Innholdsfortegnelse for Junio 2016 i El Mueble

MADERA CLARA Lavada, al natural, decapada... La madera clara tiene muchos matices. Es capaz de modernizar una pieza clásica y de aligerar un gran mueble. Úsala en grandes piezas y en complementos. MADERA OSCURA La opción más clásica en la que la madera muestra su cara más robusta. Elígela para subir el nivel con una pieza recuperada o para los auxiliares. No te pases, oscurece los ambientes. BLANCO Y MADERA Son la pareja perfecta si quieres que tu casa tenga un moderno aire nórdico. Las piezas resultan muy ligeras y suman claridad. También es un dúo propio del estilo provenzal.…

LISTO PARA COMPARTIR Y ESTUDIAR Es rosa, sí. Pero también muy actual. Porque el rosa pastel se combina con rojo y fucsia, que le dan un aire más atrevido. Este dormitorio tiene todo lo que una niña de 8 años puede desear. Una cama pensada para cuando se haga “mayor” y un gran armario de pared a pared para mantener en orden toda su ropa, sus disfraces y, de momento, hasta sus muñecas. Pero, además, tiene una mesa de estudio (¡con una silla rosa!) ligera pero suficiente para los primeros deberes, para dibujar o para hacer manualidades. Y frente a ella, un sofá bajo la ventana que es su rincón preferido para leer y para invitar a ami-guitas, ya que tiene truco: se convierte en cama. Una estancia decorada por…

EL COMEDOR DEL PORCHE, CON MESA PARA DIEZ, ES IDEAL PARA COMER EN FAMILIA Es una casa muy mediterránea, muy andaluza, con sus paredes blancas, su patio empedrado, su cubierta de tejas de barro, sus espacios frescos y amplios... Está rodeada de bosque, pero también tiene magníficas vistas al mar”, dice con entusiasmo Mar Barroso, que dirigió el proyecto de decoración. ¿Y quién vive aquí?, le preguntamos. Una pareja joven y sus tres hijos, que soñaban con una casa para las vacaciones y los fines de semana, un refugio cómodo e informal para disfrutar en familia y con amigos, pero que al mismo tiempo tuviera estilo y el sello especial de las construcciones de Sotogrande, en el Campo de Gibraltar. El arquitecto Antonio Casado y el estudio de interiorismo La…

1 COCINA: LIGERA Y MUY COMPLETA Se integró el lavadero y los armarios altos se reservaron en una pared, la más oculta a la vista: así la cocina se ve más ligera y su efecto tubo se minimiza. 2 SALÓN: CAPAZ Y EN ORDEN “El mueble debía ser muy capaz y ligero a la vez: combinamos una zona de cajones para guardar CD –le apasiona la música– con un lateral de estantes abiertos”. 3 DORMITORIO: SITIO PARA TODO Un mueble con dos zapateros y dos cajoneras gemelas aprovecha el hueco bajo la ventana. Una corredera cierra el baño sin restar metros. Y, en lugar de bañera, una ducha.…

NEVERA Y CONGELADOR En versión side by side, son una buena solución encocinasdondese cocina a diario y se necesita conservar gran cantidad de alimentos. Estos, de Siemens, se han rodeado de armarios de despensa. COCCIÓN EXTRA También la vitrocerámica y el horno, de Siemens, están pensados para cocinar grandes cantidades, porque tienen un ancho especial (90 cm en lugar de los convencionales 60 cm). BARRA DE DESAYUNOS La encimera de la isla se prolonga en una barra de desayunos y comidas diarias. En los armarios y cajones de este módulo se guardan manteles, cubiertos y platos, para tenerlos a mano a la hora de comer.…

DOSEL Y CABECERO En el dormitorio principal la cama se eligió con mucha presencia, con un alto dosel de madera y el cabecero y el pie hechos con cuerda trenzada. A los pies de la cama, una cajonera y una cómoda butaca se convierten en un perfecto rincón de lectura. TECHO DE VIGAS La habitación está en la primera planta, justo bajo la cubierta. El techo de madera se dejó a la vista pintado de blanco, un recurso tradicional en la arquitectura andaluza. Dos puertas dobles conducen a una gran terraza rodeada de pinos y con vistas al mar.…

