Innholdsfortegnelse for 125 i Collezioni Trends

Meetings, initiatives, and activities, with exhibitors, buyers, journalists, and fashion students from all over the world. Three days in the name of quality and that Made in Italy style. This was the 27th edition of Milano Unica. The main focus of the exhibition was a very current theme: sustainability. “Sustainability is a way of living and reacting, a question of conscience, a commitment for future generations, a new way of creating, producing, distributing, selling,” stated the President of the event, Ercole Botto Poala. For the textile industry, the second in the world when it comes to environmental impact, sustainability is a decisive challenge, which goes hand in hand with an important opportunity for development, in an increasingly sensitive and attentive market. As an event that promotes the excellence of Italian…

Berning is a German family-owned company with a history dating back over 125 year whose distinguished reputation has grown over time because of the quality of its excellent products, accessories that are born from a consolidated professional experience. A commitment that has constantly paid off, as evidenced by the consolidated relationships with the vast majority of its clients, some of which date back to the very beginning of the company. Berning has been developing and manufacturing premium fasteners for clothing for over 125 years. For denim since 1947, for example, but the company has a very long experience also in manufacturing premium accessories for premium clothing including snap fasteners, attaching equipment, rivets and burrs, zamack badges with logos, for which Berning has been using in more recent times a technologically…

The theme of this edition is “Nations to Nations”, intended as a symbolic connection between people, cultures and different traditions, with each maintaining its own separate identity. Il tema di questa edizione è “Nations to Nations”, inteso come legame simbolico tra genti, culture e tradizioni diverse, pur mantenendo ciascuna la propria autonomia identitaria. “Nations to Nations” è il manifesto programmatico di Milano Unica per il prossimo Autunno-Inverno 2019/20 che sottolinea l’importanza di fare sistema e nello stesso tempo la necessità di preservare ciascuno la propria identità. Nello slogan “Uniti per backessere Unici” promuove un messaggio di positività e di unione tra popoli e culture: un invito alla collaborazione e al legame simbolico tra genti e tradizioni di diverse parti del mondo. WWW.MILANOUNICA.IT GRUNGE ORGANICO The nations considered, Scotland, Turkey and…

Four prospective tracks for the Autumn-Winter 2019-2020: Radiant Revelation, A Subdued Revolution, Enlightened Ascent and Astral Fight. These themes are thus grouped in the book called “VERTIGO”. Quattro prospettive per l’Autumn-Winter 2019-2020: Radiant Revelation, A Subdued Revolution, Enlightened Ascent and Astral Fight. Questi i temi riuniti nel book “VERTIGO”. WWW.TEXWORLD-PARIS.FR.MESSEFRANKFURT.COM Everything is light. Everywhere. A flood bathing the world. Carrying us. First, a revealing light showing the world as it is. Then, an enveloping light embellishing with softness these hybrid forms still new to our eyes. Tutto è leggero. Un’alluvione che bagna il mondo. Trasportandoci. Prima, la luce rivelatrice che mostra il mondo così com’è. Quindi, una luce avvolgente che abbellisce con dolcezza queste forme ibride ancora nuove ai nostri occhi. RADIANT REVELATION Then, a guide light, drawing our eyes…

A journey through the excellence of craftsmanship, a tribute to a knowhow that knows no boundaries. On November 10th and 11th Villa Ciani in Lugano opens its splendid frescoed rooms at YouNique Artigianalità d’Eccellenza, a trade show/event that celebrates artistic high craftsmanship, which is synonymous with “artfully done”, in all its shapes and forms. A moment that aim to celebrate tradition, reinterpreted in current and innovative ways, where creativity dialogues with manual skills, using ancient techniques that still fascinate us all today. Exquisite creations to wear, to savour: a true homage to the luxury of the unique one-off piece, where materials are transformed by master artisans who preserves history and traditions, always with an eye to the future. Thirty-one exhibitors in the beautiful rooms of Villa Ciani and their tales…

“Historical Promiscuities - Works by Adam Nathaniel Furman” Bitossi, special collections and collaborations for limited series. Union between peoples, cultures and traditions. United To Be Unique, respecting each own’s autonomous identity. ORGANIC GRUNGE - HANDCRAFTED ESSENTIALISM - TECHNO ROMANTIC The themes are developed by Milano Unica. Creative staff coordinated by the artistic director Stefano Fadda. ORGANIC GRUNGE HANDCRAFTED ESSENTIALISM TECHNO ROMANTIC…

