Innholdsfortegnelse for No.137 i LANDSCAPE DESIGN　ランドスケープデザイン

2020 年はまさに新型コロナウィルス感染症の1 年だった。この事により人々の働き方、暮らし方は大きく変え ざるを得ない状況を生んだが、一方でこれまでの生活を見直す契機ともなった。こうした人々の思考の変化はラ ンドスケープにおいても少なからず影響を与えるものと考えられる。ランドスケープデザイナーやアーキテクトに おいては、デザイン発想の転換さえ求められるかもしれない。日本を代表するデザイン組織であるGK デザイ ングループは、どのような考え方でデザインに向き合っているのだろうか。2021 年のスタートにあたり、株式 会社GK デザイン機構代表取締役社長の田中一雄氏にインタビューをお願いした。このインタビューが、ランド スケープに携わる人たちそれぞれのデザインに対する思考を振り返る機会になること、そしてポストコロナ社会 をどう捉えるかを考える契機になることを期待したい。 協力＝株式会社GK デザイン機構、株式会社GK 設計、株式会社GK デザイン総研広島　　文責＝編集部 人の交流、共感の場を創造する ランドスケープの視点が大事な時代 昨年来の新型コロナウィルス感染症のパンデミック （以下、コロナ）は、人々の価値観を変えるほどの大きな 出来事であり、そのことによって大都市や大企業に象徴 される集中集約型の社会から、自律分散型社会の形成が 急速に進められつつあります。そして、こうした社会シ ステムを支えるものとして、デジタルトランスフォー メーション（DX）が急速に進展しました。しかし、今後は 自律化の反面で、人と人の交流や、共感、リアルな繋が りということが益々重要になってくると感じています。 20世紀は、人が集まって働くという仕組みで成立して いましたが、コロナによるデジタル化は、必ずしもそれ を必要としなくなりました。このことは結果的に、人と して本来的なリアルの価値を見直すことにつながって います。それは、ポストコロナ社会を考えたとき大きな ポイントになるだろうと思います。ランドスケープの観 点から見ますと、人と人が直接的に繋がれる場を提供す る都市空間や公園などで、みんなでリアルに楽しめるよ うな空間の共有や自然との共感ということがより大事に なるでしょう。そしてそのような場を創造するものとし て、ランドスケープの視点がこれからより一層必要にな るのではないかと思います。　 　ところで、これからのランドスケープデザインを考え るにあたり、今日のデザインの変化を認識しておきたいと思います。現在、デザインの持つ意味や対象は多岐に わたって拡大しています。それは狭義のデザインとして の「d（スモール・ディ：20世紀型）」から、広義のデザイン としての「D（ビッグ・ディ：21世紀型）」への拡大と言え るでしょう。つまりデザインを、従来の造形性という観 点から捉えることを「d」、仕組みを含めて社会を構築し ていくところまで広く捉えることを「D」と考えることが できます【図1】。人々の価値観の変化は、まさに「D」に 関わってくることですが、一方でそれは「d」の造形デザ インにも影響を及ぼすものと考えています。 これは私が言わずとも、これまでもランドスケープデ ザインにおいては「D」の視点でデザインや計画をされて いる方が多いと思います。例えば、空間をデザインする 際に、その場で体験できることや受けられるサービス、 あるいは人との出会いの場となることやイベント開催な ども含めたデザインを考えることが必要とされてきまし た。単に景観的に見て美しいだけではなく、そこでコト が起こる場づくりが重要なわけです。 現在はコロナによりリアルに人と会えない状況が続い ていますが、人が移動し誰かと会うという行為は人間の 根源的な欲求であり、それを抑制することは大変な我慢 を強いる状況です。ですが、いずれ解き放たれる時がき ます。その時こそリアルな出会いの場が改めて必要にな りますし、むしろそれが一番大事な場になるはずです。 「デザイン思考」について 拡がるデザインの中で、「デザイン」の意味は益々わ かりにくくなっていますが、デザイン行為に必要とされ る能力を5つに分けて考えると理解しやすいと思います 【図2。本誌P.8】。まず⑤の造形が、従来から一般的に理 解されている「色や形のデザイン」です。そして、造形に 至る前提としての①から④までのプロセスを切り分け て、集団的発想法のツールとしたものが「デザイン思考」 と言って良いと思います。もちろん⑤造形デザイナーも この①から④を直感的に行なっている場合もあるので すが、言葉にして共有することが少ないようにも思いま す。この「デザイン思考」は造形デザイナーのためのもの というよりは、集団的に企画立案をまとめるためのツー ルと考えれば良いでしょう。 このようなツールを活用しクライアントを巻き込みな がらプランを進めることで、両者の間で考え方の共有が できます。クライアントにプレゼンする際に、デザインが生まれた背景や考え方を説明し、納得させる必要があ りますが、「デザイン思考」は利用者のニーズを導くた めのメソッドでもあると同時に、クライアントを含めた 共感の形成手法とも言えます。 【図1】デザイン対象の拡大 時代が20世紀から21世紀へと変化するな かで、デザインのあり方も大きく「拡大」した。 その違いを小文字の「d」と大文字の「D」で 象徴的に表している。これは価値の大小を 表すものではない。 （出典：田中一雄著「デザインの本質」／ライ フデザインブックス発行より） 田中一雄 株式会社GKデザイン機構 代表取締役社長/CEO たなかかずお●1956年東京生まれ。東京藝術大学大学 院美術研究科デザイン専攻修了。世界屈指の総合デザイ ン会社の代表として活躍するほか、日本インダストリアルデ ザイナー協会理事長や世界デザイン機構（WDO）アドバイ ザーなども務める。また、グッドデザイン賞、ドイツRed Dot Design賞 、オーストラリア国際Design賞、などの国内外 の審査員を歴任。グッドデザイン賞グランプリ総理大臣賞 の他多数受賞している。インドAjeenkya D.Y. Patil 大学名 誉博士。技術士（建設部門/建設環境 　私は「デザイン思考」においては、③の発想力が最も大 切だと考えています。そのために①と②が必要だと考え ていただければいいと思います。問題発見や問題解決だ けを最優先事項として考えてしまうと、それこそ公園に おいてすべての場所に柵が必要になってしまいます。そ れを飛び越える力こそがクリエイティブな発想力です。 この発想力は、頭の中の引き出しをどれほど多く持って いるかが鍵です。そして、瞬時にいくつかの引き出しを 同時に開け、それぞれの中身を繋げることで豊かな発想 が生まれると言えるでしょう。 つまり深い観察力や問題発見力を前提として、そこか ら発想が展開され、その構想を見える化して共有し、最 終的に造形デザインとして高度に着地させるということです。高度に着地させるためには修練が必要なため、造 形デザイナーの力量が重要になりますが、①から④を対 象とした「デザイン思考」においては、⑤の造形力はあま り関係しません。ランドスケープデザインにおいては、① から④までのすべての工程を経て、最終的に⑤のデザイ ンをしていると思いますので、元々「デザイン思考」を内 在化したデザインアプローチであるのかも知れません。 ポストコロナ社会が求める場づくりとは…

東京都中央区 協力・資料提供＝東京都中央区 文＝編集部 Concept to develop amenity space in Tsukiji River Chuo-ku, Tokyo Materials provided by Chuo-ku Text by Editorial desk 首都高速都心環状線・築地川区間は、1964 年東京オリンピックの開催を契機に築地川の 埋め立てにより整備された。建設から58年が 経過し、コンクリートの剥離や鉄筋の腐食な ど経年劣化が見られる。首都高速道路株式会 社では、1号羽田線東品川桟橋・鮫洲埋立部・ 高速大師橋、3号渋谷線池尻・三軒茶屋出入 口付近、都心環状線竹橋・江戸橋JCT付近、 銀座・京橋出入口付近の大規模更新事業を進 めている。この更新を契機に日本橋区間と築 地川区間は周辺のまちづくりと連携した都市 再生を推進する計画である。 首都高速道路のこの大規模更新に合わせ 中央区では、自然豊かで区民一人ひとりの快 適で多様なライフスタイルを支える、次代に相応しい都市のアメニティ空間の創出に向け 区の考えを示した。これが「築地川アメニティ 整備構想～銀座と築地をつなぐ新たなアメニ ティ空間の創出～」である。 しかしこの構想の実現には、多くの課題を 解決する必要がある。特に首都高速都心環状 線は、首都圏の社会・経済活動を支える大動 脈として重要な役割を担っているため、交通 機能を阻害せず交通渋滞を極力発生させな い計画が求められており、関係機関との協議調整には多くの時間が必要になる。加えて更 新区間の上部空間（アメニティ空間）の整備方 法と管理・維持方法についての検討、そして 周辺のまちづくりとの連携による一体的なま ちづくりを推進していくための関係者間の調 整も必要である。 これらの課題を解決しながら完成を目指す という。築地川区間延長約1,000mがアメニ ティ空間に生まれ変わった都市景観に期待が ふくらむ。 首都高速都心環状線・築地川区間の現況 築地川アメニティ整備構想が生まれた背景 はいくつかある。ひとつは先に述べた首都高 速都心環状線の大規模更新である。それとは 別に、区政としての課題もある。それは「中央 区を取り巻く環境」としてこの構想にも取り込 まれている。そうした背景が、この整備構想に つながった要因のひとつであろう。 しかし都心部において、緑地等を創出する ために新たな場所を確保することは難しい。 首都高速都心環状線・築地川区間の上部空間 を活用することで、まさに新たな場所を創出 することとなった。ここをアメニティ空間とす ることで、多くのオフィスビルが建つ築地エリ アに潤いをもたらすことは間違いない。 （出典：築地川アメニティ整備構想／中央区） アメニティ整備構想の検討範囲とそ の効果イメージ図。黄色で表した東 京高速道路（KK線）は戦後、銀座の 復興と自動車交通量の緩和を目的と し建設されたが、首都高速道路の日 本橋区間地下化に伴う新たな都心 環状ルートの整備方針を受け、その 役割を終え、緑のプロムナードとして 整備することが検討されている。実現 すれば、築地川アメニティ空間と合わ せ銀座を囲む巨大な緑豊かな空間が 生まれることとなる。 中央区を取り巻く環境 ● 本区を訪れるすべての人が、安心して快適に買い物や飲食が楽しめる、にぎわいを創出するまちづく りの推進が必要である。 ● 有形・無形の歴史的遺産を活用した国際都市東京の中心に相応しい魅力的な都市機能と景観が融 合した、風格ある街の形成が必要である。 ● 近年、区内人口の増加に伴い、区民1人あたりの公園面積は減少傾向が続いており、新たな土地の確保 が難しい本区においては、開発事業等に合わせた公園の拡充が必要である。 ● 近年都市部ではヒートアイランド現象などの進行により、熱中症対の健康被害が懸念されている なか、ヒートアイランド現象を緩和し緑豊かで快適な都心を実現するため、公園等のまとまった緑の 形成が必要である。 ● 東京都は平成31年3月に築地のまちづくりの将来像や方向性、進め方を示した「築地まちづくり方 針」を策定した。ここで『浜離宮恩賜庭園や銀座、隅田川、そして食文化など魅力的な資源を有する地 域のポテンシャルを生かしつつ、新たな東京ブランドを創出・発信する「創発MICE」機能を持つ国際 的な交流拠点の形成』を掲げている。…

