Innholdsfortegnelse for ABRIL 2019 i Empire en español

UN GENIO TOTALMENTE NUEVO Si piensas en Aladdin, esa querida animación de Disney de 1992, lo más probable es que lo primero que venga a tu mente sea el genio, con la voz del fallecido Robin Williams. Los realizadores detrás de la versión live-action están conscientes de que esos zapatos son difíciles de llenar. “Robin era un personaje icónico”, reconoce el productor Dan Lin, quien ha trabajado en este proyecto desde que fue concebido, en 2015. “Él le dio un tipo particular de comedia. Tuvimos que reinventar eso y Will Smith le aplicó su propio estilo”. Lin dice que Smith le pone un “sabor hip-hop” a las canciones, varios números musicales salpicados con “un poco del Fresh Prince”. Sin embargo, algunas tomas iniciales de Smith en forma humana no azul…

COMO ÉL MISMO ADMITE, Jonah Hill no es muy bueno con la patineta. “Sí, apesto”. Sin embargo eso no lo detuvo. Al crecer en el distrito Cheviot Hills de Los Ángeles, estaba obsesionado con eso. Aunque nunca se acercó a los niveles de habilidad de Tony Hawk, el mundo de los inadaptados lo ha cautivado hasta hoy. “Me daba una sensación de humor, una ideología, una impresión de cómo ver al mundo”, recuerda. “Los skatos son masacrados en las películas. Yo quería ponerlos en la pantalla correctamente”. El resultado es mid90s: un drama vibrante y auténtico sobre llegar a la adultez, que gira alrededor de un grupo de jóvenes disfuncionales que navegan entre las patinetas y la adolescencia —y la última transición de Hill: de estrella de comedia a actor…

EL ESPÍRITU DE LA ORIGINAL Después de años forjándose una respetable carrera fílmica, Jason Reitman finalmente aceptó el legado de su padre Ivan. Se ha confirmado que Jason escribirá y dirigirá una película nueva en la serie, siguiendo el canon original, con Ivan (director de las dos primeras películas Ghostbusters) produciendo. “Siempre me he considerado el primer fan de Ghostbusters, desde que tenía seis años y visitaba el set”, ha dicho el Reitman joven. Tener a ambos Reitman a bordo debe mantener algo de la chispa de las primeras películas y atraer al elenco original. PASAR LA ANTORCHA Junto con la magia de los Ghostbusters originales, esta película debería hacer lo mismo que Star Wars: The Force Awakens: honrar el regreso de los veteranos y presentar sangre nueva que lleve…

DE LOS TANTOS créditos por los que conocemos a Noé Hernández, su rol como Mariano en la cinta mexicana Tenemos la carne es el que más se impregna en el cerebro. En esa película sus oscuros monólogos incitan maratones de crímenes inconfesables, desde asesinato hasta incesto. Cambió de continente e idioma para Knife + Heart, de Yann Gonzalez, sobre un grupo de personajes dedicados a la pornografía gay durante la década de los 70 en París. Aunque temáticamente distante de la citada película mexicana, sí tiene la misma clase de potencia en sus imágenes con un pie puesto en el cine serie B. El actor habló con EMPIRE acerca de su experiencia. ¿Quién es tu personaje en la película? José. Es un actor de cintas porno para gays, un papel…

STANLEY KUBRICK NO fue precisamente prolífico. Cinco años separan a Barry Lyndon de The Shining. Le tomó siete más realizar Full Metal Jacket. Y después otros 12 para Eyes Wide Shut. Tan legendaria fue su inclinación por posponer cosas, que se ha vuelto de rigor describir un intervalo largo en el CV de cualquier director como ‘kubrickiano’. Tal vez sea hora de inventar un adjetivo nuevo: le llamaremos... ¡cornishiano! “Qué palabra tan terrible”, expresa Joe Cornish con un suspiro. “Aunque supongo que es mi culpa”. Se refiere a su apellido, que puede traducirse como ‘cómico’ en la lengua de Cornwall, o como ‘gallina de Cornualles’. Pero también es su culpa porque le habrá tomado ocho largos años realizar su segundo filme después de su debut Attack The Block, The Kid…

EL DIRECTOR STANLEY Donen falleció el pasado febrero a los 94 años de edad, y en ese momento el mundo se sintió un poquito menos romántico. Su acercamiento innovador y atrevidamente colorido a los musicales cambió la cara del cine, dirigiendo y coreografiando Seven Brides for Seven Brothers, Funny Face, Charade, Two for The Rod y, la más famosa, Singin’ in the Rain. Para nada es original admitir que Singin’ in the Rain bien puede ser mi película favorita; suele encontrarse en las listas de las 10 mejores cintas de todos los tiempos. Cuando ocurrió, una cantidad infinita de publicaciones inundaron las redes sociales por la noticia del fallecimiento de Donen, compartiendo pensamientos similares sobre lo grande que fue la influencia de la obra del director en los cinéfilos y…

★★★ AHORA EN CINES / 108 MINUTOS DIRECTOR Stephen Merchant ELENCO Nick Frost, Jack Lowden, Lena Headey y Florence Pugh SINOPSIS La vida de la excéntrica familia Knight, de Norwich, Inglaterra, gira alrededor de la lucha libre, pero los lazos de los hermanos Zak (Lowden) y Raya (Pugh) son puestos a prueba cuando la WWE toca a la puerta y sólo uno de ellos es aceptado para subir al ring. ¿Podrá la familia sobrevivir el éxito de uno y el despecho del otro? CUANDO LA WWE era conocida como la WWF y nadie la confundía con una fundación pro animales, era el hogar de hombres adultos que ante audiencias respetables usaban mallas neón y máscaras en arenas modestas. La World Wrestling Federation se convirtió en la World Wrestling Entertainment Inc.,…

