Innholdsfortegnelse for 168 i Collezioni Haute Couture

From emeralds to perfumes, from glasses to It bags: everything has to be green! Dagli smeraldi al profumo, dagli occhiali alle it bag: che verde sia!…

Purity is combined with a romantic spirit in Dutch couturier Christian Lagerwaard’s collection, with his ateliers in Paris, in Place Vendôme, and one in Maastricht. At the Ville Lumière during haute couture week, Lagerwaard presented creations where silk and velvet come together for a result that enhances elegance, like in his handmade pure wool coat, which can be worn with its “Victoria” belt. The exceptional collaboration with his friend, Siggi Spiegelburg, has led to a series of accessories expressly designed to be worn with the pieces in the collection. A touch of glamour for a minimalist look. La purezza si unisce a uno spirito romantico nella collezione del couturier olandese Christian Lagerwaard che possiede un atelier in Place Vendôme, a Parigi, e uno a Maastricht. Presentate nella Ville Lumière, durante…

The world of Celia Kritharioti is that of a young girl who always experienced a passion for beauty and hoped to create it ever since she was a child, when her family owned a fashion house dating back to 1906. In Athens, she dreamt of Paris and haute couture. A dream she made come true, creating her style, both bold and romantic, impeccably feminine but strong: lace, pearls, flowers, bows, embroidery, and feathers. Everything shines when her girls walk the runway with either a petite robe or a red carpet evening dress. The press, like buyers, have their usual appointment in Paris to meet with Celia, who always welcomes then with a warm smile. She carefully chooses the most prestigious locations to present and promote her creations. In the aftermath…

After designing Meghan Markle’s dress for her wedding with Prince Harry Windsor, Claire Waight-Keller is the woman of the hour. She is now working on her second couture runway show for Givenchy, paying homage to Hubert and to his purist concept of elegance and style. The British designer was able to reinterpret the Maison’s archives, by translating the touches held dear by the founder of iconic brand into austere pleated robes, pieces with unexpected asymmetries, exquisite micro and oversized capes, comfortable cocoon dresses that embrace the figure and long column evening gowns that shine with a metallic lustre Recentemente sulla bocca di tutti per aver realizzato l’abito di nozze di Meghan Markle per il suo matrimonio con il principe Harry Windsor, Claire Waight-Keller si concentra sulla sua seconda sfilata couture…

Maria Grazia Chiuri, the designer of the brand, envisions an absolute, almost monastic rigour. Surprise amidst haute couture fashion week in Paris, where wonderment is almost always the master. An apparent simplicity flows through dresses painted with nude shades: from a delicate powder colour, like a whiff of rice powder, to a sand colour, a shy beige and a pale pink. The tailored suits are fresh out from the atelier, composed of a bar jacket on a pencil skirt. The final touch is a graciously inclined beret. This highly refined collection goes back to High fashion 101: a brave choice indeed. Un rigore assoluto disegnato da Maria Grazia Chiuri, alla direzione del brand, quasi monacale, sorprendente soprattutto nel contesto della haute couture fashion week parigina dove la meraviglia la fa…

Like a magical treasure chest, Viale Bianca Maria 26, in Milan, encloses an atelier where dreams come true. Ring the bell, and a kind voice announces that you are entering the realm of Acquachiara. From a garden, a staircase leads to the entrance. Here, the atmosphere is refined: soft colors, a lace dress on a mannequin, a settee, a desk with a vase full of flowers…you’re tempted not to leave. A bride arrives who has to pick up her dress. A radiant smile says that she’s ready, that everything is ready and, what’s most important, she feels wonderful in her dress, a dress that was exclusively made for her with such great attention. She’s received by someone who, by now, knows her well and, with most sincere wishes, hands her…

The “Folklore” collection is inspired by the popular culture of faraway lands and by traditional tales, which are crafted onto original and colourful patterns, delicate embroidered decorations and appliqués. La collezione “Folklore” si ispira alla cultura popolare e racconta di mondi lontani, di favole legate alla tradizione, nelle stampe originali, nei ricami ricchi di colori, nei pizzi delicati e nelle applicazioni.…

Bellantuono proposes a refined and seductive bride, reinterpreting a classic in a modern style, following a design sense that, for over 50 years, has placed sartorial skills in the forefront. Elena, a milliner, and Michelangelo, a menswear couturier tailor, were the founders of the Bellantuono Bridal Group that, over time, has innovated its DNA, adopting new technologies but making sure that craftsmanship and the Made in Italy style remain their cornerstone. Bellantuono propone una sposa raffinata e seducente, rileggendo in chiave moderna la classicità e seguendo un percorso stilistico che, da oltre 50 anni, pone al primo posto l’abilità sartoriale. Elena, modista di splendidi cappelli, e Michelangelo, sarto couturier da uomo, sono stati i fondatori del Bellantuono Bridal Group che nel tempo ha innovato il suo DNA, adottando nuove tecnologie,…

A sober and refined elegance. A rediscovered bon-ton reinterpreted in a fresh and contemporary perspective, to satisfy the desires of the most demanding brides. Designer Vittoria Foraboschi, the brand’s creative mind and a perfect interpreter of a pure and ethereal style, creates an impeccable collection of sophisticated and romantic pieces, handcrafted with precious materials, natural silks, French lace, and fine trimmings. Fluid silhouettes, with airy volumes, define perfect dresses with a glamorous attitude. Un’ eleganza sobria e ricercata, un ritrovato bon-ton reinterpretato in un’ ottica fresca e contemporanea, per soddisfare i desideri delle spose più esigenti. La designer Vittoria Foraboschi, mente creativa del brand e perfetta interprete di uno stile puro ed etereo, realizza una collezione impeccabile, fatta di abiti sofisticati e romantici, confezionati artigianalmente con materiali preziosi, dalle sete…