Hiedra Las hojas verdes de esta enredadera son perfectas para cubrir paredes, celosías... Cuidados. Potencia el brillo de las hojas rociándolas a menudo con agua tibia. Cala Sus vistosas flores blancas en forma de embudo desprenden un agradable aroma. Cuidados. Durante la época de crecimiento y floración necesita mucha agua. Aralia Sus grandes y llamativas hojas la convierten en una planta frondosa y elegante. Cuidados. En verano debes regarla cada tres días y ubicarla en un sitio luminoso. Hortensia Sus racimos redondeados de flores llenan cualquier espacio de vida y de color. Cuidados. Aunque no le gusta el sol directo, sí la claridad. Ponla en un rincón luminoso. Galán de noche Las noches de verano son ideales para disfrutar del dulce aroma de este arbusto. Cuidados. No lo riegues demasiado…

¡BUENA IDEA! “Si tienes pocos metros, elige una mesa y sillas plegables (guarda algunas por si tienes invitados). Escoge también una tumbona plegable para tomar el sol o descansar. Todo se recoge en un plis plas y, en la misma terraza, tienes un comedor y una zona de relax”. De madera HIDRÁTALA Para una buena puesta a punto, limpia los muebles y complementos de este material con agua y jabón, para sacarles la suciedad acumuladadurante el invierno, y dales una capa de aceite de teca: este tratamiento nutrirá, protegerá y reavivirá el color de las piezas. AL NATURAL La teca aguanta muy bien las inclemencias meteorológicas. Además, estáimpregnada con una resina natural que, al entrar en contacto con el aire, se oxida y le da una bonita tonalidad grisácea. De…

POR PEQUEÑO QUE SEA Para disfrutar de la vida al aire libre en tu casa solo necesitas un balcón. De su barandilla podrás colgar plantas y una repisa que haga de mesa. TODO PUEDE PLEGARSE Sí, en tu miniterraza también puedes tumbarte. ¿Cuánto crees que ocupa una tumbona plegada? Y dos ganchos en la pared, funcionan igual que un par de palmeras para colgar tu hamaca. FUERA Y DENTRO DE CASA Una butaca de ratán en el salón, una mesa de teca en el comedor, unas sillas de hierro en la cocina... Así puedes disfrutar del espíritu de la terraza durante todo el año. En www. privalia.com o en la App de Privalia encontrarás muchas piezas con descuestos de hasta el 70%.…

ROSA, ¿QUIÉN DIJO QUE ES CURSI? Un mantel rosa empolvado es el mejor punto de partida para darle a tu mesa un aire romántico. Para que no resulte cursi, combina el menaje en gris y rosa y elige copas de cristal. ¿Y el toque final? Ponlo con pequeños detalles con flores: dentro de boles, en vasos, sobre la mesa... EL MENAJE Platos grises (22 €), boles rosas y cuencos (11 €) de India & Pacific. Cubiertos (1,99 €/u) y copas de agua de Zara Home. Velones rosas de India & Pacific (entre 23 y 40 €). TELAS Y FLORES Mantel de lino de Filocolore (149 €) Servilleta de rayas de Filocolore (19 €) Sobre la mesa, ramas de prunus de Bouquet, igual que las rosas de jardín (2 €/u) y…

Crea tu "rincón con encanto" Si aún no lo tienes, no dejes pasar más tiempo. El tándem "cómoda+espejo apoyado" es básico y muy estiloso. La idea es montar un rincón con encanto, bien sea encima de una cómoda, una consola, una pequeña mesa de apoyo... ¿Dónde? El rincón lucirá más y mejor si está en la entrada, en el salón o en tu dormitorio. Y lo disfrutarás más. ¿Y cómo? Necesitarás una vela, unas flores, un espejo, unos libros... Prueba a poner los elementos así y asá hasta dar con la composición perfecta. Aquí tienes 4 ejemplos. Pon fotos en blanco y negro Aunque el negro no forme parte de tu decoración, te encantará el estilo que dan unas fotos familiares en blanco y negro con marcos de distintos tamaños.…

