Innholdsfortegnelse for No.478 i Lire

La rentrée littéraire, c’est un peu la Française des jeux. Il n’y a qu’à voir toutes ces couvertures bigarrées exposées sur les étals des librairies, aux allures de tickets à gratter chez les buralistes. La littérature ne serait-elle qu’un jeu de hasard ? Beaucoup de perdants, quelques remboursés, et seulement une toute petite poignée de gagnants. En effet, outre les essais, documents ou BD, combien de titres, parmi les 524 romans recensés par nos confrères de Livres Hebdo, réussiront à empocher la mise? Bien heureusement, les chiffres ne sont pas la seule donnée à prendre en compte. Avant toute chose, les livres existent, et c’est déjà une victoire. Dès la fin avril, les premiers jeux d’épreuves d’ouvrages à paraître fin août arrivent chez les journalistes, qui enquillent les livres comme…

SALINA de Laurent Gaudé, lu par Guillaume Gallienne ACTES SUD AUDIO (En librairie le 11 septembre) Alors qu’Actes Sud lance sa collection de livres audio, Salina de Laurent Gaudé fait partie des premiers grands crus maison. L’interprétation de Guillaume Gallienne déploie la puissance narrative de ce qui est autant un conte africain qu’une tragédie antique : entre l’aède et le griot, le sociétaire de la Comédie-Française exhale les notes justes et retrouve le ton de l’épopée. LES VACANCES DES PETITS CURIEUX produit par Bloom, la radio des enfants AUDIBLE Écrite par Marie Faure Ambroise, cette série de trente épisodes audio d’environ cinq minutes chacun est peut-être la clé de vacances réussies. Destinée aux 5-10 ans, une narration truffée d’anecdotes accompagne des activités ludo-éducatives variées, de l’observation des étoiles…

Pourquoi avoir choisi Beaumarchais, et non pas Voltaire, Casanova ou un autre, pour incarner l’esprit du xviiie siècle ? • Erik Orsenna. Parce que Beaumarchais est le plus complet : il a été horloger, professeur de musique, courtisan, dramaturge, homme d’affaires, espion, éditeur… Quelle vie invraisemblable! Fernando Pessoa disait: « N’être qu’un est une prison. » Beaumarchais, lui, a eu toutes les vies en une seule. C’était l’homme du « en même temps », qui est pour moi la devise de son siècle. Après la mort de Louis XIV en 1715, tout devenait possible. Une grande récréation avait alors commencé. Beaumarchais était-il avant tout un homme d’affaires ou un écrivain ? • E.O. Un très grand écrivain. Tout ce qu’il a produit n’est pas bon – La Mère coupable, c’est carrément mauvais –,…

« S’inscrire dans le pay- sage », faire en sorte que sa présence devienne peu à peu banale, c’est ce que souhaitait Denis Gohin en ouvrant, en 2016, sa librairie doublée d’un centre informatif et culturel LGBT+ (pour « lesbiennes, gays, bisexuels, transsexuels et autres identités sexuelles »). Pour cela, il a choisi de s’installer non pas dans une grande ville, mais au cœur d’un petit hameau bourguignon, près d’Autun. Si les librairies n’abondent pas dans la région, les centres LGBT+ y sont encore plus rares. Ouvert à tous, le centre offre surtout de la documentation envoyée par des associations ou des refuges. Une bibliothèque LGBT+, composée d’une sélection d’ouvrages de classiques du genre, est également à disposition, proposant un service de prêt. Mais les activités principales de notre hôte…

Lorsque Gérard Depardieu et Michel Houellebecq prennent des bains de boue à Cabourg, leur Thalasso – imaginée par Guillaume Nicloux – n’a rien d’un sage séjour diététique (sur les écrans – voir page 11). Il s’en passe de belles dans les bois de Liberté d’Albert Serra, dont les orgies inspirées par les écrits de Sade vous resteront longtemps en mémoire (4/9 – voir page 100). Les plus jeunes amateurs de football apprécieront les rêves sportifs du héros de Fourmi, d’après la BD espagnole Dream Team (4/9). Après Au revoir là-haut, un nouveau roman de Pierre Lemaitre devient un long-métrage, cette fois sous la caméra de Nicolas Boukhrief : le polar Trois jours et une vie (18/9 – voir page 24). Enfin, le chef-d’œuvre de Donna Tartt, Le Chardonneret, a inspiré…

C’est décidément un phénomène paranormal. Au moment où nous écrivons ces lignes, Stranger Things. Suspicious Minds et Stranger Things. Darkness on the Edge of Town, les deux adaptations littéraires officielles de la série éponyme, se seraient écoulées à plus de 55 000 exemplaires en France. « Les ventes étaient déjà exceptionnelles mais, quand la saison 3 est sortie début juillet sur Netflix, elles sont même reparties à la hausse », remarque l’éditrice Cécile Pournin. Comment expliquer un tel succès, au-delà des seuls écrans ? Par la notoriété de la série matricielle, bien entendu, mais aussi par son côté transgénérationnel au goût de madeleine pop. « À travers les livres, nous revivons des événements tels que le festival de Woodstock ou la conquête de la Lune. Des dates clés pour les…

Dans une forêt des Ardennes, Antoine, âgé d’une douzaine d’années, tue sans le vouloir le petit Rémi. Il cache le corps dans une crevasse et, dès lors, les habitants de la bourgade imaginent le pire au sujet de cette disparition. Tandis que les fouilles persistent, la tempête historique de 1999 vient gommer les traces du meurtre. Puis les années passent pour Antoine, devenu étudiant en médecine. Son passé criminel finira-t-il par le rattraper ? Si l’action se déplace du Jura à la Belgique, cette adaptation de Trois jours et une vie respecte l’esprit et l’ambiance du roman. Après un début un peu trop sage, le film monte en puissance, avec quelques fulgurances, pour ne plus jamais redescendre. Peinture rugueuse d’une communauté, ce thriller dissèque habilement tous les mécanismes de la…

JEUNE-ADULTE/FANTASY Un jour de 2004, un garçon dragonnier, prénommé Eragon, débarquait en France. Avec lui, les jeunes lecteurs découvraient dans un champ une pierre bleue, qui était en réalité un œuf de dragon! Quinze ans plus tard, les fans de la série savent que l’animal n’est autre que Saphira… Aujourd’hui, les quatre premiers tomes (Eragon, L’Aîné, Brisingr et L’Héritage) sont bien rangés, mais loin d’être oubliés! Sept ans après la sortie du dernier en date, le continent d’Alagaësia accueille toujours plus de fans. Avec 35 millions d’exemplaires vendus dans le monde, la tétralogie s’est hissée à la deuxième place des sagas les plus plébiscitées par les 8-12 ans, juste derrière Harry Potter. Il faut dire que tous les codes de la littérature fantastique sont présents: un héros orphelin et fragile…

LES ÉCRIVAINS CHEZ GONZAGUE SAINT BRIS Le 25 août Même si ce charismatique homme de lettres n’est, hélas, plus parmi nous, son esprit et sa générosité restent présents, comme en témoigne cette nouvelle édition du « Woodstock de la littérature ». À Chanceaux-près-Loches (Indreet-Loire), nombreux seront les visiteurs à venir rencontrer les plumes invitées aux Écrivains chez Gonzague Saint Bris. Parmi les personnalités qui signeront leurs livres, signalons Boris Cyrulnik, Daniel Picouly, Marek Halter, Emily Blaine ou les académiciens Jean-Marie Rouart et Dominique Bona. Point d’orgue de cette journée, une rencontre avec le Prix Nobel de littérature Gao Xingjian afin d’évoquer son « Appel pour une nouvelle Renaissance ». lesecrivainschezgonzague saintbris.com LE LIVRE SUR LA PLACE Du 13 au 15 septembre Laurent Gaudé présidera la 41e édition de la manifestation…

Livres dans la Boucle présentera les nouveautés de la rentrée littéraire. Entre rencontres et signatures, la métropole du Grand Besançon s’apprête à accueillir quelques-uns des auteurs les plus plébiscités du moment, dont certains habitués de la manifestation – citons notamment Olivier Adam, Sorj Chalandon, Mazarine Pingeot, Fatou Diome ou Cécile Coulon. Mais le festival est aussi l’occasion de découvrir le travail de débutants comme les primo-romanciers Alexis Michalik, Guillaume Lavenant, Mathilde Forget et Victoria Mas. Outre Joseph Ponthus, lauréat du prix RTL-Lire 2019, les plumes prestigieuses, ayant publié leur dernier ouvrage il y a quelques mois seulement, ne sont pas en reste, à l’image de Sylvie Germain et Jean Rouaud. Enfin, les auteurs locaux seront également de la partie, tout comme des personnalités de la BD et de la littérature…