Every piece of the Atelier Pronovias collection was tailor-made based on sketches designed by Hervé Moreau, the maison’s artistic director, highlighting his talent and passion. Silk crepe weaves, tulle and guipure lace are the soul of the collection, modelled onto empire gowns, asymmetrical silhouettes, generous necklines, multidimensional embroidered decorations and details recalling ancient times. What is most innovative, on the other hand, is that the dresses transform, allowing the bride to change her look on the big day. Ogni abito della collezione Atelier Pronovias è stato realizzato su un bozzetto di Hervé Moreau, direttore artistico della maison, ed è in grado di mostrarne il talento e la passione. Crêpe di seta, tulle, pizzo guipure rappresentano l’essenza della linea, abiti stile impero, silhouette a trapezio, richiami al Medioevo nei dettagli, scollature…

The “Dance, Dance, Dance” collection by Annagiulia Firenze is inspired by classic ballet. From “Swan Lake” to “The Nutcracker”, the lightness and delicacy of the dancers conceals an arduous and constant search for perfection. Grace and gentleness are proposed in a modern version for silhouettes inspired by lingerie. Silk chiffon and crepon enhance femininity, and lines are pure. Lace is the fil rouge, ton-sur-ton or in delicate color contrasts. “Dance, Dance, Dance” è il titolo della collezione Annagiulia Firenze, l’ispirazione nasce dal balletto classico. Da “Il lago dei cigni”, a “Lo schiaccianoci”, rimane impressa nello spettatore la leggerezza e delicatezza dei ballerini che nasconde una faticosa e costante ricerca della perfezione. Grazia e gentilezza si propongono in una versione moderna per silhouette ispirate alla lingerie. Chiffon di seta e creponne…

There’s no sign of romanticism in the Indonesian’s fashion designer collection. Here and now is the best place to be, the source of beauty and sincerity. Fantasy is left behind: taste and well-being join people together by creating a real community, the realm of modern couture where the uttermost and ever-lasting value is tailoring everything to everyone’s needs. Going back to the roots is what pushes Didit, deconstructing his pieces with the aim of showing their very essence without embellishing them. La realtà non viene romanticizzata nella collezione dello stilista indonesiano, ma il qui e ora è esaltato e accettato come luogo in cui è necessario essere, dove emergono bellezza e sincerità. Ogni fantasia viene esclusa. Buon gusto e benessere diventano motivo di unione, si crea una comunità autentica, una…

Drawing inspiration from a touch of Parisian chic and Russian tradition, Yanina perfectly conveys herself into this new collection. She loves Moscow as much as she loves Ville Lumière, and this mix of styles is perfectly embodied into her collection. Velvet dresses with stiffened fabric or fluctuating bell skirts, tailored suits with exquisitely structured jackets which highlight the waist and a knee-length underskirt perfectly adhering to the body. And then there are sublimely embroidered Baroque patterns echoing of her country’s folklore, while the golden fabrics for the evening dresses bring the memory back to the Tsar court. Le ipirazioni: un tocco di chic parigino e tradizione russa. Yanina riflette pienamente la propria immagine in questa nuova collezione. Lei ama Mosca quanto la Ville Lumière e incarna questo mix di stili…

Urban life inspired the stylist Antonio Ortega. The hallmarks of Art Nouveau create a futuristic image whose leitmotiv is painted in yellow and magenta. Silhouttes speaking of modernity are shaped by silk, tulle and raffia, by waves of liquid metal made of lurex, together wih wool and cachemire, creating clever contrast effects. The reflexes and light effects echo of a city dominated by glass and steel while never feeling cold or impersonal, a city populated by people living together in harmony. Una realtà urbana è la fonte d’ispirazione dello stilista Antonio Ortega, elementi propri dell’Art Nouveau danno vita a un’immagine futuristica, in cui il giallo e il fucsia fanno da leitmotiv. Silhouette che esprimono modernità sono plasmate in seta, tulle e rafia, spicca anche il lurex come se fosse metallo…

The 38-years-old Ylan Anoufa is the fashion designer of the maison. An all-round artist who loves to experiment and to use contemporary forms of arts as an expression. The collection “The future, now” is the result of a complex stylistic journey and of his personal vision for the future. The pieces, inspired by elaborate architecture, are a demonstration of a sartorial art passed down from generation to generation. The result is modern elegance for the woman who’s set to the future. Ylan Anoufa, 38 anni, è lo stilista della maison, un artista a tutto tondo, che ama sperimentare e utilizzare forme di espressione artistica contemporanee. La collezione “Il futuro adesso” è il risultato di un complesso percorso stilistico e della sua personale visione del futuro. I capi, dalle costruzioni architettoniche…

A chaotic dream merging the past with future in strong, empowering geometric shapes while featuring delicate lace, silk, crystals and feathers. Gyunel’s latest couture collection for Autumn/Winter 2018-19 is exuberating opulence in a stunning palette of silver, grey, bronze, mint and rose gold. The feeling of power in the collection remains feminine through highlighting the waist with a fairytale-esque corset and princess cut gowns. Elements of deconstruction and asymmetric shapes create a 3D fantasy in rêverie with déjà-vu coming to mind, while not forgetting the couturier’s signature gargoyle. This collection draws inspiration from a refusal of closure and a need for structure, while paying tribute to Gyunel favourite swan theme. Un sogno che unisce passato e presente in forme geometriche sostenute e importanti, addolcite da pizzi delicati, seta, cristalli e…

“I am fascinated by the shapes and colors of nature. I believe beauty is in simplicity, in what is balanced, harmonious, and pure.” These are the words of the young designer who founded the fashion house that bears her name. Her creations express the harmony and purity of which she speaks. Silk, taffeta, organza, and macramé lace are the raw materials of her pieces, made unique by original stylistic solutions. Ethereal and flowing fabrics emphasize the delicacy of the silhouettes that gracefully enhance the female figure. “Sono affascinata dalle forme e dai colori della natura, credo che il bello sia nella semplicità, in ciò che è equilibrato, armonioso e puro.” Sono queste le parole della giovane stilista che ha fondato la maison che porta il suo nome. Le creazioni esprimono…

