Innholdsfortegnelse for No. 62 i MilK

LE BOB D’HIVER SELON THE ANIMALS OBSERVATORY Pris cette saison d’une irrésistible envie de mauve, teinte très présente dans les collections, on résiste d’autant moins quand ce parme clair est mis au point par The Animals Observatory, marque à la palette audacieuse mais toujours juste, qui manie définitivement bien les couleurs. Le bob, accessoire coiffant d’ordinaire les têtes estivales, réchauffera celles de nos enfants cet hiver, grâce à sa doublure en fausse fourrure écrue, défiitivement animal-friendly. (H.L.) theanimalsobservatory.com LA BIBLIOTHÈQUE « HOLLY » DE NIDI Cette bibliothèque à la teinte « Raperonzolo » (en français, Raiponce) de la marque italienne Nidi, nous fait de l’oeil, parfaite pour mettre à portée de main les livres et les affaires des enfants comme des adolescents. Disponible dans une multitude de couleurs, ce modèle…

Derrière la marque Oeuf NYC se cache une Française vivant à New York, Sophie Demenge, et, derrière elle, quelque 400 femmes boliviennes, aux mains expertes desquelles Sophie confie le soin de tricoter ses vêtements et accessoires en maille. De Brooklyn à la Bolivie, retour sur l’histoire cousue de fil baby alpaga d’une marque dont le motto « Be good » résume à lui seul les valeurs éthiques qui l’animent. Des meubles à la maille Avant la maille, il y a eu les meubles. À la découverte de la grossesse de Sophie en 2002, elle et son conjoint Michael réalisent qu’ils ont besoin de mobilier moderne pour bébés, bien conçu, et en adéquation avec leur sensibilité : « Le déclic a été notre fille Mae, il y a seize ans… Je…

LE MEMORY EN COLORAMA DE PAPIER TIGRE Ce grand classique des jeux de société se décline dans une nouvelle version pop et colorée que l’on doit à Papier Tigre. La marque de papeterie parisienne réinterprète le jeu de mémoire en 72 pièces de carton recyclé, au graphisme géométrique d’inspiration seventies, accompagnées d’un élégant boîtier assorti. Indémodable jouet, autant que bel objet, cette adaptation du célèbre jeu deviendra assurément l’indispensable compagnon de toute la famille pour occuper son temps libre, tout en musclant son cerveau. (S.B.) papiertigre.fr…

Ce matin-là, Londres se drape dans sa brume mythique. On dirait que les nuages effleurent les toits des immeubles et des résidences victoriennes de ce quartier huppé à l’ouest de la ville. « J’aime lorsque le ciel est gris comme aujourd’hui, même si nous sommes plongés dans la pénombre ! » sourit Arizona Muse, dans le salon de son appartement, perché au 8e étage et situé à 5 minutes à pied de Hyde Park. « J’ai grandi dans le désert, à Sante Fe, où la nature est aride, avec des étés étouffants et des hivers rugueux. La douceur du climat anglais, toujours tempéré, me plaît. Je me sens bizarrement chez moi ici et dans mon élément. Londres est ma ville. Elle me porte bonheur. » L’égérie de Prada, Miu Miu,…

Moi qui traîne toujours la patte pour le dessin du matin et qui préfère souvent le bol de chips à la purée maison, allez savoir pourquoi, quand Simone est malade, je deviens la mère blonde de Sept à la maison. Je suis au sommet de la patience, complètement disponible, douce, calme, dévouée. Ce jour-là, quand je suis rentrée après une réunion de parents d’élèves interminable dont le principal sujet était « oui ou non, le taboulé est-il un plat ? », j’ai trouvé Simone avachie et un peu blanche sur le canapé. Elle qui d’habitude me laisse à peine fermer la porte avant de me faire les poches, elle a, ce soir-là, à peine réagi à mon arrivée. Elle s’est contentée d’un petit râle rauque et d’un regard mourant et…

On dit de vous que vous êtes une actrice discrète, secrète, voire mystérieuse, est-ce une réalité ? Socialement et comme actrice, je pense que oui, je n’aime pas étaler ma vie privée. Mais, au quotidien, je ne suis pas timide. Je me sens libre et je suis sans doute quelqu’un de plus fou qu’il n’y paraît. Je suis consciente de l’image que j’ai construite, celle d’une femme réservée, c’est ma protection, mais je suis beaucoup plus désordonnée que j’en ai l’air ! (rires). Devant la caméra à 15 ans, une mère actrice, Isabelle Huppert, un père producteur, Ronald Chammah, deux frères dans le 7e art ou en études d’art... Le cinéma est une affaire de famille… D’une certaine façon, oui ! En tout cas, ce métier est une histoire de famille.…