京都府亀岡市 企画＆プロデュース＝株式会社ユニマットリック ガーデンデザイン＝白砂伸夫＋株式会社アールフュージョン 資料提供＝株式会社アールフュージョン、株式会社ユニマットリック　 協力＝亀岡市 Learn from the farmer's garden "Sustainable city garden" Kameoka city, Kyoto Planning & Produce by UNIMAT RIK Inc. Garden concept & design by Nobuo Shirasuna+ART FUSION Material provided by ART FUSION, UNIMAT RIK Inc. Cooperated by Kameoka city 　京都府亀岡市で現在着工中である「亀岡い きいきガーデン」は、民主導型の公共事業で ある。詳細は後述するが、ガーデン・エクステ リア専門のCADを開発、販売を主な事業と する株式会社ユニマットリックが亀岡市に ガーデンの設置を提案し、それに亀岡市が応 え市の土地を提供するかたちでプロジェクト が始まった。 この取り組みは、公益財団法人都市緑化機 構が主催する「都市の緑3表彰」のひとつである緑の環境プラン大賞（一般財団法人第一生 命財団共同主催）においてシンボル・ガーデン 部門緑化大賞を受賞している。地元農家の庭 の植物や不要な石材などを利用したローメン テナンスな緑環境を都市に形成し、緑の文化 を感じる拠点を創造することを目的としてい ること、また、地域住民や学生のボランティア によるメンテナンス活動を通じ、地域づくりに も取り組むことも計画に盛り込まれている点 が評価された。 企業が自治体に働きかけて始まった公民連 携の事業であること、そして農家の庭からヒ ントを得たローメンテナンスで持続可能な花 の空間（フラワーランドスケープ）は都市緑化 の新しいあり方を示したことに注目したい。 　現在まさに施工中のため、この場で完成形 をお見せすることは叶わないが、そのコンセ プトや考え方、ガーデンの概要をひと足先に お伝えしたい。（編集部）…

文・写真＝編集部 2020年12月22日、亀岡市役所内市民ホー ルにおいて『農家の庭に学ぶ「持続可能な都 市ガーデン」～亀岡いきいきガーデン』の公益 財団法人都市緑化機構主催都市の緑3表彰・ 緑の環境プラン大賞シンボル・ガーデン部門 緑化大賞の受賞報告会が関係者及び関係団 体を招いて行われた。報告会は受賞者の株 式会社ユニマットリック代表取締役社長小 松正幸氏が受賞の報告をし、桂川孝裕亀岡 市長が祝辞を述べた。 ■ 都市の緑3表彰 公益財団法人都市緑化機構では、人々の暮らしに潤いと安らぎを与え、地球温暖化の抑制や 生物多様性の保全に寄与する都市の緑地保全と緑化推進の普及啓発を目的とした3つの表彰 事業「都市の緑3表彰」を実施している。 緑の都市賞 1981年に創設。緑豊かな都市づくりの推進を目 的に、みどりを用いた環境の改善、景観の向上、 地域社会の活性化等に先進的かつ意欲的に取り 組み、良好な成果を挙げている市民団体、企業、 地方公共団体等を表彰する。 【募集の対象】 ●緑の市民協働部門／主に市民団体 ●緑の事業活動部門／主に民間事業者 ●緑のまちづくり部門／主に市区町村 【表彰】 ●内閣総理大臣賞／ 1点・副賞20万円 ●国土交通大臣賞／ 3点以内・副賞15万円 ●都市緑化機構会長賞／ 3点以内・副賞10万円 ●奨励賞／若干・副賞5万円 ※副賞は活動助成金として「緑の市民協働部 門」の受賞団体のみを対象。 【主催等】 【主催等】 主催／公益財団法人都市緑化機構 後援／国土交通省、総務省、環境省、全国知事 会、全国市長会、全国町村会 特別協賛／第一生命保険株式会社 協力／日本商工会議所、（公財）日本青年会議 所、（一社）日本公園緑地協会、（一社）ランド スケープコンサルタンツ協会、（一財）公園財団、 （一財）日本造園修景協会、（一財）日本緑化セ ンター、（公財）河川財団、（一社）日本建設業 連合会 緑の環境プラン大賞 1990年に創設。同年に開催された「国際花と緑 の博覧会」の理念を踏まえ、緑豊かな都市環境 で育まれる人と自然とのふれあいやコミュニティ の醸成等の実現に資する緑化プランについて優 秀作を表彰するとともに、プラン実現のための助 成を行う。 【募集の対象】 ●シンボル・ガーデン部門／全国を対象 ●ポケット・ガーデン部門／全国を対象 【表彰】 ［シンボル・ガーデン部門］ ●国土交通大臣賞／ 1点以内・副賞800万円 ●緑化大賞／ 2点程度・副賞800万円 ［ポケット・ガーデン部門 ●国土交通大臣賞／ 1点以内・副賞100万円 ●コミュニティ大賞／ 9点程度・副賞100万円 ※副賞は工事に対する助成金。 【主催等】 主催／公益財団法人都市緑化機構、一般財団 法人第一生命財団 後援／国土交通省、環境省、全国知事会、全国 市長会、全国町村会 協力／（一社）建設広報協会、（一社）日本公園 緑地協会、（一社）日本造園建設業協会、都市 緑化基金等連絡協議会、（株）フジテレビジョ ン、株式会社産業経済新聞社、（株）ニッポン 放送 屋上・壁面緑化技術コンクール 2002年に創設。都市環境の改善と豊かな都市 生活の実現を目的とし、これまで緑化が困難とさ れてきた屋上、壁面等の特殊空間の緑化に積極 的に取り組み、優れた成果をあげている民間企 業、地方公共団体、個人等を表彰する。 【募集の対象】 ●屋上緑化部門 ●壁面・特殊緑化部門 ●特定テーマ部門「小規模空間の緑化」 【表彰】 ●国土交通大臣賞／異なる部門から1~2点以内 ●環境大臣賞／異なる部門から1~2点以内 ●日本経済新聞社賞／異なる部門から1~2点以内 ●都市緑化機構会長賞／全部門から1~2点以内 ●奨励賞／特定テーマ部門のみ1点 【主催等】 主催／公益財団法人都市緑化機構 後援／国土交通省、環境省、東京都、日本経済 新聞社 特別協賛／第一生命保険株式会社 協賛／住友林業緑化株式会社 協力／（一財）公園財団、（公財）都市計画協会、 （一財）日本造園修景協会、（一財）日本緑化セン ター、（一社）日本公園緑地協会、（一社）日本 造園建設業協会、（一社）日本公園施設業協会、 （一社）日本建設業連合会、（一社）公共建築協 会、（一社）不動産協会、（一社）日本造園組合 連合会、（一社）日本植木協会、（一社）都市計 画コンサルタント協会、（公財）日本造園学会、 （一社）日本ビルヂング協会連合会、（一社）日本 建築学会、（一社）日本建築センター、（一財）日 本宝くじ協会、（一財）民間都市開発推進機構、 （一社）ランドスケープコンサルタンツ協会、（一 社）ランドスケープアーキテクト連盟、（公財）都 市づくりパブリックデザインセンター…