Deville est magicien. Même le bateau à bord duquel il embarque sur l’Amazone est un objet littéraire. Le navire s’appelle La Jangada, du nom du roman de Jules Verne (qui racontait l’histoire d’une descente de l’Amazone alors qu’il s’agit, chez Deville, d’une remontée !). L’objectif de ce voyage baroque et magique est triple. Bolívar, Pizarro le salaud, Aguirre le maudit et Atahualpa le héros D’abord, voguer au long d’un fleuve jamais impassible, traverser le sous-continent latino-américain, passer les Andes et gagner le Pacifique. Deuxièmement, embarquer son fils Pierre avec lui et se souvenir que son propre père lui avait offert Moravagine de Blaise Cendrars ; bref, « reprendre cette chaîne des pères et des fils » qui partagent leurs lectures, travaillent en silence, se confient et descendent la cachaça brésilienne…

“Une rage d’écrire, de combattre les injustices et le mal fait aux plus faibles” LE LIVRE. Qu’est-il arrivé à Yann Moix? Naguère écrivain poignant et irritant, excessif, aimant avant tout le chaos syntaxique, le voici recentré sur une littérature tenue, maîtrisée, pour tout dire classique. Il ne faut pas s’en étonner: à 50 ans passés, l’auteur, Prix Goncourt du premier roman en 1996 pour Jubilations vers le ciel et Prix Renaudot en 2013 pour Naissance, a toujours fait son miel de l’écriture de Gide, Péguy, Sartre ou Ponge. Des lectures qui l’ont littéralement sauvé de l’acharnement de ses parents à vouloir l’humilier, le briser. C’est d’ailleurs ce qu’il raconte, calmement et de façon bouleversante, dans son dernier roman, Orléans. Il avait déjà évoqué ce passé d’enfant battu dans de précédents…

Si l’on en croit leur prénom, ces deux Sylvain sont des hommes des bois. Ce n’est d’ailleurs pas le seul point commun qui lie ces amoureux de littérature, de nature, de voyages, d’Afrique et de sports, puisqu’ils sont nés la même année, 1979. En préparant le présent article, on a même appris qu’ils étaient amis, comme des « vieilles branches », et que chacun appréciait le travail de l’autre1 . Si Sylvain Pattieu et Sylvain Prudhomme sont aujourd’hui réunis, c’est tout simplement parce qu’on leur doit deux des plus beaux romans français de la rentrée, respectivement Forêt-Furieuse et Par les routes. Des textes aux antipodes l’un de l’autre, tant dans leur démarche que dans leur écriture ou leurs thèmes, mais qui, sur l’asphalte ou aux abords des bois, nous prouvent…

Le nouveau roman de Jean-Philippe Toussaint se déroule principalement entre deux pays qui sont chers à l’auteur de La Télévision (1997) : la Belgique et le Japon. Fils d’un fonctionnaire de l’Unesco, le narrateur travaille à la Commission européenne de Bruxelles en tant qu’expert en prospective stratégique, chargé de sonder le futur de l’industrie, à travers ses technologies et les questions de cybersécurité. Notre homme est séparé de la mère de ses jumeaux. Il raconte ici un blanc volontaire de quarante-huit heures survenu dans son emploi du temps, un certain mois de décembre, quand il a « disparu des radars », comme s’il s’était « volatilisé en temps réel » en n’étant « officiellement plus nulle part ». Le chercheur a concentré ses investigations sur la blockchain, associée dans l’esprit…

Après plusieurs romans autour de la Chine, où il a vécu, Stéphane Fière reste dans le sillon creusé en 2016 avec Camarade Wang achète la France : la comédie de caractère, sociologique et satirique. Nous sommes à Dorlange, un village montagneux du centre de la France, de « ceux que ne relieront jamais la RN ni le TER ». Un événement va semer la zizanie chez les habitants : la commune serait obligée d’héberger des migrants syriens, qui s’ajouteraient ainsi à une autre population récente, celle des « néo-ruraux » et leur bonne conscience bio. Se payant ces derniers autant que les vieux réfractaires qui rejettent les étrangers, La campagne n’est pas un jardin offre un savoureux portrait de cet Hexagone campagnard et de son avenir. Avec finesse et malice.…

Peut-on encore rêver dans un monde de Starbucks? Dans le passage de Cafés, etc. que Didier Blonde lui consacre, on sent que la sinistre chaîne américaine n’est pas sa tasse de thé. Y a-t-il des cabines téléphoniques dans les Starbucks? Des taxiphones à jetons? Des flippers, des billards, des juke-box, des jeux de fléchettes ? Non : il n’y a guère que des serveurs lisses qui inscrivent au feutre votre prénom sur un gobelet. Pour fantasmer, c’est mince. En flâneur nostalgique qu’il est, et avec ce patronyme étonnant, Blonde, qui renvoie à la fois au demi bu seul au comptoir et aux héroïnes de romans noirs, l’auteur de ce livre visite d’autres lieux, réels ou imaginaires : Les Deux Magots de La Maman et la Putain de Jean Eustache, les…

Il faut imaginer une ville avec des tours et un fleuve, coupée en deux par une autoroute, où le couvre-feu est déclaré. La jungle urbaine s’y est déployée en accéléré. On y croise des miliciens en uniforme et des motards casqués. L’héroïne d’Éloge des bâtards, le nouveau roman d’Olivia Rosenthal, se prénomme Lily. La jeune femme secrète est dotée d’un pouvoir télépathique. Elle peut entrer dans l’esprit et dans l’intimité de celles et ceux qu’elle rencontre, s’immerger dans leur vie. En se demandant toujours si c’est une force ou une faiblesse. Elle doit apprendre à s’en débrouiller seule, prenant soin d’éviter les « rues grouillantes et vibrantes » pour soigner sa maladie. LUTTER CONTRE L’ISOLEMENT Préposée à l’interprétation des signes, Lily fait partie d’un groupe sans chef qui se réunit…

Pourquoi avoir attendu si longtemps avant d’écrire Le Ghetto intérieur ? • Santiago H. Amigorena. Depuis vingt-cinq ans, je travaille sur un seul livre, dont j’ai déjà publié neuf fragments. Il retrace la vie d’un narrateur laconique, aphone, taciturne, qui porte mon nom. Il y a trois ans, j’ai lu les lettres que mon arrière-grand-mère avait envoyées, du ghetto de Varsovie, à son fils parti vivre à Buenos Aires. La découverte des conditions dans lesquelles vivait sa mère et l’horreur de la Shoah ont contraint mon grand-père à un silence dont il resterait prisonnier jusqu’à la fin de sa vie. J’ai compris, en lisant ces lettres, que l’histoire de ce silence, celle que raconte Le Ghetto intérieur, était une clé possible de tout ce que j’avais écrit auparavant. Comment avez-vous choisi…

UNE FRESQUE ENSORCELANTE Rares sont les écrivains qui, si jeunes, parviennent à imposer une telle voix et un univers si personnel. À 29 ans seulement, Cécile Coulon publie son septième roman. Une bête au Paradis rassemble certaines obsessions contenues dans ses précédents livres : des êtres égarés, une histoire familiale autant que locale, un décor empli de mystères et de tragédies. Il reprend les mêmes chemins, mais en creuse les sillons plus profondément encore. C’est d’ailleurs sur un chemin que s’ouvre le récit. Ou plutôt « un ruban de goudron », bordé par une nature luxuriante et, au bout, cette pancarte : « Vous êtes arrivé au Paradis. » Le lieu ainsi désigné est une ferme, et sera l’épicentre de toute chose. On y rencontre Blanche, qui « se tient…

POUR SON PREMIER ROMAN, VICTORIA MAS A CHOISI UN SUJET CULOTTÉ. Dans les années 1880, le Bal des folles avait lieu chaque année, à l’hospice de la Salpêtrière, dont l’un des chefs de service était le célèbre neurologue Jean-Martin Charcot, alors au faîte de sa gloire. La soirée attirait le Tout-Paris (politiques, écrivains, artistes), qui s’encanaillait en compagnie de femmes déguisées : les épileptiques, les hystériques, ces « folles » qui étaient internées là. Vite passés de mode, ces bals furent oubliés, et jamais racontés. C’est pourtant le sujet de ce premier roman singulier. SOBREMENT MIS EN SCÈNE, NARRÉ AU PRÉSENT, TRÈS DIALOGUÉ, LE ROMAN RACONTE LA VIE QUOTIDIENNE DE L’HOSPICE. Ce 3 mars 1885, comme tous les matins, Louise est la dernière à se lever, dans le dortoir du…

