Innholdsfortegnelse for No. 23 i MilK Decoration

L’uniformisation des goûts, du bon goût? Pas du tout. Fleurissent parfois dans la presse des alertes à  l’“harmonisation massive des styles”, dans lesquelles sont enfoncées quelques portes ouvertes… Il y est alors question d’“internationale du bon goût”, de “subjectivité téléguidée”, ou encore “d’appartements clonés”. On pourrait voir l’idée. Mais... On n’en a pas envie. Car, même si nous observons des tendances qui font plus ou moins leur temps, des styles qui font plus ou moins le show, de nouveaux projets qui font plus ou moins le job, jamais, au grand jamais, nous ne pourrions laisser affirmer que la tendance tire vers la standardisation. En témoigne ce nouveau numéro manifeste, pour lequel nous avons rencontré des personnalités comme Amélie du Chalard, en couverture, trentenaire au goût si sûr et si pointu qu’elle bouscule, intelligemment et…

L AMP ADAIRE 027 En métal vernis, paralume en laiton et franges de soie, design Dimore Studio, prix sur demande. dimoregallery.com, thefutureperfect.com MIROIR MASAI Réalisé à la main avec des franges de cuir écologique, design Serena Confalonieri, 357 €. pamono.it ARMOIRE FLOW En chêne, laiton poli et brossé avec franges, design Sho Modern, 7 695 $. shomodern.com F AUTEUIL FRINGES En velours et franges, design Munna, 2 940 €. munnadesign.com POUF COUTURE En bois, viscose, avec revêtement en velours et franges artisanales, design Lorenza Bozzoli, 1 370 €. lorenzabozzoli.com, luisaviaroma.com SUSPENSION MADAMA Paralume en métal revêtu de franges de tissu, design Cristina Celestino, à partir de 280 €. mogg.it CHAISE ISCHIA Structure en métal vernis, laiton oxydé et franges, design Dimore Studio, 3 385 $. dimoregallery.com, thefutureperfect.com…

Galerie Bergère n’est plus. Pour retrouver les activités d’antiquaires de Pierre Bénard et Augustin Deleuze, c’est sur leurs stands respectifs des puces de Saint-Ouen qu’il faudra se déplacer. Mais l’endroit chaleureux, situé dans le 9e arrondissement à Paris, qui servait d’écrin encore l’année dernière à leurs trouvailles chinées et magnifiées, est devenu aujourd’hui le showroom de Pierre Augustin Rose. Le nom de leur nouveau projet, une ligne de mobilier aux lignes épurées, intemporelles, et aux finitions d’une exigence sans concession. “Imaginer, dessiner, créer du mobilier, c’est quelque chose que nous avons toujours eu dans un coin de la tête, Pierre et moi, confie Augustin. Nous nous sommes d’ailleurs, depuis le début, amusés à créer des choses, assez simples d’abord, telles que de belles estrades ou des blocs de présentation que…

Ici, tout est à vendre. Les lampes en céramique de la créatrice danoise Cathrine Raben Davidsen posées sur une table du salon, la sculpture murale “Oursins” en laiton, que Curtis Jere a imaginée dans les années 1970, aujourd’hui rééditée par le fabricant original, qui trône au-dessus du cabinet années 1950 en acajou avec papier imprimé “Flora”, de Josef Frank. Tout. Et, pourtant, ce n’est ni un showroom ni une simple boutique, pas vraiment une galerie et encore moins un concept store d’un genre nouveau, comme il en existe désormais pléthore sur la scène déco-design internationale. C’est différent. Encore mieux. Créé en 2011 par Tina Seidenfaden Busck et Pernille Hornhaver, The Apartment est un lieu alternatif installé dans un appartement (CQFD...) de 250  m2 , au premier étage d’un immeuble du…

“Notre maison est une galerie, mais aussi une chambre d’hôtes et un showroom de mes idées. C’est un lieu de vie et d’expérimentation.” En passant le pas de la porte de la maison de maître de Johan Hoeven, architecte d’intérieur basé à Bruges, en Belgique, le visiteur est salué par un comité d’accueil pas comme les autres. Six sculptures signées du collectif Nightshop, basé à Rotterdam, représentant une bande de jeunes quasi nus à l’exception des baskets qu’ils portent aux pieds. “La dernière chose que je veuille est de faire plaisir à tout le monde, dit Jo  Hoeven. Dans ce lieu, on devrait pouvoir prendre des risques.” Jo est l’un des trois noms qui s’appliquent à secouer cette ville du nord-est de la Belgique, un peu dormante, connue pour ses…

