Innholdsfortegnelse for No. 496 i Lire

Montre-moi comment tu écris et je te dirai qui tu es. À l’heure où, de plus en plus, le traitement de texte et son amie l’imprimante remplacent le stylo-plume sur le papier, revenons, l’espace d’un instant, sur l’importance de l’écriture manuscrite. Non pas par esprit passéiste, mais dans une optique aussi biographique que psychologique. Ainsi, on ne rappellera jamais assez à quel point un manuscrit – qui vient de « main » – nous apprend bien des choses sur celui qui en est l’auteur. Si contestée soit-elle, la graphologie peut se révéler un instrument judicieux pour nous aider à comprendre la personnalité et l’œuvre d’un écrivain, l’évolution de son travail au fil des années, le moment où a été entamé ou terminé un texte, la différence avec la correspondance non…

L’IPPON DE LA RIVIÈRE KWAÏ Thierry Frémaux, l’actuel délégué général du Festival de Cannes, a deux passions : le cinéma, bien sûr, et… le judo. Et cet amour des tatamis remonte à l’enfance. Son livre, Judoka, lui donne l’occasion, de façon très touchante, de revenir à ses origines : une famille engagée à gauche, installée aux Minguettes, dans la banlieue rouge de Lyon. Le petit Thierry est heureux, il canalise son énergie dans le club de judo local et progresse vite. Il est fait pour ça et devient rapidement ceinture noire, pour enseigner à son tour. Le récit, simple, sincère, nous éclaire sur la personnalité de celui qui reçoit les stars du monde entier sur le tapis rouge de la Croisette. Et l’on comprend mieux comment il exerce aujourd’hui son…

La remise du Nobel de littérature à Bob Dylan, en 2016, a donné lieu à une vaste controverse: ses chansons sont-elles de la littérature? Tout dépend de ce qu’on entend par littérature, répond notre collaborateur Alexandre Gefen dans L’Idée de littérature, une vaste enquête qui met en évidence le basculement en cours dans les conceptions reçues de cette dernière. Alors que notre idée de la littérature a longtemps reposé sur « un modèle de pureté formelle, de retrait éthique du monde », une conception nouvelle émerge à présent, qui n’hésite pas à croiser la littérature avec d’autres arts comme la musique, à lui faire adopter les pratiques des sciences sociales, à l’ouvrir à l’histoire et au journalisme. Certains le déplorent, d’autres s’en réjouissent ; Alexandre Gefen, sans prendre ouvertement parti…

Al’occasion du bicentenaire de la naissance de Charles Baudelaire, Lire Magazine littéraire vous propose, grâce à une édition spéciale, de replonger dans l’univers du génie des Fleurs du mal, dont on a une image erronée ou tout du moins déformée. Derrière le génial styliste sulfureux des Paradis artificiels, il y avait un homme à la vie privée plus complexe qu’on ne l’imagine (sa relation avec sa mère, sa passion pour Jeanne Duval…), un critique d’art visionnaire, un grand traducteur qui a permis aux Français de découvrir Edgar Allan Poe, et un moraliste qui ne dit pas son nom. De quoi mettre en perspective tous les vers du créateur dandy de « L’Albatros », qui comptent parmi les sommets de la poésie française et qui ont eu une influence décisive sur…

VOD. Les salles de cinéma devraient rouvrir avant l’été. Bonne nouvelle et doigts croisés. En attendant, c’est à la maison que ça se passe, sur un écran de télé, grâce aux nombreuses plateformes de vidéo à la demande (VàD). Parmi toutes ces offres, celle de Carlotta Films se distingue par un éclectisme bienvenu, en forme de grand écart, qui propose à la fois de la série B policière des années 1980 (Blue Jean Cop), de l’horreur sanglante (Maniac Cop), du japonais raffiné (les films de Yasujiro Ozu) et du classique (Mr Arkadin d’Orson Welles). Ils ne sont pas si nombreux à brasser si large et à s’attacher à un cinéma d’auteur goulu qui met en avant, par exemple, Frankenhooker de Frank Henenlotter – les amateurs de tondeuse à gazon comprendront……

C’est un bel hommage que rend Marest Éditeur à Richard Fleischer, exemple type d’un excellent salarié hollywoodien de studios qui dut se plier au système mais sut aussi y résister, passant de films mineurs (Fini de rire) à de grandes productions (Vingt mille lieues sous les mers), d’œuvres marquantes (L’Étrangleur de Boston) aux nanars (Kalidor). L’éditeur nous propose en effet une formidable autobiographie, Survivre à Hollywood (tout est dit), savoureuse, romanesque, piquante. La belle idée de Fleischer est ici se raconter à travers différentes personnalités : John Wayne le rancunier, Kirk Douglas le despote, Orson Welles le génie… On pourra aussi se plonger dans Richard Fleischer. Une œuvre, de Nicolas Tellop (toujours chez Marest), évocation de la filmographie du cinéaste, tenue par une plume gourmande et cinéphile. SURVIVRE À HOLLYWOOD…

En mai, fais ce qu’il te plaît : en suivant à la lettre ce dicton populaire, le livre audio sera célébré en virtuel, mais bien au-delà de son festival traditionnel, du 16 au 22 mai à Strasbourg. Pour la première fois, le Festival du livre audio et du podcast sera étendu à ce format en vogue, comme l’illustrera le lancement du site du podcast consacré au livre audio La Voix des pages. Parallèlement, un Festival du livre audio en ligne est organisé en partenariat avec l’Institut français, à travers des temps forts dès le 10 mai. Enfin, des Rencontres francophones du livre audio se tiendront du 1 er au 15 mai en numérique et seront ouvertes aux acteurs de la chaîne du livre des pays francophones, autour des enjeux de…

Vous êtes nombreux à avoir entamé ou terminé un manuscrit et à ne pas connaître quelles sont les procédures pour trouver un éditeur. Voilà pourquoi, outre ses ateliers d’écriture, Lire Magazine littéraire vous proposera une édition spéciale avec de nombreux conseils pour soigner votre style, construire votre récit ou présenter votre texte. Vous trouverez entre autres, dans ce numéro, des exercices, un guide pratique, diverses enquêtes et contributions de nos chroniqueurs (Éric-Emmanuel Schmitt, Marylin Maeso, Daniel Picouly ou Bernard Quiriny). Chez votre marchand de journaux à partir du 21 mai (et à commander sur: lire.fr)…

En attendant sa prochaine réouverture, le musée d’Orsay redouble d’initiatives pour continuer à faire vivre ses collections, et la culture. Après l’opération « Une œuvre, un regard », Donatien Grau récidive avec le programme numérique « Voix baudelairiennes », à l’occasion du 200 e anniversaire de la naissance du poète des Fleurs du mal. La formule est la même : chaque semaine, durant un an, une vidéo contenant un poème lu par une personnalité pour toucher un large public sera publiée sur le site Internet de l’établissement et sur les réseaux sociaux. Parmi les vignettes d’une durée moyenne de deux minutes, on se délecte d’écouter la comédienne Rachida Brakni réciter avec son timbre grave « Le Guignon », extrait des Fleurs du mal. Suivront Abd Al Malik, Carla Bruni, Naomi…

Ce dossier a été réalisé avec la collaboration de cette spécialiste de l’écriture manuscrite, graphologue professionnelle depuis plus de vingt-cinq ans. Sylvie Chermet-Carroy est notamment l’auteure de La Signature ou l’Intimité dévoilée (Trédaniel, 2000), Ce que révèlent vos gribouillis (Le Courrier du Livre, 2003), Comprenez votre enfant par ses dessins (Sand, 2003), Interpréter les lettres et les chiffres dans l’écriture (Exergue, 2014). Elle tient par ailleurs un blog, « Autour de la graphologie et du dessin » (https://sylviechermetcarroy.wordpress.com/), dans lequel vous pourrez retrouver de passionnants éclairages sur les écritures de grandes figures de la littérature, de la musique, de la politique……

Voici l’inventeur, en 1872, des termes « graphologie » et « graphologue ». Ordonné prêtre à Angoulême en 1830, il avait épousé les idéaux de la révolution de 1848 et dut se faire chanoine honoraire (prêtre détaché de l’Église). Devenu également directeur d’un collège, il y fit la connaissance de l’abbé Flandrin, l’un des quatre ecclésiastiques précurseurs de la discipline en France avec monseigneur Boudinet (évêque d’Amiens), le cardinal Régnier (archevêque de Cambrai) et le père jésuite Martin. Michon sut observer ses élèves, comparer leur comportement et en tirer des analyses concluantes sur « l’art de connaître les hommes d’après leur écriture ». Dans Système de graphologie (1875), il montre comment « le signe graphique (ou signe graphologique), c’est le trait, la forme, la disposition quelle qu’elle soit de l’écriture…