«Ce livre est un portrait de l’artiste en jeune femme, l’artiste venue à New York pour lire, souffrir et écrire son mystère. » Elle s’appelle S.H. Elle a 62 ans. Alors qu’elle visite sa mère qui perd la mémoire, S.H. retrouve le journal qu’elle a tenu de l’été 1978 à l’été 1979. Elle y redécouvre l’étudiante brillante qu’elle était alors, après avoir quitté son Minnesota natal et sa famille pour New York. Celle qui adorait Cervantès et Dickens, qui pouvait citer Marx, Freud et Wittgenstein dans le texte, qui se passionnait pour les dadaïstes de New York. En 1978, S.H. avait pris une année de césure pour écrire un roman, avant de poursuivre une thèse en littérature à l’université Columbia. Là, elle a connu un Manhattan dangereux et festif, des…

Gaeska, qui est enfin traduit en français, annonce la crise mondiale de 2008. Quel a été le déclic ? • Eiríkur Örn Norddahl. J’ai commencé à écrire Gaeska début 2006, bien avant la crise. Il portait alors sur la perte des idéaux en général et sur la fatalité d’une crise au sens large, conséquence prévisible de nos économies de marché. Et, alors que je l’achevais, la crise mondiale de 2008 est survenue ! J’ai dû en tenir compte, et elle a influé sur la fin de mon histoire. Mais Gaeska est surtout un livre sur la façon de percevoir et de vivre ce genre de tragédie. Comme il s’agit de nos folies collectives, ma langue devient forcément hystérique ! Vous évoquez aussi la place des femmes dans la politique et dans…

La romancière américaine est devenue culte avec son premier roman, I Love Dick, paru en 2016 en France et adapté en série par Amazon l’année suivante. Un récit épistolaire autofictionnel dans lequel elle nous plongeait au cœur du désir féminin, dans un triangle amoureux rocambolesque entre une femme, son mari et Dick, un ombrageux cow-boy texan. Avec humour et cruauté, elle donnait vie au fantasme en le transformant en un personnage obsédant. Avec Dans la fureur du monde (Flammarion), cette autre Chris Kraus interroge ce qui fonde l’alchimie entre les êtres. Elle y raconte la relation entre Catt, une intellectuelle californienne qui a tout plaqué pour vivre la « vraie vie » et un ex-taulard, ancien toxicomane, incarnant le fantasme du jeune homme abîmé – il a dix ans de…

C’est la fin d’un été. Un été décevant aux yeux de Nymphea Shalev. La demoiselle vient d’avoir 17 ans. Elle se trouve insignifiante, se plaint de ses boutons d’acné et d’être encore vierge un an avant d’intégrer les rangs de l’armée. Un beau jour, voilà qu’Avishaï Milner entre dans la boutique où elle vend des glaces. Le chanteur, qui n’est plus à son zénith, vient d’apprendre une énième déconvenue. Il démarre au quart de tour, insulte Nymphea, la poursuit dans la rue quand elle veut lui échapper, continue devant témoins… Et tout bascule. La petite marchande et le chanteur se retrouvent au commissariat. La première va connaître alors son quart d’heure de gloire: on s’intéresse à elle, on l’invite à témoigner à la télévision… Elle se sent enfin exister. Même…

D’emblée, une voix singulière vous saisit, et se multiplie, jusqu’à vous faire entrer dans une sorte de transe. Comme lors d’un pow-wow, immense rassemblement annuel où des communautés d’Indiens partagent leurs traditions ancestrales à travers des chants et des danses, et autour duquel se déploie l’intrigue d’Ici n’est plus ici, le premier roman de Tommy Orange. L’auteur, né à Oakland (Californie) en 1982, d’une mère blanche et d’un père cheyenne, vit toujours dans sa région natale. « Mais je n’ai pas été élevé dans cette pratique culturelle, avoue-t-il lorsque nous le rencontrons à Paris. C’est seulement lorsque j’ai commencé à travailler pour le Centre indien à Oakland que j’ai assisté à énormément de pow-wows. Lors de ces manifestations, pas mal d’argent liquide circule, et il y a très peu de…

Traducteur de l’anglais et du russe, auteur de documents chocs (Vint. Le roman noir des drogues en Ukraine, 2006), Thierry Marignac est aussi un écrivain dont les intrigues oscillent entre Est et Ouest, espionnage et histoires de pègres. Dans L’Icône, deux époques se télescopent : d’une part, les années 2010, à travers des rivalités entre gangs dans un quartier d’immigrés russes à Brooklyn ; d’autre part, les deux dernières décennies du xxe siècle, à travers les pérégrinations des officines antisoviétiques en Europe. On plonge ainsi dans les destins du Conseiller, homme de marbre au centre de tout, et de « l’icône d’alcôve », une passionaria qu’il a aimée, et qu’il recherche dans chaque femme. Un roman noir sur les raisons du cœur. L’Icône par Thierry Marignac, 272 p., EquinoX/Les Arènes,…

« Cela vient par vagues […]. Le vide est constant. Mais le chagrin du deuil n’a pas de forme propre. Il se contente d’aller et venir. » Ainsi peut se résumer ce gros roman graphique, minimaliste « mais honnête », pour reprendre les mots de l’auteur, qui raconte avant tout son histoire d’amour, dans les années 2000, avec Kristen. Une jolie fille, assurément. Mais la maladie va s’acharner contre elle : un cancer des os la ronge méticuleusement, morceau par morceau, tandis que l’amputation d’une jambe et une insuffisance respiratoire impliqueront fauteuil roulant et bonbonne d’oxygène. Rien de plus violent pour ce corps juvénile, habitué à se déplacer tour à tour sur une planche de skate et une planche de surf. C’est d’ailleurs par amour pour Kristen que AJ, qui…

Christophe Dabitch n’est pas le premier à avoir été séduit par le destin ambigu d’Eugénie Guillou – exhumé par Daniel Grojnowski en 2013 –, qui fut successivement institutrice, nonne et prostituée, variété BDSM. « La mère supérieure pensait que je n’avais pas la vocation. Mais c’est faux. Je l’ai eue et je l’ai gardée. Pour moi. » Les textes sont denses. Les images, de Jorge González, tout simplement superbes. Mécaniques du fouet. Vies de sainte Eugénie par Christophe Dabitch (scénario) et Jorge González (dessin), 208 p., Futuropolis, 25 €…

2006 Laurent de Sutter, né en 1977 à Bruxelles, soutient sa thèse, Politiques de la représentation, qui s’intéresse à l’implication des citoyens dans le débat public. Depuis, enseignant à la Vrije Universiteit Brussels, il a publié une vingtaine d’essais. 2013 Il reprend la direction de la collection « Perspectives critiques » aux PUF, où il accueille des penseurs inclassables comme Slavoj Zizek ou Pacôme Thiellement. Avec une ligne claire : « Un essai ne vise ni à informer ni à rassurer: il vise à ébranler et à inquiéter. » 2019 Pour les élections européennes, il est tête de liste en Belgique sur la liste francophone Printemps européen, de gauche, transnationale et progressiste. Mais la liste n’obtient pas le nombre de signatures requis pour se présenter.…

Ex-ministre à double discours ? Derniers des Mohicans, nous sommes l’une des dernières librairies indépendantes de la Dordogne (moins d’une dizaine à ce jour). Nous avions contacté, il y a deux ans, La Grande Librairie, mais nous n’avons jamais eu l’« honneur » de leur visite – ni de votre magazine, d’ailleurs. Nous avons eu un article dans Le Parisien fin 2017 et, ce printemps, une émission sur France 3, disponible sur YouTube. Que voulez-vous, nous sommes comme dans la chanson de Gauvain Sers : Les Oubliés. Mais ce qui a déclenché notre ire est votre interview de Françoise Nyssen. Depuis le début de l’année, Actes Sud nous dédaigne et ne veut même plus déléguer un commercial pour nous démarcher ! Alors, sa pseudo-revendication pour un droit à la culture…