An avant-garde fashioning and the atelier’s savoir-faire tie the knot in the Haute Couture collection by Fendi, shaped by the unfailing creativity of Karl Lagerfeld, who sketches the figures of the new couture with pieces where the fabrics seem to be coming alive. A complex structuring which tells a story of total rigour in the purity of its design, while surrealist lines reverberate with evocative visions; exquisite fabrics and materials such as cashmere, fur and embroideries complete this painting. The choice of colours draws inspiration from the avant-garde painters of the XX century, creating a mosaic of vivid colours alternating with the most sophisticated shades of mauve, peach and caramel. Le lavorazioni più innovative e il savoir faire dell’atelier si sposano perfettamente nell’alta moda firmata Fendi, plasmata dall’inesauribile creatività di…

The Redemption couture for next winter has a rock soul and its fair share of glamour. Gabriele “Bebe” Moratti is the artistic director and partner of the Italian brand which a few seasons ago stood out for its independent and bold style. Gabriele created a contemporary and enticing collection, where delicate floral prints and light, fluctuating fabrics rhyme with ultra-modern and determined silhouettes. Here the classic, manlike blazer is intriguingly revised: floral appliqués blossom onto the shoulders, balancing the length of shorts and dresses, be it short or extremely short. Spirito rock, con una buona dose di glam, per la couture dedicata al prossimo inverno firmata Redemption. Gabriele “Bebe” Moratti, direttore creativo e socio del brand italiano che in poche stagioni si è fatto notare per lo stile coraggioso e…

Presented at Paris’ Radio France, the couture of the French designer draws inspiration from the romantic Silk Road. Fluctuating and refined pieces walk down the runway whilst caressing the body and echoing of a contemporary urban nomad. Exquisite, finely embroidered pieces are the showcase of the designer’s architectural approach, always seeking a perfect fit and impeccable cuts. Lavish volumes are the core of the collection and flirt with figures striving for perfection, painting a pictures with the earthy shades of cream and camel, dark red and lustrous black. Presentata presso la Radio France di Parigi, la couture del designer francese, ispirata al romanticismo della Via della seta, ha portato in passerella abiti fluttuanti e sofisticati, che abbracciavano la figura evocando l’immagine della nomade urbana moderna. Capi preziosi, finemente ricamati, caratterizzati…

Timeless elegance for dresses that seem sculpted, resembling authentic artwork. Important and exquisite fabrics are skillfully shaped in perfectly harmonious architectural structures. Ruches and drapes are styled in capes, coats and sumptuous gowns. Mohammed Ashi stays true to his Arabic roots while drawing inspiration from different cultures and showcasing his savoir-faire. In his atelier in Beirut, where every detail is painstakingly crafted, from elaborate embroideries to fine seams, lavish pieces demonstrating his sartorial mastery are born. Abiti che sembrano scolpiti, come vere opere d’arte, dall’ eleganza senza tempo. Tessuti importanti e preziosi sono spientemente plasmati in strutture architettoniche dalla perfetta armonia. Drappeggi e ruche formano cappe, gonne maestose, cappotti. Mohammed Ashi, legato alle sue radici arabe, ma ispirato dalle culture più diverse, dimostra tutto il proprio savoir-faire. Dal suo atelier…

Nicolai, the collection created by the creative duo, George Azzi and Assaad Osta, is inspired by the Russian Empire, particularly the Empire of Czar Nicholas, the last of the Romanov dynasty. Romanticism and magnificence are expressed in pieces that are true works of art, with a desire to brandish the splendors of Russia - from Red Square in Moscow, to the Hermitage in St. Petersburg. The color palette reflects the nature and facades of its buildings, while silk, satin, and tulle are finely embroidered and shaped with advanced tailoring techniques. La collezione realizzata dal duo creativo George Azzi and Assaad Osta, dal titolo Nicolai, si ispira all’impero russo, in particolare a quello dello zar Nicola, l’ultimo della dinastia Romanov. Romanticismo e magnificenza si esprimono nei capi che sono vere opere…

AFRICA Ebsco Information Services, Constantia Koof, South Africa LM Information Delivery South Africa, Johannesburg ARGENTINA Distribuidora Homs de Fernando Di Pace, Avallaneda, Buenos Aires AUSTRALIA Ebsco Information Services, Melbourne (VIC), North Sydney (NSW) Prenax, Windsor, VIC AUSTRIA Ebsco Information Services, Wien, Österreich Valora Services PGV Austria Trunk GmbH, Anif BELGIUM mode…information Belgium BVBA, Gent LM Information Delivery, Gent BRAZIL Ebsco Information Services, Rio de Janeiro Guelfi Representacoes, Sao Paulo H.B.Revistas, Sao Paulo Periodicals Publicacoes Tecnicas Ltda., Jacarei Worldbooks Revistas Internacionais, Sao Paulo BULGARIA Abanos OOD, Sofia CANADA Ebsco Information Services, Markham CZECH REPUBLIC Ebsco Infomation Services, Praha 1 - Nové Mesto Mediacall S.R.O., Praha 9 CHINA China Book Import Center, Beijing China National Publications Import & Export Corporation, Shanghai Ebsco Information Services, Beijing, Shanghai COLOMBIA Infovirtual ltd., Bogotá, Medellín Publiciencia…

Our magazines are present at all the sector’s main trade fairs, with attention to all qualitatively interesting new proposals on the trade fair scene Apparel Textile Salon - Moscow Barcelona Bridal Week - Barcelona Bright - Berlin Cersaie - Bologna Chic - Shanghai Comocrea - Cernobbio (Como) Couture Fashion Week - NY Cpm - Moscow Denim by Premiere Vision - Paris Dot to Dot - London Expo Riva Schuh - Riva Del Garda Filo - Milano Fit 0/16 - Sao Paolo Futurmoda - Alicante If Wedding Fashion - Izmir Interfilière - Paris Interfilière Lingerie - Hong Kong Intertextile - Shanghai Intertextile Home Textiles - Shanghai Isaf India Shoes And Accessories Forum - Mumbai Istanbul Kids Fashion - Istanbul Jacket Required - London Kind & Jugend - Koln Lineapelle - Milano…