★ ESTRENO 12 DE ABRIL / TBC DIRECTOR Nacho G. Velilla ELENCO Omar Chaparro, Martha Higareda, Regina Pavón SINOPSIS Cuando Zequi (Chaparro) y Lucy (Higareda) están a punto de casarse, al novio se le pasan los alcoholes en la despedida de soltero y llega en mal estado a la boda, por lo que ella decide acabar con la relación. Mientras el profe trata de reconquistar a Lucy, la escuela para la que los dos laboran entra en una crisis de la que podrían salir sólo si los alumnos ganan un concurso. DESPUÉS DEL ÉXITO taquillero que representó No manches Frida —y como marca la franquicia alemana de la que se inspira—, el director Nacho G. Velilla se aventura a continuar con las experiencias de los integrantes del instituto Frida Kahlo.…

★★★ ESTRENO 18 DE ABRIL/ 118 MINUTOS DIRECTOR Sebastián del Amo ELENCO Damián Alcázar, Eugenio Derbez, Bárbara Mori SINOPSIS Basada en la novela de Rafael Bernal, la cinta te instala en el México de 1963 para contarte el más reciente caso que se le asigna al policía Filiberto García (Alcázar): ante el rumor de un atentado en contra del presidente de EUA en su visita a México, el agente debe investigar a los sospechosos en el Barrio Chino. SI POR ALGO se distingue el trabajo de Sebastián del Amo, es por evidenciar una depurada habilidad para recrear atmósferas que deambulan entre la evocación paródica y una artificiosa ensoñación que resulta ideal para ficcionar y enrarecer episodios históricos, tal y como lo hizo con esa pequeña joya del cine mexicano llamada…

★★★★ ESTRENO AHORA EN CINES / 93 MINUTOS DIRECTORA Alejandra Márquez Arbella ELENCO Ilse Salas, Cassandra Ciangherotti, Paulina Gaitán, Johanna Murillo SINOPSIS Bolsas Chanel, fiestas, mansiones, clubes deportivos, shopping en Europa... Es la década de los 80, y Sofía (Salas) es una joven de la clase alta mexicana que vive en una burbuja social. Cuando estalla la crisis económica del 82, ella debe enfrentarse a una realidad que nunca quiso ni imaginó conocer. DESDE HACE UN año, las productoras mexicanas han tenido el interés de adaptar novelas del libro a la pantalla, suceso que no ocurría tan seguido desde hace varias décadas, —esto se hacía recurrentemente en la Época del Cine de Oro de México—. A estas reinterpretaciones pertenece Las niñas bien, la novela de humor negro en la que…

YA SABEMOS CUÁL podría ser la siguiente compririjilla de Ned Flanders, de la que obviamente saldría beneficiado Homero, y el principal patrimonio de Springfield: con la Touring 820 cualquier misión para recuperar el limonero saldría victoriosa —aunque quizá resultaría menos emocionante para nosotros como espectadores—. Y es que dicho modelito es la más reciente adición a la línea de remolques de la marca Eriba. La subsidiaria de la industrial Hymer ha estado activa más de seis décadas, y esta es su casa rodante más lujosa hasta la fecha, con un diseño discreto pero muy estético encabezado por un panorámico y aerodinámico parabrisas, y sutil pintura a dos tonos. Su estructura está formada por una jaula de acero con un piso de GRP reforzado y calefactado, y mobiliario redondeado inspirado en…

Es difícil sacudirse la sensación de que para que Joe y Anthony Russo puedan salirse con la suya directorialmente, esto es lo que querrían que supieras sobre su película antes de verla: 1. Se llama Avengers: Endgame. 2. Es la secuela de Avengers: Infinity War, del año pasado. 3. Es la película 22 en el Universo Cinematográfico Marvel, el experimento novelístico de narrativa visual en formato de largometraje que inició en 2008 con Iron Man y The Incredible Hulk, aunque nadie quiera hablar de la segunda. 4. Eso es todo. 5. En serio, eso es todo. Olvídate de J.J. Abrams y su adorada caja misteriosa. Con Avengers: Endgame, los Russo y Marvel Studios aumentan el nivel de secreteo: han mostrado poco y dicho aún menos. Apenas confirmaron el título en…

LA OBRA DE STEPHEN KING mantiene una exitosa relación con el cine y la televisión. Desde los años 70 hasta la actualidad, el prolífico autor ha visto decenas de sus títulos adaptados a películas y miniseries. No obstante, el caso de Pet Sematary (1989) destaca entre el resto por una importante razón: fue la primera vez que el escritor incursionó como guionista. De hecho, una de las condiciones de King para ceder los derechos fílmicos de la novela era que él y sólo él debía escribir el libreto, lo cual revela el valor que esta obra tiene para el autor, quien lo califica como su trabajo más aterrador. Esta distinción no es dada a la ligera por King, ya que Pet Sematary se trata de una obra sumamente personal en…