¡TODOS AL TREN! Dos niños y una sola habitación. ¡Gran dilema! La solución es una cama tipo tren, con almacenaje integrado, como las de Trébol Mobiliario. LA PARED TIENE EL PAPEL PROTAGONISTA El papel lo cambia todo. Si lo pones en la pared de la cama, elige un diseño lavable para poder borrar los roces. UNA PUERTA CONSORPRESA Una puerta es una puerta. Pero si es corredera y la forras con un papel pintado original, será la reina del dormitorio. Si los muebles son blancos, podrás elegir un papel atrevido, como este de Papeles Pintados Aribau. El del fondo del armario va a juego, con motivos más pequeños. EL BANCO DE LOS SECRETOS O de los zapatos, los libros... Un módulo bajo con cajones extraíbles cabe en cualquier rincón y…

“Quería decorar el piso con un look nórdico, en blanco para potenciar la claridad” La mesa del comedor es extensible y caben hasta doce comensales El banco es un 2x1: sirve de asiento y puedes guardar dentro Como buena holandesa, Esther tiene una máxima: simplificar lo difícil para conseguir el mejor resultado. Trabajar en distintos países y en entornos variados le ha dado práctica. Y la ha aplicado en este piso. “Antes vivíamos de alquiler, en Vilafranca del Penedès, de donde es mi marido. Y nos mudamos a Barcelona porque trabajamos aquí y no era práctico ir y venir los tres –la pareja y su hija Catarina– cada día en tren. Al comprar el piso, lo cambiamos lo mínimo y aprovechamos nuestros muebles, para reducir gastos”. Su luminosidad y la…

Los detalles textiles en azul, verde y amarillo dan vitalidad al salón Una terraza, si quieres tenerla bonita, da trabajo”. ¿Cuántas veces habremos oído esta frase? Muchas, pero no en esta casa. Los muebles están hechos de madera de encofrar, un material que no necesita protección porque esa es la clave de su belleza. “Se seca, se agrieta... pero son cambios naturales y bonitos –dice Marta To-bella, de Sacum, responsable de la reforma–. Y además, en invierno puedes dejarlos fuera sin problema y, aun quitándoles las lonetas, siguen quedando bien”. Lo que se traduce en una terraza siempre bonita sin muchos cuidados. Es decir, en belleza y comodidad, un binomino que no siempre es fácil conseguir. En ese sentido, el salón fue todo un reto. Sobraba espacio y era demasiado…

UNA PÉRGOLA CUBIERTA DE VERDE PROTEGE DEL SOL EL COMEDORDEVERANO, EL CORAZÓN DE LA CASA EN LOS MESES DE BUEN TIEMPO Si lo puedes soñar, lo puedes lograr, decía Walt Disney. Y algo parecido les debió pasar a los propietarios de esta casa del Baix Empordà. ¿Cómo visualizaron que un montón de piedras viejas sería su casa de vacaciones? El arquitecto Lluís Auquer fue el encargado de dar forma a su sueño. Empezó por aprovechar las pocas piedras que quedaban en pie del viejo granero para levantar nuevos muros y abrió más ventanas y más grandes para que tuviera más luz natural durante todo el año. En verano, basta con abrir los grandes ventanales del salón para prolongar este espacio hasta el jardín. Y es que, aun tratándose de una…

Mira tu terraza. ¿Parece un desierto y no te apetece salir? Ha llegado el momento de llenarla de vida, de frescor y de color con plantas y flores variadas que resistan las altas temperaturas y el calor... y que sobrevivan al verano en la ciudad. La clave para que estén espléndidas es elegir las variedades más idóneas en función de si tienes más rincones con sol o sombra. Por eso hemos preparado esta guía que te ayudará a elegirlas sin equivocarte. Y ahora, ¿vamos al garden? Bye-bye mosquitos TUS ALIADAS CONTRA LAS PICADURAS 1 ALBAHACA Su aroma es un repelente natural. Sitúala cerca de ventanas y puertas para evitar que entren en casa o frota unas hojas contra la piel para ahuyentar a los mosquitos. 2 CITRONELLA Es la planta…