Rencontrer une ou un auteur « à distance » amène fatalement son lot d’angoisses. Quand l’écrivaine en question n’a jamais accordé d’entretiens à un média français, et n’est même jamais venue en France – où elle est pourtant lue par 800 000 fidèles depuis la parution de Tsubaki en 1999 –, la tension monte d’un cran. Et si notre demande ne faisait qu’entériner le vœu de silence d’Aki Shimazaki? Cinq jours après l’envoi de l’interview, son attachée de presse chez Actes Sud nous a transféré ses réponses, longues et détaillées, précédées d’un mot chaleureux. LE SUCCÈS DÈS SA PREMIÈRE PENTALOGIE Après vingt-deux ans de discrétion, Aki Shimazaki lève le voile sur son univers singulier, au fort pouvoir d’attraction. Le Japon, où elle est née à Gifu en 1954, en constitue…

« L’Odyssée [texte auquel le célèbre helléniste américain avait rendu hommage dans Une odyssée. Un père, un fils, une épopée (Flammarion, 2017)] nous fait naviguer dans nos propres vies, tout comme Ulysse navigue sur les mers. La lire et la relire, c’est toute une aventure, à travers le temps et l’espace. À mesure que le lecteur vieillit, son rapport à l’oeuvre change. Ainsi, deux aspects me sont apparus au fil de mes relectures. Le premier, c’est la subtilité narrative du texte, le discours métalittéraire, qui porte sur le comment et le pourquoi des histoires que l’on raconte. Ulysse fabrique des récits en fonction de ses besoins: certains sont vrais, d’autres faux, d’autres sont entre les deux. L’autre grand thème de l’Odyssée, c’est l’identité. Aussi classique soit-il, aucun autre texte dans…

On lira sans doute Reims pour de mauvaises raisons. Ce qui, au fond, n’est pas forcément un mal. Yann Moix a en effet suscité de nombreuses polémiques ces derniers temps. À l’occasion de la promotion, en janvier 2019, du bref Rompre, l’auteur de Podium avait ainsi déclaré en entretien être « incapable d’aimer une femme de 50 ans ». Le scandale à peine retombé, la parution six mois plus tard d’Orléans fit grand bruit, non pas pour ses qualités littéraires (bien réelles), mais pour des raisons familiales. Dans ce roman d’inspiration autobiographique, Moix évoquait sa réalité d’enfant battu, maltraité par ses parents. Ces derniers répliquèrent en contestant fermement les faits rapportés – s’ensuivit également un règlement de comptes avec son frère Alexandre. C’est alors que ressurgirent, comme par magie, des…

Et si, pour donner un aperçu de l’infini, une simple nouvelle pouvait suffire. Quelques lignes et puis la chute, comme si l’histoire qu’elles avaient voulu contenir basculait dans l’inconnu, entraînant le lecteur dans son sillage. Parmi les recueils de ce printemps, les Petites histoires d’infinis d’Alain Fleischer relèvent ce pari un peu fou de dire l’indicible, ou plutôt de le suggérer. La malice s’allie à la poésie sous la plume de l’artiste à la silhouette de savant fou, qui alerte en avant-propos: « L’infini doit apparaître par surprise. Peut-être même abruptement. Le lecteur doit y être poussé comme au bord d’un précipice qu’il n’aurait pas vu venir, et qu’il ne découvre qu’en y tombant. » Première nouvelle, premier croc-en-jambe : « Je suis assis à la terrasse d’un café où…

LA LIGNE WALLACE AGNÈS MATHIEUDAUDÉ 320 P., FLAMMARION, 20 € Amos est un universitaire engagé par la fondation Wallaciana, qui étudie la biodiversité. Elle doit son nom à Alfred Wallace, un naturaliste un peu oublié derrière Charles Darwin, bien que ses travaux fussent essentiels. Nous suivons Amos durant sept jours décisifs. Il sera question de communautarisme, d’adultère, de sciences, de foot et de rock. Hubert Artus LES ENFANTS VÉRITABLES THIBAULT BÉRARD 288 P., L’OBSERVATOIRE, 20 € Un an après Il est juste que les forts soient frappés, Thibault Bérard offre au lecteur son pendant, Les Enfants véritables, un habile contrepoint où les projecteurs sont braqués sur Cléo, la nouvelle compagne de Théo. Le portrait d’une femme qui tait ses propres blessures pour sauver un homme brisé et constituer avec ses…

Qui connaît Kim Thúy sait que la concision de ses titres et de ses livres est inversement proportionnelle à leur charge émotionnelle. Qui n’a encore jamais lu celle qui fut Grand Prix RTL-Lire en 2010 pour Ru la découvrira, et ne l’oubliera plus. L’écrivaine informe, en préambule, sur les acceptions plurielles du terme « em », ce mot venu d’une langue que l’on parlait dans le Vietnam natal de l’auteure, quitté en pleine guerre, avec la première vague de boat people. Elle avait 10 ans lorsqu’elle arriva au Québec, où elle vit toujours. « Les Américains parlent de “guerre du Vietnam”, les Vietnamiens, de “guerre américaine”. Dans cette différence se trouve peut-être la cause de cette guerre », écrit-elle au beau milieu du livre. Em écrit la guerre autant qu’il…

«Qui ne sait que toute une vie est un processus de démolition ne peut pas écrire. Je peux écrire. » Le protagoniste invoque F. Scott Fitzgerald pour expliquer la genèse de ce court récit d’une profondeur vertigineuse. Sa première tentative de se raconter dépeint, sur le mode du conte, un garçon heureux élevé dans l’amour des livres par des parents prévenants et épris l’un de l’autre. C’est l’enfance qu’il aurait voulue. D’un ton plus réaliste, la deuxième partie dit l’isolement d’un gamin sensible dont le père et la mère se désintéressent, tout à leurs frasques, et pour qui la lecture est un refuge. Mais elle omet le pire, la souffrance indicible qui sera l’objet de la suite et dont la pénible relation requerra un nouveau recours à la forme du…

Dans les premières lignes du Pays des oubliés, précédent roman de Michael Farris Smith, un enfant était abandonné devant une permanence de l’Armée du salut, au fin fond d’un bled paumé du Mississippi, tandis qu’une « Cadillac pourrie » s’éloignait dans un nuage de poussière. Cette Cadillac, ses occupants, on les retrouve dans Blackwood, nouvelle chronique gothique d’une région non seulement désertée, mais livrée aux étreintes vénéneuses du kudzu, une plante invasive qui (tout, ici, est symbole) étouffe les collines ondoyantes. Dix-neuf ans après le suicide de son père par pendaison, Colburn Evans, en quête de réponses, est de retour à Red Bluff: une poignée de rues, des porches affaissés, des vieilles dames en robe d’intérieur. Il se veut « sculpteur industriel », recycle des déchets de ferraille, essaie de…

Mai 1968. Le vent libertaire venu de France atteint Brighton, sur la côte anglaise, où l’on tourne un film irracontable, au titre impossible. Elfrida, écrivaine et épouse du réalisateur, tente d’oublier par la boisson les frasques de son mari et une décennie en panne d’inspiration. Elle qui détesta qu’on la dépeigne en héritière de Virginia Woolf brûle soudain d’écrire sur la dernière journée de l’auteure, suicidée par noyade dans une rivière voisine. Le producteur Talbot affecte flegme et courtoisie en toutes circonstances, quand bien même son ulcère le martyrise au gré des mille et un incidents qu’il doit résoudre et d’un questionnement lancinant sur la meilleure façon d’accepter enfin son identité sexuelle. De telles interrogations épargnent la jeune vedette américaine du film: Anny assume son amour des hommes, au point…

Médecins, personnes haut placées du NKVD, gardiens et autres citoyens qui répandent des rumeurs. Voilà pour l’alléchant casting de Ce n’était que la peste, un scénario inédit de l’écrivaine russe Ludmila Oulitskaïa (Sonietchka, Le Cas du docteur Koukotski). Elle les dépeint dans son style vif et ironique tandis que le chaos s’abat. Tout part de Rudolf Mayer, un biologiste qui travaille sur une souche virulente de la peste et que les autorités pressent de venir apporter ses succès à Moscou. Il prend le train et contamine tout le monde sur son passage. Comment contenir le risque ? Les vieux réflexes reviennent : on cherche des coupables, on veut procéder à des liquidations, faire des aveux. Quand sommes-nous ? En 1939, dans ce texte écrit en 1978. Mais qu’on aurait juré…

ORIGINES SAŠA STANIŠIĆ 414 P., STOCK/LA COSMOPOLITE, 23 € Né en Bosnie, Saša Stanišić a quitté l’ex-Yougoslavie dès 1992 et vit depuis en Allemagne, dont il a d’ailleurs adopté la langue. Révélé par Le Soldat et le Gramophone, il offre avec ce troisième livre un vagabondage, tendre et décalé, à travers son histoire et celle de sa grand-mère. Il y est question des nazis d’hier, des néonazis d’aujourd’hui, de l’Europe actuelle et de football. H.A. IVY SUSIE YANG 378 P., CALMANN-LÉVY, 22,50 € En apparence, Ivy Lin semble une jeune fille bien sous tous rapports. Mais derrière ses bonnes manières se dissimule une voleuse doublée d’une menteuse, deux vilains défauts bien utiles pour conquérir le coeur du golden-boy Gideon Speyer et intégrer la haute société américaine. Un premier roman incisif…