ZACHARY LEVI PARECE UNA FIGURA DE ACCIÓN. VISTE UN TRAJE de spándex rojo chillante, con un rayo amarillo eléctrico brillando en su pecho, y tiene el cabello de un negro imposible. Encima llega con frases incorporadas: “Sir Ian, Sir Ian, Sir Ian”, repite de modo burlón en un estudio de Toronto convertido en una caverna mítica, convocando al espíritu de McKellen y agitando sus extremidades para relajarse antes de la toma. Cuando llaman a la acción y Levi se enfrenta al villano (Mark Strong), EMPIRE mira esperando un despliegue de superpoderes o por lo menos algunos megatrancazos, pero en lugar de eso las boberías continúan. Agarrando un batibúmerang del Caballero de la Noche, presuntamente tomado de alguna escena de crimen en Gotham, nuestro héroe acecha tras Strong y lo golpea en…

00:03:36 FUE NICK __ “Cuando trabajo en una historia tiendo a pensar en momentos”, comenta Drew Goddard, el guionista y director de Bad Times at the El Royale. “Y esta fue una de las primeras cosas que me vino a la mente”. ‘Esta’ es la escena inicial: el ladrón Nick Offerman esconde una bolsa de dinero en el cuarto de un motel, mientras lo vemos a través de lo que después sabremos es un espejo falso. “El voyeurismo es un tema clave. Quería ser claro con la audiencia: vamos a observar a esta gente”. 00:16:26 CHECK-IN __10 años después, Goddard nos presenta al vendedor de aspiradoras (Jon Hamm), la cantante (Cynthia Erivo), el predicador (Jeff Bridges), el botones (Lewis Pullman) y la dama misteriosa (Dakota Johnson) en el lounge del…

TENGO UNA HISTORIA y seguiré teniéndola. Muchos amores trae Wim Wenders a la memoria con su par de angelicales películas Der Himmel über Berlin y In weiter Ferne, so nah! Pero en esta ocasión, y a manera de despedida, las contemplamos para enaltecer la presencia y trayectoria del recién ascendido Bruno Ganz. Lo primero que me enseñó Vim Wenders en ese verano de los 90 es la universalidad; cómo sin esfuerzo los personajes pasaban del inglés al alemán, y del alemán al francés y hasta al japonés. No sólo se trataba de actores con esas nacionalidades sino que sus sutiles pero majestuosas interpretaciones hacían de un filme profundamente europeo, uno universal. En ambas cintas Wenders nos presenta una Berlín con un cielo plagado de figuras aladas. Los ángeles de Wenders…

THE MAXX (1995) En 1993 salió la historieta The Maxx, de Sam Kieth, y en 1995 MTV la retomó en una serie de acción y aventura que se quedó trunca porque el cómic también fue cancelado. Los números originales de The Maxx salieron en la editorial Image Comics y años después DC publicó una recopilación en forma de novela gráfica. The Maxx es un superhéroe en spandex morado que vive en una caja de cartón en un callejón y que protege a Julie, una trabajadora social muy sui generis. Ambos fluctúan entre la realidad y el Outback, donde Julie es la reina de la jungla y The Maxx un protector tribal. El villano aquí es Mr. Gone, el único que conoce el doloroso origen de las evasiones de ambos,…

NO PUEDE HABER incursión a la aventura sin la presencia de un hechicero. Esto lo sabe cualquiera que haya sido parte de una campaña de Dungeons & Dragons, así como Tony Stark al entender las funciones de cada miembro de los Avengers. Y si hubo un momento para decir… “¡tenemos un Hulk!”, para la crisis de Endgame es imperativo poder agregar: “… ¡y un mago también!” Sabremos en su momento si el Doctor Strange podrá cumplir su cita con el destino y manipular dimensiones y el tiempo; pero lo cierto es que el actor inglés Benedict Cumberbatch siempre trae con su presencia la resolución de los enigmas más complicados del universo, dignos de su personaje de Marvel, Sherlock Holmes y hasta su Hamlet en el teatro, con todo y crisis…

US, LA NUEVA película de Jordan Peele después de Get Out, parece más perturbadora que la primera. Vemos a una familia, encabezada por Lupita Nyong’o y Winston Duke, siendo atormentada por cuatro intrusos. Esos maleantes resultan ser dobles de cada integrante de la familia. De hecho, se están cazando a sí mismos. Peele nos revela cómo creó esta aterradora nueva entrega. LA IDEA QUE LE DIO ORIGEN La idea para Us le llegó al director cuando comenzó a “pensar en eso de que ‘nosotros somos nuestro peor enemigo’”. ¿A quién se refiere ese “nosotros”? ¿A todos? ¿A los estadounidenses? ¿A los afroestadounidenses? Prefiere no especificarlo. “La película responde esa pregunta. No puedo decir que no se trate de raza, pero no quiero meterme mucho en su significado porque la idea…

EN 2016 Trisha Ziff ganó el Ariel de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas al Mejor documental por El hombre que vio demasiado, la historia del fotógrafo mexicano de nota roja Enrique Metinides. Antes, en 2011, realizó La maleta mexicana, investigación sobre un conjunto de tres pequeñas cajas de cartón en las que permanecieron guardados y desaparecidos, durante más de 70 años, los negativos de miles de fotografías que los reconocidos fotógrafos Robert Capa, Gerda Taro y David Seymour tomaron durante la Guerra Civil Española. Para su más reciente filme, que se presentó en el Festival Internacional de Cine de Morelia y en el de Los Cabos, Ziff se asoma hacia nuevas reflexiones, pero de nuevo de la mano de la labor de un artista de la lente,…

