Innholdsfortegnelse for MilK 83 i MilK

Le corps d’une mère est pour son enfant le premier territoire. La mannequin Nami, en couverture de notre numéro, incarne ce refuge pour sa fille Solal, âgée de 2 mois seulement au moment de notre prise de vue dans leur loft parisien. La fusion totale entre ces deux êtres nous rappelle d’ailleurs qu’à cet âge-là, le bébé perçoit encore le corps de sa mère comme le prolongement du sien. Le corps maternel est, pour l’enfant, autant un nid qu’une gourmandise, une armure qu’un havre de paix, une tour d’observation qu’un moyen de locomotion. Il est aussi un paysage, celui qui se donne à voir dans sa pleine et simple nudité. L’enfant en contemple ses creux et ses bosses, et prend progressivement conscience, en miroir, de sa propre apparence, posant les…

Sarah Berger : L’exposition présente le XXe siècle comme une période de créativité sans précédent pour le design pour enfants. Pourquoi un tel essor à ce moment-là ? Céline Saraiva : Les premiers modèles pour enfants, qui apparaissent dès la fin du XIXe siècle, d’abord en Angleterre, sont avant tout destinés aux classes aisées et ne sont ni plus ni moins que des réductions de pièces adulte. Puis, au xxe siècle, la place de l’enfant dans la société évolue, comme le pressent la pédagogue suédoise Ellen Key avec son ouvrage The Century of a Child, en 1900. L’enfant bénéficie d’une considération nouvelle grâce aux pédagogies développées par Friedrich Fröbel, Maria Montessori, Ovide Decroly, John Dewey… L’essor du design pour enfants va de pair avec l’évolution de l’éducation, cette…

JONATHAN KAY Directeur des synthèses de données à l’Education Endowment Foundation (Angleterre) « L’uniforme en lui-même a peu de chance d’entraîner des modifications du climat scolaire sauf s’il s’inscrit dans une réflexion plus globale. » Nous ne disposons aujourd’hui que de très peu de données scientifiques fiables sur lesquelles les pouvoirs publics peuvent s’appuyer pour prendre une décision sur la pertinence de généraliser ou non le port de l’uniforme à l’école. Dans la dernière étude en date, publiée il y a plus de dix ans, les élèves scolarisés dans un établissement avec uniforme obtenaient les mêmes résultats que ceux scolarisés dans un établissement sans uniforme, et le climat scolaire ne différait pas entre les deux établissements. Les études concluent globalement à l’absence d’effet sur la réussite et le climat scolaire…

Le 16 janvier dernier, face caméra, le président Macron donnait une conférence de presse, voulue comme un « grand rendez-vous avec les Français ». Parmi les annonces, une en particulier a fait bondir militant·e·s et intelectuel·le·s. Celle de la nécessité du « réarmement démographique de la France». Une allocution qui, pour de nombreux·ses observateur·trice·s, place les femmes dans une dépossession d’elles-mêmes, enfermées dans leur fonction maternelle. Celle-là même contre laquelle les féministes de la deuxième vague s’étaient élevées, Simone de Beauvoir en tête de cortège. « Avec cette formule et cette proposition, Macron légitimait du plus haut qu’on puisse, c’est-à-dire du haut de sa fonction présidentielle, une injonction millénaire qui est celle faite aux femmes de faire et d’avoir des enfants », explique la philosophe Camille Froideveaux-Metterie (voir page 58)…

J’aime mon corpsde Nikki Luna et Julienne Dadivas Bayard Jeunesse | 2021 De 2 à 5 ans « J’aime mon corps, mes bras, mes mains, mon ventre, mes fesses, mon cerveau, mon cœur et mon sexe. » Page après page, le personnage de ce livre nous présente son corps avec simplicité et tendresse. Pourquoi ce choix ? Ce livre documentaire coloré est un parfait support pour expliquer aux tout-petits, sous la forme de messages simples, que leur corps est beau, qu’il leur appartient et qu’il faut le protéger. On aime que le sexe soit présenté comme une partie du corps comme une autre et que l’accent soit mis sur l’amour et les soins qu’on doit lui porter. Mon corps à moi !de Élise Gravel | Gautier Languereau 2023 De 3…