“Si je suis toujours heureux d’explorer l’inédit, je suis persuadé que la nostalgie peut, elle aussi, être porteuse de nouvelles tendances.” Harry Nuriev a quitté son pied-à-terre d’Harlem l’été dernier pour venir s’installer en plein Brooklyn, à Williamsburg, tout près des docks, avec vue sur Manhattan. “L’appartement de 55 m2 compte trois murs extérieurs et dix fenêtres donnant sur différents coins du quartier”, fait-il remarquer. Le  bâtiment d’avant-guerre abrite le studio et l’espace de vie new-yorkais d’Harry. Alors que son cocon moscovite mise sur le blanc et une déco plutôt bohème (voir notre Hors-série no 1, “Petits espaces”), sa nouvelle adresse a pour fil rouge le bleu, une couleur tonique inspirée par sa nouvelle ville d’adoption, mais aussi par la Russie tsariste. Ce choix délibéré d’une couleur unique est d’ailleurs ce qui…

En arpentant les rues de Tbilissi, on découvre un véritable patchwork architectural émaillé d’influences culturelles  diverses : le vieux y côtoie le neuf,  et le beau, le moins beau. Les maisons dans un style proche de l’Art nouveau se mêlent, en effet, aux immeubles en béton, vestiges de l’architecture brutaliste de l’époque soviétique. Dès l’année 2000, Tbilissi a commencé à attirer des voyageurs curieux, en quête d’une nouvelle destination branchée. Mais, depuis cinq ans, la ville s’est ouverte à un éventail plus large de touristes, et de nombreuses constructions sont sorties de terre pour accueillir cette nouvelle vague de visiteurs. Cela fait des siècles que les pays voisins reconnaissent à la Géorgie la qualité exceptionnelle de sa cuisine et de ses vins. Aujourd’hui, et grâce en partie à plusieurs jeunes…

Zeuxis Amélie du Chalard is the founder of Zeuxis, a young contemporary art gallery whose hybrid, avant-garde format renews the genre and does away with the rigid conventions normally associated with art galleries. To mark the opening of her  second Parisian establishment, we  went to meet this young thirtysomething, who certainly knows how to  talk to today’s new collectors. Amélie du Chalard’s contemporary art gallery is called Zeuxis. The latter was a Greek painter from the 5th century BC, one of the earliest known painters in the history of mankind, whose skill at creating an illusion of depth makes him a precursor of trompe l'oeil effects. The story goes that his paintings were so realistic that when Zeuxis presented a painting of grapes, birds came down to peck them. Incidentally,…

AMIT GERON PHOTOGRAPHE Son chez-lui Une maison telavivienne avec jardin, et une cabane pour les enfants Son objet rêvé Un appareil photo Alpa of Switzerland Son porte-bonheur Sa femme ! Instagram @amitgeronphotographer Après des études d’art à Jérusalem et à New York et des collaborations à travers le monde, notamment avec  Dennis  Oppenheim, Amit se  consacre à la photographie. Depuis presque vingt ans, il  capture les plus beaux projets d’architecture et de  décoration intérieure. Ses amis et collaborateurs réguliers comptent David Chipperfield, Piero Lissoni et  Pitsou Kedem. ÉLODIE DAGUIN PHOTOGRAPHE Son chez-elle Une petite maison entourée de  verdure à Montreuil Ses icônes Leiter, Eggleston, Sagan, Duras, Truffaut et tant d’autres Son objet rêvé Un tableau de Soulages Son porte-bonheur Une bague de sa grand-mère Instagram @elodiedaguin Élodie a étudié le…

MIROIR MARBLE En marbre et cuivre poli, design LOT - Object of Common Interest, 2 150 €. objectsofcommoninterest.com, gallerybensimon.com MIROIR TURBINE En bronze avec ailettes en chêne teinté vernis, design Renaud Thiry pour Roche Bobois, 1 410 €. roche-bobois.com MIROIR OEIL DE TIGRE En verre et MDF, design Reflections Copenhagen, 1 015 €. reflections-copenhagen.com, fleux.com MIROIR NARCISSE En laiton et marbre, design Nocod Studio, 850 €.  nocod.fr, galerieroom.com MIROIR SCENA En verre sculpté argenté et acier poli doré, design Nikolai Kotlarczyk pour Portego, 2 160 €. portego.it, lovely-market.fr MIROIR ARCH Cadre en noyer plié à la vapeur, design Bower Studio, 1 145 €. bower-studios.com MIROIR À MAIN POISE En laiton, design Ferm Living, 64 €.  fermliving.com MIROIR SUN En métal et marbre, design Aparentment. 439 €. aparentment.com, fleux.com…