LE CHIFFRE 1500 Il s’agit, si l’on en croit le Daily Mirror, du prix en livres sterling (soit un peu plus de 1 600 euros) de la nuitée dans une suite de l’hôtel Balmoral, à Édimbourg (Écosse). Et pas n’importe laquelle : celle où J.K. Rowling aurait terminé le dernier tome de la saga Harry Potter. Avis aux fétichistes qui voudraient suivre à la trace l’auteure à succès ! LA PHRASE « Je ne vois pas tellement l’écriture comme le résultat de conditions sociologiques ou économiques. » Jonathan Coe (Le Monde, 31 juillet 2019) En réponse à la question posée par la journaliste Raphaëlle Leyris : « Quel est le contexte économique, intellectuel ou politique qui a contribué à faire de vous un écrivain ? » LE FLOP Amazon reporte…

Le prix Strega est l’équivalent italien de notre prix Goncourt. Début juillet, la récompense a été attribuée à Antonio Scurati pour M. Il Figlio del secolo. « M » comme Mussolini, la figure centrale de ce récit choral de 848 pages sur la naissance du fascisme. Le livre commence juste après la Grande Guerre, quand le futur dictateur profite du mécontentement populaire pour créer le Parti national fasciste, et s’achève en 1925, avec l’établissement d’un régime autoritaire conduit par le Duce. Il s’agit du premier volet d’une trilogie. Lors de la cérémonie à la villa Giulia de Rome, le jury a salué « l’un des romans les plus importants de ces dernières années ». L’ouvrage s’est déjà écoulé à 160000 exemplaires depuis sa parution en septembre 2018, et l’écrivain et…

LE COMPTE TWITTER CLÉMENT BÉNECH Mélange de saillies humoristiques, de jeux de mots littéraires et de réflexions poétiques, le compte du jeune romancier Clément Bénech regorge de pépites. Dans ses tweets souvent savoureux, il se moque de l’absurdité du quotidien, pour notre plus grand plaisir. @clementbenech L’APPLICATION GLEEPH Appli française qui pourrait bien séduire tous les amoureux des livres, Gleeph permet à ses utilisateurs d’augmenter le plaisir de la lecture en partageant leur bibliothèque avec leurs proches. Il est possible de garder en mémoire les ouvrages lus, d’obtenir des recommandations en fonction de ses lectures et de rencontrer des personnes pour échanger. Sans oublier la possibilité d’organiser un club de lecture numérique. Disponible sur IOS et Android LE PODCAST CALLIOPÉE Ce podcast bimensuel interroge notre société par le prisme de…

Si la légende est plus belle que l’histoire, imprimez donc la légende ? Non, pense Virginie Girod, qui relit le classique de Suétone et, croisant les sources, met fin à certains mythes et bobards – rappelons que Suétone écrivait à charge et qu’il était encore plus vipérin que Truman Capote. Oui, Caligula était cinglé. Oui, coucheries, intrigues et poisons sont au rendez-vous. Mais certaines contre-vérités sont mises à mal : Claude est ainsi réhabilité – le boiteux ne fut-il pas un fin politique? Et l’on apprend mille autres choses. Vous souveniez-vous, par exemple, que l’homme qui assassina Tibère à Capri en l’étouffant avec un coussin s’appelait… Macron? La Véritable Histoire des douze Césars par Virginie Girod, 408 p., Perrin, 24 €. En librairie le 5 septembre.…

« Mes romans s’at- tachent souvent à des personnages en résistance, luttant obstinément contre les obstacles, dont ils viennent à bout. », explique Valentine Goby. À l’origine de Murène, il y a une victoire, celle du nageur chinois Zheng Tao aux Jeux paralympiques de Rio en 2016, une médaille d’or et un record du monde au chronomètre à la clé. Vingt-cinq ans, 1,80 mètre, 60 kilos et une silhouette tronquée dans l’enfance par un choc électrique qui le prive de ses bras. Devant son téléviseur, Valentine Goby constate qu’elle ignore tout du handisport dans un monde où la norme prévaut. Les gradins en grande partie vides le jour de l’exploit mondial de Zheng Tao en témoignent. L’auteure décide alors de transposer la force, la volonté et l’étrange beauté du champion…

MON INCONNUE DE HUGO GÉLIN (France Télévisions) Et si l’on tenait, avec Mon inconnue, la meilleure comédie romantique française depuis L’Arnacœur ? Écrivain à succès prétentieux, Raphaël (François Civil) se réveille un matin dans un monde parallèle, très proche de celui qu’il connaissait mais dans lequel il n’a jamais rencontré celle qui est devenue son épouse, Olivia (Joséphine Japy), désormais vedette du piano. Réussira-t-il à la reconquérir ? Malgré quelques clichés et facilités, ce film signé Hugo Gélin est impeccablement construit et dialogué – on notera la présence au générique, en tant que « collaborateurs au scénario », de Laetitia Colombani et David Foenkinos. Mon inconnue doit aussi beaucoup à la qualité des secondes rôles, en premier lieu Benjamin Lavernhe, excellent en meilleur ami immature. SIMETIERRE DE KEVIN KÖLSCH ET…

■ LE FILM À l’occasion du festival De l’écrit à l’écran, qui se tient à Montélimar du 18 au 24 septembre, Sundance TV propose une programmation spéciale en diffusant, chaque samedi, un film adapté d’un roman, suivi d’un documentaire. (Sur Sundance TV à partir du 7 septembre) ■ LA SÉRIE Le scénariste de comics américain Garth Ennis est à l’honneur avec deux adaptations coups de poing. The Boys, sur Amazon Prime, nous plonge dans un monde dominé par des super-héros sociopathes, tandis que les allumés de Preacher reviennent sur OCS pour une quatrième saison apocalyptique. (Disponibles sur Amazon Prime et OCS) ■ LE DOCU Jean-Paul Manganaro, auteur de Federico Fellini, romance (2009, P.O.L), décrypte La Dolce Vita et Huit et demi dans À Fellini, romance d’un spectateur amoureux, documentaire passionnant…

COMICS Comment offrir une mort honorable à deux personnages iconiques de l’univers Marvel? Les films Logan et Avengers : Endgame ont certes répondu, avec plus ou moins de succès, à la question mais ont trouvé dans leurs versions dessinées une issue bien différente.Avant d’être sublimé par la caméra de James Mangold, le funeste destin de Logan avait fait couler beaucoup d’encre avec le bien nommé La Mort de Wolverine (Panini Comics), mini-série de quatre épisodes imaginant la fin du plus célèbre des X-Men. Ce format frustrant, peu digne de l’aura du personnage, avait divisé de nombreux fans. Aussi polémique soit-il, cet album reste toutefois un événement majeur de l’histoire de Marvel, qui le réédite aujourd’hui dans une belle édition dite « Absolute ». Iron Man 3 Prélude (Panini Comics), lui,…

On dirait qu’ils ne tiennent pas en place, ces écrivains qui ont la bougeotte épileptique et retrouvent toujours le même paysage : eux-mêmes tentant de terrasser leurs névroses. Je ne connais guère que l’Égyptien Albert Cossery (1913-2008) qui soit resté soixante ans dans la même chambre. Et encore, c’était à l’hôtel La Louisiane, à Saint-Germain-des-Prés, une façon d’aller dans le bayou sans avoir à se faire croquer par un alligator. Victor Segalen (1878-1919), lui, donne le tournis. Dans Mes pas vont ailleurs, Jean-Luc Coatalem le suit à la trace, avec méthode et finesse. Son diplôme de médecin en poche, Segalen le Brestois n’a qu’une idée : décamper. Le voici, à 25 ans, en Polynésie française. Puis direction la Nouvelle-Calédonie et les Marquises, sur les traces de Gauguin. À peine le…

Certains scandales ont de la classe. Ainsi, le 10 décembre 1919, Marcel Proust reçoit le 17e prix Goncourt, pour À l’ombre des jeunes filles en fleurs. Une déflagration dans le milieu littéraire car, au lendemain de la Première Guerre mondiale, Les Croix de bois, de Roland Dorgelès, partait favori. La presse propage les pires rumeurs à l’encontre de Marcel Proust, telle sa relation avec Lucien Daudet qui aurait influencé la décision du jury où siège son frère, Léon. La consécration de ce roman unique suscite de telles réactions que l’ami de l’écrivain, Jacques Rivière, directeur de La Nouvelle Revue Française, déclare : « Seuls les chefsd’œuvre ont le privilège de se concilier du premier coup un chœur aussi consonant d’ennemis. » On n’aura pas oublié cette polémique, pourtant vieille d’un…