THE SHALL NOT GROW OLD (REINO UNIDO) Dirigido por el también actor Peter Jackson, este documental llama nuestra atención por tener imágenes de archivo nunca antes vistas sobre la Primera Guerra Mundial, pero también porque Jackson impregnó de color un material originalmente blanco y negro, además de que recuperó el audio de las cintas —escucharás a los soldados reales decir sus experiencias de propia voz—. EN GUERRA (FRANCIA) Pese a la promesa de proteger a sus trabajadores, una fábrica cierra sorpresivamente y deja sin empleo a más de mil personas, por lo que los afectados deciden manifestarse y pelear por sus derechos. De esta forma Stéphane Brizé entrega un filme que “no parece un drama laboral, sino una crónica de un soldado en el calor de la batalla”,…

¿QUÉ VAS A DIRIGIR DESPUÉS? Eso es lo que le hemos preguntado a Edgar Wright desde junio de 2017, cuando se estrenó Baby Driver, su película de un melómano y conductor de asaltabancos llamado Baby. En el inter de 18 meses, filmó un documental musical sobre una banda de culto llamada Sparks, sin embargo las noticias de su próximo largometraje han estado restringidas a puros rumores. Hasta ahora. Hablando en exclusiva con EMPIRE como parte de la celebración por sus 30 años, Wright revela que su próximo proyecto es una película completamente original, y la primera que no es comedia. De hecho, la describe como “un thriller psicológico que se desarrolla en el Londres contemporáneo”, un horror directo con una protagonista que tiene todas las características de los personajes del…

“ES EVIDENTE QUE nuestro cine iberoamericano, del que nos debemos de sentir orgullosos, tiene mucho talento, capacidad de contar historias, y de hacerlo muy bien”, le cuenta a EMPIRE Rafael Sánchez, director de Relaciones Institucionales y Comunicación de los Premios Platino, que este año realizarán su sexta edición para valorar la calidad y creatividad de la industria audiovisual de estos países. Y es que si bien el cine mexicano ha tenido un auge en la producción de filmes que han llegado a distintas fronteras e incluso conquistado premios de importante nivel como el Oscar de la Academia Americana, el Goya de la Academia Española o reconocimiento en festivales como el de Cannes o el de Berlín, el cine iberoamericano se ha logrado posicionar como un bloque en el que, a…

★★★ ESTRENO 5 DE ABRIL/ 120 MINUTOS DIRECTOR Mimi Leder ELENCO Felicity Jones, Armie Hammer, Justin Theroux, Sam Waterson SINOPSIS Es 1956 y Ruth Bader Ginsburt (Jones) es una de nueve mujeres en una clase de 500 estudiantes de leyes en Harvard. A pesar de su brillante inteligencia se enfrenta a la discriminación, pero encuentra su camino retando leyes sexistas a lo largo de Estados Unidos. ANTES DE QUE LA JUEZA Ruth Bader Ginsburg, de la Corte Suprema, se convirtiera en heroína feminista y meme de Internet (como ‘la Notoria RBG’), era una improbable revolucionaria. Nunca pareció rebelde, pero como una de las primeras estudiantes femeninas de la Escuela de Leyes de Harvard, la futura abogada, interpretada aquí por Felicity Jones, se enfrenta a un mundo que le es hostil…

★★★ AHORA EN CINES/ 101 MINUTOS DIRECTORA Elizabeth Chomko ELENCO Hillary Swank, Michael Shannon, Robert Forster, Blythe Danner SINOPSIS Ruth (Danner) tiene Alzheimer, su esposo Burt (Foster) está en total negación y sus hijos adultos viven en constante y absoluto desacuerdo sobre cómo actuar. AL LEER LA SINOPSIS es probable que pienses que ya has visto esta película. Pero la propuesta de la dramaturga convertida en directora de cine, Elizabeth Chomko, ofrece algo tan sencillo como profundo, realista y honesto en un drama muy bien llevado, controlado y contenido, salpicado de humor e inteligencia. El debut como realizadora de la también actriz (What They Had) es una adición particularmente bienvenida al canon hasta ahora poco nutrido de cintas sobre este tema (uniéndose a filmes como Away From Her o Still…

★★★ ESTRENO 5 DE ABRIL/ 90 MINUTOS DIRECTORA Trisha Ziff ELENCO Joel-Peter Witkin, Jerome Witkin SINOPSIS Un par de hermanos, dos artistas. Uno es fotógrafo y el otro pintor. No se comunican y aún así sus trabajos están conectados por las mismas referencias. ¿Son reales esos vínculos que tanto se dice existen entre gemelos? ES PROBABLE QUE una buena parte del público nunca haya escuchado hablar de Joel-Peter Witkin, prestigioso fotógrafo norteamericano al centro del más reciente documental de Trisha Ziff, directora responsable de muy recomendables filmes del género como La maleta mexicana y El hombre que vio demasiado. Menos aún, quizá, de la otra persona protagonista de este retrato, Jerome Witkin, prominente pintor y profesor de arte, y hermano gemelo de Joel. Por fortuna, el interés por esta cinta…