PASSAGE A change of state for textiles whose density dissolves in aquatic see-through effects. Light ripples and small waves on chiffon and organza, bright flashes on transparent acetates, on shadowy moire or thanks to discrete appliqués. The fabrics overlap in out of phase wefts and weaves as they move and sway more and more lightly. Marine tones. Passaggi di stato dei tessuti la cui densità si scioglie in trasparenze acquatiche. Leggere increspature e piccole onde su chiffon e organza, guizzi luminosi su acetati trasparenti, su ombrosi moirè o dati da discrete applicazioni. I tessuti si sovrappongono sfasati nella trama, si muovono e ondeggiano leggeri. I toni sono quelli marini. GURGLING The fabrics gurgle, explode, swell. Very light cotton gauzes and tulles conquer the space taking on rounded and ergonomic shapes.…

Mixing is the watchword, so let there be mayhem in hems and overlays, in volumes and in lengths. An idea of metropolitan chaos. Could this be a reflection of living? Humberto Leon and Carol Lim organized a live concert for the music that accompanies their new collection, with a jubilation of colors. Strident ones, too. Purple, fluorescent touches - dictated by the new trend - but only touches that highlight emerald greens and give an upbeat mood to asphalt gray details. Orange. Cornflower Blue. Leggings just under the knee are a must for him, and a glam version for her that contrasts essential shorts and soft dresses with asymmetric hems. Mixare è la parola d’ordine, e che disordine sia: negli orli e nelle sovrapposizioni, nei volumi e nelle lunghezze. L’idea…

Colors. Intense, like those in a cartoon. A bit the Italian Signor Bonaventura, and a bit Pimpa the dog. Holidays are in the air on the catwalk and, just like children, it’s time to play. Not just with colors, but with stripes, flowers, and micro and macro whale designs. The maison’s DNA, where crabs are the emblem on oversized jackets, and squared-off lines make this style even more clown-like, breaking the rules with a marvelous outcome. Large volumes for trousers that slowly and gradually reach the ankle, but knee-lengths are the trendiest. Colori. Colori forti da fumetto un po’ signor Bonaventura, un po’ Pimpa. Aria di vacanze in passerella, è tempo di giocare, come fossimo bambini, non solo con le cromie, ma anche con le righe, i fiori, i piccoli…

Our magazines are present at all the sector’s main trade fairs, with attention to all qualitatively interesting new proposals on the trade fair scene Apparel Textile Salon - Moscow Barcelona Bridal Week - Barcelona Bright - Berlin Cersaie - Bologna Chic - Shanghai Comocrea - Cernobbio (Como) Couture Fashion Week - NY Cpm - Moscow Denim by Premiere Vision - Paris Dot to Dot - London Expo Riva Schuh - Riva Del Garda Filo - Milano Fit 0/16 - Sao Paolo Futurmoda - Alicante If Wedding Fashion - Izmir Interfilière - Paris Interfilière Lingerie - Hong Kong Intertextile - Shanghai Intertextile Home Textiles - Shanghai Isaf India Shoes And Accessories Forum - Mumbai Istanbul Kids Fashion - Istanbul Jacket Required - London Kind & Jugend - Koln Lineapelle - Milano…

AFRICA Ebsco Information Services, Constantia Koof, South Africa LM Information Delivery South Africa, Johannesburg ARGENTINA Distribuidora Homs de Fernando Di Pace, Avallaneda, Buenos Aires AUSTRALIA Ebsco Information Services, Melbourne (VIC), North Sydney (NSW) Prenax, Windsor, VIC AUSTRIA Ebsco Information Services, Wien, Österreich Valora Services PGV Austria Trunk GmbH, Anif BELGIUM mode...information Belgium BVBA, Gent LM Information Delivery, Gent BRAZIL Ebsco Information Services, Rio de Janeiro Guelfi Representacoes, Sao Paulo H.B.Revistas, Sao Paulo Periodicals Publicacoes Tecnicas Ltda., Jacarei Worldbooks Revistas Internacionais, Sao Paulo BULGARIA Abanos OOD, Sofia CANADA Ebsco Information Services, Markham CZECH REPUBLIC Ebsco Infomation Services, Praha 1 - Nové Mesto Mediacall S.R.O., Praha 9 CHINA China Book Import Center, Beijing China National Publications Import & Export Corporation, Shanghai Ebsco Information Services, Beijing, Shanghai COLOMBIA Infovirtual ltd., Bogotá, Medellín Publiciencia…

