Innholdsfortegnelse for Julio - Agosto 2018 i Revista Interiores

Correo interiores@prismapublicaciones.com / Facebook www.facebook.com/interioresmag twitter @interiores mag / Pinterest www.pinterest.com/interioresmag / Instagram instagram.com/interioresmag/ OFICIOS RECUPERADOS Ha sido una sorpresa (de las buenas) encontrarme la doble página dedicada a los diseños realizados en fibras naturales y firmados por artesanos de gran prestigio de nuestro territorio, y más teniendo en cuenta que se trata de piezas que nacen de manos delicadas y expertas que recuperan un oficio poco usual entre nuestros jóvenes. Solo por ello (y por la belleza de los modelos): ¡Felicidades artesanos! Mónica Pérez (Granada) ENTRE ELLAS ANDA EL JUEGO Me encanta ese toque femenino que a veces encuentro en vuestros reportajes. Es un placer disfrutar de grandes mujeres empresarias que se hacen hueco en el sector a golpe de talento y atrevimiento. Soy una gran admiradora de esas féminas…

Adriana F. López-Barajas HACERSE NAYOR La interiorista andaluza –afincada en Málaga desde hace ya una década–, fiel defensora de la decoración a medida, pone al día una elegancia clásica sin florituras ni estridencias en una visión personal que va madurando con los años 1. ESCUCHAR LA LLAMADA. Tras estudiar la carrera de Derecho en Granada y hacer el máster de Asesoría Jurídica en Garrigues & Andersen en Madrid, con 27 años, me decidí a formarme en lo que realmente me apasionaba desde pequeña, e hice Diseño de Interiores en IADE. Compaginé mis estudios trabajando en tiendas de decoración, telas y revistas del sector… Quería empaparme de la profesión como fuese; pero fue en el estudio de Ignacio García de Vinuesa y Juan Sobrino donde realmente aprendí el oficio. Tras casi dos…

UNIVERSO TEXTIL MUEBLES FUNCIONALES TOQUE FINAL…

PAISAJE EXTERIOR El Invernadero The Sibarist es el lugar elegido para que nuestros interioristas posen y te hagan llegar sus deseos de felicidad para este verano. La decoración estuvo a cargo de El Corte Inglés, que vistió el espacio con sus nuevas colecciones outdoor. ¡Todo un lujo! ACABADO NATURAL La diseñadora de interiores Laura Gärna posa en el sofá con chaise longue Relax Marsella (desde 99€/pieza), de El Corte Inglés. De la misma firma es la manta decorativa Bauhaus, de lana y seda (129€), las velas Cactus Cerabella (desde 35€) y la alfombra de yute Joice (60€). Página anterior: al fondo, conjunto de jardín Nikko (desde 249€/ pieza), de El Corte Inglés, al igual que las tres mesas grandes Veracuz de madera blanca (588€), la vajilla de melamina Mare (desde…

La Cala de Aiguablava (agua azul), ubicada en Begur (Girona), es una de las más exclusivas de la Costa Brava. Destaca por su explosivo y casi salvaje entorno natural y el bello contraste entre sus aguas en tono turquesa y la arena dorada que la rodea. Sabedores de ello, los propietarios de esta magnífica villa no dudaron en adquirirla y convertirla en su refugio familiar de vacaciones y fines de semana. Necesitaban que su casa fuera acogedora todo el año: fresca y ligera para disfrutarla en verano y cálida para el frío invierno. Afrontaron algunas obras, restauraron elementos y rediseñaron el espacio con la ayuda de Frans Bonet, artífice de este proyecto. El punto de partida fue actualizar la casa reorientando estancias, con el objetivo de potenciar que los privilegiados…

“El arte no debe estar siempre encerrado, debe traspasar las puertas de las galerías y los museos para que lo disfrute todo el mundo”Patrizia Longarini, Fotógrafa y galerista Patrizia Longarini es la propietaria de esta magnífica finca ubicada en la isla de Ibiza. Un hogar lleno de arte, luz y buenas vibraciones. Un reflejo de la personalidad de esta italiana, trabajadora incansable, viajera empedernida, amante de los animales (especialmente de los perros) y fotógrafa especializada en captar la vida y las costumbres de las diferentes culturas que ha ido encontrando en su camino. Su amor por el arte le viene desde muy temprana edad, y es tanto que finalmente decidió crear su propia galería, P/Art Ibiza: un espacio contemporáneo que pretende convertirse en el centro de la isla donde los artistas…