La falaise du vieux Jaffa est vieille d’environ 300 ans, si ce n’est plus. Site protégé, il est impossible de creuser dans sa pierre, de l’entailler, ni même de la déplacer. Et c’est justement ce défi qui a éveillé l’intérêt de Pitsou Kedem lorsqu’un couple de propriétaires l’a appelé, fasciné par son travail, mais incertain d’avoir le budget nécessaire pour engager cet architecte de renommée internationale. Et pourtant, quand il a visité les lieux pour la première fois, c’est lui qui a insisté pour faire le projet. “Il est très rare d’avoir des opportunités de rénovation dans le vieux Jaffa, explique- t-il. Ici on entre par la partie la plus sombre et la plus ancienne, comme dans une grotte, puis on accède à la vue sur la mer. On passe…

Vous avez présenté cette installation pour la première fois lors de la Milan Design Week 2017, quelle est l’origine de ce projet, comment vous êtes-vous rencontrés  ? K. G. (COS) : C’est nous qui avons pris contact avec Studio Swine après avoir découvert leur travail. Nous les avons invités à boire le thé à notre studio ! Ce n’était pas une réunion formelle avec un agenda et des objectifs, plutôt une rencontre amicale. Nous savions plus ou moins que nous voulions retourner à Milan pour le Salone del Mobile. Un peu plus tard, nous leur avons demandé si l’idée de trouver un concept les intéressait et s’ils voulaient faire partie de l’aventure avec notre marque. A. G. (Studio Swine)  : Et nous avons répondu oui, sans hésitation. A. M. (Studio…

“La magie du projet réside dans ce dialogue entre passé et présent.” Séduits par l’atmosphère paisible de cet appartement du quartier milanais de Brera, Marco, Isabella et leur fille Virginia décident d’y poser leurs valises et de donner à l’espace un souffle nouveau. Ils confient le projet à Andrea Marcante et Adelaide Testa – anciens membres du collectif d’architecture UDA aujourd’hui dissous et fondateurs de l’agence Marcante-Testa – qu’ils connaissent depuis de nombreuses années. Mis à part la création d’une nouvelle salle de bains et le déplacement de la cuisine, les architectes ont peu touché à l’espace d’origine, préférant à leur habitude jouer sur les volumes en imaginant des micro-architectures. Dans la pièce de vie, c’est un meuble en MDF laqué aux parois cannées qui a été conçu pour donner…

UN LIEU SURPRENANT, ENTRE TOUCHES ROMANTIQUES ET CHARME NÉO-CHAMPÊTRE. On ne change pas une équipe qui gagne. Après avoir enchanté le 18e  arrondissement avec le Grand Pigalle Hotel, puis agité la rue d’Alger avec le festif Balagan, l’Experimental Group et la décoratrice Dorothée Meilichzon ouvrent l’hôtel Grands Boulevards et font revivre l’esprit du siècle des lumières sur le boulevard Poissonnière. Le cadre ? Un  vaste immeuble légèrement en retrait, construit peu avant la  Révolution  française. Inspirée par les origines et l’histoire du bâtiment, Dorothée Meilichzon associe une atmosphère pastorale à la grandiloquence de certaines références décoratives, comme les baldaquins et les ciels de lits qui meublent les étages. Un  clin d’œil au XVIIIe siècle que l’on retrouve également dans les pièces communes, à l’instar de The Shell – le  bar…

