Innholdsfortegnelse for 117 i Collezioni Trends

A dialogue has begun between past and present, between arts and crafts, between tradition and modernity, between East and West as dictated by the Autumn/Winter 2017 style codes. The starting point of the textile collections are the materials, fundamental basis for trials of effects and structures, as well as contrasts between abstract and concrete shapes, in order to achieve new solutions. Underlying all, a sophisticated aesthetics that interprets beauty through modernity. The stories that engage along this path are many: denim, for example, knows how to tell disparate stories that, as always, win us over. Rich precious yarns and even ironic patterned yarns for a colder season knitwear that heads towards softness and smoothness, lightness and creativity. In order to interpret the right mood, accessories instead range from theatrical to…

Rich multicoloured tapestries with attractive artistic patterns, brocades are the starting point for an allure with an yesteryear flavour. The Autumn/Winter collections drawn a lot of inspiration from brocades for tapered outerwear and long skirts with clean silhouettes: a decidedly modern interpretation of a technique for which the cities of Venice, Florence, Genoa and Milan are famous since ancient times. Ricchi e variegati per le tappezzerie, dalle pregevoli ed artistiche di-segnature i broccati sono lo spunto per un allure dal sapore antico. Le collezioni invernali ne hanno tratto ampia ispirazione per affusolati capispalla e lunghe gonne, dalle linee essenziali: un’interpretazione decisamente moderna di una lavorazione di cui sono celebri le città di Venezia, Firenze, Genova e Milano sin da tempi remoti.…

Fausto Puglisi Puglisi has always had a passion for strong colours and for powerful and exuberant prints, even when there were not on trend, just as the cross-pollination with sportswear. The result is a strong intense collection. As dictated by the trend for a few seasons, the bomber jackets are revised and corrected and the visible traces remain the contrasting cuffs. The skirts are rigid flared and short. Asymmetric shapes. Strong dresses to wear as if they were tattoos. Perfect dusters coats in contrasting patterns. Puglisi ha da sempre avuto una passione per i colori forti, le stampe prepotenti ed esuberanti, ancora quando tutto ciò non era canonico, come le contaminazioni con lo sport. Ne nasce una collezione forte, intensa, i giacchini sono bomber, come vuole il trend da qualche…

The largest ribbon manufacturer in France, undisputed leader in Europe, will exhibit its new developments at two Italian trade shows, MilanoUnica from September 6th to 9th and Lineapelle from September 20th to 22nd. Thanks to its Fashion division, Satab can boast a great experience in terms of trends. To inform and guide the demanding visitors that attend the above mentioned trade shows, the company published the ‘Be Inspired’ trend book on macro trends, which fits the new proposals into fashion main areas such as menswear, womenswear, kidswear, lingerie and accessories including handbags and shoes. More specifically, Lineapelle will provide the right opportunity to showcase all accessory sub-segments: shoes, sneakers, luggage, handbags, belts, jewellery, hats and other segments like eyewear and headwear. The new styles created within the SATAB’ LAB, which…

Swarovski brought to Shanghai the seventh edition of World Jewerly Facets, which took place at the Shanghai Gallery of Art at Three on the Bund. This year’s theme was ‘The Art of Crystals’. In full harmony with the long Swarovski tradition and history of creative collaborations, World Jewelry Facets promotes the most sophisticated craftsmanship and artistic talents in the world of fashion jewellery. On June 23rd , an extraordinary celebration lit up the Shanghai Gallery of Art, the building restored in 2000 by the superstar architect Michael Graves, and considered as one of the most important iconic sites in the city. A perfect location for World Jewelry Facets, an event that puts the spotlight on the creative vision of the best fashion jewellery designers who work with Swarovski with its…

Hosted in the rooms of Palazzo Morando/Costume Moda Immagine and curated by Livia Crispolti, the exhibition brings together the textile works produced by the students of the Accademia di Belle Arti di Brera in interaction with the works on display at Palazzo Morando, with the reconstructed historical clothes by Maria Antonietta Tovini, with the creations by the artist Elisabetta Catamo. The exhibition puts the spotlight on the typically Made in Italy relationship among training, manufacturing, creating. The textile works made by the students, who study Textile Culture with Livia Crispolti, the historical clothes reconstructed by Tovini and the works by Catamo represent three different operating spheres that use in different ways the materials provided by three leading companies in the textile sector: Alcantara®, Dedar and Dreamlux that are supporting the…

Shiny as silk, soft as cashmere, unique: Cashwool by Zegna Baruffa Lane Borgosesia literally made Italian knitting history. A registered trademark since 1960, when Zegna started its research to improve this product. And today it fully confirms its primacy: 500 million garments produced in 40 years and an invention always able to anticipate trends and lifestyles. To give added strength to the identity of a timeless yarn, Zegna Baruffa decided to seal its most distinguished product with the year of its launch. Therefore Cashwool becomes Cashwool 1978, distinguishing itself from all that over the years tried unsuccessfully to imitate, interpret, overcome it in every corner of the planet. A true declaration of originality that gives value and recognition to a valuable legacy, clears the field from all that is not…