REGADERA Elige una de brazo vertical si tienes macetas colgadas. Podrás regarlas mejor. GUANTES Deben tener una superficie de cuero en la parte de la palma. UTENSILIOS Después de usarlos, ponlos en agua y aceite y sécalos. MACETAS Deben tener un agujero en la base para drenar el agua. TIJERAS Necesitas unas para podar y otras multiusos. Guárdalas siempre secas, que no se oxiden. CUBO Te servirá para transportar agua o tierra y para guardar los utensilios dentro.…

ARROZ INTEGRAL LISTO EN MENOS TIEMPO El arroz integral tarda más en cocerse porque conserva la capa de salvado que lo recubre. Para que se cueza en menos tiempo, ponlo en el agua cuando aún esté fría (no esperes a que hierva), así el arroz se irá ablandando mientras el agua se calienta. Hiérvelo a fuego fuerte durante 25-30 minutos, apaga el fuego y déjalo reposar, tapado, 10 minutos más. 3 trucos para cocinar garbanzos • A remojo: ponlos en agua fría con sal durante 12 horas antes de cocerlos, como mínimo. • Agua templada: no los viertas directamente al agua hirviendo o se endurecerán. Si durante la cocción necesitas añadir agua, esa sí deberá ser caliente. • Añádeles la sal al final de la cocción. Si los salas al…

MEDITERRÁNEO ‘WAY OF LIFE’ (Pág. 64-73) DECORADORA: Mar Barroso. La Albaida. www.laalbaida. com ARQUITECTO: Antonio Casado. www.arquitectosotogrande.com EXTERIOR Mesa y sillas similares en Habitare. Cesta de mimbre (35 €), y vaso (14,50 €), en Teklassic. Plantas en Viveros Guzmán. SALÓN Sofá, mesa de centro, mesa auxiliar de madera de teca, lámpara con pantalla de lino, plaid de rayas, cojines (47 €/u), puf blanco, cuencos y alfombra. Todo, en La Albaida. Cojines estampados en verde y amarillo (47,70 €/u), de Pomax. COMEDOR EXTERIOR Aparador, espejo de madera de teca, mesa de teca y sillas de La Albaida. Macetas, mantelería, copas, jarra blanca (57 €) y damajuanas (48 €) de Teklassic. Cubertería de madera de Zara Home. Vajilla de loza verde de Casa y Campo. Lámparas de rafia de AMC Proyectos. Alfombra…

Elige bien las telas del salón Cortinas, cojines, tapicerías... En el salón las telas son un elemento básico. Acertar con los tejidos, colores y texturas es clave para ganar estilo y confort. Redecora con ellas ¡Y estrena salón! Platos ligeros y buenísimos Llega el buen tiempo y apetece comer todavía más sano, con menos calorías, pero sobretodo sin perder sabor. En la web encontrarás una selección de recetas para conseguirlo. ¡Pinta tu casa! RENUÉVATE: PON COLOR EN TU VIDA ¿Por dónde empiezo? El color lo cambia todo, desde las perspectivas hasta las sensaciones, y es importante seguir unas pautas. ¡Míralas! Busca la inspiración Entra en nuestras galerías: encontrarás ideas para todas las estancias. Seguro que tu color está aquí. Amplía y gana Utiliza la pintura para ganar sensación de espacio,…