新潟県南魚沼市 ランドスケープデザイン＝株式会社ランドスケープデザイン 建築設計＝KAJIMA DESIGN Sarukurayama Brewery Minami-Uonuma city, Niigata Landscape design by Landscape Design Inc. Architectural design by KAJIMA DESIGN 猿倉山ビール醸造所のランドスケープ 周辺の自然と建築の延長 計画地は、八海醸造が運営する魚沼の暮らし や雪国の文化を発信するエリアである「魚沼の 里」の一角に位置する。美しい杉林と落葉広葉樹 林からなる周辺の里山。高台からは遠方の山々 が望める。そこに、山並みを借景とする建築が計 画された。ここではクラフトビールの製造所とと もにビールバーが併設され、出来立てのビールを 味わうことができる。 建築の形態は、山小屋のような素朴さと象徴 性を併せ持ち、山並みと呼応する。そこで、「建 築が自然の中に嵌る基盤となる地形」と「建築と 一体となる彫刻的な地形」をつくることにより、 周辺の自然と建築形態の延長となるランドス ケープの形成を目指した。 2つの法面とそのあいだ 地形をつくるにあたり、2つの法面のあり方に 注力した。 　ひとつめは、東西方向の法面で、杉林から建 築、開発道路に至る断面である。建築立面と地 形の一体化を目指し、屋根勾配と法面の勾配を 合わせた。ふたつめは、南北方向の法面で、建築から駐車場に至る断面である。ここでは、土木的 なスケールの大きい造形が基盤となる地形に適 すると考え、河川堤防にも用いられる3割勾配の 法面を基調とし、法面のおおらかさを損ねないよ うスロープと階段を嵌めこんだ。スロープは周辺 環境へのビスタになることも意図している。2つ の法面が接する稜線が綺麗にでるように、小さ な2つの法面と平場を織り込み、法面とスロー プ、階段との地形的な調停を図った。 米どころの技術 地形が主題となるプロジェクトの場合、現場 における造成施工者とのイメージ共有が重要で ある。幸いなことに、造成施工者は圃場整備も手 掛けており、田園風景の地形をつくる人々が今回 の工事に関わったといえる。本計画において、設 計意図が実現されているのであれば、南魚沼と いう米どころの建設技術によるところが大きい。 文＝石浦邦章／（株）ランドスケープデザイン 自然の恵み 　計画地は日本有数の豪雪エリアで、コシヒカリ の有名な米どころである。日本海を渡った湿った 空気が越後三山により降雪をもたらし、真冬には 3ｍを超す積雪を記録する。越後・三国山地の山 裾で、東から西に向かって緩やかに傾斜してい る、山地と平野部の境界部に立地している。スギ やヒノキ、サワラなどの針葉樹林の急斜面を東 側に背景として背負い、西側になだらかな米処・ 魚沼盆地の水田風景を望むことができる。 ビールの仕込み水には、清酒八海山と同じく 八海山系の地層からの湧き水である『雷電様の清 水』が使われており、自然の恵みを味わうことの できる施設である。 建物西側のアプローチ道路は、当初、直線で 計画されていたが、建築の立面と地形の一体 化のため、建築の屋根勾配と法面の勾配を合 わせると、法面がおさまらないことが分かっ た。建築と地形の一体化の実現のため、急遽 道路の線形を直線から法面がおさまるよう曲 線に計画変更した。結果的に自然と馴染むた おやかな風景となった。 南北方向の法面は、建築への主動線であるス ロープや階段を嵌め込んだが、おおらかなス ケールを損なわないため、少ない面が良いと 考えていた。面の構成は左図の2通り検討し た。下段の案は、面が少なくなるが、アイレベ ルでみると法面が歪んで見えるるとともに、面 の間に水みちができ、雨裂が生じることが懸 念されたことから、上段の案を採用した。 地形に配慮した設え のびやかな法面の地形を主体とした空間とする ため、工作物や高木植栽・周辺の調整池に至るま で、地形に考慮した設えを目指し計画を行った。 主動線であるスロープと階段は、法面のおお らかさを損ねないよう地形に嵌めこんだ。スロー プは周辺環境へのビスタになることも意図して いる。また道路側の階段は、枕木階段とし、地形 に馴染みやすく景観面にも配慮している。 高木植栽は、法尻と前面の駐車場との間に配 置をし、法面の雰囲気を阻害せず、建築のテラス からの視線を考慮した配植としている。 雨水流出抑制のために設置した調整池に対し ても、法面と連続する要素として捉え、一体感の あるアースワークとして計画を行った。 文＝髙橋大樹／（株）ランドスケープデザイン 構造は中央スパンに18メートルのロングスパン、両端に3.6メートルの ショートスパンを設けたシンプルな構成となっている。冬季の積雪荷重 が大きいため、小屋組はシンプルな鉄骨トラスとした。通常このエリア では3メートルの積雪荷重を見込むが、雪止めのないシンプルな屋根 とするため、事前に積雪形状をシミュレーションし、両端にいくほど通 常より積雪荷重の割り増しを行なっている。 ［通路］建物両側に設けた擁壁で地盤とは縁を切り、建物との間には通路を設けた。上 部には擁壁から延びる屋根を設け、建物軒先との間には200mmの隙間を設け、光を採 り入れた。雨水はこの隙間から犬走りに落ちる一方、雪はその性質上両側がつながり、 雪が吹き込むことなく通行が可能なトンネルとなる。また雪の影響を受けることなくOAを取 り入れることのできる給気口にもなっている。擁壁は一部を建物と構造的に連結し、建物 の耐震要素としても寄与している。また毎年繰り返される積雪によるトラスの変形を抑える ため、擁壁はトラスのスラストを抑えるバットレスとしても機能している。（写真＝星野時彦） 猿倉山ビール醸造所の建築 美しい杉林と落葉広葉樹林からなる周辺の山 並み。計画地の高台からは水墨画のような遠方の 山々が望める。外観は背後の山々を借景として建 築とランドスケープが一体となった里山の風景の 一部となるようにした。屋根の勾配は周辺の地盤 にあわせ５寸勾配とし、地盤面がそのまま屋根に つながっていく。冬はかまくら状に完全に雪に埋 もれ三角形の外壁の一部だけが顔をあらわす。建 築やランドスケープの片方だけでは満たされな い、双方が不可分なものとして、周囲の雄大な自…

構成＝編集部 協力＝「京都ランドスケープデザイン展2020」実行委員会 2020 年11 月15 日〜21 日に「京都ランドスケープデザイン展2020」が開催されました。本年度は完全オンライ ンでの開催となりました。これまでの開催方式とは嗜好を変え、従来型の選抜作品講評会に加え、佐々木葉二先生 講評会、OBOG 講評会の3 本立てとし、計4 日間での開催となりました。全ての出展者が様々なスタイルで講評 を受けることができたとともに、多くの方々に視聴いただくことができました。加えて、各作品の情報や講評会の 様子をアーカイブすることができたという新たな収穫のあった展示会となりました。 ■ 選抜作品講評会 「空間進化論」曲魯寧　大阪府立大学 　団地の再整備計画であるが綿密な現地調査・ 分析に加え入居者のアンケートなども踏まえな がら現状の問題点を抽出し、各空間に対して繊 細な地形操作、ファニチャーや素材、舗装パター ンやディテールなどが丁寧かつ具体的に設計さ れている点は高く評価できる。また美しい手描 きの図面やドローイングは見る者の想像力を掻 き立てる。一方でこの場所ならではの団地全体 のランドスケープのコンセプトやテーマも一緒 に提案できると、よりこの作品の個性が出せた のではないだろうか。また団地住民の目線だけ ではなく近隣コミュニティや施設関係者などの 視点も考慮してアプローチしてみると、さらなる 面白い展開があるのではないかと期待させる作 品である。（宮原克昇） ◦いいね賞 第2位　 「雲海の遁世」張鄭ショウ　京都芸術大学 　都市生活者は、何を求めて深山を訪れるので あろうか。日頃の喧騒から逃れ、そこにしかない 自然風景の中に身を置き、安らぎを得るために。 中国の廬山、この地は古くから遁世の場で あった。この場への造形物の挿入は、作者のこ の地に固有の自然環境の精緻な分析に基づい て、それに呼応した形でなされている。廬山固 有の谷地形、そのことで発現する雲海に溶け込 む老、熟、壮の3 つの庭、これらをつなぎ、川 筋に沿って展開されるシークエンシャルな景観 の変化、自然の中に溶け込んだ建築物。これら の造形は一体となって、この地を訪れた現代人 にこの地でしか得ることのできない生成感覚を 与えてくれるであろう。（加我宏之） 「克服と共存の群造形」伊賀正隼　近畿大学 近代の都市計画においては「克服」の対象と なった自然の名残としての「地形のしわ寄せ」 が、現代においては、近代が生んだ都市景観と その自然を改めて見つめ直し、両者の「共存」 への可能性を探る起点となる。この視点への気 付きは極めて鋭く、提案内容も論理的かつ独創 性に富んだものになっている。 その上で、提案対象となっている地形のしわ 寄せとしての「ジオオブジェ」。「オブジェ」と呼 ばれるからには相当な個性をもっているはず。 その個性を生み出している要素は何か。もっと じっくり観察し、伝えてほしい。15 のケースス タディはいずれも具体的で良いが、「ジオオブ ジェ」そのものの個性の表出がやや抑制された 感が否めない。（河合 健） 「街を再編する緑道」野瀬ひかり　近畿大学 　旧茨木川を、「街を再編する緑道」として提案 した本作品。廃川となってからの社会変化に伴 うコミュニティーの衰退などに着目した点、この リニアな空間を都市改編する軸として捉えた点 は評価したい。しかし、本作品で提案した緑道 デザインがコミュニティ形成に寄与するには、 緑道と各施設とが接する点状のアプローチ、 もっと言えば緑道内だけのデザインアプローチ だけで良いのだろうか。 緑道をリニアな基点として、周囲のまちにど う広がっていくのかという面的なデザインアプ ローチをすることで、地域のインフラとして本当 の意味でのグリーンインフラになるのではない だろうか。そう考えれば本提案とは異なるデザ インが提案されたと思われる。（長谷川一真） 「都市における記憶の継承」井上雅也　神戸芸術工科大学 　丁寧な聞き取り調査や文献調査から、リアル なだけに非常識さが際立つ独特なプログラムを 構想し、さらに丁寧なルール違反の積み上げに よるデザインでつくった舞台に、その場所に染 み付いたものが匂い立つような風景を表現した 秀逸な作品だ。 　近年、まちづくりや都市再生に関わる多くの 議論では、「歩くまち」、「パブリックスペース」 といった言葉が多用されている。だが、そうい う自分の唇に、何やら手段が自己目的化したよ うな空虚さも感じるのは評者だけだろうか。本 作品はその前に、「この街のどこを歩いても良い と言われたら、どこを歩きたいか？　そう思う場 所は本当にあるか？」という素朴で基本的なこ とを、地道に問うているようだ。（武田史朗） 「Polygon Scape ～分割で共有する“人のための”公共空間～」長田遥哉　神戸大学 神戸市のフラワーロード（税関線のJR 三ノ宮 駅以南）を対象として、「分割で共有する」とい うシェアハウス的な方法論で街路空間の再編を 図った革新的な作品である。また、現在の交通 計画による機能優先の道路空間の細分化（nLDK 型）を脱し、ダイナミックなワンルーム型にリノ ベーションを行なっていることも現代的である。 　その上で、ポリゴン（多角形）をデザインコー ドとした「人のための公共空間」をフラクタル （自己相似）にデザイン展開することによって、 部分と全体の柔軟で多様なゆるやかな統合性 を実現している。このポリゴンの群れが、2 次 元にとどまらず、3 次元や時間軸を含む4 次元 にまで進化、自己増殖していくことを期待してい る。（長濱伸貴） 「DIALOGUE with WILD 2070 ～既存インフラを活用した半私的な公共空間の提案～」篠原敬佑　神戸大学 　作者は、公共空間に対する人の関わりの希薄 化を課題として提示している。この課題に対し、 来訪者の私的体験をとおして公共空間との関わ…