★★★ AHORA EN CINES / 89 MINUTOS DIRECTOR Justin Baldoni ELENCO Cole Sprouse, Haley Lu Richardson, Moises Arias, Kimberly Hebert Gregory SINOPSIS Dos adolescentes con fibrosis quística se conocen en un hospital mientras están en tratamiento y todo va bien hasta que comienzan a enamorarse y las limitantes de su enfermedad no permiten que puedan estar más cerca de dos metros de distancia el uno de otro. SI ALGO NOS HAN enseñado películas como A Walk to Remember y la más reciente The Fault In Our Stars, es que hay un público romántico y masoquista que disfruta sufriendo este tipo de historias lacrimógenas del género romántico, donde se sabe desde el inicio que alguno de ellos no va a sobrevivir debido a una muerte horrible y dramática, o que su…

★★★★ ESTRENO 19 DE ABRIL /110 MINUTOS DIRECTOR Yann Gonzalez ELENCO Vanessa Paradis, Kate Moran, Jonathan Genet, Noé Hernández SINOPSIS París, 1979. Anne (Paradis) es productora de porno gay, pero cuando su amante Loïs (Moran) rompe con ella, decide realizar su película más ambiciosa. Sin embargo, el brutal asesinato de uno de sus actores pone su vida de cabeza. EN UN CLUB NOCTURNO underground, un joven actor de porno gay es seducido por un hombre que usa una máscara de cuero negro. Se van a la cama mientras el rojo neón llena la pantalla al son de la música de Anthony Gonzalez (de M83). Parece un sueño tan tierno como hipersexualizado en el que se intercalan imágenes de una película porno protagonizada por el mismo actor. Pero el sueño se…

★★★ ESTRENO 12 DE ABRIL/ 84 MINUTOS DIRECTOR Julio Hernández Cordón ELENCO Matilde Hernández, Rogelio Sosa, Ángel Leonel Corral SINOPSIS En un futuro próximo, todas las mujeres de México están desapareciendo. Ante eso, Rogelio (Sosa) procura esconder a su hija Huck (Hernández) para protegerla. POR MÉRITO PROPIO y con obras auténticamente destacadas como Las marimbas del infierno (2010) y Te prometo anarquía (2015), Julio Hernández Cordón se ha posicionado como uno de los realizadores contemporáneos más interesantes de la actual industria nacional. En su séptima película, que tuvo un recorrido con muy buena recepción general en festivales como el de Cannes y Los Cabos durante 2018, el cineasta hace un curioso retrato distópico sobre la violencia en nuestro país, visto a través de las experiencias de una niña y su…

★★★★ ESTRENA 15 DE ABRIL/ POR ACORN TV CAPÍTULOS VISTOS 2 / 53 minutos CREADORES Australian Broadcasting Corporation y Screen NSW ELENCO Marta Dusseldorp, Damian Walshe-Howling, Hamish Michael, Andrea Demetriades SINOPSIS Janet King (Dusseldorp) regresa, luego de su ausencia por maternidad, a la suprema corte de Australia y tiene que volver a encancharse mientras lidia con sus hijos gemelos y su pareja. ¿Qué tal le va a una jueza homosexual, con dos bebés, quien trata de hacer que se respete su voz en el juzgado? CUANDO SE ESTRENÓ en su país de origen, esta serie rompió con todo lo establecido presentando a una protagonista mujer, abogada, jueza de la suprema corte, lesbiana, madre de gemelos y en una relación estable. En Hollywood, todo esto sería una tragedia, volcándose al drama,…

“QUERIDA DARLA: te odio y te aborrezco. Me provocas el vómito. Eres peor que la mugre (Querida Darla, no puedo vivir sin ti… de verdad… no bromeo. Tu Romeo, Alfalfa)”. Para todos aquellos que tuvimos la fortuna de ser niños en la primera mitad de los 90, las líneas anteriores representan quizá uno de los momentos más divertidos y emblemáticos del cine de aquellos años. Se trata de un fragmento de Los pequeños traviesos (The Little Rascals, 1994), cinta dirigida por la cineasta Penelope Spheeris que este 2019 llega a su aniversario número 25. La película recrea el mundo de una pandilla de chavitos cuyas únicas preocupaciones son echar relajo, escapar del asedio de los bullies y declarar una absoluta repulsión hacia todo lo que tenga que ver con las…

¿ESTO ES LA ADAPTACIÓN de una obra literaria, verdad?, seguro te preguntarás. Sí, pero no lo es de cualquier tipo. Y es que “las hay de varias categorías”. Están las producciones hollywoodenses, que van por las carteleras entregando versiones demasiado libres, a veces muy distorsionadas, de la obra original (cof, cof, World War Z); al fijarse en el “qué dirán” y tener dinero de sobra, suelen perderse entre artificios y son complacientes para asegurarse una ganancia. Claro, hay excepciones, como las que juegan con las modificaciones para entregarnos clásicos (Blanca Nieves), o se apoyan en el autor del libro (Gone Girl). También figuran las producciones mexicanas. Éstas, aunque luego entregan películas desafortunadas, han recalcado las aptitudes de los cineastas nacionales para capturar la esencia de los libros. Así fue desde…

LIAM NEESON NUNCA olvidará el rodaje fuera de las puertas de Auschwitz para Schindler’s List, de Steven Spielberg. Seguro recuerdas la escena: es el momento en que Oskar Schindler (Neeson) discute con un guardia nazi para salvar a una niña de los campos porque sus pequeñas manos cabían en los casquillos de metal para limpiarlos (era Schindler improvisando: no hay razón para limpiar el interior de los casquillos). Temiendo que el lugar se convirtiera en un “traspatio de Hollywood”, el World Jewish Congress (Congreso Mundial Judío) le negó a Spielberg acceso para filmar dentro del campo de concentración, así que la producción usó evocativamente las puertas exteriores y las vías del tren. Mientras esperaba la escena, Neeson echó un ojo a través de las rejas. “Miraba los cobertizos a los…