Musée Artipelag Ouvert en 2012 par les fondateurs de BabyBjörn, Björn et Lillemor Jakobson, le musée Artipelag doit son nom à la combinaison des mots « art » et « archipel » ; le second fait référence au chapelet d’îles qui entoure Stockholm et déploie une nature incroyablement riche. Le musée, situé à 20 minutes du centre de Stockholm, est accessible par voiture, bus ou bateau. Un bon moyen d’allier culture et nature, le temps d’une visite en famille. Exposition actuelle : « Margiela, The Hermès Years », jusqu’au 10 mars 2019. artipelag.se…

Retour en 2008. Cécile, diplômée de la Sorbonne en gestion et marketing en l’an 2000, a fait ses armes chez Dim et Lancel, et souhaite désormais créer sa propre entreprise. Cette passionnée d’économie a le sens de l’observation, qualité déterminante pour anticiper les besoins des autres. L’idée de Smallable lui vient avant même d’avoir des enfants, alors que cette dernière d’une fratrie de cinq filles perçoit un besoin chez ses soeurs et amies mamans : « Les jeunes parents actifs de mon entourage n’avaient pas le temps ou l’envie de courir les boutiques pour trouver les vêtements, la décoration, le mobilier ou les jouets de leurs enfants, et il était difficile de trouver les plus beaux créateurs dans un seul et même endroit. » Elle décide alors de créer un…

Olly Paton, styliste, est la créatrice de la marque de mode enfantine Where’s that Bear? Maman de deux enfants, elle travaille comme styliste photo depuis plus de quinze ans et a collaboré à de nombreuses publications, comme les Vogue US et UK, et a habillé certaines des plus grandes célébrités de Hollywood. Elle qui n’aime rien tant que de passer du temps en famille a cette fois habillé la fratrie à découvrir page 128. Angèle Hernu, journaliste, est diplômée de Sciences Po et de l’IFM. Après une expérience chez Hermès, Prada et Miu Miu, et un passage chez Yohji Yamamoto en tant que directrice de la communication, elle met aujourd’hui sa plume au service de la mode et de la culture. Cette maman de quatre enfants a parlé maternité et…

LES ATELIERS DE MERCI MERCREDI En manque d’inspiration pour animer les mercredis des enfants ? Merci Mercredi simplifie la vie des parents débordés avec des ateliers pratiques et écologiques à réaliser en famille, à l’image de cette couronne de fêtes. Chaque semaine, un kit prêt à l’emploi est à découvrir dans sa boîte email. Une fois par mois, l’activité prend plus d’ampleur avec un atelier surprise envoyé par courrier. Chasses aux trésors, innovations culinaires, fabrication « du plus petit potager du monde », DIY pour tout recycler, fiches ludiques pour protéger la biodiversité de son quartier : des activités originales et variées ayant pour point commun d’être éco-solidaires et facilement réalisables. Engagé pour la planète, Merci Mercredi plante un arbre pour chaque souscription annuelle et reverse une partie de ses…

LA RÉTROSPECTIVE « MIRÓ » AU GRAND PALAIS Le trait léger et aérien de Joan Miró s’installe au Grand Palais le temps d’une rétrospective événement. Au programme : près de 150 oeuvres issues des grands musées européens et américains, ainsi que de collections privées, retraçant les soixante-dix ans de carrière du peintre. Du mouvement fauve au cubisme, en passant par le style détailliste et le surréalisme, cette exposition met en lumière le langage singulier du grand maître catalan, signé par un unique jeu de lignes, de formes et de couleurs. Un monde poétique orchestré par une inspirante sélection de dessins, peintures, céramiques et sculptures. (A.F.) grandpalais.fr…

LE JEU DE CONSTRUCTION « ALOHA PINEAPPLE » DE KIKO+ Dernière création de la marque nippone de jouets en bois, cet ananas ludique et original viendra mettre au défi l’agilité des enfants. Le principe ? Venir taper dans les rondelles du fruit à l’aide d’une tige en bois, en s’assurant que l’ensemble de la tour ne s’effondre pas. Proposé en deux finitions, jaune ou naturel, et dans un design simple et résolument moderne, ce jeu d’adresse et de patience inédit trouvera tout autant sa place dans une chambre d’enfant que sur les étagères de la cuisine et il régalera toutes les générations. (S.B.) kukkia.jp LE MOULE À GÂTEAU « CÉSAR » DE LILLIPUTIENS Les attachants personnages de la marque belge s’invitent en cuisine avec « Little Chef », nouvelle collection…