« China », mot quechua, signifie « femme ». « Iron » signifie « fer », « fierro » en espagnol. China Iron est la femme de Fierro – « El Gaucho Martín Fierro », selon le poème de José Hernández (1872). El Gaucho raconte comment Fierro, enrôlé dans l’armée, quitte femme et enfants pour combattre les indigènes. Gabriela Cabezón Cámara met ce monument de la littérature argentine au féminin en s’intéressant à sa femme, délaissée mais ravie. « Je me suis sentie libre, j’ai senti mes attaches céder et j’ai confié les deux petits au couple de vieux péons qui était resté à l’estancia. » Une Écossaise la prend sous son aile, l’emmène en charrette à travers la pampa, et l’initie au saphisme… Les lecteurs qui connaissent Martín Fierro…

Lacy « jaillit par la porte vitrée », titube. Ou bien ne titube pas… Elle s’échappe, se rend directement au commissariat. Il est possible qu’elle ne se souvienne pas bien. Il est possible, pendant les quatorze années qui ont précédé la parution de son livre en 2014, qu’elle se soit « détournée », que son corps se soit « décomposé » qu’elle ait retenu un hurlement. « J’ai voulu transformer ma relation à ces souvenirs, trouver un langage me permettant de raconter une histoire qui semblait indicible », précise Lacy M. Johnson, interrogée par l’auteure Alex Marzano-Lesnevich à l’occasion de cette traduction. Dans cette histoire, le point nodal est cet homme plus âgé qu’elle, son prof d’espagnol à l’université, avec qui elle va vivre pendant deux ans et demi. Il…

Cavalcades, plongées historiques, aventures, duels… Vive le roman de cape et d’épée! Ceux-là ont le point commun de mettre en scène avec panache de grandes et belles héroïnes : Jeanne et Olympe. L’une et l’autre doivent en découdre avec un destin dicté par les hommes. Dans Jeanne, Dieu, le diable et les autres, la jeune femme se retrouve enfermée dans un couvent, coupable d’être enceinte de l’homme qu’elle aime. Les sœurs sont des tortionnaires et Jeanne n’a qu’une obsession: résister. Hervé Giraud semble prendre un malin plaisir à ridiculiser ces sœurs qu’il n’a pas hésité à affubler de prénoms tels que Clitorine. « La seule révélation que Jeanne ait connue, c’est qu’elle les déteste, et sa seule règle, c’est de ne pas en avoir. En tous les cas pas les…

1978 Première publication dans la revue (À suivre) de sa première série avec le scénariste Rodolphe, Les Enquêtes du commissaire Raffini. En 1982, Jacques Ferrandez commence à travailler en solo, notamment sur des récits provençaux (il vit à Nice), Arrière-pays et Nouvelles du pays. 1986 Début de sa grande saga, Carnets d’Orient, qui compte dix volumes (parus aussi en version intégrale) et qui raconte l’Algérie de 1836 à 1962 en croisant des personnages d’horizons différents. Grand voyageur, Ferrandez publie plusieurs récits consacrés à la Syrie, Istanbul, l’Irak, Sarajevo ou le Liban. 1991 Il illustre la Série noire de Tonino Benacquista, La Maldonne des sleepings, puis, du même auteur, Victor Pigeon. Il enchaîne avec d’autres écrivains : Stevenson, Daniel Pennac, Jean-Claude Izzo ou Didier Daeninckx. Il adapte aussi en BD Giono…

Il est sans doute né sous une bonne étoile. Cela fait en effet déjà plus de vingt-cinq ans qu’Alain Ayroles impose son nom sur nombre d’albums. Même si ce scénariste renommé doit partager l’affiche avec ses dessinateurs. Preuve que la BD est aussi une affaire de collectif. L’an passé, il fut même particulièrement mis en avant avec le succès des Indes fourbes, plongée onirique dans l’Amérique du Sud du xvie siècle conçue avec Juanjo Guarnido. « La magnificence du dessin et des couleurs de mon camarade contribue fortement à cet engouement », analyse modestement Ayroles. « Cette aventure romanesque a sans doute répondu à un besoin d’évasion des lecteurs. Ou à un thème qui entre en résonance avec les préoccupations d’une société cloisonnée où l’ascenseur social ne fonctionne plus. »…

Aimé Césaire. Le titre de la biographie de Kora Véron claque par sa simplicité. Il n’en dit pas moins l’immensité de la tâche que s’est fixée l’universitaire et spécialiste de l’écrivain né à la Martinique en 1913 et mort en 2008. Raconter en un seul livre celui qui fut l’un des pères de la négritude, avec Léon Gontran-Damas et Léopold Sédar Senghor, et le poète du Cahier d’un retour au pays natal; l’essayiste du Discours sur le colonialisme et le dramaturge de La Tragédie du roi Christophe ; le tandem formé avec son épouse Suzanne Césaire au sein de la revue Tropiques ; dire enfin les engagements de celui qui a cheminé avec les communistes, et fut député et maire de Fort-de-France pendant un demi-siècle avant un « très lent…

PAS SI PAÏEN Derrière nous. Comme beaucoup, je pensais, naïvement peut-être, que les questions liées à la religion étaient, dans notre société, derrière nous, notamment grâce à la belle idée de laïcité [lire ci-contre]. Las ! Le thème est omniprésent dans le débat public. Le livre de Philippe Borgeaud – un peu ardu parfois – apporte un éclairage différent plutôt bienvenu dans ce contexte. Le professeur honoraire d’histoire des religions à l’université de Genève livre, dans La Pensée européenne des religions, le fruit de décennies de travail. Il démontre comment la religion chrétienne a, dès ses débuts, façonné notre vision de ce qu’est la religion, renvoyant tout le reste hors de ce champ, de celles des Grecs à celles du nouveau monde. « Après les guerres de Religion, au xvie siècle,…

IL AIME SURTOUT PUISER DANS LE PASSÉ ET RACONTER LA VIE DES PLUS GRANDS Il a toujours une histoire de voyage, de grand fleuve, ou de transatlantique à la voile à raconter. Erik Orsenna est un écrivain qui aime découvrir, curieux de tout, et surtout des contrées lointaines. Il a d’ailleurs emprunté son nom de plume au Rivage des Syrtes de Julien Gracq. La filiation est là. Comme celle de François Mitterrand, dont il fut le conseiller culturel. Prix Goncourt dès 1988 pour L’Exposition coloniale, il s’est aussi livré sur ses douleurs et ses failles personnelles (Grand amour) avec une sensibilité qui cache mal son regard moqueur et joyeux. Avec ses facéties et sa fantaisie, il fait d’ailleurs figure de jeune immortel qui n’envisage pas du tout l’Académie française comme…

Ce petit livre au joli graphisme aborde un grand sujet : celui de la santé mentale racontée par des personnes qui l’ont parfois perdue. Par les voix de sept auteurs qui ont (eu) un long parcours en psychiatrie, Les Voix du rétablissement nous fait pénétrer dans la maladie mentale pour y découvrir la bouleversante volonté de tous ceux qui cherchent à sortir de leurs ténèbres et choisissent de nouveaux possibles, parfois de petits riens, préalables au rétablissement. Une voie encore très étroite. En témoigne Cécile qui a dû démêler l’écheveau, le vrai et le faux, entre sa fonction de soignante en psychiatrie et sa personne désignée comme patiente: « Je n’étais pas ignorante des diagnostics, des traitements, du fonctionnement du système de soins et maintenant je le vivais. Je me…

Évelyne Bloch-Dano est de la famille : de 1993 à 2008, elle a tenu au Magazine littéraire une chronique sur les maisons d’écrivains, dont elle a tiré un livre qui reparaît ce mois-ci au Livre de Poche. Elle aurait tout aussi bien pu écrire sur les résidences secondaires de musiciens: les pages élégiaques qu’elle consacre à la cahute dans laquelle Gustav Mahler composa plusieurs étés de suite sur les bords du lac Attersee contribuent grandement au charme de L’Âme sœur. Mahler séjournait dans la région avec son amie Natalie Bauer-Lechner (1858-1921), qui aurait pu être sa femme s’il avait su lever le nez de ses partitions. Fille d’un libraire viennois, cette Natalie fut sans doute la première à prendre la mesure du génie de Mahler à une époque où il…