COLLEZIONI DONNA prêt-à-porter A complete overview of Milan, Paris, New York and London Fashion Week. The runway shows from all around the world are examined through a precise trend analysis and with a focus on the most important catwalk shows of the season. The “Lookbooks” section is dedicated to the more interesting resort collections. Exhibitions, books, street style and everything else that is fashion. Una panoramica completa delle fashion week di Milano, Parigi, New York, Londra. Le passerelle di tutto il mondo sono raccontate attraverso una precisa analisi delle tendenze e con un focus sulle sfilate più significative della stagione. Nella sezione “Lookbooks” le collezioni resort più interessanti. Mostre, libri e street style. Tutto quanto è di moda. 4 issues per year 4 numeri all’anno COLLEZIONI TRENDS The most comprehensive…

ALBERTA FERRETTIwww.albertaferretti.com ALEXANDRE VAUTHIERwww.alexandrevauthier.com ALEXIS MABILLEwww.alexismabille.com ANNE SISTERONwww.annesisteron.com ANTONIO CROCEwww.antoniocroce.com ANTONIO D’ERRICOwww.antonioderrico.it ANTONIO GRIMALDIwww.antoniogrimaldi.it ANTONIO ORTEGAwww.antonioortegacouture.com AZZAROwww.azzaroparis.com BAKILI & ALSAGGAFwww.basa.com.sa BELLA TELA LTDwww.bellatela.co.uk BITOSSIwww.bitossihome.it BLUGIRLwww.blugirl.it CELIA KRITHARIOTIwww.celiakritharioti.gr CHANELwww.chanel.com CHARLOTTE OLYMPIAwww.charlotteolympia.com CHLOEwww.chloe.com CHRISTIAN DIOR HAUTE COUTUREwww.dior.com CHRISTIAN LAGERWAARDwww.christianlagerwaard.com COACHwww.coach.com CURIELwww.curiel.it DANY ATRACHEwww.danyatrache.com DE CHALLIE HAUTE COUTUREwww.dechallie.com.au DICE KAYEKwww.dicekayek.com DIDIT HEDIPRASETYOwww.didithediprasetyo.com ELIE SAAB COUTUREwww.eliesaab.com ELIZABETH ARDENwww.elizabetharden.it EMPORIO ARMANIwww.emporioarmani.com ENZO MICCIOwww.enzomiccio.com EVA MINGEwww.evaminge.com EXCELLENCE - MAISON SIGNOREwww.maisonsignore.it FENDIwww.fendi.com GALIA LAHAVwww.galialahav.com GAULTIER PARISwww.jeanpaulgaultier.com GEORGES CHAKRAwww.georgeschakra.com GEORGES HOBEIKAwww.georgeshobeika.com GIAMBATTISTA VALLIwww.giambattistavalli.com GIVENCHYwww.givenchy.fr GOUTAREL info@goutarel.com GUCCIwww.gucci.com GUO PEIwww.guopei.fr GUSTAVO GUERREROwww.gguerrero.com.ar GYUNEL COUTUREwww.gyunel.com IRIS VAN HERPENwww.irisvanherpen.com ISABEL SANCHISwww.isabelsanchis.com JANSSENS & JANSSENS SARL. PHI & ALwww.philippinejanssens.com JOEL & SON FABRICSwww.joelandsonfabrics.com JULIEN FOURNIEwww.julienfournie.com KASKAS TISSUS HAUTE COUTUREwww.kaskas.com LANCOMEwww.lancome.it LIU LISIwww.liulisiparis.com LOEWEwww.loewe.com LOUIS VUITTONwww.louisvuitton.com LUISA SPOSAwww.luisasposa.it MAISON ANOUFA PARISwww.maisonanoufa.fr MARNIwww.marni.it MARVISwww.marvismint.com MARY GIANNETTIwww.facebook.com/marygiannetticouture MASSIMILIANO GIANGROSSIwww.massimilianogiangrossi.it MUGLERwww.mugler.com MYKITAwww.mykita.comen OTKUTYR FASHION HOUSEwww.otkutyr.net PHILOSOPHY…

Founded by Ece and Ayse Ege, two sisters of Turkish origins, the brand with its special style elegantly flirts with haute couture style. In the atelier in Paris “les petites mains” create everything according to the codes of the best sartorial tradition Fondato da due sorelle Ece e Ayse Ege, di origini turche, il brand, dallo stile speciale, flirta, con eleganza, con gli stilemi della couture. Nel loro atelier nascono creazioni all’insegna della tradizione sartoriale, dove tutto è realizzato dalle petites mains, a Parigi.…

Atelier Swarovsky presented their fine jewelry collection in Paris, showcasing the maison’s commitment to conscious and sustainable luxury. The pieces are crafted only with the most responsibly-sourced materials. The gold has been sourced by Fairtrade, from the Minera Limata Limitada co-operative in Peru, while the gemstones draw inspiration from nature and have been created by science. The Atelier Swarovski by Penélope Cruz Fine Jewelry Collection, designed with the actress, together with the “Arc-En-Ciel” by Paige Novick collection and the other three collections “Persian Rose”, “Azure Blue” and “Rainforest Green” by the Atelier Swarovski, designed by Nadia Swarovski, represent the perfect union between creativity, innovation, sophistication and respect for the Earth and its inhabitants. Atelier Swarovski ha presentato a Parigi le proprie collezioni di alta gioielleria, dimostrando l’impegno della maison a…

The memory of her first stay in Paris with her mother, the memories of the most evocative runways and shows and her love for fashion since she was a child are the inspiration for the 2018-19 couture collection by Celia Kritharioti, which is a homage to femininity and craftsmanship. A scholarly, articulated collection which showcases the designer and her team’s savoir-faire. The key element is the sophisticated and modern design of every single piece, crafted with exquisite materials: velvet, Chantilly embroideries, silk tulle and magnificent hand-embroidered decorations define pieces with sculpted volumes and of an aristocratic allure. Il ricordo del primo soggiorno parigino, in compagnia della madre, delle passerelle e delle sfilate più suggestive, dell’amore per la moda che la designer sviluppa fin da bambina si traducono nella couture collection…