Prendre conscience de son corps, le comparer, le juger, l’aimer, le soigner ou le malmener… Où ces rapports prennent-ils naissance ? On pourrait penser, à tort, qu’ils surgissent d’une page blanche à l’approche de l’adolescence pour nous engluer inévitablement à l’âge adulte. Or, si l’apprentissage du langage et de l’autonomie débute dès le premier jour de notre vie, le rapport au corps ne serait-il pas la première relation que l’on tisse avec nous-même ? « Effectivement, nous avons d’abord été un corps dans un corps, puis en corps-à-corps blottis contre nos parents, avant de prendre conscience que nous étions des êtres à part. La perception de son corps se construit dès la petite enfance. Aux alentours de la deuxième année de l’enfant, on parle du stade du miroir. Puis, au…

Située dans le quartier de Bedford-Stuyvesant, à Brooklyn, leur brownstone – une maison en grès rouge de l’époque victorienne – recèle de pièces artisanales, d’œuvres d’art et de mobilier conçu par le couple lui-même. C’est dans cet intérieur à la fois cossu et bohème qu’Anna Polonsky et Fernando Aciar élèvent Nicah, 1 an et demi. Avant d’entamer cette rénovation, le couple vivait dans un bungalow en bord de mer, à Rockaway Beach, mais l’envie d’un projet commun s’est bientôt fait sentir. « Nous avons visité une quarantaine de lieux jusqu’à tomber sous le charme de cette maison qui nécessitait des travaux conséquents et nous permettait ainsi d’y apporter notre touche, ce qui est rare dans une ville comme New York », pointe la directrice artistique. À regarder leurs parcours, leur…

Oliver Fritze Photographe À 7 ans, Oliver reçoit son premier appareil photo. Une vocation est née chez ce photographe d’origine allemande installé à Paris depuis près de vingt ans, et aujourd’hui papa de deux enfants. Lauréat en 2012 du prix Picto de la jeune photographie de mode, il capte avec une grande sensibilité les détails et les émotions. Dans ce numéro, il a photographié la famille Peres à l’origine de la marque de soins Alaena, dans leur maison familiale de Bidart. P. 122 Aline Laurent-Mayard Autrice et journaliste Aline a créé les podcasts Free From Desire – récompensé au Tribeca Festival – et Bienvenu·e Bébé, qui questionne l’éducation genrée que nous offrons aux bébés. Son dernier essai, Post-Romantique, interroge la place du couple dans notre société et propose des pistes…

Préludes Du vintage oui, mais sélectionné et éditorialisé Elles sont inséparables depuis leurs études. C’est en suivant Ariane dans la tournée des friperies parisiennes que l’idée d’Imparfaite se dessine dans l’esprit de Camille. La première est une chineuse avertie qui a grandi à Londres, et accompagnait dès l’enfance sa mère dans les charity shops de la ville. La seconde est novice en la matière, mais a des idées plein la tête. Au retour de cette séance shopping, les bras chargés de trésors, Camille réalise les possibilités offertes par ce marché. Elle propose à Ariane de mettre son savoir-faire du vintage au service de personnes qui, comme elle, souhaitent mieux consommer sans savoir par quel bout s’y prendre, en leur offrant, sur un plateau, une sélection des plus belles pièces. Pour…

Faire un enfant quand le corps est au service d’un sport à haut niveau, comment l’envisaget-on ? Pour la championne d’athlétisme Stella Akakpo, maman d’un petit garçon de 6 mois, donner naissance impliquait une reconstruction du corps et une mise à niveau de l’esprit. Devenir mère fait aussi émerger des questionnements et des défis éducatifs : « En tant que sportive de haut niveau, on est obligée de s’interroger sur sa maternité et son impact sur son parcours. On se demande comment la nouvelle sera reçue, si on va pouvoir revenir à son niveau et comment on sera accompagné. » Même si, depuis plusieurs années, conjuguer compétition et maternité se démocratise, le chemin est encore long pour ces sportives dont le corps est un outil de travail. « On a…