SÉRIE TÉLÉ. Une série située dans l’univers de Sherlock Holmes mais (presque) sans le célèbre enquêteur ? C’est l’intrigant concept des Irréguliers de Baker Street, qui s’intéresse aux gamins des rues aidant ponctuellement Holmes et Watson dans les romans de Sir Arthur Conan Doyle. Faisant partie intégrante du canon holmésien, ces Irréguliers ont inspiré de nombreuses œuvres littéraires. Aujourd’hui, ils sont les héros d’une série pour adolescents mêlant habilement enquêtes policières et surnaturel. Autrefois baptisé Wiggins, le chef des Irréguliers s’appelle désormais Béatrice et arpente les rues de Londres en compagnie de sa bande d’infortune. Repérés par le docteur Watson, ses amis et elle vont l’aider à résoudre des enquêtes autour d’une mystérieuse brèche alors que Sherlock Holmes est porté disparu. La série ne manque pas de charme pour peu…

Excédé par l’angélisme de son fils, Dieu demande à Sunstar, le super-héros le plus puissant de la Terre, d’accueillir Jésus comme colocataire afin de lui apprendre à utiliser ses pouvoirs de manière plus spectaculaire. C’est le début d’une cohabitation mouvementée qui voit la candeur du premier se heurter constamment à la maladresse du second, illustrant parfaitement l’adage selon lequel l’enfer est pavé de bonnes intentions Outre son improbable pitch, Le Retour du Messie. Verset 1 interpelle surtout par la polémique qu’il a suscitée. Effrayés par son caractère potentiellement blasphématoire, des groupuscules religieux américains ont fait pression auprès de l’éditeur DC Comics pour qu’il ne publie pas la série. Repêché par l’éditeur indépendant AHOY Comics en 2019, Le Retour du Messie arrive enfin dans nos contrées grâce à Delcourt. Le résultat…

Le titre de votre manuel, Écrire son premier roman en dix minutes par jour, est-il une plaisanterie ? Une provocation ? David Meulemans. C’est une plaisanterie, une provocation… mêlées d’un peu de vérité. Plaisanterie car, si l’on écrit seulement dix minutes par jour, l’écriture d’un roman peut prendre plusieurs années, voire plusieurs décennies. Provocation car je suis un peu las des personnes qui s’interdisent d’écrire car leur imaginaire repose sur diverses illusions historiquement construites: l’inspiration, le génie, le sacrifice, la douleur. Enfin, il y a un peu de vérité car c’est un fait psychologique établi que, pour acquérir une habitude, il faut commencer petit, afin de pouvoir pratiquer quotidiennement le talent qu’on veut acquérir. Écrire, est-ce davantage une affaire de compétence, de travail ou de talent ? D.M. Je suis…

Il faut savoir s’adapter. La ville de Limoges a ainsi choisi de maintenir sa manifestation littéraire, avec un protocole sanitaire strict. Du 3 au 9 mai, un nouveau format de Lire à Limoges vous est proposé, avec la collaboration des différents acteurs de la chaîne du livre. Et à la grande joie des lecteurs ! Présidé cette année par Agnès Martin-Lugand – dont le nouveau roman La Datcha trône dans les meilleures ventes –, le festival accueillera près d’une cinquantaine d’auteurs, à l’occasion de séances de dédicaces, dans les différentes librairies partenaires. Citons Franck Bouysse, Sandrine Collette, Andreï Makine, Irène Frain, Olivier Norek, Bernard Werber, Sarah Biasini ou Richard Malka. Les personnes ne pouvant se déplacer bénéficieront toutefois d’un système de « cliquer et retirer » afin d’obtenir leurs ouvrages…

Si vous avez traîné ces derniers jours en librairies, vous n’avez pas pu passer à côté d’une couverture aux teintes froides – avec une grande silhouette arborant des bois de cerf –, celle de La Chasse de Bernard Minier (XO). Solide et efficace, le nouveau volet des enquêtes du commandant Martin Servaz ravira les amateurs du genre. Hasard du calendrier, quinze jours avant la parution du dernier thriller de l’auteur de Glacé sortait un autre roman noir portant le même titre et situé non pas dans les Pyrénées, mais en plein bush australien, avec un tenancier de station-service. L’efficacité de La Chasse, version Gabriel Bergmoser (Sonatine), aura en tout cas séduit les producteurs hollywoodiens, qui ne devraient pas tarder à proposer une adaptation de ce pur « survival ». Bien…

«La politique, cette science contre nature, dont le principe est de faire le plus de mal qu’on peut, et qui persuade que tous les moyens sont légitimes pour arriver à ce but. » Cette assertion, et bien d’autres aussi pertinentes, se trouve dans L’Anglais cosmopolite ou Voyage de Milord Laugher, un roman méconnu paru en 1802, signé V. D. Musset-Pathay (de Vendôme). Ce personnage, né en 1768 à Lunay, mort du choléra à Paris en 1832, est le père d’Alfred de Musset. L’histoire littéraire néglige les écrivains qui ont engendré des fils plus célèbres qu’eux. Au cours de l’année, je vous soumettrai les livres des pères Corbière, Viollet-le-Duc et autres géniteurs ignorés. UNE COLONIE IDÉALE, SANS LOIS Malgré son patronyme boute-en-train, Lord Laugher est victime du spleen, une calamité britannique…

La graphologie repose sur l’idée que le caractère d’un individu se révèle dans la manière dont il écrit, surtout quand son écriture est spontanée et que le scripteur s’écarte du modèle calligraphique dans lequel il a été éduqué. LES PRÉCURSEURS : DE CONFUCIUS À BALDI L’écriture signerait ainsi une personnalité. C’était l’avis, en 1926, du philosophe Alain : « L’homme qui écrit, écrit toute sa nature ; il suit un modèle commun, mais il a sa manière propre de le suivre. L’idée de lire un caractère dans l’écriture est une idée juste1 », idée dont il convient de retracer la généalogie. La plus ancienne trace remonterait à Confucius (551-479 av. J.-C.) auquel on attribue ce conseil : « Ne faites pas confiance à un homme dont l’écriture oscille comme un roseau…

JULES BARBEY D’AUREVILLY À la clarté relative du patronyme, on peut opposer la noirceur du paraphe. Cette signature comporte deux univers, le haut et le bas, la lumière et le monde souterrain, ce qui est obscur et ce qui est visible. On note un contraste entre la finesse qui apparaît dans le nom et la violence du mouvement plongeant sous la ligne. Deux boucles qui tracent un « huit » font le lien entre ces deux extrêmes. Un autre « huit » se niche dans le « a », qui symbolise l’amour de la vie et se dresse vers le haut, marquant une quête vers l’idéal ou le divin. Le huit est un tracé dans lequel on tourne en rond. Pour cet être divisé, surnommé « le romancier satanique »,…

Il aura fallu que Fujiko oublie les années passées auprès de Tetsuo pour que celui-ci découvre qu’elle n’a pas été heureuse avec lui. Sa vie, elle l’a consacrée aux enfants et aux beaux-parents, depuis sa rencontre arrangée avec cet homme, qui lui offrit un mariage en demi-teinte, où l’essentiel n’a jamais été dit. Aujourd’hui, Fujiko confond le mont Daisen avec le mont Fuji, persuadée par sa mémoire défaillante qu’elle est fiancée depuis peu. En apprenant à ménager ses croyances, Tetsuo comprend que sa femme, consciente d’avoir été trompée, cache une tristesse figée et de lourds secrets. Chopin la fait pleurer, quand le chant des cigales japonaises, ou abura-zémi, ne lui rappelle pas la brève existence de ces insectes qui troquent six ans sous terre contre un mois de vie à…

« On le sait : l’Odyssée est l’histoire d’un type qui ne veut pas rentrer chez lui. Ulysse s’en doute, ce n’est plus chez lui qu’il rentre, l’attente a changé Pénélope autant que ses aventures l’ont changé, lui. Lorsque j’ai écrit Eléctrico W (Lattès, 2011), un roman qui, pour partie, reprend en les détournant les voyages d’Ulysse, ce sont les noms qui m’ont guidé. Pénélope, dit-on, signifie « oie » – ces oiseaux la sauvèrent, enfant, de la noyade ; Circé veut dire le « cercle » et, par métonymie, l’« épervier » ; Ulysse – Odysseus – la « hanche » – il boite depuis une chasse au sanglier. D’ailleurs, écrit Homère, il « paraît plus grand assis que debout ». Une autre chose m’a étonné : le récit…

« Je n’ai jamais voulu traduire Homère. Trop de musique dans le grec. » On lit ce propos paradoxal d’Emmanuel Lascoux dans le « Prélude » – comprendre l’introduction – de sa nouvelle traduction de l’Odyssée. Spécialiste d’Homère, professeur en classes préparatoires, pianiste, il travaille de longue main sur le « chant de la langue ». Sa « version française » se donne à lire, mais aussi à dire, sinon à chanter, bref à entendre [voir extraits pages suivantes]. Les 12109 hexamètres de l’Odyssée narrent en trois moments le retour d’Ulysse dans sa patrie: les aventures de Télémaque à la recherche de son père, les récits d’Ulysse et le règlement de comptes final à Ithaque: « Voilà le pitch. Le reste seulement du remplissage », dit Aristote (dans une traduction…