LOS COMPLEMENTOS APORTARÁN CALIDEZ A TU COMEDOR DE EXTERIOR COMEDOR DE VERANO Los meses de verano son ideales para celebrar comidas en la terraza o el jardín. Para ello, opta por materiales resistentes y, en la medida de lo posible, protege tus muebles con los cuidados necesarios. Por ejemplo, para nutrir la madera y evitar las manchas y el cúmulo de polvo, se aconseja aplicar aceite de teca. Es importante también que los acabados resistan el calor. PARA MAYOR DURABILIDAD, LOS MATERIALES DEBEN SER RESISTENTES Y APTOS PARA EL SOL Y EL AGUA CALMA TOTAL Relajarnos en una hamaca o balancearnos mientras disfrutamos de ese rato de paz que nos trae el verano y su tan aclamada vitamina D es uno de los mayores placeres de esta época del año.…

La revolución experimentada en el cuarto de baño hace unos años ha supuesto un cambio de concepción del mismo. Así, ya no se trata solo de una estancia dedicada a la higiene personal, sino que ahora también es el ambiente perfecto donde disfrutar de agradables momentos de bienestar. Concebido como un oasis de relajación en el que desconectar de las tensiones acumuladas durante el día y beneficiarse de las sanas pro piedades del agua, el baño es actualmente un spa doméstico, un lugar para la intimidad cuyo equipamiento resulta de lo más variado. De este modo, se comercializan desde columnas y bañeras de hidromasaje hasta completos rociadores, pasando por baños turcos, saunas y cabinas de hidromasaje equipadas con un gran número de prestaciones pensadas para cuidar el cuerpo y la…

Hay muy pocas cosas que le quiten el sueño a Tomás Romero, director del Departamento de Investigación y Desarrollo de Flex. En realidad, dice, “solo una: el descanso de nuestros clientes”. Y es que, hijo de un trabajador de la compañía y con más de treinta años de experiencia propia a las espaldas, lleva “durmiendo en colchones Flex toda la vida”. Bromea, pero durante algo más de un año y medio ha trabajado sin descanso para culminar un proceso de investigación abierto por su departamento de I+D. La de un nuevo colchón es una de las elecciones más difíciles y comprometidas de nuestra cotidianidad. Pasamos la tercera parte de nuestra vida durmiendo, y decidir teniendo en cuenta 30 minutos de pruebas en una tienda es complicado. Los datos del último…

El Hotel Santo Domingo (San Bernardo, 1. Madrid) ubicado en pleno corazón de Madrid, es una inmejorable opción para exprimir la ciudad y disfrutar de una estancia en la que puedes combinar arte, cultura, ocio, gastronomía y compras. Todo sin tener que desperdiciar ni un segundo de tu tiempo; a un paso de grandes atractivos turísticos, como la Plaza Mayor, el Palacio de Oriente, la Puerta del Sol, y a tan solo unos minutos en metro de otros, como el Museo del Prado o el Parque del Retiro. Podrás acudir a cualquiera de los espectáculos que ofrecen los múltiples teatros de la zona, mientras das un paseo por la Gran Vía madrileña, o realizar tus compras en Preciados. Después de todo, de una jornada agotadora, no encontrarás nada más apetecible…

“CREA SIEMPRE UN ESPACIO DONDE HAYA UN RECUERDO”Laura Sartori Rimini Diseño, tecnología y artesanía El último proyecto de Loewe nació a partir de un encargo especial a un taller de Aubusson (Francia), conocido por conjugar la artesanía tradicional con novedosas técnicas digitales. Se trata de una serie de tapices de gran escala tejidos con imágenes de diversos orígenes. De un bolso tote surgieron un sinfín de variaciones que han dado lugar a una nueva colección de mantas y bolsos tote, cuyos decorativos paneles artesanales han sido elaborados por todo el mundo. Es la globalización del arte ancestral.…

pcivis@prismapublicaciones.com Llega el verano y nos movemos en un mar de verdes y azules; un universo nuevo se abre ante nuestras miradas… y es que el disfrute de la naturaleza desembarca con ánimo de arraigar en todas y cada una de las parcelas de nuestra vida. Apostamos por pasar tiempo con la familia, los amigos y divertirnos; los viajes y los nuevos descubrimientos apaciguan nuestras ganas de libertad y hacemos las paces con la dureza del invierno que hemos dejado atrás. Vamos en busca de espacios en los que la arquitectura se diluya en el paisaje, proyectos que integran el exterior en sus interiores, escenificando parajes donde el agua es siempre la protagonista indiscutible. Son esos pequeños paraísos que nos enamoran y nos inspiran más que nunca. Pensando en ellos,…