a Akonite akonite.com Abet Laminati abetlaminati.com Amélie Pichard ameliepichard.com b Bellosta bellostarubinetterie.com Bulthaup bulthaup.com c ClassiCon classicon.com Pierre Chapo chapo-creation.com Ceramica Globo ceramicaglobo.com Cole & Son cole-and-son.com d DCW éditions dcw-editions.fr Desalto desalto.it f Fefostudio fefostudio.com Fontini fontini.com g h Galerie Kahn galeriekahn.com Gallery Vanlandschoote vanlandschoote.com Gallotti & Radice gallottiradice.it Golran golran.com Hugo Matha hugomatha.com k l Kvadrat kvadrat.dk Ligne Roset ligne-roset.com Louise Roe louiseroe.dk m n Maisons du Monde maisonsdumonde.com Maarten Baas maartenbaas.com India Mahdavi india-mahdavi.com Makoto Kagoshima makotokagoshima.net Marni marni.com Muller Van Severen mullervanseveren.be Nada Debs nadadebs.com p Paffoni paffoni.it Petite Friture petitefriture.com Pierre Frey pierrefrey.com Poliform poliform.it r s Rezina rezina.it Santoni Edited by Marco Zanini santonishoes.com Sea NY sea-ny.com Servomuto servomuto.com Studio Bertjan Pot bertjanpot.nl Svenskt Tenn svenskttenn.se t v Thomas Serruys thomasserruys.com Varenna varennacucine.it Viabizzuno…

MODE Passion A.P.C. L’an dernier, A.P.C. célébrait ses trente années de production et de création. Belles lignes et bonnes coupes, la griffe parisienne, qui a fait du jean brut sa marque de fabrique, n’en finit pas de séduire son monde avec une mode “hystériquement normale”, comme son fondateur Jean Touitou aime à la définir. Premier crush de la collection printemps-été 2018, cette robe “Temple” et son pantalon assorti, pour une silhouette ample et intemporelle comme on aime. apc.fr MOBILIER Singulière collection. Collection Particulière présente “Mobilier Singulier”, une série de meubles imaginée par le designer et architecte d’intérieur Christophe Delcourt. De cette gamme tout en matières et savoir-faire, on retient, entre autres, la table basse “LOB”, avec son plateau en travertin et ses pieds sculptés en noyer, et le sofa “NOS”,…

Les couleurs de la peinture des murs et des sols ont été choisies par India Mahdavi. Fleurs séchées, The Conran Shop. Mise en beauté : Laure Gaudou ; mannequin : Chanel@elite ; assistante photographe : Corinna Schulte…

“L’idée est que chacun puisse venir dans cette maison et en repartir enrichi d’un partage, d’une découverte…” “En Argentine, le dehors, la terre battue, la solitude, la pampa, on appelle ça le Campo.” Quand Marcelo Joulia achète cette ancienne ferme, il n’y a ni eau ni électricité, et même pas de toit par endroits. Le  domaine de plusieurs hectares compte différents bâtiments, dont la maison principale où logeait la famille, une étable, et un garage pour le tracteur, construits au fur et à mesure. Si le projet peut sembler fou, il n’effraie cependant pas cet architecte débordant de vie qui se lance alors à corps perdu dans ce qu’il n’aborde pas comme la création d’une maison de campagne, mais plutôt à la façon d’un véritable projet de vie. Alors, au…

Le cap Corse est l’une des parties les moins fréquentées de l’île de beauté. Les routes n’y sont pas nombreuses, mais la plupart longent la mer, en corniche, offrant des vues extraordinaires. Il y a la Corse, et puis il y a le Cap. L’île dans l’île. Paradis sauvage préservé au patrimoine naturel et culturel exceptionnel, avec ses villages centenaires perchés dans la montagne, ses maisons d’Américains qui surplombent la mer, ses marines, petits ports de pêche de caractère, ses producteurs authentiques aussi. Ou encore ses falaises abruptes de schistes verts et noirs qui plongent dans la Méditerranée au bleu azur nuancé, ses vignes, pour certaines les pieds dans l’eau, ses pentes où fleurissent cédratiers, myrtes, ou orangers, et ses tours génoises qui constellent le territoire. Ici, on rencontre essentiellement des…

Le quadra a la communication facile et un fort capital sympathie. Ses associés, Brice Errera et Samuel Gelrubin, financiers dans l’âme, font confiance à son expérience, et, surtout, à sa vision. En  2017, l’entrepreneur a lancé quatre nouveaux établissements. Pourtant, rien ne le destinait à la restauration. Au milieu des années 1990, son diplôme de commerce en poche, David découvre par hasard le métier lors d’un séjour prolongé à New York. À  son retour en France, en 1997, il fait ses armes chez Potel et Chabot, puis ouvre le Café Moderne en  2001. Mais c’est sa rencontre, en 2007, avec Pierre Jancou, alors propriétaire de Racines, qui est déterminante. Avec lui, il découvre notamment les vins nature, et la cuisine de bistrot à base de beaux produits. Puis, il finit…