Lo asumo, tener un pequeño jardín, patio, terraza o balcón puede ser un lujo. Pero además supone tiempo, ciertas habilidades y bastantes cuidados. También reconozco que la vida alrededor de las ciudades es implacable y, aunque sabemos cuánto nos relaja un buen paseo, la rutina se impone. Por eso siempre he pensado que muchas veces no hay más opción que traer la Naturaleza a casa. Si tienes la suerte de tener un rincón exterior, no te lo pierdas, oblígate a disfrutarlo. En nuestro especial no solo encontrarás ideas para decorarlo y mantenerlo perfecto, sino también una selección de las plantas más fáciles de cuidar, las que están mejor preparadas para sobrevivir en la ciudad. Y si no tienes esa suerte, pasamos al plan B. Poner unas cuantas plantas de interior…

“Nos gusta que nuestros amigos vengan a casa. En la mesa cabemos pero el salón se nos queda realmente pequeño. ¿Cómo podemos sacarle más partido?”.Mónica Hazas Valladolid UN SALÓN Social 5 CONSEJOS 1. PIEZAS MÁGICAS Apostad por muebles dos en uno. Sofás con pufs bajo los brazos, tipo arcón para guardar cojines, mesitas nido que podáis separar para crear varios puntos de apoyo... 2. COLORES AMIGOS El blanco amplía, pero puede ser frío, y eso no ayuda a sentirse cómodo. Combinadlo con complementos rosas o azules: potencian las relaciones porque relajan. 3. LUZ AMBIENTE Encended solo lámparas de sobremesa o de pie y algún farolillo. Crearéis ambiente. Y si ilumináis desde el suelo una pared, ópticamente la alejaréis y agrandaréis el espacio. 4. COMO EN CASA Cread un rincón con…

¡VE DE REBAJAS! Oficialmente empiezan el 1 de julio... pero muchas tiendas empiezan con los descuentos unas semanas antes. Así que ve mirando catálogos, elige lo que necesitas y apúntate el precio "normal". Así sabrás el descuento real en rebajas (puede llegar al 50-70%). AMIGA INTERNET ¿Cuáles son tus marcas de decoración preferidas? Entra en su web y suscríbete a su newsletter. Así estarás informada de sus novedades, sus promociones y sus descuentos especiales. Eso sí, elige 4 o 5 marcas o te colapsarán el buzón del correo. AGUANTA... Otra opción es esperar al fin de temporada para encontrar artículos en liquidación, con descuentos de hasta el 75%. El problema es que queda lo que queda y no siempre encuentras lo que andabas buscando.…

EMPEZAR POR QUITAR EL POLVO Siempre decimos que a la hora de limpiar debes hacerlo de arriba abajo. Pero si sacas el polvo y luego barres, volverás a levantarlo y todo tu trabajo no habrá servido de nada. Lo ideal es que empieces barriendo o pasando el aspirador, que luego quites el polvo con una bayeta humedecida y que, por último, friegues para atrapar el polvo que haya caído al suelo. CUIDADO CON LA ESCOBA Barrer no es siempre la mejor opción. Si hay arenilla, puede rayar el suelo, y si eres alérgica levanta el polvo. Es mejor que uses el aspirador o la mopa. FROTAR MUCHO LAS MANCHAS Las manchas hay que eliminarlas cuanto antes. Pero si las frotas en exceso cuando aún son recientes puedes hacerlas más grandes.…

Una original balda de roble reúne el menaje de uso diario en la cocina, a la vez que decora El mueble del televisor se prolonga en el comedor, ampliado con 4 baldas a modo de librería Los cajones se diseñaron según lo que iban a guardar, para que fueran más prácticos Este es un piso de milímetros”, afirma su propietario, Joan Torres. ¿Exagerado? “Para nada. Todo, absolutamente todo, se pensó al milímetro para optimizar al máximo sus 80 m2 –dice la decoradora Van Castro, de Vivestudio–. No hay un hueco desaprovechado en todo el piso. ¿Ves el espacio entre las baldas de la librería y el muro del salón? Ahí encajamos un pequeño armario de 20 cm”. La reforma de este piso barcelonés fue un auténtico reto: “Lo derrumbamos todo…