En quoi présider un événement comme Livres dans la Boucle est-il important à vos yeux ? • Atiq Rahimi. C’est un bonheur et un privilège pour un écrivain de lire sur le visage de ses lecteurs et lectrices les traces des mots qu’il a écrits dans sa solitude absolue. C’est vital pour moi. Je suis honoré d’être le président de cette 4e édition, aux côtés des amis écrivains que j’ai pu inviter. Cette édition entend « montrer combien la littérature est une merveilleuse ouverture sur le monde ». Est-ce un sujet auquel vous êtes sensible ? • A.R. J’ai d’abord connu le monde grâce à la littérature, en lisant les grands classiques traduits en persan, quand j’étais un jeune Afghan. Notre vie est trop courte pour tout connaître et tout expérimenter, surtout…

1968 Né à Nevers (même si les villes varient, selon les sources), Yann Moix a fait des études de commerce et de philosophie, et sort diplômé de Sciences-Po Paris en 1995. Bernard-Henri Lévy le prend alors sous son aile. En 1996 paraît Jubilations vers le ciel, qui lui vaut d’être distingué par le Goncourt du premier roman. 2015 Après avoir collaboré à de très nombreux médias – Marianne, Elle, Le Figaro littéraire, Paris Match… –, il est véritablement révélé au grand public lorsqu’il devient chroniqueur polémique dans l’émission de Laurent Ruquier On n’est pas couché. Une fonction qu’il abandonnera moins de trois ans plus tard. 2019 Alors que Yann Moix s’apprête à reprendre son émission Chez Moix en octobre, sur Paris Première, cette activité ne doit pas faire oublier l’écrivain,…

Il y a des histoires vraies qu’un romancier ne peut se permettre de laisser passer. Des histoires que même un auteur à l’imagination débordante n’aurait pas pu inventer avec autant de dramaturgie. Le destin d’Abebe Bikila (1932-1973) est de celles-là. Nous sommes à Rome, le 10 septembre 1960, à 17 h 30. Le marathon olympique est sur le point de commencer. Dans deux heures, quinze minutes et seize secondes, un coureur éthiopien va remporter une course mythique et réaliser l’un des plus beaux pieds de nez de l’Histoire. Avec une foulée héroïque, les pieds nus, sur le sol d’un pays qui a violemment colonisé le sien une vingtaine d’années plus tôt, il devient le premier champion olympique africain de l’Histoire. Bikila écrit sa légende et, surtout, venge son Éthiopie natale.…

1957 Fils d’un journaliste au Soir et d’une libraire, Jean-Philippe Toussaint est né à Bruxelles. Diplômé de l’Institut d’études politiques de Paris et titulaire d’un DEA d’histoire contemporaine, il a également été champion du monde junior de Scrabble. 1985 Après Échecs, jamais publié en version papier mais disponible dans une édition numérique, il entre au catalogue des Éditions de Minuit avec La Salle de bain, qui lui vaut le prix littéraire de la Vocation et sera adapté au cinéma par John Lvoff, avec Tom Novembre dans le rôle principal. 2005 Il reçoit le prix Médicis pour Fuir, deuxième volet du « Cycle de Marie », intitulé Marie Madeleine Marguerite de Montalte, qu’il adaptera en 2016 pour le théâtre et sera publié, un an plus tard, en un seul volume intitulé…

En voilà un qu’on ne pourra pas accuser d’être un porc! Marc Pautrel peint la cristallisation avec une subtilité toute stendhalienne. Après La Vie princière, très court texte écrit en état de grâce, il joue la même partition dans cet Éternel Printemps. À une terrasse où il a rejoint des amis communs, le narrateur rencontre une femme divorcée âgée de dix ans de plus que lui. Ils se revoient, se courtisent, parlent pendant des heures, sans aller plus loin: « La conversation française est bel et bien une forme de pratique érotique. » Cette histoire d’amour platonique est plus électrique que bien des romans à galipettes. Harvey Weinstein n’y comprendrait rien. L’Éternel Printemps par Marc Pautrel, 128 p., Gallimard, 13 €…

Qui a dit que Paris était mort? Une ville-musée livrée à la voracité des traders et des riches touristes ? Déjà, dans son inoubliable Viviane Élisabeth Fauville, Julia Deck en avait fait le terrain de l’errance d’une bourgeoise psychopathe qui venait d’assassiner son psychanalyste. Dans Propriété privée, l’écrivaine pose ses valises en banlieue, où poussent des écoquartiers. Ils sont la promesse d’un bonheur durable à moindre coût pour une population parisienne que la hausse des prix chasse hors de la capitale. Et le cadre idéal pour un thriller domestique et une critique sociale acérée. La narratrice vient d’emménager avec son mari. Elle est urbaniste, lui, dépressif en arrêt maladie, ne va pas si bien. Les voisins, eux, sont si heureux. Une maison, avec jardin, aux portes de Paris, tout ce…

Un vieil homme se retourne sur sa vie passée. Quelques photographies extirpées d’une malle, rescapées d’époques proches et lointaines. Qui est ce garçonnet mal dans sa peau qui a fui le monde et les rires pour se réfugier dans la littérature? Avec sensibilité, Jean-Claude Dubois (à ne pas confondre avec le romancier Jean-Paul Dubois) examine ces clichés, réels et imaginaires, qui ont jalonné son existence. De petites touches en clignements d’yeux, Une chose pour quoi je suis né déroule son enfance modeste dans le Nord, le père bientôt mort, la mère toujours hors champ, le grand-père dont les bras accueillent les instants de bonheur enfantin. Il y a aussi les visites du moulin à vent, les cours de musique, la distribution des dictionnaires offerts aux écoliers par le maire du…

Fat alors ! OLIVIER ROLIN Est-ce parce qu’il n’a jamais cru au communisme que Simon Leys, grand écrivain plein d’esprit et d’humilité, est resté digne jusqu’à la mort ? Pour ses anciens adversaires maoïstes, en revanche, la vieillesse est souvent un naufrage. À ceux qui en douteraient, Oliver Rolin en offre l’éclatante démonstration avec Extérieur monde, livre de souvenirs d’une vanité à faire passer Serge July pour saint Benoît de Nursie. Ayant vécu près de quarante ans rue de l’Odéon avec un loyer loi de 1948 (il s’en vante), l’auteur de quelques romans importants (L’Invention du monde, Port-Soudan) a eu le temps de se contempler dans le miroir. Puisqu’on n’est jamais mieux servi que par soi-même, Olivier Rolin profite de ses Mémoires pour nous expliquer à quel point il fut…

Mais où s’arrêtera donc Alexis Michalik? L’auteur franco-britannique a décidément le goût du risque.Comédien de talent, dramaturge au succès phénoménal, réalisateur prometteur, ce surdoué se lance cette fois le défi de l’écriture romanesque, en publiant Loin. Dans la pure tradition du roman d’aventures, il nous embarque à travers l’Europe et au fil de l’Histoire, à la recherche d’un homme mystérieusement disparu. Charles est parti sans laisser de traces il y a plus de vingt ans déjà. Seuls subsistent ces quelques mots adressés à sa famille et griffonnés au dos d’une carte postale: « Je pense à vous, je vous aime. » Un adieu lapidaire qui résonne continuellement dans la tête de son fils, Antoine, qui se décide un jour à retrouver enfin son père. En compagnie de Laurent, son meilleur…

1955 Siri Hustvedt naît à Northfield, Minnesota (États-Unis), dans une famille d’origine norvégienne. Très jeune, elle lit les classiques, dont David Copperfield de Dickens, qui lui donne envie d’écrire. Ce qu’elle fait dès l’âge de 13 ans. 1978 Elle part à New York poursuivre une thèse en littérature anglaise à l’université Columbia. Ses poèmes sont publiés dans la prestigieuse revue littéraire The Paris Review. Elle rencontre Paul Auster en 1981 et l’épouse l’année suivante. 2019 Elle reçoit le prix Princesse des Asturies pour l’ensemble de son œuvre. Ses romans (Tout ce que j’aimais, Élégie pour un Américain) et ses essais (Les Mirages de la certitude) jouissent d’une reconnaissance internationale.…

Tout n’était pas rose sous Obama : dans cet ample roman de Seth Greenland, dont l’action se déroule en 2012, un simple fait divers suffit à réveiller les vieilles rancœurs raciales. Présenté comme un nouveau Bûcher des vanités (Tom Wolfe), Mécanique de la chute rappelle plutôt la trilogie américaine de Philip Roth. Non content d’être l’héritier d’un empire immobilier et de porter un prénom fitzgéraldien, Jay Gladstone est aussi propriétaire d’une équipe de basket dont la vedette s’appelle Dag (un LeBron James de fiction). Le jour où Jay surprend son épouse au lit avec Dag et qu’il se venge, tout vole en éclats, entre délire médiatique, politiquement correct et conflits entre communautés. Ce roman, c’est celui que Karine Tuil rêve d’écrire. Lui servira-t-il de leçon? L.-H.L.R. Mécanique de la chute…

