobo Choses bobochoses.com Caramel caramel-shop.co.uk Carel carel-paris.com Chanel chanel.com Chloé Kids kidsaround.com Decathlon decathlon.fr Dior dior.com E — H Embryolisse embryolisse.fr Fenty Beauty fentybeauty.com Gabriel et Valentin gabriel-et-valentin.com Gamin Gamine gaminetgamine.com Givenchy kidsaround.com Gucci gucci.com Guerlain guerlain.com Hermès hermes.com I — L Innisfree us.innisfree.com Jelly Mallow jellymallow.com Kenzo Kids kidsaround.com La Bonne Brosse labonnebrosse.com La Soffitta Di Lulù lasoffittadilulu.com La Veste lavestelaveste.com Lemaire lemaire.fr Les Néréides lesnereides.com Loewe loewe.com M — P Main Story main-story.com Manucurist manucurist.com Matteau int.matteau-store.com MarMar Copenhagen…

Expo UNE RETROSPECTIVE EN CLAIR-OBSCUR En 400 photographies, le musée Maillol à Paris redonne vie à l’univers de Robert Doisneau, figure majeure de la photographie humaniste. À travers des clichés emblématiques et d’autres plus rares, l’exposition « Instants donnés » dévoile le regard unique d’un photographe amoureux du réel. Enfance, artistes, banlieues, et même mode, ses sujets de prédilection témoignent d’une attention sincère portée à l’humain, entre gravité sociale et échappées joyeuses. On redécouvre un Doisneau profondément ancré dans son époque, mais toujours tourné vers l’avenir. Rêveur, joueur, libre. (S.B.) Du 17 avril au 12 octobre 2025 Évasion DORMIR SUR L’EAU Niché dans un petit village des Hauts-de-France traversé par la Canche, Bleu Bicoque invite à se retrouver en famille pour une expérience hors du temps. Ces deux cabanes en…

2-EN-1 Il fallait y penser : la marque suisse MiaMily vise juste avec sa valise polyvalente et élégante qui combine bagage et assise pour enfant… et convient aussi aux adultes. Roues à 360° pour une mobilité optimale, ceinture de sécurité pour les petits, poignée ajustable, cette invention va révolutionner les temps d’attente en famille. UNE BOITE À MEUH 3.0 Après avoir conquis les plus jeunes avec sa boîte à histoires, Morphée lance Totem, un nouveau concept de jeux audio accessibles dès 4 ans. Percussions corporelles ou yoga du rire ? Les 160 activités proposées promettent des heures de plaisir en famille. UN JEU DE CARTES AMUSANT Connu pour ses jeux de discussion, Minus Éditions sort City trip, un jeu de cartes qui mêle défis et bingo pour transformer les trajets…

Une fable fantaisiste Les Derniers Dinosaures De Géraldine Collet, illustré par Claire SchvartzÀ partir de 3 ans | Bayard Jeunesse Et si les dinosaures n’avaient pas complètement disparu ? Si quelques spécimens, minuscules et malins, étaient restés cachés durant tout ce temps ? Les bibliosaures, créatures gourmandes qui se nourrissent exclusivement de feuilles de papier, partent à l’assaut des bibliothèques pour se régaler des délicieux livres qui s’y trouvent. On aime cette nouvelle collection signée Bayard Jeunesse : “Môme”. Les ouvrages sont conçus main dans la main avec les enfants, leurs avis guidant chaque étape de la création. Un éveil philosophique Histoire d’un œuf Écrit et illustré par Mamiko ShiotaniÀ partir de 5 ans | La Partie Un matin, dans une cuisine endormie, un œuf ouvre les yeux. Pourquoi reste-t-il…

À l’heure ou chaque geste compte, et où chaque produit supplémentaire consommé peut faire naître une pointe de culpabilité, les formules hybrides s’imposent comme les nouvelles alliées du quotidien. Pratiques sans être basiques, ces concentrés d’efficacité font gagner du temps et de la place. Pour alléger sa trousse de vacances, on mise d’abord sur la douceur partagée. Le baume de change au liniment de chez Biolane, pensé pour apaiser la peau des tout-petits, se transforme en démaquillant nourrissant pour maman. Toujours pour le visage des parents, Embryolisse revisite son mythique Lait-Crème multifonction dans une version enrichie au rétinol, qui hydrate, nourrit et lisse la peau en un seul geste. Les mains aussi gagnent en efficacité grâce à la gamme de vernis-soins Active Smooth de Manucurist, qui renforcent, lissent et colorent…