Raphaëlle Elkrief : Un si gros ventre (Stock, 2023) est votre dernier essai philosophique, pour lequel vous avez passé trois mois en immersion à l’hôpital Bichat à Paris. Vous êtes l’une des figures de proue du féminisme en France et vous dites « être entrée en féminisme à la maternité ». Camille Froidevaux-Metterie : Je suis entrée en féminisme par mon corps maternel, à l’occasion de ma deuxième grossesse et la naissance de mon premier enfant, au moment même où j’étais recrutée pour la première fois à l’université. Nous étions en 2002 et je portais ces deux projets depuis longtemps. Connaître simultanément une première maternité et un premier poste, devoir assumer très concrètement au quotidien ces deux nouvelles fonctions, cela a produit une forme de déflagration dans mon existence qui…

« Tu veux perdre tes os ? » C’est une phrase qu’Alexandra, 26 ans, entend souvent dans son entourage quand elle émet l’idée de perdre un peu de poids : « Je fais un bon 40, je n’ai pas de problème avec mes rondeurs sauf celles de mon visage, raconte-t-elle. J’ai l’impression de renvoyer une image qui ne me correspond pas ». C’est dans cette petite phrase qu’on entend les limites du body positivisme. Ce mouvement, né vers la fin des années 1980 et le début des années 1990 aux États-Unis, parlait initialement de poids, d’anorexie et de boulimie dans des petits livrets. « Au fil des années, les blogs ont ouvert le mouvement à toutes les particularités physiques, comme le handicap ou la pilosité », retrace Marine Creuzet, autrice…

« Les gens qui nous demandent ce que ça fait de travailler en famille ont systématiquement l’idée préconçue que ce sont nos parents qui ont créé la marque et que nous travaillons pour eux », raconte Anne Peres, cofondatrice du label de soins Alaena. Mais, dans la tribu Peres, ce sont les filles qui sont à la manœuvre. Et si leur mère, Sylvie, dermatologue, a été la source d’inspiration de ce projet et participe activement au développement de la gamme de cosmétiques, et que leur père, Jean-Marc, chirurgien plasticien et esthétique, est un soutien sans faille dans cette aventure entrepreneuriale, ce sont bien Anne et Alaia qui définissent les contours de la marque au quotidien. C’est dans le village de Bidart, au Pays basque, que les trois filles de la…

Elle en a fait sa signature culinaire. Angèle Ferreux-Maeght, cheffe naturopathe, se distingue par sa cuisine végétale vivante et haute en couleur sur laquelle elle appose les principes fondamentaux de la naturopathie. Sa plébiscitée Guinguette d’Angèle se décline tout à la fois en offre traiteur à glaner dans son comptoir du 1er arrondissement de la capitale, en produits d’épicerie, ainsi que dans une prolifique collection de livres de cuisine. Le fil rouge de tout cela ? Des recettes enrichies d’une approche holistique axée sur la santé. Dans ce qu’elle cuisine et offre au monde, tout est question de dosage subtil que la jeune femme a su de tout temps manier : la joie et la pleine conscience, l’aspect politique dans et derrière l’assiette et la légèreté du partage, la gourmandise…

Mode DES SACS SACRÉMENT GONFLÉS ! C’est en faisant appel à ses souvenirs d’enfance que la styliste Clémence Cahu a eu le déclic. Pour concevoir sa ligne de sacs, la jeune femme s’est inspirée de la toile PVC de l’usine familiale de châteaux gonflables en Normandie. Cette matière infatigable est devenue la signature de Cahu et caractérise la panoplie de sacs et petits objets de la marque. Couleurs vives et lignes contemporaines composent ses pièces faciles à entretenir et à utiliser, à l’image de ces cabas bigoût ultrapratiques, faits de PVC upcyclé provenant de la manufacture paternelle et dont les finitions en cuir s’appuient sur un savoir-faire artisanal et haut de gamme. Éveil MÈZAMÉ MUCHO Des couleurs trop criardes ? Trop encombrants et en même temps pas assez grands ?…