藤沢駅前北口デッキリニューアル業務 施主：藤沢市 基本設計・実施設計：大日本コンサルタント+GK設計 駅前デッキの先駆的事例であり、築40年を経過した藤沢駅北口デッキの リニューアル。広場機能の改善点として、ツインスラブを採用して歩きや すさと耐震性の向上を図り、デッキ上でのイベントなどを開催しやすくす るため、植栽の整理や段差の解消による活用しやすいフラットな芝生広 場を設計した。また、照明計画の見直しでは、夜間のデッキ上での安全 性とデッキ下バスターミナルの明るさを改善した。 クルーズフェリー SEA PASEO 船主：瀬戸内海汽船株式会社 製造：株式会社神田造船所 デザイン：GKデザイングループ（GKデザイン総研広島+GK DRI+GK設計） 35年ぶりに瀬戸内海西側の広島-呉-松山を結ぶ航路に導入する新造 フェリー。瀬戸内海エリアにおける海上交通の在り方を利用者視点で改 めて見つめ直し「瀬戸内海の移動を楽しむみんなの公園(Park on the SETONAIKAI)」をコンセプトに掲げた。フェリーを「単なる移動手段」では なく、開放感があり、誰にとっても過ごしやすく公の役割も担う「公園」の ような感覚に利用者の気持ちをシフトさせることを狙った。 このフェリーのデザインは業務開始から2年半くらいの期間をかけている が、クライアントである瀬戸内海汽船さんは、このプロジェクトへ社員全 員参加を掲げ、様々な運航に関わる社内メンバーとデザイナー(工業系、 グラフィック系、照明系)、リサーチャーなど多種多様なメンバーがワーク ショップで机を囲み、それぞれの専門性をベースにアイデアを出し合いな がら目標創造をしたことがこのプロジェクトの特徴である。利用者視点と いうのも重要な観点で、乗船調査を念入りに行い、その結果をワーク ショップにて仮説を膨らますといったアイデアの展開をしている。…

■ 新たなアメニティ空間に必要な機能とゾーニング ゾーニングとエリア設定 築地川アメニティ整備構想では、首都高速の更新と連携したまちづくりの可能性が考えられる3つのエリアを選定した。 ［エリア1］中央区役所周辺…老朽化した庁舎の建替えが必要で、次代の公共施設のあり方を検討しているエリア ［エリア2］築地一丁目地区…複数棟の老朽化した建物が存在し、まちづくりを検討しているエリア ［エリア3］采女橋周辺…複数棟の老朽化した建物の存在や、首都高速の急カーブの解消等、まちづくりの課題があるエリア アメニティ空間に必要な機能　 必要な機能として3つの空間とそれぞれの機能を構想している。 緑化空間 多様化する緑・公園のニーズに対応した新 たな緑のアメニティ空間の創出 かつての築地川の記憶を継承した自然と触 れ合える水と緑のネットワークの形成 回遊動線・結節空間 銀座、築地のまちを一体的につなぐととも に、快適かつ良好な歩行者の回遊動線を 形成 地下鉄駅間の人の流れを強化するととも に、自動車交通量の多い幹線道路（晴海 通り）の歩行者横断機能を強化 憩い・にぎわい空間 回遊動線に沿ってベンチや芝生などを適 切に配置し、憩い・滞留できる快適な空間 の創出 一定規模の広がりある空間形成が見込ま れる場所では、多様な体験・交流・発信を 生み出し、にぎわいを創出 築地川区間橋上公園…

桂川孝裕氏（亀岡市長） 白砂伸夫氏（神戸国際大学 国際文化ビジネス・観光学科教授／ランドスケープアーキテクト） 小松正幸氏（株式会社ユニマットリック代表取締役社長） ［進行］ 小林哲也（ランドスケープデザイン編集長） 『農家の庭に学ぶ「持続可能な都市ガーデン」～亀岡いきいきガーデン』の 公益財団法人都市緑化機構主催都市の緑3 表彰・緑の環境プラン大賞シンボ ル・ガーデン部門緑化大賞の受賞報告会の企画として桂川孝裕氏、白砂伸夫 氏、小松正幸氏によるオープン座談会が行われた。 写真提供＝亀岡市（特記を除く） 協力＝亀岡市、株式会社ユニマットリック　 文＝編集部 「人にみどりを、まちに彩りを」をミッション に掲げる株式会社ユニマットリック 小林哲也（以下、LD）　株式会社ユニマット リック様、この度は緑の環境プラン大賞緑化 大賞の受賞、おめでとうございます。この計画 は、企業が主導しておりますが公共の敷地を 利用するという点において公民連携の事業で あると言えます。また、管理・運営については 地域の方が携わることも注目すべきところと 思います。初めに株式会社ユニマットリック 代表取締役社長小松様から今回のプロジェクトの経緯をお話いただけますでしょうか。 小松正幸氏（以下、小松。敬称略）　経緯を お話しする前に、なぜ株式会社ユニマット リック（以下、ユニマットリック）が今回のプ ロジェクトの計画をしたのかご理解いただく ために、弊社の紹介をさせていただきます。 私たちユニマットリックは、造園・エクステリ ア・ガーデン分野に特化したCADシステム の開発・販売と設計業務、また専門校E&G アカデミーを運営しガーデン・エクステリア デザイナーを育成しています。 私たちは「人にみどりを、まちに彩りを」をミッションに掲げ、それを実現するために 様々な事業を展開しています。今回のプロ ジェクトはミッションを実現するための挑戦 として計画しました。 これまで私たちは住宅新築需要に対する 事業をCADシステムや設計業務を通じて支 えてきました。ですが、2019年4月の総務省 の統計によると全国の戸建てのうち約846万 戸が空き家という現実があります。また公共 インフラの老朽化という課題もあります。そ んな時代に「つくる」ことばかりしていてもい いのだろうかと私たちは考えました。そこで、彩りのあるまちづくりとまちの再生を担う仕 事をするべきだという志を持って、新たに 「ソーシャルグリーンデザイン推進室」を立ち 上げました。その事業の第1号が今回のプロ ジェクトです。 LD　第1号としてなぜ亀岡市を選ばれたの でしょうか。 小松　それは、亀岡市長の桂川様は「子ども たちと地域の未来を考える花と緑のまちづく り全国首長会」を立ち上げた方であり、花と 緑をまちづくりに積極的に取り入れている市 長だという印象が強かったからです。ソー シャルグリーンデザインの初めてのプロジェ クトは亀岡市とともに実現したいと推進室の 強い想いがありました。 市長にご連絡差し上げたところ「すぐやろ う」と即決いただき、2020年5月18日に市長 とオンラインで初めての打ち合わせをしたの ですが、その時に市長が計画地を提示され たことに驚きました。市長の前向きで真剣な 姿に感動し、気を引きしめたことを覚えてい ます。 亀岡まるごとガーデン・ミュージアム構想 LD　亀岡市は「亀岡まるごとガーデン・ミュージアム構想」を掲げており、ユニマットリック さんからの提案はこの構想とも合致すると思 うのですが、桂川市長は提案を受けた時どの ようにお考えになりましたか。 桂川孝裕氏（以下、桂川。敬称略）　ユニマッ トリックさんからお声がけをいただいた時、 まさにふたつ返事でお受けしました。是非と も私たちの場所を使っていただきたいと正直 に思いました。 亀岡まるごとガーデン・ミュージアム構想 は亀岡の地域資源である豊かな自然を活か し、名所づくりや景観保全を進めるとともに 快適で潤いのある生活環境や美しい景観を 創出し、住む人が誇れるまちづくりを促進す るため平成28年度から29年度にかけて京都 学園大学（現京都先端科学大学）および京都 大学に調査研究を委託し策定したものです。 亀岡市は盆地にあり360度山並みに囲まれ ています。私は「小宇宙」と呼んでいるのです が、この盆地が育んできた自然と人々の暮ら しの風景があり、このような亀岡に元からあ るポテンシャルをまちづくりに活かしていく ことが重要であると考えています。これまで 公園や街路樹、またスポットガーデンやウェ ルカムガーデンなど整備する場所をピック アップし亀岡まるごとガーデン・ミュージアム構想の中に位置付けて整備をしてきました。 ですから小松社長からお声かけをいただい た時には、すでに候補地がいくつか浮かんで おり、その候補地の中から多くの方が訪れる 場所である今回の計画地をご提案させてい ただきました。 LD　今回の計画地は、今後整備する候補地 でもあったわけですね。 桂川　そうです。この土地は市道の一部なの ですが空き家状態の建物が4棟ありました。 しかも、昨年オープンした球技専用スタジア ム（サンガスタジアム by KYOCERA）の横 にあり、かつ保津川遊船乗船場の入り口でも あるため多くの方が目にします。今回の計画 が決まり、早々に市で建物を撤去しました。 農家の知恵で都市のガーデンの 持続性を高める LD　このプロジェクトの構想はランドスケープアーキテクトの白砂様が担当されまし た。小松社長や亀岡市の想いを受け、どのよ うにお考えになりましたか。 白砂伸夫氏（以下、白砂。敬称略）　実は亀 岡市とは縁があり、20年ほど前ですが「道の 駅ガレリアかめおか」のローズガーデンをデ ザインしました。NPO法人亀岡・花と緑の会 の皆様に美しく維持管理していただき、設計 冥利につきます。そんなご縁もあり小松社長 からお話をいただいた時、是非実現したいと お受けしました。 ガーデンのタイトルは『農家の庭に学ぶ「持 続可能な都市ガーデン」』ですが、ここには2 つのキーワードがあります。それは「農家」と 「都市」です。それを結ぶのが持続的な「ガー デン」。都市緑化の多くは草花に一年草を使 います。この場合、1年に2回は植え替えが必…