JOSEY WALES ES un héroe improbable forjado en el lado lejano del heroísmo. Así que es apropiado que The Outlaw Josey Wales sea un éxito nacido de elementos difícilmente salubres. Fue un western realizado en una época en la cual se consideraba que el género, en términos comerciales, ya estaba dando patadas de ahogado. Su director, Philip Kaufman, fue despedido después de tensiones en el set entre él y el productor y estrella Clint Eastwood, así que el segundo lo remplazó apenas unas semanas después de iniciar la producción. Se basaba en un libro de un autor llamado Forrest Carter, quien aseguraba tener ascendencia cheroqui pero que tras el filme se reveló su fraude: era de Alabama, había fundado un grupo paramilitar del Ku Klux Klan y escrito discursos segregacionistas…

INEVITABLEMENTE eso le iba a pasar a John Hurt desde el principio. En su interpretación de Kane, el oficial ejecutivo de la Nostromo, víctima de violación y huésped de un alienígena, era su pecho el que estaba destinado a explotar. Durante años, fue anécdota de cenas y la actuaba para darle más dramatismo: cómo lo llevaron a Shepperton al amanecer y le pusieron un torso falso, con el crew dándole cigarros y vino; a los dos encargados de los props les puso acentos cockney (la forma de hablar de los barrios bajos londinenses), les llamó Ed y Alf (de hecho, eran los diseñadores de criaturas Roger Dicken y Nick Allder) y dijo que los escuchaba tomar té con galletitas. “¿Ya está saliendo, Alf?”, pregunta el Ed de Hurt. “No, no,…

DESDE SUS COMIENZOS, Laika Enterteinment tenía muy claro lo que quería decirnos con sus películas, y su segunda producción fue sólo una forma de recalcarlo: cualquiera es susceptible a sentirse y saberse marginado, no sólo en los círculos sociales fuera de casa como suele retratarse en el cine, esa sensación también puede percibirse en nuestra propia familia. Así fue el caso de la berrinchuda Coraline y es también el de Norman, un niño de 11 años que tiene el don de ver gente muerta. Cuando inicia ParaNorman y se presenta al protagonista, él ya está más que familiarizado con su don y también notas de inmediato que eso mismo le causa conflictos dentro de su propio hogar, especialmente con su padre y su hermana mayor, Courtney. En la escuela el…

SEGURAMENTE, de niño, en más de una ocasión te “confundieron” los ruidos de la medianoche y los tradujiste en un lamento que te quitó el sueño. O tal vez eres de las que utilizaron su outfit para el disfraz del Día de Muertos. Y, si no, al menos te tocó leer sobre ella en alguna antología de leyendas mexicanas. Pues esa mujer que imaginamos de cabellos largos y esponjosos, está lista para sacar su más desgastado vestido blanco y debutar en Hollywood. Tras aparecer junto a “El Enmascarado de Plata” (Santo y Mantequilla Nápoles en la venganza de la Llorona, de 1974) y de participar en animaciones infantiles (La leyenda de la Llorona, de 2011), pareciera que las grandes productoras estadounidenses tardaron en echarle ojo a esta historia que data…

MARTINA (Sofía Espinosa) es una chica que vive en la Ciudad de México y descubre que está embarazada, por lo que decide huir a Berlín con el pretexto de buscar a su padre —al que nunca conoció— justo cuando enfrenta el paradigma de no saber qué quiere. En este viaje de cuestionamientos, esa Bruma emocional y mental parece verse clarificada, como lo relata la actriz a EMPIRE. “Nos interesaba hablar, por un lado, de cómo vivimos en una época en la que las cosas suceden muy rápido y todo mundo debe saber qué rumbo tomar y cuándo, pero también cómo se vale de pronto decir ‘no sé qué quiero’. Por otro lado es explorar lo que se espera de una mujer en sociedad: su comportamiento, la relación que tiene con…

EL ENTORNO ES ADVERSO. El desierto es el panorama que rodea y la plaga del narcotráfico acecha cada rincón. El calor es tan inminente como el fuerte planteamiento de que las mujeres han sido prácticamente exterminadas y son pocos los niños que sobreviven, entre ellos Huck, una niña obligada a esconder que pertenece al género femenino a fin de poder vivir junto a su padre, Rogelio, quien está a cargo de un estadio de beisbol muy peculiar. Así inicia la historia de Cómprame un revólver, nuevo trabajo del director mexicano Julio Hernández Cordón, quien sorprendió en 2015 con su cinta Te prometo anarquía y cuya carrera da un giro para dejar el entorno urbano y virar, al mismo tiempo, hacia su paternidad. Aunque el territorio no es del todo ajeno,…

HACE 15 AÑOS, con la serie argentina Epitafios, HBO puso sus ojos en Latinoamérica para invertir en producciones originales locales que compartirían pantalla con las más grandes, como The Wire, Six Feet Under y The Sopranos. Ahora se encuentra en etapa de postproducción la primera serie colombiana del canal: Mil colmillos, la cual habita en el mismo universo que El páramo y Siete cabezas, del director Jaime Osorio, pero en esta ocasión cocreada y escrita durante dos años con Guillermo Escalona, quien platicó con EMPIRE en Bogotá acerca del programa. Mil colmillos trata, a grandes rasgos, de un grupo de élite del ejército colombiano, con los hombres (y una mujer extraordinaria que ya conocerás) más entrenados de ese país y de muchos. Este frente se interna en la selva buscando…