Les jours heureux ne sont pas forcément ceux qu’on croit. Que connaît-on de ses parents, combien même les aimerait-on à la folie? Le jeune Oscar doit apprendre à s’affranchir des deux soleils éblouissants qui hantent son ciel, de l’amour de ces deux modèles, scénaristes de cinéma brillants et reconnus, mais porteurs de secrets. Malgré le talent de vivre, la générosité et l’exigence dont Édouard et Laure l’ont abreuvé, il doit apprendre à écrire lui-même le scénario de sa vie. La question de l’écriture scénaristique – métaphore de l’écriture de nos vies – est au cœur de ce roman ample et finement construit. Interrogations existentielles, équation du bonheur, quelque chose de fitzgéraldien émane de ce récit où des personnalités publiques pétries de talent ont autant de difficultés à vivre, sinon plus,…

SEUL EN SCÈNES David Thomas ne manque pas de modestie, ou de paresse – dans le bon sens du terme. Ainsi, selon le narrateur de l’une de ses nouvelles, « le quotidien est un torrent contre lequel il est vain de lutter. Il est capable d’emporter des rochers de deux tonnes, alors, des écrivains… ». Autant l’assumer, s’arranger avec une réalité (a priori) plus forte que celui qui la décrit, comme le prouve son exquis recueil, Seul entouré de chiens qui mordent. Thomas livre ici une centaine de brèves fictions reposant sur des situations banales, des individus ordinaires, qui prennent soudain du relief grâce à un regard tout en malice. Le titre révèle l’un des thèmes récurrents, à savoir la solitude de pauvres bougres, comme cet ancien champion de France…

Haïti est le berceau d’une littérature envoûtante, de voix qui s’élèvent dans un chant unique où la souffrance se mêle à la beauté et à l’espoir. Dans les pas de Dany Laferrière et de Lyonel Trouillot, une jeune génération semble désormais prête à reprendre le flambeau. Parmi eux, Makenzy Orcel fait figure d’épatant héritier. Depuis Les Immortelles, premier roman bluffant, sa puissante littérature des bas-fonds, imprégnée de poésie incantatoire, sert de porte-voix à ceux qui n’en ont pas. Son nouveau roman, L’Empereur, est le long râle d’un homme brisé. Alors qu’un autobus l’emmène loin de la terrible famille religieuse où il a été élevé, soumis au bon vouloir d’un maître vaudou qui se faisait appeler l’Empereur, le narrateur aperçoit pour la première fois la possibilité d’une autre vie. Une femme…

Si elle n’est pas forcément la plus médiatisée des romancières françaises, elle n’en est pas moins l’une des plus populaires aujourd’hui – avec l’énorme succès en poche de Tout le bleu du ciel et des Lendemains. Avec Je revenais des autres, Mélissa Da Costa nous plonge dans le récit de la reconstruction d’une femme. Philippe, son amant, 40 ans, est marié et père de famille. Elle, 20 ans, s’enlise dans cette relation malsaine jusqu’à l’obsession. Vient le jour où Philippe la découvre inanimée, veines tranchées… et la sauve in extremis. Honteux et lâche, il lui propose de partir seule au vert et d’accepter un petit boulot dans une station de ski. Lueur d’espoir. Direction l’hôtel Les Mélèzes. Ambre fait alors la connaissance d’un groupe de saisonniers attachants, et se nourrit…

VÉRIFICATION DE LA PORTE OPPOSÉE SYLVAIN TESSON 320 P., LIBRETTO, 10 € Toute l’ironie de l’écrivain-baroudeur est au rendez-vous de ces irrésistibles nouvelles. Comment ne pas rire de ce rabbin new-yorkais paumé au milieu de la forêt vierge, ou encore d’un ancien militaire russe devenu nounou? Autant de situations atypiques dépeintes avec un phrasé où aucun mot n’est de trop, bien propre à notre ancien chroniqueur auquel nous souhaitons bon vent. Simon Bentolila LA CERTITUDE DES PIERRES JÉRÔME BONNETTO 166 P., INCULTE/BARNUM, 8,90 € Guillaume s’installe dans un village de montagne pour y élever du bétail. Les chasseurs du coin voient rouge. Et Guillaume trouve un beau jour l’un de ses moutons égorgé. Que peut l’intégrité d’un homme face au poids de la tradition? Rappelant la littérature de Franck Bouysse,…

Un roman addictif. Pardon pour cette formule un peu facile à propos d’un polar qui plonge dans les eaux troubles de l’industrie du tabac en France, mais le fait est là : Leur âme au diable, de Marin Ledun, en dehors de saluer un auteur arrivé tout en haut du podium du genre tricolore, entremêle avec talent un suspense dramatique, un éclairage sur les pratiques fumeuses des lobbys, un récit policier – deux flics enquêtent pendant vingt ans sur un braquage – en des points de vue de personnages différents qui s’agitent dans un décor préférant l’ombre à la lumière. Ce n’est pas la moindre qualité de Ledun que de s’appuyer sur l’enquête minutieuse qu’il a menée et de prendre suffisamment de hauteur pour la transformer en texte romanesque ambitieux…

1981 William Boyd est professeur de lettres à Oxford quand paraît son premier roman Un Anglais sous les tropiques, l’épopée drolatique d’un diplomate basé en Afrique de l’Ouest et confronté à une succession de catastrophes personnelles et professionnelles. 2010 Scénariste accompli, il adapte pour la télévision son roman de 2002 À livre ouvert, récit de la vie tumultueuse d’un journaliste et critique d’art devenu témoin des grands événements du xxe siècle. La série remporte un BAFTA, l’équivalent britannique des César. 2012 Boyd est choisi par les ayants droit de Ian Fleming pour l’écriture d’un nouveau James Bond, Solo. L’auteur s’inspire de son enfance en Afrique pour l’intrigue. Son 007 diffère du personnage de cinéma, sorte de Bond des origines taraudé par le milieu de vie.…

GOUDRON ET PLUME(S) C’est l’histoire d’une ligne noire qui, partie d’un point A, veut arriver à un point B et connaît toutes sortes de péripéties entre-temps. L’histoire d’un roman en train de s’écrire? Non, l’histoire d’une route que l’on trace à travers un pays d’Afrique, mais qu’il n’est pas interdit de prendre comme une métaphore. Nous suivons donc une bétonneuse géante (pardon, un RS-80) capable d’asphalter toute piste un tant soit peu régulière. Son pilote s’appelle Quatre, car à quoi bon un nom quand votre vie se compose de missions auprès d’autres expatriés que vous ne reverrez jamais? Respectueux des procédures, Quatre tâche de rester indifférent au décor – ravagé par une guerre civile – que son engin traverse. Il n’y arrive pas à cause de Neuf, son collègue, qui…

AVEC SŁAWOMIR MROŻEK L’UN DES PLUS GRANDS ÉCRIVAINS POLONAIS Dessinateur, nouvelliste, dramaturge, Sławomir Mrożek (1930-2013) est l’un des plus grands écrivains polonais du siècle dernier, et l’un des plus lus dans le monde, notamment grâce à sa pièce Tango (1965). C’est aussi un écrivain prolifique : ses oeuvres complètes, rassemblées ici, s’étendent sur pas moins de quatorze tomes! UN SATIRISTE DE PREMIER PLAN Communiste fervent devenu par la suite opposant au régime, exilé en Europe de l’Ouest en 1963 (il prendra la nationalité française quinze ans plus tard), Sławomir Mrożek a toujours été sensible à l’absurde et au ridicule, en particulier à l’absurdité des régimes autoritaires en place de l’autre côté du rideau de fer. D’où l’humour grinçant de ses pièces, fictions et dessins, qui font de lui un…

LE COEUR DE L’ANGLETERRE JONATHAN COE 608 P., FOLIO, 9,20 € Le Brexit vous semble complexe ? Le Coeur de l’Angleterre est pour vous, grâce aux faits et gestes de la famille Trotter, déjà présente dans Bienvenue au Club et Le Cercle fermé. Beau livre sur le temps présent, les désillusions du passé et les désirs d’avenir, par un auteur maîtrisant son style et son sujet, entre souci romanesque et ironie délicate… parfois très mordante. Éric Libiot LE FOSSÉ HERMAN KOCH 356 P., 10/18, 8,10 € Herman Koch trempe volontiers sa plume dans l’encre acide. Ce Fossé en remet une couche, avec sourire et grincements de dents: Robert, maire d’Amsterdam, fait le point sur sa vie car sa femme aurait une liaison avec son adjoint… Du conditionnel donc. Mais c’en…