千葉県柏市 ランドスケープデザイン＝株式会社エスエフジー・ランドスケープアーキテクト & 名古屋市立大学芸術工学部大野暁彦研究室 建築＝有限会社辺見設計 サイン・ランドスケープ設計協力＝マツドランドスケープ 文＝大野暁彦（株式会社エスエフジー・ランドスケープアーキテクト） 写真＝株式会社エスエフジー・ランドスケープアーキテクト Bloom-no-Kaze Kashiwa city, Chiba Landscape design by SfG landscape architects Inc. + Akihiko Ono Lab. Nagoya City University Architecture by Henmi Architect Office Sign design by Matsudo Landscape Text by Akihiko Ono（SfG landscape architects Inc.） Photo by SfG landscape architects Inc. 地域に開かれた森と交流施設のある福祉施設 「ぶるーむの風」は重度の心身障碍をもつ方々 の地域生活支援の拠点として、グループホーム やショートステイ、カフェ、ライブラリー、診療所 から構成される複合施設である。敷地周辺では 宅地開発や大規模な再開発が行われ雑木林が減 少している中、施主と建築家の強い想いがあり 既存林を保全し地域植生の回復を積極的に図り、 できる限り森を残すことを試みた。建築は森の脇 役として、既存樹を避ける配置とし、緑を引き立 たせる色彩計画、ボリューム検討がされている。 また敷地南北約3ｍの高低差を利用し、北側の交 流棟2階の作業スペースと南側平屋のグループ ホーム棟が同一階となるように計画し、ブリッジ で行き来できるようにしている。本施設は、一般 的な障碍者支援施設とは異なりカフェやライブ ラリーなどがある交流施設が付随し、地域の 方々にも開いた施設である。地域の庭としての 「ぶるーむの風」はこの交流施設前にあり、フェン スや門などの隔たりはなく、障碍の有無に関わら ず誰でもいつでも利用可能である。 　「ぶるーむの風」の森には、利用者駐車場、管理 用駐車場のほかは既存樹が残されている。この 森はイヌシデを中心とした雑木林であるが、長ら く積極的な管理はされていなかったが、良好の森 が維持されていた。一部は建築の形状を凹形状 にすることで伐採をできるだけ抑えるように計画 している。これまで隣接道路との間には擁壁や柵 があり森へは自由にアクセスできなかった。本計 画では、開かれた施設に合わせて、森にもどこか らでもアクセスできるようにし、既存樹の根をよ けならが網目状に舗装を敷くことで、20mを超す 既存の雑木林の緑陰の中を散歩できるように計 画している。同一の園路幅とならないよう根系に あわせて園路幅を変化させ、動線と滞留の場が 有機的に混じり合う。森の中にはところどころに 小さなスツールをおくことで、森のどこでも自由 に休むことができるほか、交流施設前には小広 場を設け屋外テラスとして利用できる。交流施設 の南側は高低差を活かし、車椅子利用者でも利 用できるハイテーブルを設置し、座ったときの目線の高さで森の環境を楽しむことができる。 このような計画を実現する上では、丁寧な現 況把握と現場の状況に合わせたフレキシブルな デザインが求められた。しかし、既存樹林エリア は敷地境界と建築周辺しか測量されていなかっ たため、外構工事前にレベルを研究室学生とと もに既存樹の根元のレベルを1本1本計測し、工 事の際にできる限り根系へダメージを与えない よう配慮している。また、園路舗装はブロック舗 装を砂基礎で採用し、現場でのコンクリート打設 による根系への影響を極力抑えている。また、ブ ロック舗装は現地で仮置きしたものを一つ一つ 吟味し、根系へ影響が大きい箇所は舗装を取り やめにするなどできる限りの配慮をした。 その一方で、ただ森を残すだけでは利用者に とって楽しめる場とはならないため、目線に入る 植栽やさりげないサイン、隣接道路から歩いてい る時にも目線に入る手すりなどをデザインするこ とが都市部の森として重要であると考え特に注 力している。 既存林を活かした誰でも楽しめる森のデザイン イヌシデを中心とした既存林の環境を活かし つつも、人の目線に入る植生としても重要な林床 や林縁を充実させる計画としている。 従前の雑木林は、ボーイスカウトなどの利用 が活発で林床がほとんど発達していない。また 長年管理がされていなかったことで高密度な森 となり林床へ十分な光が差し込んでいない。この ままの雑木林の環境を維持するには、適度な間 引きや剪定とともに林床を育てることが重要と 考えた。その一方で、計画地に隣接する道路は本 計画の開発に伴い歩道幅の拡張が求められ、既 存林の林縁を伐採せざるをえなかった。そのため 植栽計画の中では、その代償となる植生が必要であった。 　こうした植生学的観点からのデザインも重要 であるが、一方で地域に開かれた施設として利 用者がこの環境を存分に享受できるデザインが 必要であると考えた。既存林はすでに樹高20m 以上となり、緑陰を楽しむことはできても目線に 入る高さにはほとんど植物がない。人の利用とい う視点においても林床や林縁を充実させること…

Landscape Architect: SHMA Location: Bangkok Thailand 文・写真／市川 寛（office ma） 有名なバンコク最大級の週末マーケットであるチャトゥチャック市 場から少し北に歩くと、大きな公園が連続して広がっている。Bird Waveはその大きな2つの公園（Queen ParkとRotfai Park）の間の川 の上にかかる全長50メートルのプロジェクトである。 隣接するQueen Parkはバンコクにある都市公園の中でも有数 に植栽が種類豊富であることから、バンコクの都市空間における 生物多様性に寄与しているとされている。Queen Parkに隣接しな がら水辺にあるBird Waveは鳥類保護区とされており、自然環境の 中で植物や虫など共に、鳥類が過ごしやすい生態系を作り出し ている. Bird Waveは、ただ2つの公園を繋ぐ橋としての機能だけでなく、 橋の中間部分には鳥たちを観察できる空間もデザインされている。中洲部分にある樹木の樹冠の下にある観察空間は、バードウォッ チングの場所でよく見られるような鳥から人の気配を隠す配慮がさ れおり、橋の構造と同じマテリアルを使いながらルーバーのような作 りになっている。現在、このルーバーにはツル性植物が繁茂しており、 Bird Wave が時間をかけてこの生態系に溶け込んでいると感じさ せる。プロジェクトが時間をかけながら、周辺の自然環境と溶け込 んでいく過程は、ランドスケープデザインの醍醐味であろう。 鳥類に明るくない為、どのような鳥が訪れるのかまではわからな いが、バンコクをはじめとするアジアの大都市生態系において、Bird Waveのような人と自然環境を繋ぐ空間が必要とされていることは 間違いない。 市川 寛 Hiroshi Ichikawa 国際基督教大学卒業、千葉 大学大学院園芸学研究科修 了。海外MLAプログラムへの 短期留学やワークショップを経 験。国内外問わず多くのランド スケーププロジェクトを取材。 2018年よりoffice ma にラン ドスケープデザイナーとして 参加。…