HAY 14,352 KILÓMETROS entre Australia y México; pero no sólo estamos lejos físicamente, también a mucha distancia de crear algo con una protagonista mujer, lesbiana, mamá de dos bebés y abogada de la suprema corte en quien lo más trascendente son los casos que resuelve. “Fue muy importante para mi país tener ese tipo de personaje; una mujer fuerte que tiene ese tipo de vida”, señala Marta Dusseldorp. En la serie, Janet está rodeada de más mujeres inteligentes como ella pero también de hombres, todos lunáticos y bullies, justo como en cualquier círculo de poder en la vida real. ¿En qué se basaron para capturar esas interacciones tan tóxicas que se revelan en las oficinas de la suprema corte de Australia?, pregunta EMPIRE. “El creador original, Greg Haddrick, conoció a…

★★★ AHORA EN CINES / 130 MINUTOS DIRECTOR Tim Burton ELENCO Colin Farrell, Eva Green, Danny DeVito, Michael Keaton SINOPSIS Con la ayuda de unos niños, un elefante se vuelve la sensación de un circo gracias a sus enormes orejas que le permiten volar. Cuando el espectáculo avanza a negocios más grandes, Dumbo y compañía descubren sus oscuros secretos. LA ORIGINAL Dumbo (1941) duraba apenas 64 minutos, lo que difícilmente cae en el promedio del típico blockbuster actual. Así que si querían hacer un remake del clásico, en Disney debieron hallar la manera de “ponerle más carnita” a la historia. Ah, pero si iba a ser en live action, tendrían que cambiar otras cosas, y debía ser políticamente correcta, porque no puede haber alusiones a un infante embriagándose. Es innegable…

★★★★ ESTRENO 12 DE ABRIL/ 132 MINUTOS DIRECTOR Joe Cornish ELENCO Louis Ashbourne Serkis, Denise Gough, Dean Chaumoo, Tom Taylor SINOPSIS Alex (Serkis) cree que está atado de manos por su tarea escolar, pero luego se convierte en el único que puede sacar de una piedra la espada Excálibur. Corte a una lucha monumental para evitar que la bruja Morgana (Rebecca Ferguson) se ponga medieval en el Reino Unido de la actualidad. “EXTRAÑAS MUJERES en estanques distribuyendo espadas no es base para un sistema de gobierno”, pronuncia un personaje en Monty Python and the Holy Grail. La evidencia sugiere que tampoco es base para una realización cinematográfica exitosa. Hay algunas muy buenas películas sobre la mitología arturiana, incluyendo Excalibur y la misma Holy Grail, pero por lo general las demás…

★★★★ ESTRENO EN ABRIL / 93 MINUTOS DIRECTOR Jimena Montemayor ELENCO Dolores Fonzi, Paulina Gil, Diego Aguilar, Julieta Egurrola SINOPSIS Con la partida de su esposo, Carmen está demasiado deprimida para hacerse cargo de sus hijos: la mayor se niega a crecer, y el menor recibe una inesperada visita. Cada uno tendrá que enfrentar sus miedos a su manera. REPRESENTAR la experiencia infantil ante situaciones adultas siempre puede ser un terreno complicado, pues se corre el riesgo de retratar a los niños de manera condescendiente, falsa o, en el peor de los casos, caricaturesca. En manos de Jimena Montemayor, por fortuna, el guion y la dirección logran tres personajes —dos pequeños y una mujer adulta— bien dimensionados, cada uno con sus propios procesos pero unidos por una misma circunstancia. En…

★★★★ ESTRENO ABRIL /98 MINUTOS DIRECTOR Mamoru Hosoda VOCES Daniel Dae Kim, John Cho, Victoria Grace SINOPSIS Un niño descubre un jardín mágico, el cual le permite viajar en el tiempo y conocer a sus familiares de diferentes épocas con la guía de su hermana del futuro. NOMINADA CON todos los méritos a mejor película animada en los pasados premios Oscar y ganadora en el rubro de mejor animación dentro de los reconocimientos que entrega la Academia Japonesa, Mirai no Mirai o Mi pequeña hermana, es el más depurado de los conceptos que ha entregado hasta ahora el célebre realizador Mamoru Hosada, también responsable de inolvidables obras como la entrañable El niño y la bestia (2015), la irresistible Summer Wars (2009) y la conmovedora Los niños lobo (2013). La muy…

★★★★★ SALE A MEDIADOS DE MARZO SINOPSIS Luego de años, Bruce Wayne regresa a una Gotham City mucho más violenta. Dispuesto a combatir el crimen, durante su primer año de lucha deberá descubrir cuál es la mejor forma de hacerle cara a la decadencia de la ciudad que vio morir a sus padres. El recién llegado teniente James Gordon tratará de luchar en tanto contra la corrupción. 1985 ES UNA FECHA determinante en la historia del cómic comercial, principalmente para el Universo DC. Ese año, ante los problemas de continuidad que acarreaban los más de 40 años de historias, y ante la cantidad de mundos y personajes alternos que se habían formado, se decidió crear un mega evento que abarcara todos los títulos de la editorial, una catástrofe cósmica llamada…