DE PORTE NOBLE ARISTOCRACIA PERRUNA Que el perro es el mejor amigo del ser humano, no hay quien pueda discutirlo. Tal vez por ello, estos bellos animales se convierten en el foco de trabajo de algunos artistas. Azar es un retrato de la colección Perros con Traje realizada al óleo sobre tabla (41 x 33 cm; CPV). Una obra de Francis de Blas. [TORBELLINO] de color La estética pop sigue levantando el ánimo con su explosión cromática. En la imagen Giostra, de la colección Raw & Rainbow, de Alessandro Zambelli para Altreforme. Forma parte de una serie de diez esculturas en edición limitada diseñadas con motivo del X aniversario de la marca (30 x 41 cm; CPV). DECÁNTATE POR EL COLOR PARA DAR BRILLO Y ESPONTANEIDAD A LOS ESPACIOS [ELIPSIS]…

Acabados, materiales y curiosidades del mundo deco que nos ‘alegran la vida’. Además de tendencias con las que vestir la casa y triunfar. Nuestra directora te lo cuenta para que lo disfrutes con nosotros Elegancia esencial Los materiales nobles, las piezas de diseño sencillo (visualmente hablando) y los acabados naturales son imprescindibles en una estación donde el ‘dolce far niente’ marca el ritmos a seguir. Y tu casa no es menos, por eso te animamos a decorarla con mimbre y madera reciclada, natural… Espejo de mimbre Pablo (100€), de Maisons du Monde. Butaca Willy, de Oswaldo Mellone para Tora Brasil (inspirada en la icónica Loop, de Willy Guhi; CPV); cabinet de Piet Hein Eek (123,5 x 47,5 x 185 cm; 4.618€), en Roomservice Design Gallery. Poderoso metal El latón y el acabado zinc son dos…

Los colores se afianzan en bellas intensidades para dar protagonismo a preciosos motivos inspirados en una lujosa naturaleza.También los materiales, los volúmenes, las texturas…, duplican su creatividad. Terciopelos, bordados y brillos inventan motivos vegetales estilizados, grafismo geométricos y combinaciones audaces y ultra coloridas. La riqueza de este lanzamiento permite que triunfe el esplendor y la alegría de vivir. Más información www.camengo.com…

Ha llegado la hora de lograr la unión de elegancia y funcionalidad en el baño, e integrar los últimos avances en tecnología y diseño, como los de Geberit, líder en soluciones para el baño. Uno de esos avances es la cisterna empotrada con inodoro suspendido:oculta tras la pared, solo queda a la vista el pulsador para la descarga del agua. Así se crea un baño mejor en diseño, que gana en espacio y en sensación de amplitud. Cisternas empotradas Geberit Estas cisternas son fáciles de mantener e instalar. Las tareas de mantenimiento se realizan sin dificultad a través del hueco donde se coloca el pulsador; además, ofrecen total fiabilidad, ya que están fabricadas de una sola pieza, a prueba de fugas. Por si esto fuera poco, ahorran en el consumo…

Un viejo proverbio holandés afirma que “por los frutos se conoce el árbol”, y sumando nombres como los de Piet Hein Eek, Marcel Wanders, Hella Jongerius, Maarten Baas o Studio Drift a los de editoras como Moooi y Droog, e instituciones como la Design Academy de Eindhoven o la Dutch Design Week, queda claro que la madera del árbol en cuestión–Holanda–es de puro diseño. 1.EJEMPLO Atelier NL es un perfecto ejemplo de la creatividad que bulle en los Países Bajos, particularmente en Eindhoven, donde, a las faldas de su Academia, se concentran la mayoría de diseñadores y estudios del país. Nadine Sterk y Lonny van Ryswyck, sus co-fundadoras, firman un cristal tan delicado y esencial como hermoso y deseable. Y no solo eso. También demuestran que su oficio es, ante…