No hay armarios altos. Solo el frontal del fondo, donde están hornos y nevera, llega hasta el techo 1 UN ESPACIO FAMILIAR, FRESCO Y MODERNO Cuando una cocina la comparten 8 personas, tiene que ser práctica y cómoda sí o sí. Al reformar esta estancia decidieron ampliar el office, estrechando la península, donde se colocó la zona de cocción. De esta manera, el “chef” puede cocinar mientras ve a los comensales, algo muy agradable si tienes invitados y también muy práctico cuando hay niños en casa. Buscar la luz Como la cocina solo tiene luz directa en verano, las paredes, los muebles, la encimera, la mesa y las sillas del office se eligieron en un blanco total para reflejar al máximo la luz y, a la vez, aportar frescura al…

El color turquesa de los cojines se repite en los de la terraza Un decorador francés, un cortijo andaluz y mucha inspiración árabe. Si lo mezclas todo y “viertes” el resultado en una casa, descubres... que la mezcla enriquece. Bienvenidos al Marbella Club. Bueno, a una de sus villas. Pero volvamos al principio. El francés es el decorador Jean-Pierre Martel. Él y su equipo le dieron una nueva vida a este viejo cortijo respetando su esencia andaluza incorporando detalles de inspiración árabe. Tenían como objetivo crear un lugar cómodo, ideal para pasar unas vacaciones. ¿Quieres ver la estancia que mejor resume esta filosofía? Mira las dos últimas páginas del reportaje. El baño aúna la comodidad y la evocación de la que hablamos. La bañera exenta con patas y su grife-ría…

Lavanda Beneficiosa para nuestra salud, destaca por su aroma relajante y calmante. Cuidados. Plántala en una maceta de barro y coloca grava en la base para su drenaje. Cactus Existen más de dos mil variedades diferentes con flores, espinas y tamaños dinstintos. Cuidados. Son muy resistentes. Puedes regarlos por inmersión cada 10 o 12 días. Bu ganvilla Las llamativas flores de esta trepadora te acompañan durante casi todo el año. Cuidados. Evita mojar sus hojas cuando la riegues. Puede sufrir la plaga de la cochinilla. Fornio Es muy vistoso por sus hojas verdes y porque puede llegar a medir hasta 3 metros. Cuidados. Retira las hojas secas desde la base de la planta para evitar dañarla. Rosal Es el rey de toda terraza. Amarillo, rojo, blanco... ¿Con qué color te…

PRIMAVERA TAREAS DE JARDINERÍA 1 Es momento de plantar Quita malas hierbas y planta dejando 30 cm de espacio entre planta y planta. Así no se robarán nutrientes, florecerán más y vivirán más. Es tiempo de pensamientos, alegrías, hortensias, azaleas, claveles, margaritas... Y de bulbos que florecen en verano: azucenas, calas, begonias, dalias, ranúnculos, lilium, gladiolos o nardos. 2 ¡Ojo con las plagas! Aumentan con las lluvias primaverales y la subida de temperaturas. Revisa tus plantas y pide consejo en tu garden si las ves "pachuchas". 3 Poda para fortalecer Libera plantas y arbustos de ramas secas o debilitadas. Crecerán más y mejor. MANTENIMIENTO DE MOBILIARIO 1 Los muebles, a punto Después del invierno, los muebles de la terraza necesitan mimos para volver a lucir perfectos. Sácalos si los tenías…

1 De berenjena, sésamo y comino Hornea una berenjena abierta por la mitad a 180 °C, 45 min. Elimina la piel y tritura con 1 diente de ajo, 1 buena cucharada de tahina (pasta de sésamo), 2 de zumo de limón, 5 de aceite de oliva y sal. Condimenta con comino y pimentón. Ideal con pan de pita o con palitos de zanahoria. 2 De almendra y pimiento rojo Corta 1 pimiento rojo en faldas y sofríelo en una sartén con 1 cebolla y 2 dientes de ajos picados durante 5 minutos. Añade 1/2 tomate troceado y cocina 10 minutos más. Agrega 100 g de almendras crudas, sal, pimienta y 1 cucharadita de comino y tritura bien fino. Sirve con pan de pueblo, patatas asadas o crudités. 3 DE TOMATES…