主催＝株式会社LIXIL エクステリアやパブリック空間のプランや施工技術の質的向上を図るとと もに、エンドユーザーに参考事例として活用してもらうことを目的に毎年 開催されている『LIXILエクステリアコンテスト』。2020年の受賞作品が決 定した。応募総数6,553作品の中から「まちなみ部門」よりポラスガーデン ヒルズ株式会社の施工作品が大賞を受賞した。弊誌では大賞作品と「まち なみ部門」において銀賞・銅賞を受賞した施工作品を紹介する。 大賞|ポラスガーデンヒルズ株式会社 受賞者コメント この「まち」に描こうとしたのは、一人ひとりの笑顔の時間。ここで暮らす家族 の時間が笑顔になることを願っています。家族の笑顔を表すような、中央に 緩やかな曲線道路を配置した、やさしい街並みの演出をしています。街を歩 くときに安らぎや心地よさを感じ、カーブの中でゆったりと変化していく景観 を楽しみ、住まいに愛着を育んでいくことも願っています。外観は濃淡のコン トラストが青空に映えるデザインとし、シャープな素材を入れることにより全 体の景観を引き締め、アプローチにはGフレームを配置し、日常の生活の 中にONとOFFが感じられるようにしています。道路沿いにはグリーンベルト とアレンジフレームのデザインフェンスを配し、カーブのアイストップとすると ともに、緑と組み合わせた彩り豊かな街並みを演出しております。 【Works data】 ■販売会社／ポラスガーデンヒルズ株式会社 ■所在地／千葉県 ■採用商品 【デザイナーズパーツ】アレンジフレーム、デザ イナーズレール、パーツ 【プラスG】Gフレーム　 【ポスト】エクスポスト 【フェンス】ハイグリットフェンス　 【宅配ボックス】宅配ボックスKT 【エクステリアライト】美彩（DC12Vライト） 【LIXIL エクステリアコンテスト2020 概要】 応募期間／2020年6月1日～ 7月31日（全国審査／ 2020年11月　結果発表／ 2020年12月4日） 募集部門／『ファサード部門』『ガーデン部門』『まちなみ部門』『エクステリアリフォーム部門』『エクステリアと家族の幸せ部門』 応募条件／LIXILエクステリア商品を採用したもので2019年4月から応募期間までに完成引渡しされた作品。 審査基準／1.エクステリアと建物が美しく調和していること。2.エクステリア商品の良さやコンセプトが十分に生かされていること。3.エクステリアの提案において新しさが感じられること。 4.施工が適切であり、技術的に優れていること。5.「エクステリアと家族の幸せ部門」は、ご家族のニコニコ生活や素敵なストーリーが表現されていること。 審査委員／古橋宜昌（有限会社エクスプランニング代表取締役・E&Gアカデミー東京校校長）─竪川雅城（竪川環境設計代表・E&Gアカデミー講師）─松井 信（株式会社アトリエグリー ンズ代表取締役・E&Gアカデミー講師）─吉能雅人（一級建築士事務所アトリエユイム・E&Gアカデミー講師）─多田君枝（有限会社アイシオール「コンフォルト」編集長） 審査員評 今年の大賞は「まちなみ部門」から分譲住宅地の作品が選ばれました。今 まで分譲住宅というとエクステリアの予算が低く抑えられ、提案内容がかな り限られたものが多かったと思います。全ての住宅の門柱や照明、シンボル ツリーが同じで、それを繰り返して並べることで統一感があるとされていた 時代もありましたが今は違います。一棟毎にデザインのバリエーションに変 化があり、それでいてまちなみとしての統一感が感じられるようなデザイン が主流になってきています。今回の大賞作品では、まず中央を通る道路を 曲線とし家なみに変化を付けている点がポイントです。効率的に直線道を 挟んで左右対称に区画を並べるのではなく、あえて非効率な区画割りをし たことにデベロッパーのこだわりを強く感じます。また門まわりだけでなく駐 車場や隣地境界部分にも高木や下草が植えられるようなスペースを確保 し、道路面の緑量を確保している点や、間接照明を基本とした多点照明の 効果により、夜間も安心して過ごせる魅力的な街となっています。年間多く の住宅を建てるデベロッパーに建物と同じくらいエクステリアにもこだわっ ていただくことで、その地域のエクステリアの質の向上にも大きく貢献してく れると期待を込めて選出致しました。（古橋宜昌） まちなみ部門 銀賞| 株式会社住光 受賞者コメント 住宅にプラスGをコーディネートする現場が多い中、食品会社にて採用いただいた事例です。柱間は 縦格子と打ち放しの擁壁を組み合わせてクローズにし、また天井材とフレームにダウンライトを組込む ことで防犯効果も高めています。駐車場にはカーポートSCミニを設置しEV車の充電スペースとしてい ます。屋根材もアルミなので汚れを気にする必要もない事も採用の決め手となりました。 【Works data】 ■発注者／株式会社ヤマショウフーズ ■設　計／株式会社ティーエフエー一級建築士事務所 ■元　請／株式会社ティーエフエー企画 ■施　工／株式会社住光 ■所在地／埼玉県 ■採用商品 【プラスG】Gスクリーン、Gフレーム、 Gルーフ フリータイプ　 【引戸】アペリードAL型 【カーポート】カーポートSCミニ　 【フェンス】フェンスAA 【門扉】開き門扉AA 【エクステリアライト】美彩（DC12Vライト） 銅賞|株式会社フォーラム 受賞者コメント リフォーム工事でのテーマは中庭を蘇らせること。回廊式 の中庭を「見て楽しい、歩いて楽しい、使って楽しい」を テーマに、様々な人達が集まれる空間作りを目指しまし た。印象的な中央の花壇と樹木を残し、デッキで床と繋げ ることでより広い空間を作り、既存の中庭の面影も残して います。デッキとパーゴラ、オーニングを組み合わせること で、あらゆるシーンで中庭をご利用いただけるはずです。 新しく生まれ変わった中庭をどうぞお楽しみください。 【Works data】 ■発注者／社会福祉法人 美咲会 みずほ苑 ■設計・施工／株式会社フォーラム ■所在地／埼玉県 ■採用商品【プラスG】Gスクリーン、Gフレーム、　 【手すり】グリップライン 【 オーニング】独立オーニング 銅賞|株式会社フォーラム 受賞者コメント 建物を含め全体はやさしい色合いのため、デザイナーズ レールでアクセントを入れました。夜は光を辿って帰れるよ う、横のラインを意識して設計しています。 【Works data】 ■発注者／旭化成ホームズ株式会社 ■設計・施工／株式会社フォーラム ■所在地／東京都 ■採用商品【デザイナーズパーツ】デザイナーズレール 【エクステリアライト】美彩（DC12Vライト） LIXILエクステリアコンテスト2020受賞作品発表 オンライン開催 今回初めての試みとして、LIXILエクステリアコンテスト2020の受賞作品の 発表が2020年12月4日にオンラインで開催された。受賞作品をCG合成され たバーチャルスタジオから発表。多くの人が発表の瞬間を視聴した。 “https://www.biz-lixil.com/komasta/contest2020/より視聴できます.” エクステリアの魅力を多くの方に伝えたい 岩崎真也氏株式会社LIXIL LIXIL Housing Technology…

① 緑の量的拡大と質的向上 ●中央区を代表する緑豊かで自然を感じる『都心に開かれた新たな緑化空間』 ● 浜離宮恩賜庭園など周辺の緑とつながり、かつての築地川の記憶を継承した四季の移ろいを感じる『水と緑のネットワーク』 ● 小鳥や昆虫など多様な生物の生息環境を整え、ヒートアイランド現象への対応など都市環境の改善を図る『環境配慮型の都市空間』 ② 新たな人の流れを生み出す回遊動線　 ● 銀座、築地のまちを一体的につなぎ、にぎわいと緑が織りなす『都市の顔となるストリート』 ● 東銀座駅、新富町駅、築地市場駅の地下鉄駅間の人の流れをつくり、新たな回遊を生み出す『交通結節性の高い歩行者ネットワーク』 ③ 安全・安心で健康的な暮らしを支える憩いの空間、文化発信力の高いパブリックスペース ● 誰もが快適で質の高い、健康的なライフスタイルを過ごすことができる『都市生活を支えるアメニティ環境』 ● 大規模災害時において、一時避難場所になるなど『安全・安心な暮らしを支える防災活動拠点』 ● 銀座、築地の地域特性を活かしたイベント展開など、年間を通じて大小さまざまなイベントが行われる 『 誰もが体験・交流・発信できるパブリックスペース』 首都高速都心環状線・築地川区間概要 ■供用年／昭和37（1962）年　 ■構造形式／半地下構造（逆T型擁壁等）　 ■延長／約1,500m　 ■幅員構成／ 3.25m×４車線…

山口県長門市 ランドスケープデザイン・写真＝有限会社カネミツヒロシセッケイシツ Town planning project of Nagato Yumoto Onsen Nagato city, Yamaguchi Landscape design & Photos by Kanemitsu hiroshi design office ４本の飛び石が描く水辺の回遊性と賑わい 　本プロジェクトは、山口県の山間部に位置する 長門湯本温泉において、老舗温泉ホテルの経営破 綻によって生じた土地に、当時の長門市長が星野 リゾートにマスタープラン作成と星野リゾートブラ ンド進出を要望したことに端を発する。弊社は星野 リゾートより依頼を受け、マスタープランにおける ランドスケープデザインをiku designとシーバスと 協同で作成し、2016年６月にマスタープランが発 表された。その後プロポーザルを経て2017年度よ り公共整備におけるデザイン監修に携わった。 　重視したのは、地元が大切にしてきた川沿いの 温泉街らしい雰囲気を維持しつつ、末永くこの街に残り続けていく風景の創造である。パッと見で 目を惹く派手さを追求するのではなく、主役はあく まで街を訪れる人と住む人であると捉え、人々を 引き立たせる“舞台装置”となるように、シンプル でさりげなく洗練されたデザインを心掛けた。 　中心となるのは、街の真ん中を流れる音信川 （おとずれがわ）。元々あった水際の河川遊歩道を 訪れた人が楽しく回遊できるよう２カ所の幅広い 階段護岸「恩湯広場」「一ノ瀬広場」、４カ所の飛び 石「湯端の渡し」「清水の渡し」「桜柳の渡し」「一ノ 瀬渡し」を設置した。この階段護岸と飛び石によ り音信川両岸の回遊性がグンと増した。これは長門市さらには河川管理者で設計者である山口県 や建設コンサルタントの詳細な検討の結果によ り実現した。マスタープランで我々が提案した川 床は、地元事業者が中心となって発足した協議会 により国の準則特区制度を活用して実現してい る。官民により整備された今夏の音信川は、子供 たちが集まり水遊びに興じる姿が見られた。飛び 石によって区切られたエリアが「ここなら安心し て遊べる」という意識を子供たちに芽生えさせた のか、当初は想定していなかった河川の賑わいが 生まれ、微笑ましく思う。 （話／金光弘志（㈲カネミツヒロシセッケイシツ）） 温泉街一丸となってリノベーションを 　2017年度に長門市長を座長とした「長門湯本 温泉観光まちづくり推進会議」が発足し、地元有 識者、学識経験者、星野リゾート 星野佳路代表 らを委員とした意思決定機関が位置づけられた。 その事務局的機関である「長門湯本温泉観光まち づくりデザイン会議」も発足し、㈲ハートビート プランを司令塔として、デザインチーム、地元温 泉旅館の若旦那、同じく地元のグラフィックデザ イナー、地元金融機関、そして山口県と長門市の 各行政より担当者がメンバーに加わった。以降、 約3年間にわたって毎月デザイン会議を実施し、 オブザーバーも随時参加しながら現地との密な 関係の下でプロジェクトは進行していった。 温泉街のシンボルであり山口県最古の歴史をも つと言われる立ち寄り湯「恩湯（おんとう）」は従来 市が運営していたが、地元の若手たちが立ち上げ た民間組織によって運営されることになり建物も 新たな温泉街のシンボルとして生まれ変わった。 　温泉街の街並形成は、まちづくりを担当する チームが地元と何度もワークショップをかさね て景観ガイドラインがまとめられ、温泉街の建 物のファサード改修やリノベーションが進められる契機となっている。 夜間を彩る光は、照明デザイナーによってデザ インされた各種の灯具とともに、温泉街全体を一 括管理するシステムにより年間を通じて様々なプ ログラムが設定され多彩な光の芸術が展開して いる。さらに、地元の子供たちとのワークショッ プを通じて光のイベントを開催するなど幅広い年 齢層の心をつかむ取り組みがなされている。 先述した地元協議会は道路協力団体の認定を うけており、音信川左岸のおとずれ通りでは地 元で製作したベンチやプランターを設置して居 心地良い空間演出につながっている。 かくして官民が一致団結して取り組んだまち づくりプロジェクトは、2020年3月に無事竣工 を迎えた。同年はコロナ禍に見舞われたため温 泉街全体の集客効果について判断しかねるが、 高台に整備した駐車場から温泉街をつなぐ「竹林 の階段」「紅葉の階段」の新たな動線に導かれて多 くの来訪者が見られることは確かである。地元 の人からは若者の観光客が増えたという声が聞 かれる。コロナ後の展望に大いに期待したい。 （話／金光弘志） 長門湯本温泉観光まちづくりプロジェクト 所在地 山口県長門市深川湯本 事業主 長門市、山口県 主要用途 温泉地公共施設（駐車場、街路、広場、 緑地、階段護岸、飛び石） ランドスケープ ㈲カネミツヒロシセッケイシツ 照　明 ㈱LEM空間工房 マーク・ロゴ・イラスト ㈱ファンタス まちづくり ㈲ハートビートプラン、長門湯本温泉まち㈱、 長門湯守㈱、㈱アルセッド建築研究所、 ㈱日本海コンサルタント、東京都立大学 川原研究室、金剛住機㈱、設計事務所 岡昇平、㈱YMFG ZONEプラニング 竣　工 2020年3月 規　模 約20ha 植　栽 アラカシ、イロハモミジ、カツラ、ケヤキ、シ ラカシ、シダレヤナギ、ソメイヨシノ、ソヨ…