Elegant and sensual femme fatales, designed by Maxime Simoens, own Azzaro’s runway with decision. They wear manlike, shiny tuxedos enriched by embroidery, bold evening gowns with deep décolletés and pleated pieces embellished by a surprising metallic effects. A statement from a femininity that loves luxury and freedom, and yet always cutting-edge. Eleganti e sensuali, le femmes fatales disegnate da Maxime Simoens calcano la passerella di Azzaro con fare determinato, muovendosi in completi manlike in versione laminata, impreziositi da ricami, audaci abiti da sera dalle generose scollature, capi plissettati dagli inaspettati effetti metallici. L’affermazione di una femminilità che ama il lusso e la libertà, al passo coi tempi.…

Ironic, sexy, over the top. Gaultier’s couture for the next winter shines for its originality and a pinch of foolishness. The most unconventional of the couturiers imagines a black and white season with a touch of colour, where a brilliant, conscious woman emerges, by speaking of aesthetics in intriguing and transversal terms. A collection based on deconstructed tuxedos and manlike dresses, classically black or with metallic reflections. A collection based on sculpted pieces made of plastic panels and sheets decorated by lettering graphics. A collection of nude-like dresses for a grand soirée, embellished by cascades of ruches and floating feathers. A collection for couture fashion victims. Ironica, sexy e sopra le righe, la couture firmata Gaultier per il prossimo inverno si distingue per originalità e una buona dose di follia.…

The “Perfectly Beautiful” collection by the prestigious British fashion house, Sassi Holford, redefines classic elegance, giving their skirts a contemporary mood. A unique style, enhanced by simplicity and mastery in the use of craftsmanship techniques, characterizes every piece. An unmistakable combination of refined silhouettes and precious fabrics is the hallmark of the atelier’s creations, along with a great attention given to details and the use of skilful cuts, pleats, and draping, for a real princess look. La collezione “Perfectly Beautiful” della prestigiosa maison britannica Sassi Holford, ridefinisce l’eleganza classica, donando alle ampie gonne un mood contemporaneo. Uno stile unico, esaltato dalla semplicità e dalla maestria nell’utilizzo di tecniche artigianali, caratterizza gli abiti. Un’in confondibile combinazione di silhouette raffinate e tessuti preziosi è il segno distintivo dei capi realizzati nell’atelier, così…

Magnificent, sumptuous dresses, cut from precious fabric embellished with handcrafted details, featuring delicate, embroidered lace bodices and gowns. When couture and fairytale meet, the results are fabulous pieces of whimsical allure, inspired by the debutantes of the Vienna Opera Ball. Abiti maestosi, opulenti, in cui i tessuti preziosi sono arricchiti da ricami artigianali e non mancano pizzi delicati ad arricchire corpetti e gonne. La couture incontra le protagoniste delle favole e il risultato sono capi dall’allure fiabesca, il ballo delle debuttanti di Vienna rappresenta la fonte d’ispirazione.…

From England to New York, Italy to Japan, the Spring 2019 Romona Keve�a Collection is inspired by some of the most magnificent venues around the world. From the Villa d’Este gown, made of embroidered lace showcasing an asymmetrical neckline, to a Lavender White gown made of Swarovski floral embroidered lace inspired by majesty of the Sakura Gardens this collection embodies refined luxury, creativity and savoir-faire. Dall’Inghilterra a New York, dall’Italia al Giappone, la collezione della stilista Romona Keve�a dedicata alla spring summer 2019 si ispira ad alcune delle bellezze del mondo. Dall’abito Villa D’Este, in pizzo ricamato dalla scollatura asimmetrica, all’abito Lavender White che presenta fiori ricamati con cristalli Swarovski, che richiamano la bellezza dei Sakura Gardens. Una serie di capi che esprimono lusso, creatività e savoir-faire. www.romonakeveza.com…

An atelier in Putignano in Puglia, Italy, that soon became an international reference point for bridalwear, Luisa Sposa continues the path begun more than thirty years ago by the owner and creative director Luisa Lotti. Combining her passion with the know-how of a team of expert seamstresses, the designer imagines and makes dresses using only precious Italian fabrics and French lace, creating impeccable collections. Dresses with flowing volumes, romantic movements and sensual necklines and see-through effects, which re-read the tradition from a contemporary perspective and with glamour Maison nata a Putignano e diventata in breve tempo punto di riferimento internazionale del bridalwear, Luisa Sposa prosegue il percorso iniziato oltre trent’anni fa dalla titolare e mente creativa, Luisa Lotti. La designer, unendo la sua passione al savoir-faire di un team formato…

An authentic Made in Italy product that has taken a visionary path which aims at excellence, created from a cutting-edge stylistic laboratory that produces clothing entirely in-house, throughout all its stages. Each dress tells a story of passion and savoir-faire, just like the latest collection presented at Sì Sposaitalia: dresses with a high artistic content, thanks to a team that guarantees constant research and the use of innovative materials, which have made the Atelier a laboratory of ideas where design, inspiration, and sartorial culture all come together. Un autentico Made in Italy, prodotto di un lungimirante percorso che mira all’eccellenza, nato da un laboratorio stilistico all’avanguardia la cui produzione di abiti è interamente interna all’azienda, nelle diverse fasi di realizzazione dei capi. Ogni abito racconta una storia di passione e…

Yumi Katsura’s “The Quintessence of Japanism” collection celebrates the 160th anniversary of the friendship between France and Japan. By paying homage to Gustave Klimt, Alfonse Maria Mucha, Charles Martin and Emile Gallé, with a perfect union between Art Nouveau and Japanese culture, the stylist has created a bridge between the ancient techniques of her country and a French femininity of timeless elegance. Exquisite fabrics and bold colours bring together the East and the West in perfect harmony. “The Quintessence of Japanism” è il titolo della collezione di Yumi Katsura che vuole celebrare i 160 anni dell’amicizia che lega la Francia e il Giappone. Un omaggio a Gustave Klimt, Alfons Maria Mucha, Charles Martin e Emile Gallé, un connubio tra Art Nouveau e cultura giapponese, la stilista crea un ponte tra…