Pour le Washington Post, Un livre de martyrs américains e s t « l’ouvrage le plus important de Oates ». Même s’il faut se méfier des superlatifs, il est évident que son dernier roman est magistral. Quand Joyce Carol Oates se saisit d’un sujet, elle le traite en profondeur. Pour celui-ci, elle s’est plongée au cœur de la bigoterie criminelle américaine, celle des « soldats de Dieu », qui se donnent pour mission de tuer des médecins pratiquant des avortements. CHRÉTIEN ET MEURTRIER Dans les rangs du mouvement pro-vie Operation Rescue, un slogan est martelé sans relâche : « Aucun bébé ne choisit de mourir. » Ici, « peu importe que la grossesse d’une femme soit due à un viol, un inceste ou à un autre facteur atténuant l’avortement. Car…

L’HÉROÏNE, HEKLA, QUI PORTE UN NOM DE VOLCAN, EST ATTACHANTE ET DÉTERMINÉE. Animal un peu sauvage qui a besoin d’être à la fois seule et accompagnée, la jeune fille quitte, à l’été 1963, la ferme familiale pour gagner Reykjavik en autocar avec sa valise, sa Remington, son pantalon à carreaux et son exemplaire de l’Ulysse de James Joyce. Hekla, qui écrit tous les jours, a déjà terminé deux manuscrits. MISS ISLANDE OFFRE UNE GALERIE DE PERSONNAGES INOUBLIABLES GRAVITANT DANS LA VIE D’HEKLA. Comme son amie d’enfance, Ísey, déjà mère d’un enfant et rongée par les doutes. Comme Jón John, un marin homosexuel qu’elle connaît depuis l’enfance. Ce garçon blessé, qui est un frère pour elle, l’héberge et lui rapporte, d’une escale à Hull, La Cloche de détresse de Sylvia Plath…

Au rythme de coups de matraque sur le mur, des corps avancent.Comme tous les matins, à l’aube, la tête baissée, des femmes noires suivent les ordres de gardes blancs et se dirigent vers les plantations de canne à sucre des ponts agricoles du Matilda. Enfermées dans ce vaisseau où s’est réfugié ce qui reste de l’humanité depuis que la Terre est devenue invivable, il y a trois cent vingt-cinq ans, elles n’ont d’autre choix que d’accepter la vie de servitude à laquelle leur couleur de peau et leur sexe les condamnent. Parmi elles, Aster, orpheline, autiste à l’identité sexuelle incertaine, est l’héroïne sublime créée par l’auteure black queer Rivers Solomon, qui se définit elle-même comme une « rescapée de la traite négrière transatlantique ». Sur les bas-ponts du Matilda –…

Pénélope, chirurgienne belge, décide de se vouer aux terrains les plus difficiles, les plus violents, façon Alep sous les bombes. On imagine le scénario standard qui aurait pu être tiré de ce point de départ. Sauf que nous retrouvons moins Pénélope sous les bombes que sous le regard de sa fille adolescente, qu’elle ne voit pas grandir, et de son mari compréhensif, qu’elle gronde. Pénélope déteste, naturellement, les marchés de Noël et la sensiblerie, mais elle a une manière assez inhumaine d’aimer l’humanité. Blaise Pascal a tout dit : « Qui veut faire l’ange fait la bête. » Troublant, bien croqué, bien vu. Les Deux Vies de Pénélope par Judith Vanistendael, 160 p., Le Lombard, 19,99 €…

La littérature va vraiment de travers. Des centaines de livres « sortent » dès la fin du mois d’août, et l’on ose appeler cela une « rentrée » littéraire. Cela n’a pas de sens. Rentrer ou sortir, il faut choisir ! On ne peut faire les deux à la fois, sous peine de n’aller nulle part. Mais comment se décider ? Rentrer quelque part, cela semble tentant. Rejoindre un lieu que l’on connaît, se mettre à l’abri d’une tempête ou d’un soleil brûlant, regagner un foyer où l’on se sent en sécurité, la promesse de retrouver les siens. Quand tout le monde essaie d’entrer dans un endroit bondé, plutôt que de jouer des coudes, il faut aller dans l’autre sens La rentrée, c’est le retour rassurant de l’école et des…

Le doux parfum du sarcasme, de la raillerie et de l’humour potache embaume depuis toujours le milieu littéraire. Que ce soit des écrivains, des éditeurs, des journalistes, voire des œuvres elles-mêmes, l’industrie du livre se plaît à rire de tout et de tout le monde. Mais ce qu’elle adore pardessus tout, c’est se moquer d’elle-même, de son quotidien parfois grotesque, des maux qui la gangrènent et des clichés qui circulent sur ce monde qui se raconte des histoires. Fidèle à cette tradition, une bande de trublions anonymes appelés les Kevin de l’édition – un nom dont la simple évocation sonne comme un pied de nez jubilatoire à la bienséance et au bon goût germanopratin – a décidé de profiter du potentiel sarcastique illimité d’Internet et des réseaux sociaux pour nous…

D’aucuns, qui ont reçu La Chaleur en pleine canicule, ont pu saluer le sens du timing de l’éditeur de Victor Jestin, 25 ans, qui signe son premier roman. La Chaleur relate la dernière journée que Léonard passe dans un camping des Landes. Il a 17 ans et ne laissera « personne dire que c’est le plus bel âge de la vie ». Pas d’amis, pas de petite amie. Se détendre, « baiser une fille », s’enivrer : les injonctions au bonheur glissent sur lui. Il reste maigre et pâle, malgré le soleil qui brûle les corps. Quand Léonard surprend Oscar s’étranglant avec les cordes d’une balançoire, il le regarde mourir, puis enterre le corps. Demain, les vacances s’achèvent. Léonard sera parti avant que ne soit exposé son inexplicable forfait. Mais…

Des groupes de femmes lui ont parlé de « l’histoire secrète des jeunes captives » L’âge venant – elle est née le 15 décembre 1930 –, Edna O’Brien aurait pu se contenter de puiser dans sa mémoire irlandaise, ses révoltes et son humour, pour enchanter ses lecteurs. Mais elle aime les bousculer. Alors, en 2016, en France, on a pu lire Les Petites Chaises rouges. Le titre est une allusion aux 11541 chaises rouges qui furent installées à Sarajevo en 2012 pour commémorer les victimes du siège de la ville. Bien qu’Edna O’Brien se soit beaucoup documentée, notamment au Tribunal pénal international, elle n’a pas alors écrit un livre sur la guerre civile, mais sur le destin d’une femme naïve, brisée par une brève histoire d’amour avec un criminel de…

« Mika Waltari (1908-1979), auteur finlandais de romans historiques, fut très populaire entre les années 1930 et 1950. Il travaillait sur des époques charnières, quand un monde fut remplacé par un autre. Ses livres sont intéressants sur les plans historique et philosophique, mais aussi spirituel. Je l’ai découvert lorsque j’étais étudiant en philosophie à l’École normale supérieure, au début des années 1980. L’une de mes amies raffolait des romans historiques, genre que je connaissais peu, et m’a fait découvrir Waltari. Il était mort quelques années plus tôt, mais il y avait une sorte de mouvement éditorial autour de lui : on le retraduisait, on publiait ses inédits… Pour un intello de formation comme moi, que cet auteur au propos profond puisse toucher un public plus large fut une révélation. Le…

Porter à l’écran, dans un long-métrage d’animation, le roman de Yasmina Khadra autour des méfaits du régime taliban en Afghanistan ? Le pari est gagné avec brio par Zabou Breitman (voir page 114) et Eléa Gobbé-Mévellec, qui proposent une adaptation audacieuse des Hirondelles de Kaboul. Les deux réalisatrices se concentrent ici sur la relation entre Zunaira, jeune avocate condamnée pour le meurtre involontaire de son époux, et son geôlier borné, Atiq. Mais, alors que sa femme est à l’agonie, ce dernier sera quelque peu bouleversé par la belle prisonnière, dont la lapidation se rapproche jour après jour. En simplifiant quelque peu l’intrigue, cette adaptation formellement très belle n’en garde pas moins l’essentiel du livre, et gagne même une certaine limpidité qui, paradoxalement, approfondit certains aspects de l’œuvre originale. On tient…