文・写真＝戸田芳樹（株式会社戸田芳樹風景計画） 協力＝古峯神社、株式会社岩城 念願であった古峯神社庭園（古峯園）を紅葉真っ盛りの11月に訪れた。神社は日光の足元に位置し、最寄りの鹿沼駅からバスで1時間程の旅、きっ とひなびた里だと思っていたが大変な人出でびっくり。やはり紅葉シーズン、大勢の参拝客や観光客が押し寄せて華やかな賑わいに包まれていた。 古峯神社庭園は1978（昭和53）年、岩城造園（現：株式会社岩城）の岩城千太郎（通称：亘太郎 1898-1988）の大規模（8.25ha）な作品でス ケール、内容とも氏の代表作といえる庭園である。岩城千太郎は植治こと七代目小川治兵衛の甥に当たり、京都で修行した後に植治の伝統を受け 継ぎ、東京に進出して会社を設立した。昭和の未だ早い時期に関東で京都風庭園をベースにした新しい造園世界を築いた人である。 岩城は造園作品をビジネスモデルとして活動の場を広げ、戦後の復興期に合わせるかのように会社を大きく発展させた。岩城で行う新入社員研修は 古峯神社に宿泊し、庭園の掃除や樹木の手入れをおこない、茶室で「茶の湯」も体験するそうだ。社会人のスタートを切るにあたり誠にうらやましい 体験といえるであろう。神殿や庭園などの「場」において、神域の「気」を胸いっぱい吸って研修するとは庭師冥利に尽きるというものだ。 すべてが「もてなし」の空気に包まれている 古峯神社の境内に入り一番強く感じたのは 「もてなし」の気配が庭園を含めた全ての空間 に張り巡らされていることであった。神社の4km 手前に大鳥居が県道をまたいで早くもお出迎 え。その後、鳥居を4ヶ所もくぐり橋を2つ渡って 古峯園に進む。神域をここまで入っても神社特 有の緊張感がなく、なぜか優しい空気に包まれ ているように感じる。この理由は後程訪れた本 殿の設えや食事でのサービスの出会いなど、も てなす人々の奉仕の心とその喜びが溢れていたからである。 さらに、季節に応じた花の見所、春の梅と 桜、初夏のサツキ、ツツジ、花菖蒲、紫陽花、秋 の萩や紅葉など、四季折々の風情を提供し、 サービス満点の庭園をつくり上げた。そのうえ、 庭園は参観料300円の安さで駐車場は無料、 これぞ「もてなし」の心意気。これから出会う古 峯園にもその気持ちが溢れていることが徐々 に伝わってくる。 庭園までのアプローチ 境内から上って行く庭園へのアプローチに は期待感を高揚させる仕掛けがあちらこちら に見えてくる。まず、橋を渡って別世界に足を踏 み入れるのは日本庭園の約束通り、さらに周囲 の暗いスギ林が心を鎮めてくれる。細いアプ ローチ路は右に左に曲がり、沢の水音が自然 に入ったことを告げてくれる。息の切れかかった頃に庭園入口に到着、その手前にある生垣 は左方向を隠し、庭園の最奥部だけをちらりと 見せている。来園者の早く見たい期待感を引 き延ばす技術はいかにも日本庭園のやり方で 学びたい手法だ。 　入口部に立つと庭園が全面にひろがり「庭 園の近景」「後山の中景」「遠山の遠景」の3景がバランス良く私達を出迎える。この「近・中・ 遠景」を組み合わせたパノラマの秀景は天龍 寺庭園、修学院離宮庭園など日本庭園に見ら れる景観構成の基本中の基本、心得ていなけ ればならない。具体的には池や石積み、休憩 舎などの近景、背後の小さな起伏とスギ、カラ マツ林の中景、その奥に控える雄大な山々の 遠景。主たる景が奥行きのある美しさを構成、 うっとりとして立ち尽くしてしまった。 庭園の回遊をスタート さて、この廻遊式庭園はどちらから廻るか 「峯の大池」を前にして考えてしまった。右上 方に古峯園の重要なランドマーク、「峯の茶 屋」が城石積の上に見えるが、写真で見たも のとずいぶん違っている。岩城の同行者にそ の訳を尋ねると、数年前に焼失し新しい建物 に建て替えたそうだ。以前の茶屋は茅葺きで 屋根勾配が美しい素晴らしい建物で、ランド マークに相応しい佇まいを見せていたので残 念でならない。 　気を取り直して多くの人が歩いている左廻り、池を左に見ながら「峯の茶屋」に向かうが 園路が意外にきつい。園路の脇にある戦後ま もなく植えたであろうスギ林は管理が行き届 き、下枝がきっちり整理され美しくてリズミカル だ。左手の池には中島が望まれ、大振りな石 組と共にアカマツが5～6本、バランス良く植え られている。アカマツの弧を描いた様な樹冠 と、傾けて植えた赤い樹幹は優しい風景を私 達に届けてくれる。アカマツの植栽と手入れは 熟練の技が必要で、京都出身の岩城千太郎 ならではの技術を眼の当たりにした。銀閣寺庭園を引用したであろうアカマツの古典デザ インはいつの時代も美しく、古の空気が伝わっ てくる。 城石積の上に到達すると数寄屋造りの 「峯の茶屋」が待ち受けている。近くで見ると 建物の姿は美しく必要な機能も問題なく整え られ、ここからの眺望も申し分ない。しかし、遠 くから見るランドマークとしての姿は高さと屋 根のボリュームが足りず少々残念なのは否め ない。 峯の茶屋周辺のデザイン 　「峯の茶屋」からは池泉を中心とした庭園 のパノラマ俯瞰を楽しんだ。眼前に広がる「峯の大池」と名付けられた池泉の先端に 休憩所「静峯亭」が望まれ、庭園長軸のラン ドマークとしての役割を果たしている。建物を 池の長軸端に設置し、池を長く広く見せる技 法は日本庭園でよく使われるテクニックであ る。眼下に見える中島の亀頭石らしき石は頭 が外に向いており、これでは亀島かどうか分 からない。 また対岸にサツキを長く刈り込み、その先 頭に石を置いた造形が数カ所並びユニーク だが、これも何の表現か不明。池の奥に龍門 瀑があるので、それに関連した表現なのであ ろうかと想像した。 　「峯の茶屋」を後にして茅葺き屋根で設え た「翠滴」（茶室）に向かう。ここの露地は敷 石と飛石を組み合わせたモダンな佇まいで、 職人技が冴え渡っている。蹲踞は自然石をほ んのわずか加工し、素朴な中にも味わいを感 じさせる。この空間は池泉の大空間に対して 凝縮した小さな空間で寂びた深山の趣が濃 厚。ここは何気なく通ってしまう所だが、飛石 の小さな工夫や敷石のオリジナルな試みが 印象を深め、味わい深い空間になっている。 　その少し先に進むと中門に出会うが私が 逆から歩いて来たわけで、本来の露地はここ が入口である。中門を出ると背後に広がる斜面は半分が庭園、半分は山の空間として使 われ、自然と人工がダイナミックに融合した里 山空間である。ここには庭園らしい見せ場は ないが茶室まわりの緻密な空間から抜け出し た息抜き空間としての対比が面白い。しばら く斜面を散策し庭園に戻って廻遊をスタート。 見所の多い回遊路 　ここからは谷間から取水した流れに添うよ うに導かれて庭園を下る。園路の途中にある 四阿は眺めの良い場所にあり、樹木越しに見 るシーンは美しい。この四阿は眺望以上にま わりの石橋、流れ、園路との組み合わせが秀 逸で、ほっとひと息つくには相応しい場所とい える。 四阿を後にして「峯の大池」を見下ろしな がら、かすかな水音に導かれ大瀧に向かう。 瀧は高さ6ｍを越える大規模なもので、池中に 浮かんだ大きな礼拝石から迫力のある落水 が見られる。瀧は2段となり、近くから見ると下 部の瀧が大きく見え、少し引いたところからは…