C’est l’un des ressorts cinématographiques les plus éculés. Une femme arrive à la maternité, s’extirpe péniblement du siège passager, tient son ventre entre ses mains. On l’allonge, elle hurle, pleure, hurle, pleure. Et accouche. En 3 minutes montre en main et en ayant poussé des cris à faire trembler les murs. À part ça ? De l’accouchement, en réalité, on ne dit et ne sait pas grand-chose. Sinon des confidences chuchotées, des légendes urbaines et des propos rapportés (c’est arrivé à l’amie d’une amie). La seringue de la péridurale fait-elle vraiment 30 cm de long ? Que ressent-on vraiment pendant l’expulsion ? Est-ce vrai que l’on perd 10 kg immédiatement après l’accouchement ? On coupe le cordon, mais que devient le placenta ?… Autant d’inconnues qui font que l’on pourrait…

Ton roman parle d’une histoire d’amour entre deux femmes, comment l’idée t’est-elle venue ? Je fais vraiment la distinction entre l’amour et la passion. Je voulais surtout dépeindre une passion amoureuse entre deux femmes, à la fois dans les moments les plus exaltants, comme dans les plus violents. Le fait qu’il s’agisse de deux femmes te tenait-il particulièrement à coeur ? Oui, c’était très important pour moi. Je n’aurais pas pu écrire la même histoire hétérosexuelle parce que la force du texte est aussi due à la rencontre de deux sensibilités féminines. Et puis des histoires sentimentales hétérosexuelles, il suffit d’ouvrir n’importe quel livre pour en trouver. Je voulais faire un pas de côté pour raconter que l’amour se trouve partout. Penses-tu que la littérature puisse faire évoluer les mentalités…

Glade jul, dejlige jul,engle daler ned i skjul!Hid de flyver med paradisgrønt,hvor de ser, hvad for Gud er kønt,lønlig iblandt os de går,– lønlig iblandt os de går! Julefryd, evige fryd,hellig sang med himmelsk lyd!Det er englene, hyrderne så,dengang Herren i krybben lå,evig er englenes sang,– evig er englenes sang. Fred på jord, fryd på jord,Jesusbarnet blandt os bor!Engle sjunger om barnet så smukt,han har Himmerigs dør oplukt,salig er englenes sang,– salig er englenes sang. Salig fred, himmelsk fredtoner julenat herned!Engle bringer til store og småbud om ham, som i krybben lå;fryd dig, hver sjael, han har frelst,– fryd dig, hver sjael, han har frelst! *Douce nuit, en danois.…

Les « jeuniors », jeunes seniors âgés de 60 à 75 ans, bousculent les codes de la grand-parentalité. Mais qui sont-ils, au juste ? « Les seniors d’aujourd’hui sont issus de Mai 68, de sa culture et de ses valeurs, et ça change tout. Leurs usages et leur monde sont digitaux, les voyages occupent une place centrale dans leur vie et ils s’essaient à tout. La retraite, mais certainement pas le retrait. Leur agenda n’a jamais été aussi rempli. Il sont hyperactifs : travail, petits-enfants, engagement politique et même associatif. Une vie active choisie, au service des autres, mais aussi d’eux-mêmes. » Voilà en quelques phrases le profil des jeuniors brossé par l’agence Grenade & Sparks, en partenariat avec l’institut Co-Meet. Une génération hédoniste qui débute une nouvelle vie à…

Sanne, son mari Wim et leurs quatre enfants, Ole, 10 ans, Hannes, 8 ans, Pippa, 6 ans, et Kaatje, 3 ans ont élu domicile à Almere, aux Pays-Bas, en juillet dernier. Ils vivaient auparavant au coeur d’Amsterdam, jusqu’à ce que, en quête d’espace et de verdure, l’appel du large se fasse sentir : « Nous avons vécu vingt ans au centre d’Amsterdam et nous nous y sommes beaucoup plu, même avec les enfants. Mais à mesure que la ville gagnait en habitants, que les prix montaient et que notre appartement présentait ses limites en termes de surface, nous avons commencé à aspirer à quelque chose de différent. Plus vert, plus à l’extérieur, plus spacieux, plus au calme, et notre réflexion nous a menés ici, à 25 minutes d’Amsterdam. » Un…