MANGA Et si Hitler avait eu des enfants génétiquement modifiés? C’est le terrifiant postulat de NeuN, où treize bambins ayant hérité de l’ADN du Führer sont traqués sans répit par les SS afin d’assurer la survie de l’un d’entre eux, surnommé Neun. Magnifié par le trait à la fois vif et charbonneux de Tsutomu Takahashi, ce thriller historico-fantastique fait s’entrechoquer expérimentations inhumaines et violence brute, en faisant revivre quelques-unes des figures les plus sombres de l’Histoire. Fruit d’un riche travail de documentation, NeuN a cela de glaçant qu’il s’appuie sur des faits, si ce n’est réels, en tout cas plausibles. NeuN (t. 1), par Tsutomu Takahashi, traduit du japonais par Sylvain Chollet, 196 p., Pika, 7,50 €. En librairie le 18 septembre. Un tome paraîtra ensuite tous les deux…

par Jean Jouzel, 96 p., CNRS Éditions, 8 € ÉCOLOGIE Quelle heureuse idée de donner la parole à Jean Jouzel, le plus charismatique des paléoclimatologues et glaciologues ! De sa rencontre avec Claude Lorius, l’as des forages dans la glace au Groenland et en Antarctique, est née une collaboration scientifique et une grande amitié. Avec Climats passés, climats futurs, où Jouzel raconte la difficulté et l’importance de ces expéditions, on comprend mieux la vitesse à laquelle la nature change : à cause de l’utilisation des combustibles fossiles, nous bouleversons la Terre. Si nous ne parvenons pas à contenir le réchauffement dans la limite de 2 degrés d’ici à 2030, le niveau des océans montera de plusieurs centimètres. De quoi contraindre au moins 10 millions d’habitants à se déplacer. Ce livre…

S’il n’est pas président comme Donald Trump (évoqué dans son dernier ouvrage, White), Bret Easton Ellis pourra se targuer du titre très enviable d’invité d’honneur. Le sulfureux écrivain américain sera en effet la grande vedette de la 4e édition du salon Fnac Livres, qui se déroulera les 20, 21 et 22 septembre prochains, à la halle des Blancs-Manteaux. Outre la révélation du lauréat du Prix du roman Fnac, une centaine d’auteurs de différents domaines (littérature générale et jeunesse, BD, sciences humaines…) seront réunis, aussi bien pour des dédicaces que pour des débats. Quelques noms ? Jonathan Coe, Siri Hustvedt, Alexis Michalik, Fabrice Luchini, Éric-Emmanuel Schmitt, Thomas Piketty, Guillaume Musso, Alexandro Jodorowsky, Karine Tuil… Le magazine Lire sera d’ailleurs partenaire de plusieurs événements lors de ce salon très prisé des lecteurs…

Les livres ne sont pas de simples mots imprimés sur du papier ! Ils ont aussi le pouvoir de nous faire voyager. Cette année, le festival Livres dans la Boucle nous permet de découvrir l’Écosse en compagnie de plusieurs écrivains : Mick Kitson, Graeme Macrae Burnet et Darren McGarvey – qui fera une performance entre rap et slam avec le primo-romancier Marin Fouqué. La musique sera aussi à l’honneur avec une lecture de Murène de Valentine Goby, accompagnée par le guitariste Xavier Llamas, et un hommage à Arthur Rimbaud par le prince de la dark pop Lescop. LECTURES ET PATRIMOINE À travers le thème « Mémoires », le patrimoine littéraire sera mis en lumière grâce à des lectures: Voyage avec Charley de John Steinbeck (par Boris Terral), Notre-Dame de Paris…

Si l’aviateur Charles Lindbergh avait battu Roosevelt à l’élection présidentielle de 1940, l’Amérique se serait rangée aux côtés de Hitler et aurait entamé une politique de discrimination envers les juifs. Avant de revenir à la réalité historique en remettant Roosevelt au pouvoir, Le Complot contre l’Amérique (2004), célèbre uchronie signée Philip Roth, conte la terreur qui pénètre les familles juives américaines, notamment celle du narrateur, un garçon de 7 ans. Publié chez Folio en 2007, l’ouvrage s’était déjà vendu à plus de 100 000 exemplaires en poche. Depuis que le roman a été annoncé au programme des classes préparatoires scientifiques en mai dernier, les ventes redémarrent de plus belle.…

AMÉLIE NOTHOMB Fidèle des rentrées depuis 1992, la dame au chapeau signe cette année son 28e roman, intitulé Soif (Albin Michel). Attention, il n’est pas ici question de champagne, mais du Christ ! BREXIT À l’heure où la Grande-Bretagne menace de quitter l’Europe, Jonathan Coe revient sur la dernière décennie outre-Manche dans le très réussi Le Cœur de l’Angleterre (Gallimard). CAPITAL Présenté par son éditeur comme « une histoire tout à la fois économique, sociale, intellectuelle et politique des régimes inégalitaires », Capital et idéologie de Thomas Piketty (Seuil) connaîtra-t-il le même destin que son précédent ouvrage, écoulé à plus de 2,5 millions d’exemplaires? Ce qui constitue un bon capital… DICTATEURS Touche pas à mon despote! Bien que moralement condamnables, les tyrans nous fascinent toujours autant. Preuve en est faite…

AU-DELÀ DES MAUX Emmanuelle Favier remercie, à la fin de son ouvrage, les « femmes puissantes » qui l’ont aidée dans l’écriture de Virginia : Geneviève Brisac, Agnès Desarthe ou Véronique Olmi. Rien d’étonnant à cela : la romancière Virginia Woolf reste un guide pour les féministes qui peuplent le monde des lettres. Virginia est le récit sensible et inspiré de l’enfance et de la jeunesse de l’auteure de Mrs Dalloway, des Vagues ou d’Une chambre à soi. Revenir aux origines est bien sûr pertinent si l’on veut appréhender l’œuvre de Virginia Woolf, tant ses vingt premières années, marquées par la mort prématurée d’une mère belle et tendre et celle d’un père strict et adoré, sous-tendent tous ses livres. Née en 1882 dans un univers victorien, elle surmontera difficilement ces…

Enfant, Yannick Grannec avait l’habitude de boire « d’affreuses tisanes de thym contre les rhumes » et de soulager les piqûres d’insecte ou d’ortie avec des feuilles de plantain, en vertu d’un principe selon lequel, « dans la nature, toute plante cohabite avec celle qui possède son effet contraire ». Un précepte, enseigné par sa mère et sa grand-mère rebouteuse, que l’auteure du très remarqué La Déesse des petites victoires (2013) n’a jamais retrouvé dans les livres, mais qui imprègne Les Simples, son nouveau roman. Cette envoûtante histoire de femmes, que l’on suppose d’abord plus simples qu’elles ne se révéleront, immerge le lecteur au cœur d’une existence rythmée par les saisons et les offices, à l’heure où souffle le vent de la réforme protestante. UNE INTÉGRITÉ RELIGIEUSE MISE À MAL…

Qu’est-ce qui, dans le monde d’aujourd’hui, vous a donné envie d’écrire d’autres possibles ? • Léonora Miano. Je ne voulais pas écrire d’autres possibles. Je voulais écrire une histoire d’amour qui marche, un conte de fées pour quadragénaires. Pour ne pas m’ennuyer, j’ai situé mon roman dans un cadre nouveau pour moi : le futur. Puis j’ai été rattrapée par mes vieux démons : la politique et des choses qui m’avaient interloquée, comme le succès de Black Panther. J’ai trouvé ce film exaspérant parce qu’il explique que les Africains ou les afro-descendants ne peuvent imaginer l’avenir qu’en domestiquant les outils par lesquels ils ont été dominés. J’ai voulu proposer mon imaginaire du futur. • Laurent Binet. En ce qui me concerne, ce n’était pas prémédité. J’ai été invité un jour au Salon…

Nous sommes embarqués dans le récit depuis quarante pages quand il se présente, « juste pour la forme ou disons pour mieux habiter [s]on rôle de conteur ». Le narrateur, Aden Robleh, est né dans les années 1960 en Côte française des Somalis, l’actuelle République de Djibouti, alors colonie française. Dans sa propre famille, dans la rue, à l’école, il a passé des années à gémir « sous les insultes et les quolibets ». Depuis l’enfance, ce « gringalet » a en effet une jambe qui ne tient pas et sa démarche en souffre.Aujourd’hui, c’est sa propre fille, Béa, qui lui pose cette question : « Pourquoi tu danses quand tu marches ? » Si la vie ne tient qu’à un fil, le tirer remue bien davantage que des souvenirs…