Since 1850, Zegna Baruffa Lane Borgosesia’s vocation has been yarns, but without ever failing to meet its commitment and its responsibility towards people and the planet. The Italian character that defines the company, which has always refused, and still refuses, to delocalize production, is its most evident demonstration. Sustainability for Zegna Baruffa Lane Borgosesia has always been increasingly important and is accompanied by strong corporate ethics and integrity, which also reflects on its employees. The company’s motto is “sustainable global growth”. Zegna Baruffa Lane Borgosesia tends to favor the use of technologies and production methods that allow to reduce the environmental impact of its activities. Its highly sophisticated systems optimize the consumption of energy and water, while electric energy is only produced from renewable sources. In 2007, the company started…

Sebastien Courty, French textile artist who lives in New York, returned to France to show his latest creations, six hand-stitched single totems representing six different countries and their natural and artificial resources. Each totem was handmade by Courty in his atelier and each represents one of the following countries: Peru, Ivory Coast, Tanzania, India, China and New Zealand. Each of them speaks through its own individual identity, by being woven with natural materials, silk, cotton, gold threads, rubber, corn fibres, copper yarns, beads and other semi-precious stones interwoven into the handmade weaves and wefts. The story of the countries told through their natural resources allows the viewer a full immersion in the culture of each country and to find out more their social and economic life. Within the artist’s vision,…

The enthusiasm of Maroussia Rebecq coordinates and moves a collective of creative artists that range from art to fashion. Illustrators, performers, and musicians in search of expressions that are an alternative to the system. Maroussia is the soul of the Andrea Crews brand, defined as streetwear, but that actually doesn’t need to be classified within a space or closed in by words. It is a brand that simply promotes a contemporary style of dressing or, rather, of a well-defined lifestyle. Male and female barriers are not contemplated or important for making choices. Its two lines, Upcycling and Crews, are unisex. Designed for human beings. The colors of this new collection, presented during Paris fashion week for menswear, are energetic, positive, with appealing details and with just enough of a touch…

AIRILY AB www.airilyab.com ALBERT GUEGAIN BRODERIES mguegain@nordnet.fr ALPES MANIFATTURA FILATI www.alpesfilati.com ANTEX BRODERIE www.antex.at ASSOTEX - MARINI INDUSTRIE www.marini-industrie.it BARONET www.baronet.it BELLA TELA www.bellatela.co.uk BERNING www.berning-net.de BESANI www.besani.it BODO JAGDBERG www.jagdberg.de BOTTO GIUSEPPE www.gruppobotto.com BOTTO POALA www.baruffa.com BOTTONIFICIO CORNA & FRATUS www.cornaefratus.it BOTTONIFICIO PIEMONTESE www.bottonificiopiemontese.it CADICA GROUP www.cadica.com CANEPA www.canepa.it CARIAGGI LANIFICIO www.cariaggi.it CERSAIE www.cersaie.it DBS TESSUTI www.dbstessuti.it DELIUS www.delius-contract.de E. MIROGLIO www.miroglio.com ERCO PIZZI www.ercopizzi.it ETIQUE www.etique.it FABIFIL www.fabifil.it FANTASIE TRICOT www.fantasietricot.com FILATI COLOR - FILMAR www.filmar.it FILCLASS www.lineapiu.com FILITALY-LAB www.filitaly-lab.com FILOSCOZIA - FILMAR www.filoscozia.it FILPUCCI www.filpucci.it FORZA GIOVANE PASSAMANI www.forzagiovane.it GALEOTTI PIUME www.galeottipiume.com GIGLIOLI TRAPUNTIFICIO - RICAMIFICIO www.trapuntificiogiglioli.com GRITTI 1924 www.grittigroup.com IGEA www.igeayarn.it ILARIA MANIFATTURE LANE www.ilaria.it INTERFILIÈRE SHANGHAI www.interfiliere-shanghai.com INTERTEXTILE SHANGHAI www.intertextileapparel.com IPEKER TEKSTIL www.ipeker.com JACKYTEX - TESSUTI A MAGLIA www.jackytex.it JEAN BRACQ DENTELLES www.jeanbracq.com JOSEPH H.…

The Autumn/Winter 2019/20 collection by Cariaggi enhances the vitality of tactile perceptions like never before, through a perfect mix between the animal and vegetable worlds, reinventing the blends of fibres that take the shape of intriguing wefts and weaves. A collection of “joyful creativeness”, faithful to the motto of a company that has never ceased to believe in the positive influence of nature, with total respect and attention to the environment around us. Among the new items, the ‘Joy’ combed yarn with micro sequins, the smallest on the market, for bright sophisticated effects. The must have item of the collection is the new ‘Voluta’ combed yarn, created by combining the best cashmere with the best silk. And also, the new ‘Moss’ carded yarn, whose particularity is to be deliberately irregular…