Chaikovsky’s “Swan Lake” inspired Eva Minge to create complex tulle and embroidery pieces which dance with every movement as if music orchestrated them. The majestic atmosphere of ballet is infused in the dresses. Pastel colours contrast with total black, feathers and floral details invite us to travel between the sky and the earth. A fruit of balance between proportions, this luxury brings together art and fashion where light and darkness meet together. “Il lago dei cigni” di Czajkoski ha ispirato la stilista Eva Minge. Abiti strutturati in tulle e pizzo danzano ad ogni movimento, come se una musica li animasse. Certe atmosfere maestose del balletto vengono infuse nei capi. I colori pastello contrastano con il nero assoluto, dettagli di fiori e piume ci invitano a un viaggio tra cielo e…

The Winter couture collection designed by Murad draws inspiration by an oneiric portrait of Imperial Russia, from the aristocratic opulence of the grand balls held in Saint Petersburg by the tsars and from the astounding wardrobes consisting of 15,000 pieces of Elizabeth of Russia and Anna Karenina. The collection translates historical savoir-faire into modern elegance. Splendidly crafted pieces made of the finest materials, such as Venetian velours and embroideries with shiny beadings, describe a femininity accentuated by voluminous cuts and, high slits and deep décolletés while also sugarcoating army-inspired pieces which resemble the different uniforms of that era. Il ritratto onirico della Russia Imperiale e l’opulenza aristocratica dei gran balli tenuti dagli zar a San Pietroburgo, il guardaroba di 15 mila abiti di Elisabetta di Russia e Anna Karenina sono…

Impeccable, much like the soul of the French designer’s work who always strives for the perfect balance between fashion and style. A lovely collection paying homage to femininity and elegance: perfectly cut pieces crafted from exquisite materials, with a contemporary design and a hint of a revised retro lines. The main focus is the waist for these impeccable ankle-length dresses and skirts which open up in a godet like blossoming flowers. Impeccabile, come lo spirito che accompagna il lavoro del designer francese, sempre attento a creare un perfetto equilibrio tra moda e stile. Una collezione amabile, che rende omaggio alla femminilità e all’ eleganza, capi dal taglio perfetto, realizzati con materiali pregiati e dal design contemporaneo, con qualche rilettura di linee rétro. Focus sul punto vita, per abiti e gonne…

A rediscovered sense of couture, by definition a field where experimentation and creativity thrive, defines the Haute Couture by Isabel Sanchis who, once again, developed an intellectually sophisticated collection, in line with the path that she has been following since the very beginning. Each garment represents a small masterpiece of passion and know-how, thanks to the precious materials used and the maniacal care for details, always with the aim of creating impeccable pieces. A heterogeneous collection, which sees the coexistence of sculptural creations, endowed with bold asymmetries, and of garments with fluid movements, all the way through the lightness of fluttering clothes and vitamin chromatic choices, in a perfect harmony of shapes and colours. Un ritrovato senso della couture, per definizione terreno di sperimentazione e creatività, definisce l’Alta Moda firmata…

Respecting nature and the environment is the core value at the heart of the Aelis Couture collection. The falcon, a sacred animal, was the inspiration for unique and artisanal pieces, designed by Sofia Crociani and made in collaboration with the reknown accessory designer Erik Halley. Sophisticated silhouettes are created by studying verticality and movement; precision and elegance represent the essence of haute couture, together with sustainability. La natura e il rispetto dell’ambiente rappresentano il cuore della collezione Aelis Couture che presenta capi unici e artigianali, ispirati al falco, animale sacro, disegnati da Sofia Crociani e realizzati in collaborazione con il famoso accessory designer Erik Halley. Dallo studio della verticalità e del movimento nascono le raffinate silhouette. Rigore ed eleganza come vera essenza dell’haute couture, unita alla ecosostenibilità. www.aeliscouture.com…

Definitely one of the highlights of the year, the long-awaited MET Gala 2018 celebrated the opening of the“Heavenly Bodies: Fashion and the Catholic Imagination” exhibition, installed in three different locations, all equally suggestive: the Anna Wintour Costume Center, the medieval art gallery at the MET Fifth Avenue, and the MET Cloisters in uptown Manhattan. Open to the public till October 8th, the exhibition is curated by Andrew Bolton in collaboration with the MET Department of Medieval Art and the MET Cloisters. Is a dialogue possible between fashion and religion, two worlds that have always had a significant influence on society? The answer seems to be affirmative. As you observe the collections of several designers, it is easy to recognize a sort of unpredictable, yet, fascinating fusion between the two realities.…

Crop top with a high-waisted mini skirt, embellished with ostrich feathers and rhinestone appliqués, for an exquisite, seductive look. A modern design marries supreme tailoring, and femininity is exalted with elegance in every detail. Crop top abbinato a una mini a vita alta, arricchiti da piume di struzzo e da applicazioni di cristalli, per un look prezioso e seducente. Un design moderno si sposa a una sartorialità di alto livello, la femminilità viene esaltata con eleganza, in ogni minimo dettaglio.…

A fin-de-siècle opulence walks down Georges Chakra’s next winter runway. The designer imagines a couture dedicated to a contemporary, mysterious and unorthodox beauty in line with the concept of fashion that has always characterised his sophisticated and modern creations. Structured volumes define aristocratic silhouettes, moving with grace and sensuality; the waistline is emphasised to highlight a romantic femininity, with bold lapels. The omnipresent tulle flirts with chiffon, embroideries and velvet, alternating in a swirl of blacks, reds, shocking pinks and silver sparkles. Opulenza fin de siècle sulla passerella di Georges Chakra per il prossimo inverno, che immagina una couture dedicata ad una bellezza contemporanea, misteriosa ed eccentrica, in linea con il concetto di moda che da sempre definisce le creazioni sofisticate e contemporanee del designer. I volumi strutturati definiscono silhouette…

It is a turning point for Galia Lahav and Sharon Sever, going in the right direction for a couture collection made of essential and elegant pieces. Starting from the colour palette, spacing from emerald green to the most delicate pinks and midnight blue. The collection is all about the lines and cuts the atelier holds dear: a chic evergreen of skinny pants coupled with an overskirt, making the bustier shine discreetly. From smooth chiffon lines graceful pieces arise, fluid like the sketches designed by Sharon himself. See-through effects are a constant of the collection. For the grand finale, there are layers and layers of tulle, resembling a soft cloud. Giro di boa per Galia Lahav e Sharon Sever che prendono la direzione giusta per una collezione couture fatta di elementi…