LE CIEL EST À TOUT LE MONDE FANNY CHARTRES 212 P., L’ÉCOLE DES LOISIRS, 13,50 € (DÈS 11 ANS) Le ciel est à tout le monde évoque l’enfance malmenée d’un petit gars ballotté de foyers en familles d’accueil. Ethan s’accroche aux séries et à leurs scénarios s’entrechoquant avec la réalité. On retrouve ici l’espièglerie discrète et la merveilleuse capacité à épingler les moments fugaces qui font toute la saveur de l’écriture de Fanny Chartres. R.B. MAGGIE FANTÔME FANNY DUCASSÉ 40 P., THIERRY MAGNIER, 16 € (DÈS 5 ANS). EN LIBRAIRIES LE 5 MAI. Pourquoi la vie de Maggie ne ressemble-t-elle pas aux couleurs du ciel, à la douceur de son hamster et aux fleurs de sa jupe ? Elle veut comprendre d’où vient ce fantôme en forme de nuage gris…

Lorsque paraît The Beautiful and Damned – titre successivement traduit Les Heureux et les Damnés, Beaux et damnés et, aujourd’hui, Beaux et maudits – chez Scribner en 1922, Francis Scott Fitzgerald est un écrivain à la mode. L’Envers du paradis a fait scandale deux ans auparavant et le premier tirage en a été épuisé en trois jours. Succès rapide, flamboyant, très en accord avec la personnalité du romancier américain emblématique des Années folles, de l’ère du jazz, avec ses irrépressibles désirs de liberté, mais aussi ses discordances et son mal de vivre. Si Beaux et maudits ne confirme pas cet engouement auprès du public, le grand écrivain est pourtant là tout entier, stimulant, accrocheur, savant sous son allure désinvolte. L’ENVERS DE L’ÉPOUVANTE Anthony et Gloria peuvent rappeler Scott et Zelda.…

1947 Né à Paris, Erik Orsenna – de son vrai nom Éric Arnoult – suit des études de lettres, puis de finance internationale (après un passage à Sciences-Po), domaine qu’il enseignera. Plume de François Mitterrand et membre du Conseil d’État, il se lance dans une carrière littéraire – son premier roman, Loyola’s blues, fut publié en 1974. 1988 Il reçoit le prix Goncourt pour L’Exposition coloniale, qui lui vaut un intérêt vivace des lecteurs et qui ne se démentira jamais en librairies. Parmi ses ouvrages, on citera Grand amour, La grammaire est une chanson douce, Madame Bâ ou la série des Petits précis de mondialisation (dont Voyage au pays du coton). 1998 L’Académie française l’accueille parmi les immortels et il est aujourd’hui considéré comme l’une des personnalités les plus actives…

La saison des prix ne se résume pas aux distinctions automnales. Et certains lauriers remis juste avant l’été sont source de bien des succès. Il en va ainsi du Prix des libraires, créé en 1955 et devenu incontournable. Organisé initialement par la Fédération française des syndicats de libraires, le prix met en lumière des ouvrages et des auteurs n’ayant pas (encore) obtenu de grandes récompenses. À la vue du palmarès, force est de dire que les professionnels ont eu le nez creux: René Barjavel, Patrick Modiano, Muriel Barbery, Philippe Delerm, Fred Vargas, Marc Dugain, Delphine de Vigan… Pour cette édition – parrainée par Karine Tuil –, un jury de professionnels a donc voté et composé une sélection de cinq titres : Héritage de Miguel Bonnefoy (Rivages), Liv Maria de Julia…

BLACK JACK de Ken Loach (Rimini) Ce film méconnu de Ken Loach, d’après Leon Garfield, narre l’histoire de deux ados dans l’Angleterre de 1750, confrontés au monde des adultes, à la rudesse des temps, partis battre la campagne avec une bande de forains. Loach livre un beau film d’aventures et d’apprentissage qui met en lumière les laissés-pour-compte… E. L. LES BAS-FONDS de Jean Renoir (Gaumont) On pourrait se contenter de voir ce film pour Jean Gabin et Louis Jouvet, rencontre de deux monstres sacrés; le premier impose un jeu physique quand le second prend plaisir à être toujours à part. Mais cette adaptation de la pièce de Maxime Gorki est aussi l’occasion pour Jean Renoir de célébrer la solidarité, l’amitié, la part d’humanité qui ne demande qu’à jaillir chez des…

Polémique récurrente : pourquoi retrouve-t-on si peu de longs-métrages réalisés par des femmes sélectionnés dans les grands festivals ? S’il y a une réponse strictement arithmétique (même si les choses ont évolué, il y a aujourd’hui encore davantage de metteurs en scène masculins que féminins), il convient de réfléchir en amont sur les causes, pour mieux avancer. Voilà pourquoi le livre de Véronique Le Bris tombe à point, afin de nous rappeler le travail de nombre de grandes cinéastes, à travers (généralement) un film symbole présenté de manière pédagogique. S’il y a des noms évidents (Alice Guy, Chantal Akerman, Jane Campion, Sofia Coppola…), 100 grands films de réalisatrices nous permet aussi de redécouvrir des créatrices méconnues, du monde entier. Seul regret : l’absence de quelques noms, certes expliquée par des…

Le 15 mars dernier, Patrick Fevret lançait en grande pompe une plateforme novatrice et prometteuse. Alors que la situation sanitaire a grandement chahuté le secteur, GoodBook propose de fédérer numériquement tous les acteurs du livre avec une idée en tête, agréger et centraliser toutes les informations liées à la filière. Auteurs, lecteurs, blogueurs, éditeurs, libraires, institutions, tous sont invités à constituer une base de données littéraire de référence en France. Sur le site, accessible gratuitement, trois onglets s’offrent ainsi aux visiteurs. Une rubrique « En librairie » sur laquelle un tour d’horizon complet des parutions est mis à notre disposition, avec une curation très détaillée allant des éditeurs les plus connus jusqu’à certains éditeurs spécialisés. Une page « Événements » recensant les prochaines rencontres virtuelles, les prix littéraires et autres…

Nombreux sont les Français à avoir eu le désir, en particulier ces derniers mois, de se lancer dans l’écriture et d’essayer de venir à bout d’un roman ou d’un récit. Avec, aussi, l’envie de voir leurs écrits publiés. Rien de plus légitime. Mais les heureux élus sont peu nombreux et il convient de connaître un tant soit peu quelques règles, bien déterminées, afin de mettre toutes les chances de son côté. Lire Magazine littéraire vous propose désormais une série de leçons interactives en visioconférence, par groupes de huit personnes, sur des points très variés qui vous aideront à peaufiner votre prose, muscler votre narration ou à préparer l’envoi de votre manuscrit. NOUVEAUTÉ Cet été, écrivez votre polar. Avec Frédérique Anne Cet atelier, qui se déroulera sur trois séances, vous permettra…

Décidément, Laurent Gaudé n’a peur de rien. À chaque ouvrage, il défriche un nouvel univers. Jusqu’à présent, ce casse-cou littéraire avait essentiellement exploré les sentiers de la mythologie antique et ceux de l’actualité. Voilà que, pour sa dernière pièce, il s’aventure dans le « futur ». Pas un futur de science-fiction avec robots et machines infernales, mais le futur « possible » d’une société d’humains du xxie siècle. Car quoi que Gaudé écrive, c’est toujours l’homme qui est au cœur de ses ouvrages, l’homme qu’il questionne, met en garde, plaint, console, ou engueule, selon la terre qu’il laboure au fil si chatoyant de sa plume. Quand La Dernière Nuit du monde commence, la planète est dans une grande effervescence: elle s’apprête à passer sa dernière vraie nuit. Des scientifiques ont…

40/Je suis une fille sans histoire Alice Zeniter (L’Arche) «Je suis une fille sans histoire est un essai de niche. Il faut comprendre par là qu’il intéressera surtout les amoureux de littérature, ou d’œuvres racontant une histoire (séries, films) mais c’est surtout épatant de voir à quel point les schémas narratifs s’appliquent également dans la vie quotidienne […]. J’ai adoré le ton mordant, maladroit, les références à Ursula Le Guin, à Alison Bechdel, la création de la pièce de théâtre sur la “bienveillance” d’Aristote pendant un cours de littérature ayant pour élèves Marguerite Duras et Louis-Ferdinand Céline… Tu peux même jouer avec Alice Zeniter au jeu de Sherlock Holmes (qui est un bon outil dans la vie je trouve et qui m’a fait penser au livre de Laurent Binet, La…

«L’ écriture est le miroir de l’âme » : lorsqu’un lecteur ou un rédacteur de Lire Magazine littéraire entend cette citation, ce n’est pas l’écriture manuscrite qui lui vient à l’esprit, mais l’écriture au sens large : le style, le ton, le vocabulaire, qui, ensemble, dressent de l’écrivain le portrait intérieur. Lisez Céline et vous en saurez long sur le docteur Destouches ! Pourtant, l’auteur de cette citation, l’abbé Jean-Hippolyte Michon, n’était pas un critique littéraire mais l’un des inventeurs de la graphologie, et son assertion doit s’entendre au sens littéral : dans les inflexions que nous imposons à nos lettres quand nous les traçons à la pointe d’un stylo, dans la façon dont nous les lions, les espaçons, les orientons, notre être se dévoile. Et si notre écriture vaut…