TEMPS CALME Sérum hydratant et repulpant pour les peaux sensibles et fatiguées, le petit dernier de la gamme talm combine la double action de l’acide hyaluronique à haut et bas poids moléculaire, pour pénétrer toutes les couches de l’épiderme et laisser la peau nourrie en profondeur et lissée en surface. Pour les yeux en manque de sommeil, on complète sa routine avec une paire de patchs en silicone réutilisables qui optimisent l’absorption et les bienfaits de votre soin. Mega Plump et Mega Eye Mask, talm AU BOUT DE LA NUIT Pour atténuer les marques de fatigue et illuminer le teint, cette crème de nuit concentrée en actifs hydratants laissera dès le réveil votre peau aussi douce et rebondie que celle de votre bébé. Elle doit son efficacité à une nouvelle…

« Un zizi, une zézette, c’est mignon mais ça n’existe pas ! », commence la sexologue Jocelyne Robert. Elle déplore que ces mots soient des fourre-tout indéfinis. Est-ce le vagin, la vulve ou les deux ? Le pénis, les testicules, l’urètre, le gland ? « Souvent les adultes utilisent un mot pour décrire toutes les parties de ce corps », ajoute Lolita Rivé, une enseignante de CE1 qui a documenté ses cours d’éducation à la sexualité dans le podcast « C’est quoi l’amour, maîtresse ? » (Binge Audio). « Les enfants doivent savoir faire la différence entre anus, fesses, vagin pour pouvoir dire où ils ont mal mais aussi pour décrire une agression sexuelle », continue l’instit. Nommer, c’est protéger Les chiffres publiés par la CIIVISE (Commission indépendante sur l’inceste…

À chaque enfant sa technique, plus ou moins bien rôdée. Se cacher derrière le canapé, se boucher les oreilles, pleurer à chaudes larmes ou bien se forcer à écouter, quitte à en trembler de la tête aux pieds. Comme un rite initiatique de l’enfance, la figure du « méchant » est cette incarnation symbolique du mal qui nourrit depuis des siècles la littérature puis les dessins animés, quelles que soient les cultures. Antipathiques, repoussants ou bien carrément cruels, les « méchants » qui peuplent les grandes histoires leur ont permis de devenir de véritables chefs-d’œuvre, tout en terrorisant au passage des générations d’enfants qui projetaient sur eux leurs réservoirs d’angoisses, de peurs et de cauchemars. Parmi les plus célèbres, il y a bien sur ceux des contes de la littérature,…

Florentine et Alexandre Lamarche-Ovize se rencontrent sur les bancs de l’École des beaux-arts de Paris et partagent le dessin comme langage commun. Couple à la ville, ils unissent leur destin artistique en 2006, en devenant le duo Lamarche-Ovize. « Ça nous permettait d’être au même moment, au même endroit, au même niveau, sans que l’un ne prenne le pas sur l’autre et afin de pouvoir se mobiliser ensemble sur les mêmes choses, se souvient Alexandre. C’était un choix de travail, mais aussi un choix de vie. » En 2008, Florentine et Alexandre deviennent pour la première fois parents de Lysold. Suivront Octave en 2011, puis Hyacinthe en 2017. Avoir des enfants les encourage à revoir leur organisation et, pour plus de fluidité, à travailler depuis chez eux. Un modèle leur…

DORMIR AU BOUT DU MONDE | ISLANDE Kerlingarfjöll Mountain Resort Terre de mythes, le massif de Kerlingarfjöll doit son nom à une géante qui parcourait les montagnes jusqu’à ce que le soleil la transforme en pilier de roche volcanique de 25 mètres de haut. Sur ce territoire intact, cher aux Islandais, un resort familial s’est installé l’été dernier en veillant à ne pas dénaturer l’environnement. Cabanes-tipis, chambres, suites et lodges accueillent les marcheurs à l’année. Si l’hôtel est difficile d’accès en hiver, le printemps et l’été assurent des journées à rallonge à la découverte des bains géothermiques, après une randonnée à pied ou à vélo électrique sur les hauts plateaux. Tout-confort, ce luxueux refuge abrite un resto qui dispense des pique-niques à emporter en expédition. Highland Base, Kerlingarfjöll, Islande CULTIVER…