1. Paul, alias François
A Paul Touvier, chef de la milice lyonnaise planqué depuis trente ans, François Morel confère une gravité étonnante. Il y a de la haine, intacte, de la peur, grandissante, et du désespoir, visqueux, dans sa composition. Le téléspectateur hésite entre dégoût et pitié, et finit par comprendre que n’importe qui aurait pu être Touvier.
2. Franck, alias Jacques, alias Laurent
C’est Jacques Derogy (ici rebaptisé Franck), journaliste à L’Express et pionnier de l’investigation en France, qui a retrouvé Touvier : lui faisant livrer des fleurs, il piège le milicien, qui ouvre sa fenêtre et se fait photographier, donc identifier. L’aboutissement d’une longue enquête dans les milieux catholiques intégristes et parmi les anciens collaborateurs. Laurent Gerra, sobre et presque sombre, enquêteur qui se méfie de ses émotions,…