In the Blumarine Sposa collection, romantic ultra-feminine dresses caress the body. The lightness and impalpability of the precious fabrics are enveloping, like in a cloud, and define a bride with a fairytale and dreamy al lure. Romanticism is expressed in exquisite details and in the appliqués. Flowers, in particular roses - the symbol of the fashion house - are the leitmotiv of the line, expressed in the most classic of pastel colors. Nella collezione Blumarine Sposa abiti romantici e iperfemminili accarezzano il corpo, la leggerezza e l’impalpabilità dei tessuti pregiati avvolgono come in una nuvola e definiscono una sposa dall’allure fiabesca e sognatrice. Il romanticismo si esprime nei dettagli ricercati, nelle applicazioni. I fiori e in particolare le rose, simbolo della maison, sono il leitmotiv della linea che si declina…

Harmoniously structured pieces inspired by Haute Couture, with carefully crafted details. The floral appliqués, which gracefully and delicately embellish the dresses, pay homage to the “Surreal Satin” Haute Couture collection. Abiti strutturati, ispirati alla Haute Couture, studiati nei dettagli. Le applicazioni floreali sono citazioni della collezione di Alta Moda “Surreal Satin” e impreziosiscono con grazia e delicatezza i capi.…

Elegant, see-through bodices and sleeves are adorned with precious Swarovski crystal appliqués, which embellish the ethereal Winnie Couture bridal collection. The décolleté is framed by generous necklines. The leitmotiv of these dresses is a romantic mood, caressing the body in a triumph of embroidered lace, tulle and chiffon. The classic hues and shades range from pristine white to ivory. Celebrities like Kelly Clarkson, Jennifer Aniston, Lea Michele and Helen Hunt all love Winnie Lee’s gowns. Raffinati giochi di trasparenze nei corpetti e nelle maniche, e preziose applicazioni di cristalli Swarovski impreziosiscono la delicata collezione sposa del brand Winnie Couture. Le scollature generose sottolineano il décolleté. Una vena romantica rappresenta il leitmotiv degli abiti che accarezzano il corpo, in un tripudio di pizzi, tulle e chiffon. Le tonalità sono classiche e…

Australian Couturier, Hajar Gala, designs with sophistication and elegance. Her collection is a reflection of her extraordinary talent and savoir-faire transforming into timeless exquisite gowns. Every collection embodies exceptional artistry and craftsmanship, with each concept, realized through a mastery in cut and harmonious use of materials. Hajar executes her designs with iridescent silks, intricate laces and beaded fabric, shaped into elegant volumes that highlight and meld colours and textures like a sculptural masterpiece awakening a sense of whimsical fantasy. La couturier australiana Hajar Gala realizza abiti che uniscono eleganza e raffinatezza. La sua collezione rispecchia il suo straordinario talento e savoir-faire, capace di trasformare ogni capo in una creazione senza tempo. Ogni sua linea dimostra maestria artigianale e il minimo particolare è curato con grande attenzione, dal taglio alla confezione,…

Majestic, much like the structure of an impeccable piece, tailored to the body with a craftsman’s approach that channels the Maison’s savoir-faire. The couture collection by Antonio Grimaldi envisions a figure that doesn’t bother with half measures, a figure that favours clean cuts and clearly defined lines to embody the image of a strong personality, flirting with nude effects and thigh-high splits. This approach plays with contemporary architecture trends and unveils asymmetrical and flowing movements on original, sensual pieces, enriched by precious details and with all the grandeur of the shades of red: raspberry, rose madder and cerise. Solenne, come le costruzioni che sottintendono abiti impeccabili, costruiti sul corpo con un approccio sartoriale che esprime il savoir faire della Maison. La collezione couture firmata Antonio Grimaldi definisce una figura che…

The pieces by Liu Lisi bring together French savoir-faire and international breadth. The Chinese stylist creates a feminine figure which is the quintessence of luxury. His collection, entitled “Le souffle de la vie”, walks down the path of the evolution of life on Earth while showing all of the wonders of nature and of his creatures, conveying the essence of this journey in his majestic pieces, in the colours and in the feathers, sequins and Swarovski crystals appliqués. Jewelry from the Derain By Wolfers maison complement and compliment the pieces. Il savoir-faire francese e uno spirito internazionale si esprimono nelle creazioni firmate Liu Lisi, stilista cinese, che delinea una figura femminile che rappresenta la quintessenza del lusso. La collezione, dal titolo “Le souffle de la vie”, ci invita a riscoprire…

Cinecittà is the perfect stage for the great Renato Balestra’s couture. AltaRoma pays homage to the couturier and to authentic, sublime Italian fashion by hosting an enthralling show in the country’s most famous studios. An actual tribute to the master, characterised by a reinterpretation of his cult stylemes: the signature Balestra blue shines upon a glamorous collection whose hallmarks are impeccable long evening gowns and kneelength cocktail dresses with a sensual décolleté and glazing embroidery decorations. Cinecittà come perfetto palcoscenico della couture del grande Renato Balestra. AltaRoma rende omaggio al couturier e all’autentica moda italiana di qualità eccelsa ospitando negli Studios più famosi del Paese una sfilata emozionante, un autentico tributo al maestro, attraverso la reinterpretazione dei suoi stilemi di culto, primo fra tutti il blu Balestra, che illumina una…

A homage to the art de vivre and to the icon of Parisian glamour, Jacqueline de Ribes, the socialite from the chic and philanthrope Paris, successful designer and source of inspiration for stylists of the calibre of Yves Saint Laurent, Guy Laroche and Valentino. Ralph & Russo celebrate her with a collection enshrining the zeitgeist of the 80s and of the golden age of couture. A collection walking the tightrope between dream and reality, blending together elegance and lightness, sensuality and pudor. Shades of colours ranging from bronze to ruby red and yellow lime, with a touch of livid hues of purple and deep blues. Bright and dynamic. Un omaggio all’art de vivre e all’icona del glamour parigino Jacqueline de Ribes, socialite della Parigi più chic, filantropa, designer di successo…