       Transformation and matter ALBERTO BURRI VS RENZO PIANO The materials are the starting point for experimentation on indefinite, abstract, worn-in shapes. The textures found in felted fabrics, in the mixes of different materials, as a matter of fact corroded or burned, in the super soft and puffy wools but also in the three-dimensional structures and in the layered and seemingly messy prints. Punto di partenza la materia per la sperimentazione su forme indefinite, astratte, consunte. La matericità che troviamo in tessuti infeltriti, nei mix di materiali, negli effetti corrosi, bruciati, nelle lane super soffici e gonfie, ma anche nelle strutture tridimensionali e nelle stampe, stratificate solo apparentemente disordinate.        Perfection and contraposition LUCIO FONTANA VS KATSUSHIKA HOKUSAI The play on juxtaposition in order to grasp the concept of shape, whether…

   RIGOROUSLY Geometric patterns chase each other on ribbons and zips. The buttons are shiny or with engraved designs, the chains are glazed, the appliqués are engraved with puzzles. Motivi geometrici si rincorrono su nastri e zip. I bottoni sono lucidi o con disegni incisi, le catene sono satinate, dei puzzle sono incisi sulle applicazioni.    DYNAMICALLY A homage to classy sportswear. The colours give hints of vitality in the essential look of trimmings, buckles and buttons. Focus on spheres for an unexpected flash. Omaggio allo sportivo di classe. Il colore dona accenni di vitalità nelle linee essenziali di passamanerie, fibbie e bottoni. Sfere in rilievo per un flash inaspettato.    A ROAD An urban atmosphere for shades and textures that refer back to classic comfort. Grisaille, houndstooth, herringbone, bon chic bon…

Gucci Fashion and more fashion. The will to break the mould and mix all possible suggestions that fill the imagination of Alessandro Michele, the creative director of the Maison. Green as the base colour, floral prints that remind us of Flora. Red colour as an old adventure companion. Red as an old companion of adventures. And then sportswear and streetwear references, an absolutely contemporary idea to invent an all new It Girls who make of the classic Gucci belt a true emblem of the New Style. Moda e ancora moda. Voglia di uscire dagli schemi e di mixare tutte le possibili suggestioni, che riempiono l’immaginario di Alessandro Michele, direttore creativo della Maison. Dal caos degli accostamenti si evince un’idomabile voglia di disordine, che attinge ai codici più intimi del brand.…

Prada When fashion flirts with the sport. A theme dear to the brand that always engages in innovation by tracking special high performance fabrics. A back pack on the shoulders, (will we witness again the its fantastic success as in the 1990s?), small bomber jackets squeezed at the waist by iconic elastic belts, pop fantasies in strident colours. And then, the unmissable printed parka with soft volumes, much revised and revisited as to be almost unrecognisable. Super feminine dresses with a silky look, like small tunics to wear on top of skirts with a parachute hem. Quando la moda flirta con lo sport. Un tema caro al brand che da sempre s’impegna sul fronte della ricerca per rintracciare tessuti speciali, performanti. Zaino in spalla (si rinnoverà il fantastico successo dello…

ATONAL Structural anarchy. Wild yarns exit from the background of classic wefts, choose to float freely and on their own or are interwoven with others to create new structures out of any known scheme. Large open stitches alternate with minimal compact stitches, as if they were mending darns. Incomplete fabrics are dyed in warm colours combined with black and indigo. Anarchia strutturale. Fili selvaggi fuoriescono dalla base a intreccio classico, scelgono di fluttuare liberi, solitari o si intrecciano con altri per creare nuove strutture fuori da ogni schema. Grossi punti aperti si alternano a punti minimi, compatti, come fossero rammendi. Tessuti incompleti si colorano con tinte calde abbinate al nero e all’indaco.   RHYTHM Rhythmic sound fabrics. Yarns that follow in a uniform coordinated way the wavy or Cartesian…

MISSONI Colour dominates undisputed but measured and balanced in a creative vital euphoria, full of stripes and patterns. Il colore domina incontrastato, ma dosato ed equilibrato in una creativa, vitale euforia, ricca di righe e fantasie. BROCHIER Bouquets of flowers perfume the air, large flowers bloom from nowhere interweaving in graceful sinuous patterns. Bouquet di fiori profumano l’aria, sono grandi fiori che sbocciano intrecciandosi in motivi leggiadri e sinuosi dal nulla. ETRO Old rooms, precious fabrics. Frescoes on the walls tell the story. Velvet and paisley and the sumptuousness of beauty. Antiche stanze, preziosi tessuti. Affreschi alle pareti raccontano la storia, velluti e paisley la sontuosità della bellezza. IMATEX Steps of intermittent material textures are combined with patterns with undefined contours as if corroded over time. Passaggi di rilievi intermittenti…