A Agnès b. agnesb.fr Ailefo ailefo.dk Alas de Rayas alasderayas.com American Vintage americanvintage-store.com Amust amust.dk Architectural Pottery vesselusa.com Arflex arflex.it Asplund asplund.org Atelier de Troupe atelierdetroupe.com B Babaà babaa.es Balzac Paris balzac-paris.fr Bobo Choses bobochoses.com Le Bon Marché Rive Gauche 24sevres.com Bonton bonton.fr Bùho buhobcn.com Burberry burberry.com C Caramel caramel-shop.co Cassina cassina.com Collégien collegien-shop.fr COS cosstores.com D Darkroom darkroomlondon.com Des petits hauts despetitshauts.com Donsje donsje.com E Ethnicraft ethnicraft.com F French Connection frenchconnection.com Fub fub.dk G Gabriel et Valentin gabriel-et-valentin.com General Furnishings & Co. generalfurnishings.jp Grevi chapeaushop.fr/grevi.html H Happyology happyology.uk Hello Simone hellosimone.fr Hirata Tile hiratatile.co.jp I, J Ifuji…

LES VITRINES DE NOËL DES GALERIES LAFAYETTE En janvier 2018, les Galeries Lafayette organisaient le Concours de dessin des petits rêveurs, proposant aux enfants d’imaginer leurs propres héros de Noël et de les coucher sur papier. Des milliers de personnages reçus et un choix cornélien plus tard – les illustrateurs en herbe ayant rivalisé d’imagination –, quinze lauréats âgés de 5 à 10 ans étaient sélectionnés. En guise de prix, ils avaient la joie de découvrir en septembre leurs dessins devenus réalité, sous la forme de marionnettes bien réelles en trois dimensions. Comme Claudine, 8 ans, ci-dessus, à qui l’on doit « Sarugit ». Ces quinze personnages hauts en couleur, fruits de la plus pure imagination enfantine, sont à découvrir dans les vitrines du grand magasin depuis le 7 novembre,…

LES SAVONS DE SEEM SOAP Derrière ces créations se trouvent Valentine Sée, designer, et Mathilde Lehmann, artiste plasticienne, qui posent la question du rôle du design dans notre vie quotidienne, en tenant compte du pouvoir des formes et des couleurs liées au geste et à l’usage. Produits de tous les jours, ces savons ont été pensés telles des sculptures éphémères, et sont abordés sous l’angle d’objets passagers qui évolueront avec le temps, adoptant une apparence nouvelle à chaque usage. Ils n’en restent pas moins des produits de soin, réalisés à partir d’une base végétale et faits d’ingrédients et de pigments naturels. (H.L.) seemsoap.fr LA LIGNE « CAPTURE-MOI » D’AKILLIS La marque de joaillerie Akillis, que l’on doit à la créatrice Caroline Gaspard, fête ses 10 ans cette année. Elle lance…

LA MÉDAILLE « INITIALE » D’ÉMOI ÉMOI Discrète et délicate autant que sobre et moderne, cette médaille a le charme d’une pièce unique. Un joli cadeau à offrir ou à s’offrir, pour garder au creux du cou l’initiale d’un être cher. Disponible dans trois tailles (10, 15 ou 20 mm de diamètre), et pourvue d’ornements spécifiques à chaque taille, on peut également y associer la chaîne de son choix, « simple » ou « boule ». Compte tenu de leur finesse et de leur prix doux, on pourrait bien avoir envie de suspendre plusieurs médailles à notre cou, comme autant de témoignages d’affection que de personnes, dont chaque initiale cache le prénom. (H.L.) emoi-emoi.com LA MODE ÉPURÉE DE CARRÉMENT BEAU Fidèle à sa volonté de raconter de belles histoires tout…

LE « MONTAIGNE BURGER » DU RESTAURANT RALPH’S Niché au coeur d’un ancien hôtel particulier du boulevard Saint-Germain, le restaurant Ralph’s allie l’esprit américain de Ralph Lauren à celui de la Rive gauche. Un petit cocon germanopratin où déguster l’un des meilleurs burgers de la capitale, préparé dans la plus pure tradition américaine. Pour célébrer le 50e anniversaire de la Maison, le Ralph’s inscrit à la carte le « Montaigne Burger », à base de brie, truffe fraîche râpée, cornichon pickles et bun brioche au sésame… Une recette qui donne envie d’aller le déguster, confortablement installé sur les banquettes en cuir patiné de ce restaurant authentique aux saveurs de l’Amérique. (H.L.) ralphlauren.fr LES BOUILLONS SAINS ET BIO DE BÚ Nouveaux venus dans le paysage de la food, les bouillons de…