DAY-1 このように社会人と学生が作品を通して議論できる場はとても貴重だと思っています。今回も 作品の中に自分には無かった発想や概念が多くあり、大いに刺激を受けました。学生の皆さんに とっても今後の糧となる講評が出来たのなら幸いです。一方で、今後に期待したいのは「説得 力」と「独自性」です。提案の目的や、その目的を体現するデザインが不明瞭だと感じることが 多々あったので、社会に出た時にも関係者に納得してもらえるような一本筋の通った提案・プレ ゼンを目指してほしいです。加えて、それぞれの面白い着眼点をもう一歩突き詰めて、自分なり の答えとデザインを出す事に果敢に挑戦してほしいと思いました。（木滑公人） SASEBO GREEN BELT 阿比留汐織　京都芸術大学 地域の問題点を見つけ、地形操作を使って 様々な空間を作ることにチャレンジした作品。 地形操作によって生まれる滞留空間につい て、ヒューマンスケールを意識した様々な居方 や空間体験を提案できると、よりよい空間が 実現できる可能性がある作品だと感じた。ま た周辺地域・歴史・インフラとの関係を丁寧 に見つめなおすとよりリアリティが生まれ、賑わいあふれる佐世保の顔となる空間になりう るのではないだろうか。（石崎智貴） 繋がり繋がらない 松本麻侑加　京都芸術大学 「私は繋がりたくない」という発言が印象的 だった。作者は、多様な人が共存する公共 空間の中に居つつ一人で過ごす事に魅力を 感じており、その時の人と人の「間合いの取 り方」を提言しようとしたのだと捉えた。惜し いのは、実際のデザインが複数人用空間と 一人用空間を散りばめただけに見えたこと。 自分が思うベストな「間合いの取り方」を探求し、空間に体現できれば、公共空間の 在り方に一石を投じる提案になると思った。（木滑公人） 高松城再構成 喜多川颯馬　神戸芸術工科大学 力作。史跡系の提案は、展示物として 見せるだけの提案や、別の機能を挿入し その面白さだけで勝負する提案になりが ちだが、本提案は当時の「街の拠点機 能」と「堀と広場による空間構成」を現 代の都市と融合させることに成功してい る。まさに「再構成」。天守閣をシンボル として復元する高松市の計画へのアンチテーゼとしても共感できたので、史跡価値の無 い復元された建屋は撤去するくらいの潔さがあっても良かった。（木滑公人） Harbor AcrosScape 小野原祐人　神戸大学 周辺と同じレベルのプラザに対し立体的な 人工地盤を被せることで" 上の空間"と " 下の空間"を出現させ多様な空間を創出 している。多様な空間それぞれに対する細や かな思考プロセス、この場所を周辺と分断す る高架をもデザインの一部にしてしまう" 人 工地盤"という選択に感心する。欲をいえ ば、新たな神戸のランドマークの一つとして人々の記憶に残るようなインパクトのある造形 が見え隠れしていてもよかったのではないだろうか。（小松克也） ◦いいね賞 第3位　 Draw the connection 〜縁を描く〜 神野彩乃　京都芸術大学 自然、アート、人の縁を描く場として、地域住 民と芸大生との交流の場をデザインする計 画。季節の変化をよく取り入れた空間計画は、 この場所が一年を通じ彩られ賑わうことを予期 させる。図面や模型から、制作者の四季に対 する感性が伺えた。ファニチャーとアトリエの ディテールや、ゾーニングで敷地外まで検討し ている点もよい。芸大生と地域住民の関わり方について、より具体的な提案があるとな お良いのではないか。（田中麻美子） ◦いいね賞 第1位　 Gradual Change 葛城侑馬　近畿大学 この場所を訪れる、多種多様な人々に対し、そ れぞれにとっての居心地のいい場所を見つ け、過ごせるような空間を計画している。 ヴォロノイ図を用いることで、多様で有機的な 空間を創ろうと試みている点、3次元的な曲面 による空間構成に挑戦する姿勢などに感銘を 受けた。 ヴォロノイ図作成のプロセスにおいて、敷地周辺のリサーチから得られたデータを活用で きれば、さらに説得力のある作品になっただろう。（小松克也） 揺蕩ぎ、つなぐ 大石慎太朗　神戸大学潮の満ち引きによる空間変異によって港町 のアイデンティティを表現した提案。 海への視線誘導やダイナミックな形態操作 などチャレンジがみられる。 潮の満ち引きの見せ方の工夫次第でよりド ラマチックな風景の変化を生み出すことも今 後の展開としてより面白くなる提案だと感じ た。デザインにおいても同化と異化を使い分けることで、よりやりたいことが強調されるの ではないだろうか。（石崎智貴） この地に魅せられて 〜一枚の写真から導く奈良観光新拠点〜 川合布公帆／藤田奈津美／松丸倫子 森山綾音／杨俊婷　奈良女子大学 勝間田池から薬師寺を望む風景をテーマとした、西 奈良の観光拠点を計画する提案。全体的に良く纏 まっており、優しげな手書きのパースはのびやかで奈良らしさを伝える。植栽やマテリアル 等についての検討があれば、風景に現実味が増したであろう。広域的な視点から環境 ネットワークの一部として敷地を捉えている点は良い。分析図や生態系に関するダイアグ ラムがあれば、説得力を高めることができるだろう。（田中麻美子） DAY-2 KLD 展に初めて参加しましたが、関西の学生のみなさんからは、場 をデザインすることに対する強い情熱を感じました。身近な空間を設計 対象地に取り上げ、ランドスケープデザインの力を通じて、より良い未 来の風景を描こうと邁進する姿勢に、目を覚まされる思いを抱きまし た。また、その情熱は、学生が主体として企画運営を行い、ハレの場 となる展示会をデザインする原動力にもつながっているのだろうと思 います。 さらに、関東と関西のOB・OG 実務者を交えたオンライン講評会は、 コロナ禍の状況をボジティブに捉える試みであり、大変感銘を受けまし た。コロナが明けると願う来年以降もこのKLD 展が、ランドスケープ デザインのもとに集う同士にとって関東と関西の交流の場へと発展す る可能性を垣間見たように思います。（岸 孝） 細胞空間 小山田絵美　近畿大学 統一したモチーフと大胆な造形により最後 までやり切った印象があり、造形に対する熱 意を強く感じた。街・人・歴史を作品と捉…

高強度な耐風圧性能と使いやすさを両立 形材フェンス・ 形材門扉『レジリア』 ●形材フェンス「レジリア 」／サイズ：高さ800×幅2000mm、価格：34,400円 ●形材門扉「レジリア 」／サイズ：高さ1200mm×幅1600mm、価格：185,600円 近年の大型化する台風等の自然災害により、耐風圧強度の高い商品への ニーズが高まっていることを受け、三協アルミは従来製品を上回る高い 耐風性を標準装備したフェンスと門扉を開発した。製品名の『レジリア』 は「しなやかな強さ（レジリエンス）」を語源とし、その標準耐風圧強度 は風速36m/秒相当。更に支柱の間隔を通常の2000mmから1000mmに 変更することで 、 耐風圧強度を風速42m/秒相当まで向上させることがで きる。門扉においては手でハンドルを握らずとも腕や肘などで開閉できる タッチ錠もラインナップされており、感染症対策の面でも嬉しい逸品だ。 三協立山株式会社 三協アルミ社 Tel.0120-53-7899（お客様相談室） https://alumi.st-grp.co.jp/ 新発想液体肥料 バイオゴールド『ヴィコント564 ネオ』 左／業務用：5ℓ入 右／一般用100㎖入、400㎖入 ［使い方］ ●希釈液を根元にまく 　※標準倍率500 倍 ●希釈液を葉面に散布する　 　※標準倍率500～1000 倍 ㊟らん・山野草・多肉植物など　※倍率2000～3000倍 近年の植物は、日照不足、高低温、豪雨や強風などの環境変化によるス トレスに晒されやすく、活性酸素が生まれる状況が増えている。活性酸 素が過剰になると細胞の損傷を起こし、生育不良や枯死につながる。「ヴ ィコント564ネオ」は、新開発の独自成分「SUAX」と「I-RNA」の配 合により現代の植物を早く、鮮やかに、そして強く育てることに効果を 発揮する。 SUAX…過剰になった活性酸素を抑制し生命活動に必要な機能の低下を予防する I-RNA…根の細胞分裂を活発にして新しい細胞の生成を促進する 株式会社タクト Tel.0276-40-1112（月～金 9:30～17:00。祝日は除く） https://biogold-pro.com（ プロ専用サイト） 踏み抜きと飛散のリスクを大幅に低減 セラミックタイル二重床システム 建材の開発、製造、輸入、販売を行う㈱エービーシー商会が提案する新 工法で、20mm厚のセラミックタイルを浮き床に施工するというもの。 衝撃に弱く、飛散しやすいという従来の課題点を克服すべく、同社独自 の裏打ち材による補強で耐衝撃性を高め、万が一の場合でも踏み抜くこ とを回避できるようにしている。また、一般に石材と比べ軽量なセラミ ックタイルではあるが、これまた近年の強風対策に有効な新たなタイル 固定工法を開発した。デッキ材と組み合わせることで複雑な形状や曲線 等に対応でき、デザイン面での汎用が利く点も大きなメリットだ。 株式会社エービーシー商会 Tel.03-3507-7221（乾式材事業部） https://www.abc-t.co.jp/ 雨水貯留側溝 アクアゲッター 「アクアゲッター」は大型の自由勾配側溝を活用し、側溝の位置に貯留 する製品である。流末にはオリフィスを設け、河川等への流出量を調 整できる。地下貯留施設とは違い、雨水を直接流入できることからゲ リラ豪雨等で生じる水害を緩和することを可能にした。また、雨水を 一時貯留し、時間差をつけて路盤へと浸透させる雨水貯留浸透型ブロ ック「バリアフリーぺイブSI」がある。 日本興業株式会社 Tel.03-5444-7830 http://www.nihon-kogyo.co.jp…