S’il ne faut pas confondre la graphologie et l’expertise en écritures, parfois appelée « graphistique », qui vise à identifier l’auteur d’un texte, ces disciplines voisines furent parfois concurrentes. L’émergence de la graphologie scientifique a ainsi été encadrée par deux célèbres affaires. En février 1870, un faussaire de génie, Vrain-Lucas, fut condamné pour avoir vendu au mathématicien Michel Chasles 27 000 faux manuscrits présentés comme authentiques (de Vercingétorix, de Marie-Madeleine, de Pascal, etc.). L’histoire fit rire plus qu’elle ne scandalisa. Beaucoup plus tragique fut le rôle que joua, dans les années 1890, l’expertise en écritures dans l’affaire Dreyfus. Le contre-espionnage français ayant convaincu le fameux M. Bertillon de la culpabilité de Dreyfus. Ce dernier, promoteur de l’empreinte digitale et qui n’était pas graphologue, soutint la curieuse thèse de l’« autoforgerie…

Le graphologue ne laisse rien au hasard. Il observe tout, une petite retouche, un noircissement, un mouvement inhabituel et… il analyse ! Mais loin d’être une méthode systématique, c’est au contraire l’observation de multiples interactions et les corrélations entre le détail et la globalité qui permettent d’élaborer un portrait dans toute sa richesse et sa cohérence. L’analyse graphologique se fonde sur de nombreux critères, dont voici les principaux : – la dimension de l’écriture exprime en général l’extraversion, avec un graphisme de grande taille, ou l’introversion voire la timidité lorsqu’elle est petite. – la direction de l’écriture, avec des mouvements vers la droite caractérisant l’avancée vers l’avenir et vers les autres (fin des mots, inclinaison, ouverture des lettres), ou vers la gauche en relation avec le passé, la mère, un…

« Sthène vient de relire tout Homère en trois jours1 ! » dit le duc d’Auge dans Les Fleurs bleues. Sthène ? C’est Démosthène bien sûr, le percheron favori du duc ainsi « nommé parce qu’il parlait, même avec le mors entre les dents2 ». Ici, Queneau fait malicieusement allusion à quelques vers non moins malicieux de Ronsard : « Je veux lire en trois jours l’Iliade d’Homère,/Et pour ce, Corydon, ferme bien l’huis sur moi./Si rien me vient troubler, je t’assure, ma foi, /Tu sentiras combien pesante est ma colère3 . » Relire tout Homère, les 27000 vers de l’ensemble (ou même seulement les 15 000 de l’Iliade), en trois jours ? Un chiffre pas tout à fait dû au hasard, la récitation de l’Iliade et de l’Odyssée par des aèdes…

« Ce qui me frappe chez Ulysse, c’est qu’il est un héros sans le vouloir : il n’a pas la dimension héroïque des personnages de l’Illiade, par exemple, qui ont un destin, qui incarnent une valeur, une fonction. C’est un homme normal, intelligent, rusé, malin, pris dans des aventures exigeant de lui qu’il ait une dimension supérieure. C’est d’ailleurs pour cela, à mon avis, qu’il est si fort dans l’imaginaire, depuis des siècles. Lorsque j’ai voulu écrire mon Ulysse from Bagdad (Albin Michel, 2008), l’histoire d’un homme qui quitte l’Irak pour l’Angleterre en 2003, je me suis rendu compte que le migrant d’aujourd’hui était aussi un héros sans le vouloir, qui affronte beaucoup d’événements terribles. Comme Ulysse – d’où le jeu et le clin d’oeil. Pour Ulysse, être lui-même, c’était…

CHANT UN Muse, dis-moi l’homme aux détours, l’homme aux ruses qui connut tant d’errance, à peine achevé le saccage de Troie, la cité sainte : tous les gens dont il vit les villes, et dont il sonda les pensées ! Tous les coups, tous les revers, qu’il essuya sur la mer et dans le cœur ! 5 Tout pour rester en vie et ramener ses compagnons : il voulait tellement sauver ses compagnons ! Mais il n’a vraiment rien pu faire, non, c’est leur propre faute, si leurs folies les ont perdus, quels imbéciles: ils sont allés manger les vaches d’Hypérion, oui, du Soleil! Dès lors, adieu le jour de leur retour ! 10 Eh bien, commence où tu voudras, déesse, raconte-nous, à nous aussi, fille de Zeus. Voici tous…

1976 Adélaïde de Clermont-Tonnerre naît à Neuilly. Élève de l’École normale supérieure de Fontenay-Saint-Cloud en lettres et sciences humaines, elle commence sa carrière dans la finance à Mexico avant de s’orienter vers le journalisme. 2010 Son premier roman, Fourrure, rencontre un grand succès. Il reçoit le prix Maison de la Presse, le prix Françoise-Sagan, le prix Bel Ami et le prix du Premier roman de femme. 2016 Son deuxième ouvrage, Le Dernier des nôtres (Grasset), est salué par une grande partie de la critique. Le public suit et le livre est couronné par le Grand Prix du roman de l’Académie française.…

«Qu’est-ce qui pourrait sauver l’amour ? » s’égosillait, dans les années 1980, le chanteur Daniel Balavoine, pressentant sans doute que la question cesserait bientôt d’être rhétorique pour devenir un enjeu crucial pour chacun comme pour la multitude. Dans La beauté dure toujours, Alexis Jenni constate, comme on constate un sinistre, notre perte de foi dans le sentiment amoureux, et lui oppose Noé et Félice, deux cinquantenaires dont le couple persiste depuis « 10-12 ans » et qui ne se « calment » jamais. Deux mystiques de l’amour ; lui, dessinateur, a trouvé en Félice une source inépuisable de beauté, et sans doute l’absolu qu’il a poursuivi toute sa vie à coups de crayons ; elle, avocate, a été le jouet mécanique d’un mari radiologue, expert glacé et cependant compétent dans…

C’est bientôt la fête de la Saint-Joseph. Jackson et Rodrigue attendent un bus. Hissant leur gagne-pain sur le toit – une table de jeu, un cornet à dés et deux chaises –, les vieux compères traversent Haïti, de Port-au-Prince aux Côtes de Fer. Les festivités sont splendides mais Rodrigue, déjà affaibli, est emporté par le cancer à leur retour à la capitale. Le Ciel sans boussole raconte la dérive de Jackson dans un pays traversé par la colère. Ici, une femme « crie comme un animal blessé », là une foule hurle son ras-le-bol contre les « enfants qui meurent tous les jours » et les « colons qui envahissent le pays ». Jackson gagne au loto, mais c’est une arnaque. Il s’énerve à la banque, finit au trou. À…

Du cardinal de Richelieu, il existe des tableaux indépassables: ceux de Philippe de Champaigne. C’est dans le sillage du grand maître janséniste que s’inscrit aujourd’hui Philippe Le Guillou pour raconter, en 170 pages bien troussées, la fascination que le principal ministre de Louis XIII a exercée sur lui depuis son enfance. On ne retient souvent de Richelieu que le siège de La Rochelle et la journée des Dupes. Se souvient-on qu’il était de santé fragile, presque aussi migraineux que Pascal, et qu’il travaillait toutes les nuits jusqu’à 5 heures du matin ? C’est dans cette intimité que Le Guillou saisit son modèle. Dans un style impeccable qui emprunte le vocabulaire et les tournures du xviie siècle, il peint un homme moins flegmatique que l’on croit, sujet à de vives colères,…

Le parcours de René Manzor ne ressemble à aucun autre. Issu d’une fratrie de musiciens (ses frères ne sont autres que Francis et Jean-Félix Lalanne), il arrive dans le cinéma par l’intermédiaire du dessin, forme qui se rapproche le plus de l’écriture, sa passion première. Après deux courts-métrages remarqués, il trouve un mentor de choix en la personne d’Alain Delon qui accepte de tenir le rôle principal de son premier long-métrage : Le Passage. « Après avoir lu mon scénario, Alain Delon m’a dit avoir beaucoup aimé mon roman. À l’époque, je ne savais pas écrire un scénario, la forme qui me venait le plus naturellement, c’était plutôt la prose », raconte René Manzor. UN « CODE » POUR HOLLYWOOD Ce goût pour le métissage des genres, des formes et…

Rarement l’expression « fond de tiroir » aura eu autant de fonds. Mathilde, l’héroïne du Serpent majuscule, en a disséminé dans tellement de banques qu’elle ne sait jamais si celles-ci sont à Genève ou à Lausanne. Tueuse à gages sexagénaire, elle est au service d’un commanditaire avec qui les liens ne cesseront de s’épaissir. En dépit de méthodes bien particulières, Mathilde a tout à la fois un bon et un mauvais fond. L’action du roman fait graviter d’autres héros autour de notre tueuse, à commencer par son « commandant ». Dans une narration au présent, grâce à un rythme de pur roman d’action, des dialogues ciselés et un humour assez noir, ce polar de Lemaitre évolue sur le fil ténu qui distingue le sens de la justice de celui de…