A TODO COLOR Paneles (13€/u), pintados en Amarillo Luminoso (15€), de Leroy Merlin. Hamacas Mysingsö (30€), de IKEA. Están forradas con diferentes telas. De izquierda a derecha (detrás): la azul es de Designers Guild, en Usera Usera (57€); a su lado, Mojito (122€), de Osborne & Little; Azul liso, de IKEA. Las hamacas en primera línea: tela diseñada por David Hicks para Kravet (142€); Piña Colada (139€), de Osborne & Little; Panamá estampada (35€), de Gancedo. Tabla de Surf amarilla (500€), de Anclademar. Flotador, de Hema (CPV). Banco de Mestizo Store (480€). Platos de Hema (CPV). Bandeja de Los Peñotes (6€). Alfombra, de Kilombo Rugs (345€; 170 x 240cm). VERDE Y AZUL Peces marioneta (245€), en Corro Balboa. Hamacas Mysingsö, de IKEA (30€). La verde está forrada con tela PicNic…

‘IN&OUT’ IMPRESCINDIBLES DE VERANO REFRESCANTES MOTIVOS EVOCADORAS LA GEOMETRÍA Y LA INSPIRACIÓN FLORAL Y ASIÁTICA SIGUEN SIENDO LOS REYES DEL TEXTIL EL REINO DE LA SEDA…

Verdaderamente polifacético, como solo los italianos son capaces de serlo, Mario Bellini (Milán, 1935) empezó a diseñar tras graduarse en el Politécnico de su ciudad natal, en 1959. Pronto estaría firmando piezas de lo más diverso para Olivetti, Renault, Yamaha, Brionvega, B&B Italia o Cassina, al tiempo que desarrollaba una carrera arquitectónica igualmente destacada a lo largo y ancho del planeta. A sus 83 años, es uno de esos maestros de las formas cuyo nombre, aunque quizá no sea popular para el gran público, es sinónimo de sabiduría, visión, curiosidad y excelencia. Acaba de presentar media docena de piezas en el pasado Salone del Mobile de Milán (iSaloni), tiene abiertos proyectos como la nueva terminal internacional del aeropuerto de Roma- Fiumicino o la Ciudad-Eco de Zhenjiang, en China, y viaja…

www.revistainteriores.es Más casas en la web…

ME Ibiza, ubicado en el municipioibicenco de Santa Eulàlia, ha abierto de nuevo sus puertas. Situado en un enclave exclusivo, el hotel ha diseñado toda una serie de interesantes experiencias para esta temporada: como la apertura del pop up restaurant de Ángel León en Radio ME Ibiza Rooftop Bar (la azotea del hotel) o la residencia de artistas y el Mercado de la Luna. ME Ibiza es ya una de las paradas obligatorias en la isla. DISEÑO, ARTE, PIEZAS RETROILUMINADAS Y MUCHA LUZ. EL NUEVO ME IBIZA APUESTA POR UN ‘LOOK’ ENVOLVENTE QUE RELAJA EL ESPÍRITU E INVITA A DISFRUTAR DEL VERANO Cuenta con 205 habitaciones y suites, la mayoría con unas vistas de ensueño sobre el mar. Aquí, tanto la ropa de cama como el mobiliario apuestan por el…

Disfrutar de una cocina con gran capacidad de almacenaje y que simplifique al máximo las tareas cotidianas a la hora de localizar lo que se busca es posible. ¿Cómo? Mediante la óptima distribución de los interiores de armarios, cajones y gavetas. Para ello es necesario equiparlos con baldas regulables en altura–favorecen una distribución personal, perfectamente adaptable a las necesidades de cada usuario–, así como con versátiles organizadores que permitan que cada cosa ocupe un lugar preciso. Por lo general, este tipo de piezas están fabricadas en madera, aluminio o PVC, y entre sus características destaca el hecho de ser muy adaptables. Sin olvidar que están disponibles en numerosas presentaciones: desde pivotes para la vajilla hasta cubos para el reciclaje de residuos, pasando por dispositivos especiales para guardar productos de limpieza–como…

La familia propietaria de esta segunda residencia ubicada en primera línea de mar quería renovar su look y dar un toque fresco a todos los espacios de la casa. Cocina, comedor y salón debían integrarse en una sola zona diáfana donde las reuniones familiares sucedieran sin prisas frente a los grandes ventanales con vistas al mediterráneo. El gran reto fue darle una nueva imagen a una casa centenaria, antigua propiedad de indianos, sin perder la esencia de su historia y convirtiéndola en un refugio frente el mar. Sin realizar una gran reforma, la empresa Dröm Living tuvo que dotar los diferentes ambientes de un nuevo diseño interior cálido y relajante que respirara reminiscencias marineras apelando a su ubicación. Persiguiendo potenciar la espectacular entrada de luz natural se optó por pintar…