Founded in 1965, Le Gioie S.r.l. is an Italian company specialised in chains and other fashion accessories. The secret of its long and lasting success lies in a solid company structure and in the great professionalism of all collaborators. A 100% Made in Italy production, with cutting-edge machinery, has led the company to be a point of reference in the sector both in Italy and in the rest of the world. The collections are elaborated following the indications suggested by the sector trade shows to which the company takes part in, such as Lineapelle and Milano Unica, both in Italy. The clientele comprises of manufacturers of apparel, leather goods, footwear, costume jewellery, furnishings and from many other industry segments. We asked the top management which markets are more relevant and…

The trend in promoting a label by emphasizing its logo is growing in popularity. The key is using creativity when positing the logo on labels on collars, sleeves or pockets. Creating a sort of tension and a modern vibe. Our individual, custom made zipper tapes, metal series, real leather labels, and imitation/vegan materials, as well as our large assortment of hot fix solutions, offer a wide variety of use and are a major focus for the Bodo Jagdberg Fall/Winter collection. Cool, sporty looks are finely tuned through practical details. The ability to transform describes the metamorphosis of our various materials into modern zip pulls or labels, while elastic woven tapes with slogans or customer logos project this transformation. Abstract Prints and messages with a positive vibe mix with floral vintage…

This year, Modespitze Plauen surprises us with delicate embroidered guipure lace. This three-dimensional lace is made of organic cotton (kbA). In 2016, organic embroidery and broderie anglaise had already been GOTS certified. Now, its embroidered guipure lace was also certified and is available in the world leading standard for organic textiles. Modespitze seems to be the first company to offer these types of embroidery and lace with its own GOTS certification. In 2018, embroidery on transparent peace silk organza, as well as fine cotton-silk blends in GOTS quality where added. The woven silks are embroidered with wool or cotton in the latest trendy colors. The raised embroidery fuses with the silk to form an exquisite lace without compare. Also in terms of motifs, this embroidery caters to just about every…

Autumn winter 19-20 moves dynamically towards likeable and surprising fashions. It cultivates personal expression and celebrates fantasy with a note of singularity. A fully assumed nonchalance transforms citywear and drives sportswear. Eco-consciousness goes hand-inhand with a search for meaning, functional values and a quest for originality. Fabrics, leathers and accessories give rise to tactile emotions, and decoration is anything but conventional. The collections launch the season with a caring, bold and joyfully inspiring energy. Five mobile colour orientations, where the natures of tones are disrupted by maverick hues, to create new synergies, subtle confrontations and fundamental surprise. L’Autunno inverno 19-20 si muove dinamicamente verso una moda simpatica e sorprendente. Coltiva espressioni personali e celebra la fantasia con una nota di singolarità. Assume con nonchalance trasformazioni nel citywear e nell’abbigliamento sportivo.…

Masanori Morikawa, fashion designer and founder of the Christian Dada brand (2010), Japanese by birth and a Londoner by adoption, loves the Dadaist movement from which he draws his inspiration. A tribute to non-perfection, while seeking the essence of things. Like wanting to reconcile opposites in absolute harmony. The result is a style loved by celebrities, including Lady Gaga, and by the fashion system. Conceptual minimalism, with a punk touch, that dresses him and her indifferently, capturing moments from conceptual art. The apparent simplicity of his proposals is the result of a formidable mix of sensations, emotions, and experiences. Masanori Morikawa, fashion designer e fondatore del brand Christian Dada (2010) giapponese di nascita e londinese di adozione, ama il movimento dadaista dal quale trae, a suo modo, ispirazione. Un elogio…

Virgil Abloh is on everyone’s lips, not just because of his debut as creative director for Louis Vuitton’s menswear line, but because everyone really loves his Off-White line, too. It’s really no surprise that he hosted last season’s Pitti Immagine, a collection of fashion industry events that’s always ready to capture the newest and most credible innovations that exist. These are only a couple of the reasons why he’s on the cover of Collezioni Donna. He studied to become an architect, is a DJ, and Kanye West’s image consultant, Virgil embodies the new wave in culture and style. We’d expect something very similar to counterculture from him but, instead, he gracefully flirted with a certain yesteryear elegance for this collection, taking us back to the glorious eighties and nineties. After…