ENTRE PUDEUR ET RÉALISME Phénomène inédit chez Sorj Chalandon, les personnages principaux de son nouveau roman sont des femmes. Une joie féroce nous mène loin des fictions autobiographiques (Le Petit Bonzi, Une promesse, Profession du père) ou des terrains politiques et sociaux qu’avait arpentés cet éminent journaliste (Mon traître, Le Quatrième Mur, Le Jour d’avant). Elles sont quatre, en juillet 2018, dans une voiture volée : Brigitte, Mélody, Assia et Jeanne, la narratrice. Dans un premier chapitre détonant, elles s’apprêtent à commettre « une vraie connerie ». Elles sont grimées, ont de faux flingues et se trouvent devant une boutique de luxe de la place Vendôme. Passeront-elles à l’acte ? En attendant, le lecteur a mordu à l’hameçon. Chalandon arrête alors l’action, et revient sept mois plus tôt. Jeanne se…

La plume du bitume MARIN FOUQUÉ Cette année, le roman français s’offre une cure de jouvence, avec une nouvelle génération en pleine ébullition prête à en découdre. Parmi ces voix inédites, celle de Marin Fouqué résonne plus que les autres. Il faut dire que le jeune homme de 28 ans rugit depuis quelques années déjà. Avant de se lancer dans l’écriture romanesque, il s’est fait une solide réputation de conteur urbain. Dans des spectacles saisissants, il réalise des performances mêlant prose, chant et musique. Son premier roman, 77, sonne d’ailleurs comme une incantation, impressionnante de spontanéité et de vitalité. L’histoire est celle d’un adolescent un peu paumé qui, un matin, décide de ne pas monter dans le car scolaire. Il va rester toute une journée, seul, capuche sur la tête,…

2010 Alexis Michalik, né en 1982, écrit et met en scène Le Porteur d’histoire, sa première création théâtrale, qui trouve sa forme actuelle en 2011 à Avignon. Reprise en 2013 au Studio des Champs-Élysées, à Paris, la pièce rencontre un formidable succès et lance définitivement la carrière du dramaturge. 2016 Après le succès du Cercle des illusionnistes, Alexis Michalik fait sensation au Théâtre du Palais-Royal avec Edmond, relatant la difficile création de Cyrano de Bergerac par Edmond Rostand. La pièce écrase la concurrence aux Molières 2017: nommée à sept reprises, elle remporte cinq statuettes. 2019 Il ajoute une corde à son arc en réalisant son premier long-métrage, Edmond, sorti en salles au mois de janvier. Directement adapté de sa pièce à succès, le film met en scène une distribution prestigieuse,…

À28 ans, l’Américain Andrew Ridker est déjà la nouvelle coqueluche des lettres outre-Atlantique. On évoque à son sujet Eugenides, Updike ou Roth, mais son premier roman, Les Altruistes, fait surtout penser aux Corrections de Jonathan Franzen. Un père invite ses enfants à passer le week-end dans la maison familiale. Pris sur le fait d’une relation extraconjugale, alors même que sa femme s’éteignait d’une longue maladie, il a été rayé du testament. Il compte donc profiter de ces retrouvailles pour demander à ses enfants de lui rendre sa part de l’héritage. Entre bonheurs et déchirements, remords et pardons, les méandres de la vie de famille sont dépeints avec un mélange de tendresse et d’humour noir dévastateur. On tient là, à coup sûr,un futur grand romancier. Léonard Desbrières Les Altruistes (The Altruists)…

Àl’enterrement d’un ami de longue date, la narratrice du nouveau roman de l’Américaine Sigrid Nunez s’interroge sur les raisons de son suicide. La vieillesse fut-elle un tel naufrage pour ce professeur adulé, cet écrivain jalousé, « qui, autrefois, aurait pu avoir toutes les femmes qu’il voulait », et dont on louait la beauté, le charme et le talent? Quand l’Épouse Numéro Trois du défunt lui propose d’hériter d’Apollon, un Grand Danois de la taille d’un poney lui-même sur le déclin, l’amie esseulée accepte, malgré quelques contraintes matérielles (un appartement new-yorkais minuscule dont le bail stipule expressément l’interdiction de tout canidé), espérant trouver du réconfort auprès du dernier compagnon du disparu. « Avoir ton chien avec moi, c’est comme avoir un peu de toi tout près de moi. » Entre situations…

«Quoi de plus implacable que le ciel asséché de l’Utah ? » À 23 ans, Wyatt et sa sœur jumelle Lucy portent sur leurs traits l’empreinte du malheur, depuis la mort accidentelle du père au cours d’une chasse à l’élan. Quand leur troupeau se voit, un matin, décimé par une étrange créature au regard « né d’un endroit bien différent d’ici », armée d’un fusil de chasse et d’un semi-automatique, Wyatt n’a d’autre choix que de se lancer à sa poursuite, avec pour seule ligne de mire le fol espoir de sauver un ranch familial déjà hypothéqué. Au cœur de paysages aussi mythiques qu’ingrats, une chasse à l’homme enragée s’engage alors, où les prédateurs d’un jour font souvent office de proies le lendemain. NOIRCEUR HUMAINE Des cartels de la drogue…

« Tu sais ce qu’il y a, ici, qui tue à petit feu? C’est le vertical. Tout est vertical quand tu regardes autour de toi. Y a plus d’horizontal. Ils ont bouffé l’horizon, ici. » C’est une cité, dans une ville non nommée. Philippe traîne, pique des bières à la supérette et de la codéine à la pharmacie. Il met ses pas dans ceux de Bruno, qui en pince pour une fille qu’il devrait éviter. Il y a des jeunes hommes à la ramasse et des jeunes femmes au bout du rouleau – dont Flora, superbe personnage d’aide-soignante, jamais dupe mais toujours claire. L’histoire alterne entre réalisme social et tragi-comédie cocasse, pour devenir aussi un roman de formation. Deuxième livre, et premier polar, de Nathalie Sauvagnac, Les Yeux fumés nous…

Mais que devient Evelyn Hugo, la légende d’Hollywood collectionneuse de maris ? Menant une existence recluse, l’actrice bientôt octogénaire conclut un marché avec un modeste magazine : livrer ses confessions, en exclusivité, à la journaliste Monique Grant. Alors que cette requête aiguise bien des curiosités, Monique saisit l’occasion de pénétrer dans l’antre de la star. Evelyn Hugo va alors révéler toute la vérité : le grand amour de sa vie est… une femme, sa rivale à l’écran, Celia St James. Plongée dans l’âge d’or du septième art, Les Sept Maris d’Evelyn Hugo dévoile le parcours tumultueux d’une adolescente, émigrée cubaine, qui comprend que son corps est l’objet de fantasmes. Elle l’utilise pour quitter un père alcoolique et violent, et accomplir le rêve de sa mère : devenir une star. Hollywood…

Nicolas de Crécy, qui nous a plutôt habitués à un style bien à lui de fantastique grotesque, s'abandonne, dans Visa transit, à raconter sa vie, en l’occurrence une escapade automobile, en 1986, entre la France et la Turquie. Le ton général est à la nostalgie d’un temps où « le réel était palpable, parfumé ». Mais l’essentiel est ailleurs, dans une circulation permanente et imprévisible entre passé et présent, et dans la maîtrise du dessin. Le charme vient de là, plus que des leçons de morale. Visa transit (vol. 1) par Nicolas de Crécy, 136 p., Casterman, 22 €…

Elle vous chatouille le matin quand vous écoutez la radio et vous gratouille le soir quand vous consultez votre page Facebook. Quoi? La bêtise des autres, ceux qui ne pensent pas comme vous, être rationnel et ouvert d’esprit. Comment tolérer sans broncher Trump, les turpitudes d’Harvey Weinstein, la crise des migrants en Méditerranée? Être indigné est désormais la condition de l’homme occidental un tant soit peu cultivé, libéral, prompt à tweeter de rage face au spectacle du monde. Dans un essai provocant, Laurent de Sutter démonte les mécanismes de l’indignation, cette drogue des beaux esprits modernes. Quelques exemples bien troussés (#MeToo, la dette grecque, les caricatures de Mahomet…) suffisent à établir un diagnostic, volontairement amoral: la cause de notre indignation, c’est la volonté de maîtriser le monde, de le ranger…