Quel parent n’a jamais rêvé d’un majordome discret, d’un conseiller disponible 24 h/24, d’un assistant sans soupirs ni haussement de sourcils à la moindre de nos faiblesses. Depuis que ChatGPT est entré dans nos vies, cette idée ne me paraît plus si farfelue. Alors, suite à un énième dimanche soir chaotique et à un agenda pour la semaine à venir dégoulinant d’obligations, j’ai lancé mon expérience : déléguer pour les cinq prochains jours toutes mes micro-décisions parentales à l’intelligence artificielle. Jour 1 — Devoirs et pédagogie 2.0. Mon fils est en classe de CE1. Jusqu’ici, la charge de travail à la maison reste minimale, mais certaines notions lui résistent. Les chiffres ? Un jeu d’enfant. Les conjugaisons, en revanche, c’est une autre paire de manches. Je tente ma chance avec…

« Il me semblait impossible d’écrire sans commencer par raconter notre histoire. Pour nous trois, c’était évident de ne pas le faire séparément. » C’est un récit à trois voix, témoignage poignant de leur expérience familiale, marqué par le décès précoce de leur mère que livrent les « sœurs de Fouchier » dans Un amour de famille, tout juste paru aux éditions Grasset. Trois voix, trois regards, mais une même histoire écrite par Pascale, Jennifer et Margaux. « C’est comme si l’on avait trois points de vue différents sur le même événement, un peu comme trois caméras qui filment la même scène, mais chacune avec son regard particulier », raconte la benjamine Margaux de Fouchier. Un kaléidoscope de perspectives qui invite à questionner ce lien si particulier qu’est la sororité.…

Parce que ses racines sont en Catalogne, Carol Montpart, fondatrice du magazine The Plant, est retournée y vivre avec son fils Andre. MilK Magazine les a suivis à travers les rues de Barcelone. Après dix ans passés à Londres, Carol Montpart a choisi, il y a trois ans, de revenir s’installer à Barcelone, la ville où elle a grandi. Fondatrice du Carol Montpart Studio, elle partage désormais son quotidien entre création, curation, enseignement et flâneries familiales, avec son compagnon et leur fils âgé de 5 ans et demi, Andre. Animée par une volonté d’harmonie avec le monde qui l’entoure et guidée par sa sensibilité pour le vivant, Carol a fondé The Plant, un magazine indépendant qui explore le lien entre êtres humains et plantes. Bien plus qu’une simple revue de…

Le cabanon de Brigitte Giraudi incarne à lui seul un sentiment de liberté. Plus jeune, elle avait l’habitude de s’amarrer dans la baie d’Èze avec son père, à bord du bateau familial. Ces moments ont laissé une empreinte durable, en particulier l’image des petites cabanes disséminées le long de l’anse. Après des années passées en Angleterre et au Japon, l’artiste et illustratrice s’est un temps établie à Paris, où elle a notamment collaboré aux trois premiers numéros de MilK Magazine en tant que graphiste. Elle a finalement décidé de retrouver sa terre natale, et l’envie de dénicher un cabanon où elle pourrait passer ses week-ends a refait surface : « Je rêvais d’en avoir un, se souvient-elle. S’agissant de concessions souvent transmises de génération en génération, j’ai écrit au service…

P. 22 ADDRESS Where family traditions meet the future of travel Tucked away in the Austrian Alps, the POST Family Resort is a destination that reinvents the family vacation. Founded and run by the Unseld family, the resort feels like a true family home—warm, welcoming, and made for togetherness. Spread across six hectares, the property is a paradise for children, who can roam freely from the POST Ranch to the natural swimming lake, while parents enjoy moments of serenity in the spa. Everything at the resort is thoughtfully designed with families in mind—from the layout of the family rooms to 11 hours of childcare per day and a wide range of activities for all ages. Committed to respecting every generation, the Unseld family has also embraced a sustainable approach to…