AUSTRALIA Fashion Forecast Services, Brighton-Victoria Speedimpex Australia PTY, Leichhardt AUSTRIA Valora Services Austria Gmbh, Anif BELGIUM mode...information Belgium BVBA, Gent BRAZIL Guelfi Representacoes, Sao Paulo H.B.Revistas, Sao Paulo Ideabooks Com de Revistas Ltda, Sao Paulo CANADA Speedimpex Canada Inc, Toronto COLOMBIA Jairo Abril Y. Cia. Ltda, Bogotà DENMARK P.e.j. Gruppen Aps, Herning EIRE mode... information Ltd, London FINLAND Akateeminen Kirjakauppa, Helsinki Lm Information Delivery Ltd, Helsinki Suomalainen Kirjakauppa Oy, Vantaa Urban View mode…information Finland, Helsinki FRANCE Papeteries Réaumur – Partner of mode information group, Paris GERMANY mode...information, Overath GREAT BRITAIN mode...information Ltd, London Prenax Ltd, Yeovil GREECE Philmode Sa, Athens Manos Komninos Ee, Athens HONG KONG Foreign Press Distributors Ltd, Hong Kong World Trade & Technical Publications Co. LTD, Hong Kong HUNGARY Hungaropress Distribution Ltd, Budapest INDIA Get & Gain…

A magenta heart and its trail lead us right to the top floor of an elegant building that looks out onto the seafront in Trieste, Italy. It is here that Creative Archive, the archive of the most engaging international competition for young talents, has found its home. Because ITS (International Talent Support) is indeed a competition for young students from fashion and design schools but it is also a laboratory where passion has its own place, a unique wealth of its kind hidden in the portfolios of 19 thousand students from 80 different countries, all the way from its first edition in 2002 to today. Visiting Creative Archive is like stepping into the soul of a large family, made up of ideas, dedication, courage, commitment, love. All that has inspired…

“Bright reds - scarlet, pillar box red, crimson or cherry - are very cheerful and youthful. There is certainly a red for everyone”. Christian Dior “Rossi luminosi – scarlatto, pillar box red, porpora o ciliegio – sono molto allegri e giovanili. C’è sicuramente un rosso per tutti”. Christian Dior “With my tears I would water roses, to feel the pain of their thorns and the red kiss of their petals”. Gabriel Garcia Marquez “Annaffierei le rose con le mie lacrime per sentire il dolore delle loro spine e il rosso bacio dei loro petali”. Gabriel Garcia Marquez…

An elegance achieved effortlessly, deliciously soft, luxurious without any shadow of a doubt: there is nothing that intrigues the senses like cashmere. For almost 250 years, Joshua Ellis has been producing in Yorkshire, Great Britain, the most refined cashmere fabrics as well as scarves and accessories. It is no coincidence that the Joshua Ellis cashmere is produced in Yorkshire, the heart of English textile art heart. Designed and woven by an absolutely skilled, versatile and experienced inhouse team, who knows how to match traditional craftsmanship with the latest technology thus creating a truly unique and special product for an international clientele, Joshua Ellis is the first choice for the best fashion brands both for apparel and for the most deluxe interior design. Each season Joshua Ellis develops a collection of…

The Chinese-born, raised in Australia young designer Yang Li is one of the most interesting voices in the Parisian scene. As a matter of fact, it would be better to call him a couturier rather than a fashion designer as the wit and the ability he uses to create its garments show that his vision is that of an authentic couturier who finds one of its strongest features in the manual aspect of his work. Another interesting fact of Li’s career is the transition through profoundly different from each other realities that allowed him to broaden his horizons and bring and unite together cultures that apparently have little to do with each other. Born in Beijing, Li moved at an early age to Perth in Australia, studied at London’s famous…

Energy It Girls Purismi Globetrotter Contrasts Everything that is not immediately recognised like the cross-pollinations with sportswear. Fashion and more with the desire to break the mould in all possible mixes next to the minimalism of promising Italian young designers. Tutto ciò che non è canonico, come le contaminazioni con lo sport. Moda ed ancora moda con la voglia di uscire dagli schemi in tutti i mix possibili accanto al minimalismo di giovani promesse dello stilismo italiano.…