★★★★ SALE A MEDIADOS DE MARZO SINOPSIS La historia de los voraces xenomorfos y su depredación por la raza humana tuvo continuación no sólo en cine, también en una serie de cómics de los que este volumen recoge las primeras entregas de la saga, que devorarás con lujo de babeo. 1979 VIO CORONARSE un género que se venía madurando desde algunas décadas atrás con varios libros de ciencia ficción y películas como The Thing from Another World (1951) o Forbidden Planet (1956): el terror espacial. Valiéndose de los avances técnicos y de efectos especiales, además de las posibilidades narrativas encontradas en 2001: A Space Odyssey (1968) y la enorme taquilla que arrastraba Star Wars (1977), Ridley Scott sumó los talentos de Dan O'Bannon en el guión (con la ayuda de…

A MECHA SE ha encendido en el infierno y de sus entrañas volverá a surgir Hellboy, quien por primera vez en 15 años no tendrá el semblante del actor Ron Perlman ni la dirección de Guillermo del Toro, aunque sí contará con el espaldarazo de su creador Mike Mignola y el compromiso del actor David Harbour (Stranger Things) para presentarnos una nueva versión de este demonio de nobles intenciones. Años después del estreno de Hellboy: The Golden Army, no sólo Del Toro ganó el Oscar a Mejor película por The Shape of Water, probando que la fantasía apela también a las audiencias maduras, sino que Deadpool y Logan comprobaron que hasta se puede apuntar a una clasificación de “sólo adolescentes y adultos” cuando se adapta un cómic. De ahí que…

BASTA UN VISTAZO rápido a sus cuentas de redes sociales para percatarse de que la labor de Dolores Fonzi trasciende su, ya de por sí, sobresaliente trabajo en pantalla durante las dos últimas décadas. En su foto de perfil en Twitter lleva en el cuello un pañuelo verde, color que inunda las publicaciones relacionadas a su activismo. El camino actoral de la argentina comenzó en los años 90, en las telenovelas de su país, y no ha hecho más que subir desde entonces. Ha trabajado con el director Damián Szifron (Relatos salvajes) en la película Fondo del mar. Su actuación en la cinta galardonada en Cannes, La patota de Santiago Mitre, le valió el Fénix y el premio a Mejor actriz de la Academia argentina. Poco a poco ha comenzado…

UNO DE LOS FILMES más significativos de 2018 fue también uno de los más divertidos. Crazy Rich Asians, basada en el bestseller de Kevin Kwan, fue la primera película grande de Hollywood, en un cuarto de siglo, con un elenco completamente asiático. Fue una piedra angular tan importante como Black Panther o Wonder Woman, abriendo las puertas a un Hollywood más diverso. Y además, fue súper divertida. Obtuvo una taquilla global de 238 millones de dólares, y las audiencias disfrutaron de la mejor comedia romántica en años. Las secuelas son inevitables no sólo por esto, sino porque el libro es el primero de una trilogía. Ahora que el filme llega a la sala de tu casa, el director Jon M. Chu reflexiona con nosotros sobre las luchas y alegrías de…

LA FLOR DE TEMPORADA Mucho antes de que El libro de la vida, La leyenda de la Nahuala o Coco le mostraran al mundo cómo se vive la tradición del Día de Muertos, Macario (1960) ya había dejado huella en el extranjero —compitió por la Palma de Oro en la edición 13 del Festival de Cine de Cannes, ahí nomás—. Los panteones y las flores de cempasúchil se hacen presentes a través de la historia de Macario (Ignacio López Tarso), un leñador muy pobre cuyo mayor deseo es comerse un pavo él solo. Su esposa, consciente de ese anhelo, un día se roba un pavo y lo prepara a su marido; cuando Macario se dispone a comerlo, se le aparecen el Diablo, Dios y la Muerte, y sólo le comparte…

SERIE: RICK & MORTY SHOT: HENNESSY XO AUNQUE LOS CREADORES DE LA SERIE no quieren revelar lo que lleva Rick en su anforita, sí han mencionado que podría ser un vodka Grey Goose o un Ketel One... aunque en el episodio piloto se menciona que Rick pide un “Henny XO Bitch!”. El Hennessy XO es un cognac carísimo —en México está por arriba de los cuatro mil pesos—, que hasta tiene una botella hecha por el diseñador Tom Dixon. El rumor es que Rick consigue sus cognacs en una dimensión en la que encuentra las presentaciones de 750ml como a 20 pesos. Sólo así logra mantenerse permanentemente pedo mientras descifra los secretos de este y otros universos, sobre todo de aquellos en los que el alcohol es más barato. Te…

ESTE ES EL CASO de una película que al final sólo valió por su soundtrack. Dirigida por Eduardo Capilla, el filme tenía tres principales atractivos de los que al final sobrevivieron sólo dos... que a fin de cuentas son el mismo. Lo que llamó la atención de Más bien, que además creo que nadie vio fuera de Argentina fue, en primer lugar, el protagónico de Ruth Infarinato, la más famosa video jockey de MTV Latinoamérica durante la década de los 90. Ya a punto de desaparecer del mapa, Ruth protagonizó esta película junto a Gustavo Cerati (atractivo número dos), que en ese momento disfrutaba del impulso solista que le dio Bocanada, lanzado apenas dos años antes. El atractivo número tres es su soundtrack. A nadie le gustó en Argentina la…