Pourquoi avoir décidé d’écrire ce livre intime, qui a pour point de départ l’histoire de votre vie de famille ? Grasset m’avait proposé d’écrire un livre qui aurait eu pour titre D’autres GPA que la mienne. En allant enquêter sur un sujet que je connaissais bien, je me suis dit qu’aller jusqu’au bout de la démarche permettrait de casser les fantasmes et les clichés ; je n’allais pas me cacher derrière mon petit doigt. J’entends tellement de choses au quotidien qui sont totalement fausses ou volontairement stigmatisantes que je me suis senti investi d’une responsabilité et j’ai accepté pour ce faire de raconter mon histoire. Ce fut certes un effort, mais un effort qui en valait la peine. Vous avez découvert votre homosexualité à l’adolescence. Avez-vous alors renoncé à fonder…

Quand on débarque chez elle, en ce matin d’automne, Zoé Rumeau nous ouvre les portes de sa maison-atelier, ses lunettes de soudure remontées sur le front. Chalumeau à la main, l’artiste soude une immense carcasse de cheval qui décorera une boutique Bonpoint au moment des fêtes. Voilà plus de quinze ans que Zoé collabore avec la marque de vêtements pour enfants et fabrique pour eux décors et sculptures lumineuses ; c’est d’ailleurs pour ces luminaires en fil de fer qui forment prénoms, lunes, oiseaux ou nuages qu’elle est connue. Pourtant, à l’origine, rien ne la destinait à fabriquer des objets de décoration. Zoé est issue d’une famille de sculpteurs, côté paternel, qui l’encourage à étudier l’histoire de l’art à la Sorbonne, puis à l’école du Louvre. Elle travaille le métal…

L’école doit-elle être plus créative ? Depuis quelques années, elle se remet en question. L’application des neurosciences, la méditation de pleine conscience ou encore le développement des pédagogies alternatives au sein des structures publiques : tout cela illustre la prise de conscience d’une nouvelle approche éducative qui se met en place. Mais un grand chantier, celui de l’accès à l’art, à la culture et à l’expérience par les sens, n’était jusqu’ici pas clairement exploité. Pourtant, les recherches et les pratiques à l’étranger le montrent : apprendre est aussi et surtout une question d’expérimentation, de réalisation et d’intelligence sensible. Et cela passe par une notion simple : le développement de la créativité. Ken Robinson fut un des premiers, en 2006, à pointer du doigt le manque d’investissement de l’école dans l’exploration…

Avant de passer derrière les fourneaux, Héloïse, jeune femme solaire mère de deux garçons, a officié quinze ans dans la mode, milieu dans lequel elle confie être tombée par hasard. Et si toutefois ce n’était pas un choix délibéré, elle a retenu et aimé de ces années le côté créatif et esthétique, notions qu’elle s’emploie aujourd’hui à appliquer à sa cuisine. En 2016, Héloïse a 40 ans et envie d’autre chose, d’un projet plus personnel. Cette amoureuse des voyages ouverte aux nouvelles expériences culinaires s’est toujours beaucoup intéressée à la cuisine. Son deuxième congé maternité va lui donner l’opportunité de prendre du recul et de réfléchir à ce à quoi elle aspire vraiment. Si elle est née en France de parents français, sa famille part vivre à Jupiter, en Floride,…

Une adresse à laquelle Jordan entend insuffler un peu du lifestyle californien qui lui est cher, fait de grand air et de nature, et où l’on puisse, selon ses propres termes : « profiter de nouvelles expériences, dans un cadre unique et magique ». En 2017, Jordan Feilders fait l’acquisition d’une maison avec un jardin de 5 000 m2 en Normandie dans la perspective d’y ouvrir un bed & breakfast où créer des expériences à la carte pour ses hôtes. Un nouveau projet à l’actif de cet Américain originaire de San Francisco installé à Paris, à qui l’on doit le food truck Cantine California lancé en 2012, très vite devenu dealer officiel des meilleurs burgers et tacos californiens de la capitale. Des plats authentiques, faits maison, et préparés avec des…

Dans le cadre d’Octobre Rose, mois de mobilisation contre le cancer du sein, Ralph Lauren organisait le 13 octobre dernier un brunch soutenu par la rédaction de MilK dans son flagship de Saint-Germain-des-Prés. L’occasion de dévoiler sa collection « Pink Pony », dont 25 % des bénéfices étaient reversés à la fondation Gustave Roussy dédiée à la recherche sur le cancer. Les quelque 500 invités n’ont pas hésité une seconde à se mobiliser pour lutter contre ce cancer qui reste le plus fréquent chez la femme. Lancée en 2000, la campagne « Pink Pony » représente l’engagement international de Ralph Lauren dans la lutte contre le cancer. Initialement axée sur le cancer du sein, elle a depuis élargi sa mission afin de réduire les inégalités en matière de soins pour…