Lucio Vannotti Lucio Vannotti was selected by Giorgio Armani to show his A/W 2016 womenswear collection at the Armani/ Teatro last February. A great sign of recognition, followed by a place in the spotlight also on the occasion of Pitti Uomo 90 in June. A young promise of Italian fashion, Vannotti is absolutely in love with minimalism and rationalism. His creative research is based on rigour and simplicity, focused towards perfection and fleeing from arrogance, and elegantly elaborates the art of dressing that returns to its primary function. Lucio Vannotti è stato scelto da Giorgio Armani per presentare in sfilata la sua collezione donna inverno 2016/17 presso l’Armani/Teatro nello scorso febbraio. Un grande segno di riconoscimento, ma non basta, ha avuto un posto al sole anche in occasione di Pitti…

Balenciaga Demna Gvasalia, the Georgian designer and Balenciaga’s Creative Director, debuts on the catwalk with the men’s collection during Paris Fashion Week and, obviously, the fashion elite is there view the advance of the new. Demna imposes, and it will become a trend, square shapes. The jackets have oversize volumes and statement shoulders like in the 1990’s while wide trousers are very high-waisted and held by belts that belong to those who wear a size up. A very different look, certainly not sexy, but stylish, like his womenswear. For love of contrasts, also some outfits, easier to wear, with volumes à la Slimane. Demna Gvasalia, stilista di origini georgiane alla direzione creativa di Balenciaga, debutta in passerella con la collezione uomo durante la fashion week parigina, ed il gotha della…

 Red Stripes Red Red is the colour of passion, of love. It is a burning fire, it is heat, it is a beautiful apple that you want to bite, it is two sensual lips that you want to kiss. But it has also many other meanings as it indicates aggressiveness and the desire to win and excel. In ancient times when Romans worshiped Mars, the god of war, red reminded them of blood spilled during battles. Strong and intense just like the feelings that it symbolises, ardent and passionate just like a bouquet of roses for a loving heart. Rosso Rosso è il colore della passione, dell’amore. è fuoco che arde, è calore, è una bella mela che vien voglia di mordere, sono due labbra sensuali che si desidera baciare.Ma…

Apparel Textile Salon - Moscow Aymod - Istanbul Aysaf - Istanbul Bfc London Collection: Men Bright - Berlin Bubble - London Cersaie - Bologna Chic / Chic Young Blood - Shanghai Ciff - Copenhagen Ciff Kids - Copenhagen Comocrea - Cernobbio (Como) Couture Fashion Week - NY Cpm - Moscow Denim by Premiere Vision - Paris Dg Expo - NY Dot to Dot - London Expo Riva Schuh - Riva Del Garda Fashion House - Duesseldorf Fashionist - Istanbul Filo - Milano Fimi - Madrid Futurmoda - Alicante Idf - Istanbul Leather Fair If Wedding Fashion - Izmir Imf - Istanbul Fashion Fair Interfilière - Paris Interfilière Lingerie - Hong Kong Intertextile - Shanghai Intertextile Home Textiles - Shanghai Isaf India Shoes And Accessories Forum - Mumbai Izmir Bags Shoes…

A.C.M. SRL www.acmdettaglidimoda.it ACCADEMIA www.yarn.it ALBANO ANTONIO SRL www.albanoantonio.com ALIBI ph+39 0574 592541 ALPES MANIFATTURA FILATI www.alpesfilati.com AVIA www.avia.it B.O.B. - BEST OF BEST TEXTILE www.bobtextile.com BEDINI F.LLI www.bedini-flli.com BERTO E.G. INDUSTRIA TESSILE www.berto.it BIELLA YARN-SAFIL www.safil.it BODO JAGDBERG GMBH www.jagdberg.de BOLOGNINI - TESSUTI A MAGLIA info@bolognini.191.it BORGOTEXTILE www.borgotextile.com BOTTO GIUSEPPE & FIGLI www.gruppobotto.com BOTTO POALA SPA www.bottopoala.com BOTTONIFICIO CORNA & FRATUS www.cornaefratus.it BUT ph+39 0574 582569 CADICA GROUP SPA www.cadica.com CAMPORE LANIFICIO www.lanificiocampore.it CARIAGGI LANIFICIO SPA www.cariaggi.it CLOSE TO CLOTHES www.closetoclothes.com COFIL www.filaticofil.com CONE DENIM www.conedenim.com COTEX www.cotex.pt D. SWAROVSKI & CO. www.swarovski.com/professional DEBS www.debscorp.com DI.VE’ SPA FILATI www.filatidive.it DIENPI www.dienpi.com DUTEL CREATION www.dutelsa.com E.MIROGLIO www.miroglio.com ETIQUE BY C&P 2014 SRL www.etique.it FALIERO SARTI www.falierosarti.com FENILI BOTTONIFICIO www.bottonificiofenili.it FIL 3 www.fil3.it FILATI BE. MI. VA. www.bemiva.it FILATI POWER www.filatipower.com…