Elles sont invisibles, passent à côté de nous comme des ombres, tels « une armée d’anges vieillis » ou des « déserteurs en attirail militaire complet » : ce sont les vieilles femmes. Grands-mères, amantes déchues, mégères, femmes ayant perdu leur puissance et leurs attraits, elles nous rassurent ou nous épouvantent. Et nous renvoient, quand nous daignons les regarder, aux contes et aux mythes universels. LA FIGURE TUTÉLAIRE ET EFFRAYANTE DE BABA YAGA, FEMME REPOUSSÉE AUX LIMITES DE LA SOCIÉTÉ, PLANE SUR CE TEXTE AUDACIEUX ET FÉMINISTE Mémoire et cerveau qui flanchent, obsessions, la vieille mère de l’auteure est devenue égoïste et butée. C’est sa façon de combattre sa nouvelle et terrifiante invisibilité. Dans l’appartement maternel de Zagreb, en Croatie, où Dubravka Ugresić a accepté de revenir, elle répertorie avec…

Nous avions connu et aimé Ryan avec ses trois romans se déroulant dans son comté natal de Tipperary : Le cœur qui tourne (2015, livre de l’année en Irlande et finaliste du Man Booker Prize), puis Une année dans la vie de Johnsey Cunliffe (2017) et Tout ce que nous allons savoir (2019). Par une mer basse et tranquille élargit sa palette, avec une structure chorale dont les lignes se rejoignent pour une tragédie bouleversante. C’est d’abord Farouk, médecin syrien, qui a décidé de quitter son pays en guerre avec femme et enfant. Et les problèmes ne font que commencer. La partie suivante nous ramène en Irlande avec Lampy, chauffeur de minibus pour séniors dans une maison de retraite. En plein chagrin d’amour, il vit avec sa mère et son…

« On part à l’aventure tous les deux », lui avait dit son père, et Dolly n’avait aucune raison de ne pas le croire. Aucune, si ce n’est l’absence de sa mère, « partie en week-end avec ses copines », et quelques mots à ne pas prononcer, comme « divorce » ou « Los Angeles ». Tandis que les kilomètres défilent, que les motels et les snack-bars se suivent et se ressemblent, Dolly s’inquiète : « C’est encore loin pour l’aventure? » Elle ignore alors que sa mère est portée disparue, son père recherché, et que ce jour qu’elle pensait « le plus beau de sa vie » résulte d’un acte désespéré. Repérée avec le glaçant La vie dont nous rêvions, Michelle Sacks récidive dans le genre noir en adoptant…

Depuis Les Soldats de Salamine il y a tout juste vingt ans, Javier Cercas s’est affirmé comme l’une des plumes les plus éblouissantes d’Espagne. Livre après livre, il a bâti une littérature protéiforme au carrefour du roman historique, de l’enquête journalistique et du récit intime, et s’est amusé de la porosité entre réalité et fiction. Cette fois pourtant, l’écrivain ibérique s’essaye, par un surprenant contrepied, au roman policier et au noir. Terra Alta nous emmène sur les traces de Melchor Marin. Ancien malfrat devenu inspecteur pour venger le meurtre de sa mère, héros plein de sang-froid lors des attentats de Barcelone en août 2017, il se retrouve aux prises avec une sombre affaire. À l’extrême sud de la Catalogne, sur les rives de l’Èbre, au cœur d’une terre qui porte…

On aime imaginer que ce monde finira mal. Deux romans, écrits en 2007 et 2009, décrivent un « après » cataclysmique, et a priori pas très lointain. L’un – Sœurs dans la guerre, de Sarah Hall – décrit, au sein d’un siècle miné par les guerres et les crises énergétiques, une Angleterre gagnée par les eaux, et dominée par une Autorité orwellienne. La montée des périls est racontée dès les premières pages. « Si nous avions su alors ce qui se préparait, nous aurions quitté le pays. Quoique j’ignore où nous aurions pu aller. » La narratrice s’appelle « Sœur », son véritable nom n’a plus d’importance. Elle écrit depuis une prison. Lorsque commence l’histoire, elle quitte sa ville natale (et son homme) pour rejoindre un endroit nommé Carhullan –…

C’est un travail d’historien, de journaliste, de témoin, de dessinateur, un travail d’artiste; sans doute tout cela en même temps. Suites algériennes. 1962-2019 prolonge l’oeuvre entreprise par Jacques Ferrandez avec Carnets d’Orient, consistant à documenter, de son propre point de vue, la relation entre l’Algérie et la France ; relation faite de drames, de trahisons, d’amour, de pleurs, de ressentiments, de passion. Et plus encore. Mais toujours, chez Jacques Ferrandez, sous un ciel bleu comme une note d’espoir dans un paysage ombrageux. Suites algériennes – première partie – débute donc à l’indépendance de l’Algérie et se poursuit jusqu’au Hirak, série de manifestations des Algériens pour la démocratie. Habitué des adaptations de romans – celle du Désert sans détour de Mohammed Dib sort chez Actes Sud le 5 mai –, maîtrisant…

LE TAMBOUR DE LA MOSKOVA SIMON SPRUYT 120 P., LOMBARD, 19,99 € « Tambour » pendant la campagne de Russie, Vincent en est sûr : l’Empereur (Napoléon, donc) lui a souri. Simon Spruyt raconte le destin étonnant de ce jeune homme que le visage d’ange sauve des vicissitudes de l’époque. Le travail exceptionnel sur la couleur et l’esthétique étonne et sidère. Chaque case est un tableau, un bijou ciselé, quasiment une oeuvre d’art. E.L. LE CHOIX DU CHÔMAGE BENOÎT COLLOMBAT, SIMON CUVILLIER 288 P., FUTUROPOLIS, 26 € Trois ans de travail et trois cents pages pour une BD impressionnante, fruit d’un travail journalistique et artistique autour du chômage en France depuis près de cinquante ans. Sujet ardu, mais résultat réussi : Collombat et Cuvillier ont trouvé la forme adéquate, mêlant…

UN ART DE L’ÉLOGE De son premier roman à ses livres d’adieux, une constante ne quitta pas l’oeuvre de Jean d’O : sa propension à célébrer les ouvrages et les personnes qui l’ont marqué, comme en attestent les lettres réunies dans Des Messages portés par les nuages. Son art de l’éloge atteint son paroxysme lorsqu’il se place au service de ses engagements. UN HYMNE À LA TOLÉRANCE « Jamais des divergences ne m’ont séparé de personne », confiait l’écrivain dans une lettre à Alfred Fabre-Luce. Son « art de concilier l’inconciliable » érigé en philosophie de vie lui valut en effet les amitiés les plus éclectiques. Ainsi trouvons-nous un éventail d’interlocuteurs allant de l’écrivain collaborationniste Paul Morand au directeur du Nouvel Observateur Jean Daniel. UN INTÉRÊT HISTORIQUE De par les…

Sur sa chaîne YouTube, elle partage des poèmes vidéo, délicatement déclamés de sa voix rieuse sur les images de déambulations urbaines filmées sur téléphone portable. Sous la forme imprimée aussi, Milène Tournier nous installe en un instant dans la matière vivante et plurielle de ses cheminements intérieurs. Les douze sections de son foisonnant recueil L’Autre Jour (« Poèmes de nuit », « Poèmes entendus », « Poèmes en silence »…) adoptent une variété de registres textuels, passant avec fluidité du long récit compact au laconique tercet, et du dialogue aux fragments de vers libres. Des souvenirs familiaux au journal d’un confinement, c’est le plus souvent dans l’ordinaire qu’éclate la beauté – « Ce soir encore/La lune sort/Son petit tabouret blanc » – et que l’amoureuse se déclare: « Laisse-moi je…

Mis à part les fondamentalistes, de toutes religions, et quelques « islamo-gauchistes » égarés, l’idée de laïcité recueille en France une quasi-unanimité. Sa défense fait même partie depuis 2010 du programme du Rassemblement national (RN) de Marine Le Pen. Le « hic », c’est qu’à y regarder de plus près chacun semble en avoir sa propre définition… Dans un livre paru en 2015, Les Sept Laïcités françaises, Jean Baubérot, un spécialiste du sujet, en dénombrait ainsi pas moins de sept – antireligieuse, gallicane, identitaire, concordataire, ouverte, etc. – aux implications pratiques divergentes. Encore précisait-il qu’il ne s’agissait là que d’une simplification! La première curiosité de la question réside en effet dans le fait que la loi de séparation de l’Église et de l’État du 9 décembre 1905, non seulement ne…