The artistic director Bertrand Guyon devotedly gathers every suggestive image from the magical world of Elsa Schiaparelli, a cosmopolitan woman who’s in love with Surrealism. The new season focuses on a bestiary imaginative concept. Shocking pinks shades for the flamingoes, pastel colours for butterflies which transform into light embroideries and a classic leopard, translated into several different palettes. The majestic, unforgettable evening gowns were conceived for Venetian soirées. The grand finale is an authentic homage: Elsa’s portrait, standing out on a snow-white caftan. Dal magico mondo di Elsa Schiaparelli, donna cosmopolita innamorata del Surrealismo, Bertrand Guyon, alla direzione artistica, raccoglie, con devozione, tutte le suggestioni. In questa nuova stagione rivolge la sua attenzione verso un immaginifico bestiario. Rosa, con sfumature shocking, per i fenicotteri, pastello per le farfalle trasformate in…

Such intense colours, following on the footsteps of Artemisia Gentileschi, paint a picture of an intense love for the lights and darkness of beauty. Pierpaolo Piccioli, the artistic director of the Maison, roams free on the paths of time to reconstruct his own world. He doesn’t specifically point to any source of inspiration but his sensitivity and from what he knows, reads and observes. Majestic women wearing broad capes as if they were Bermuda shorts, dresses and coats cinched by grand ruches, statement bows as if they were a blouse. Light feathers are the theme of the season. This bold collection’s finishing touch is all about golden jackets. Quei colori intensi all’Artemisia Gentileschi parlano di un amore profondo per le luci e le ombre della bellezza. Pierpaolo Piccioli, direttore artistico…

The Lebanese fashion designer thinks of a warrior goddess wearing an armor made of crystals. A homage to the Amazons, revisited with a queen in mind, the ruler of an imaginary jungle whose nature glorifies her beauty. The guardian of an Eden with a soul forged by strength and beauty: a dangerous seductress. Pieces embellished by glowing appliqués keep walking down the runway, with exquisite embroideries and colours reminding of deserts, forests, urban areas and snowy peaks. Lo stilista libanese propone l’immagine di una dea guerriera che indossa la sua armatura di cristalli, un’ ode alle Amazzoni, rivisitata nella figura di una regina. La sovrana di una giungla immaginaria, di una natura che ne esalta la bellezza, la guardiana di un paradiso, un’ anima in cui forza e dolcezza si…

She’s the sweetheart of celebrities. The Russian designer created a romantic and sophisticated couture, following an approach of going back to craftsmanship and translating it into contemporary silhouettes. Pieces with sinuous lines and feminine silhouettes move harmoniously in both day and evening wear, tracing a sensual and graceful figure which favours refined and soft colours of a picturesque flavour. A sense of freeing lightness is embodied in see-through dresses with multiple layers. La designer russa più amata dalle celebrity disegna una couture romantica e sofisticata, in linea con l’approccio che recupera l’artigianalità traducendola in fisionomie contemporanee. Abiti dalle linee sinuose, silhouette femminili che accompagnano perfettamente i movimenti, per il giorno come per la sera, drefiniscono figure sensuali e armoniose, che prediligono colori tenui e ricercati, dal sapore pittorico. Un senso…

The Massimiliano Giangrossi, collection, “La Rinascita di Venere” - the Rebirth of Venus - proposes a new concept of femininity and elegance that combines the austere forms of the Venus de Milo with the fluidity of Botticelli’s Venus. Silks and tulles are embellished with embroidery and craftsmanship details that evoke innuendos from the East and the West. The sartorial mastery of the designer from the Marche region is expressed in haute couture pieces, studied in their every detail, with skillful draping, refined combinations, and appliqués that are the result of meticulous work by the atelier. La collezione di Massimiliano Giangrossi, dal titolo “La Rinascita di Venere”, propone un nuovo concetto di femminilità ed eleganza che accosta le forme rigide della Venere di Milo alla fluidità della Venere del Botticelli. Sete…

Always a promoter of elegant and refined femininity, with a glimpse at the contemporary, Maison Curiel creates a series of exquisite pieces for this upcoming season, in precious materials, conceived with an unmistakable style. Capes with modern lines and sophisticated workmanship select a sought-after color palette: from cobalt to petroleum blue, from forest green to burgundy and rust. An evocative and seductive image that uses a suggestive candor to recount the most authentic prevailing luxury. La Maison Curiel, da sempre promotrice di una femminilità elegante e raffinata, con uno sguardo alla contemporaneità, realizza per questa nuova stagione una serie di abiti preziosi, realizzati con materiali pregiati e sviluppati con uno stile inconfondibile. Capi dalle linee attuali e dalle sofisticate lavorazioni, che scelgono una palette di colori ricercata: dal blu cobalto…

The designer Gustavo Guerrero presents a collection that aims to enhance the beauty of women through sensuality and sophistication. Femininity is sublimated by hand-crafted garments that express extreme luxury, exclusivity and elegance. Every single aspect is carefully studied in the Cordoba atelier: because the final result has to be perfect, from the refined details to delicate see-through effects, from the precious appliqués to the exquisite embroideries that adorn the clothes. Unique pieces that express strength, audacity and attractiveness. Lo stilista Gustavo Guerrero presenta una collezione che si propone di esaltare la bellezza delle donne attraverso sensualità e raffinatezza. La femminilità viene sublimata da capi realizzati artigianalmente che esprimono lusso ed esclusività in una eleganza estrema. Nell’atelier di Cordoba tutto viene accuratamente studiato, perché il risultato finale risulti perfetto, dai dettagli…

The Couture Fashion Week, the prestigious event taking place during the New York Fashion Week, will be held on the next September under the aegis of Andres Aquino, who invented and established this high profile international event dedicated to haute couture back in 2005. This review took place in Cannes and other handpicked cities as well, where cutting-edge designers from all over the world showcase their work, promoting multiculturality and melting pot, something America is the absolute master of. Last February the Couture Fashion Week took place at the Crowne Plaza in Time Square, the heart of Manhattan. It was a success thanks to the high quality of the creations presented by the couturiers, such as Maria Elena Couture, who presented her new luxury purses, or the New Yorker Alexandra…