Innholdsfortegnelse for Accessori Collezioni 84 i Collezioni Accessori

Every edition of BIJORHCA PARIS, a global reference point for the jewellery industry, reconfirms its international spirit. Over 500 exhibitors, of which the 50% from over 30 different countries, are going to be present at the next edition to be held in Paris from September 2nd to 5th with a set up based on the three different universes on which the world of jewellery is articulated. The exhibitors will be divided into three section. ‘Fine Jewellery’, the best setting for gold, silver, vermeil and watches. ‘Fashion’ featuring the design and the fashion worlds. ‘Elements’, for a panorama of all the new developments of the sector by jewellery suppliers, manufacturing industries, insurance and security firms. In September the focus will be mainly on the world of Fine Jewellery, where 150 of…

Architectural shapes, oversized fringes, bright if not conflicting colours spring to mind when thinking of The Volon. All the background and history of the label and of its designer Eujung are hidden in the really intriguing bags, handbags, shoulder bags and clutch bags. For the upcoming Autumn/Winter 2016 season the references to The Volon passions are, perhaps, even more evident than usual. Typically retro colours and structured shapes are framed by unusual fun details such as fringes, fur pompons, embroidered decorations that take us back to those years when to be daring was a real must. Fretwork decorations exalted by colour contrasts are the novelty of a season with strongly bohemian and psychedelic references. Colours are in stark contrast, almost opposite and very bright. Fire red fire matched with green…

Fashion should be taken seriously. But often it is fun to let go, daring to go to the extremes so that new trends and new must have items, which can make history becoming cult pieces, are born. Therefore, starting from the assumption that the underlying idea is focused on irony and on not taking themselves too seriously, incredible objects can take shape. In perfect balance between the definition of a jewel, accessory and object predominantly related to the erotic sphere, Absidem creates new accessories whose limits are decided by the wearer. A sophisticated exchange between fashion and sensuality for leather and metal objects like collars, corsets, headpieces. Leather bracelets, small neckpieces, handcuffs become symbols of a transgression within the reach of who loves intriguing objects. The resulting look can be…

Accessories adorn a ‘rock-mantic’ heroin – respectable and timeless - and her “Bonfire of the Vanities”, rich in artistry and culture, dreams and visions, reinterpreted with a contemporary, feminine, and poetic allure. Once upon a time, there were Fairytale Princesses and, today, there are nouveau modern princesses, desirous of the old splendors of the Victorian era. Glittery magical materials, oriental exoticisms, street and pop art influences full of color, the wildest folk and biker energies. In wardrobes, highly crafted jeweled bags and shoes, iconic, often embellished by trompe l’oeil embroideries and beads, velvets and crystals, floral and gold magic, fur covers and artistic, tribal shields. Solid half heels, dizzying heights or low flats, inspired by the male world, have always been created to impress, but also allow you to run…

The catwalks presented by Antonio Marras always tell a story rich in craftsmanship and culture, dreams and visions, between a romantic nostalgic past and a modern future, yet, forever anchored and respectful of tradition. Re-thought and re-sewn with a contemporary, feminine, and poetic allure. On the runway, decorations and embroideries customize the classic shoulder bag with a thin chain and the leather shopping in elegant, trompe l’oeil, and rock metal versions. The net sock is present everywhere: under pointy, boyish boots, male styles with buckles and fringes, edgy stilettos, and even sneakers. Velettes, hoods, and gloves, embellished with feathers and crystals, and roses and fur inserts adorn the rock-mantic, timeless heroin of the Sardinian designer. Le sfilate di Antonio Marras raccontano sempre una storia, ricca d’artigianato e cultura, di sogni…

Pop variations and three-dimensionalities make the metropolitan accessories created by Giorgio Armani, vibrant. Graphics take on life and color, material has a glittery sparkle, illuminated by magnetic colored blocks and supported by sharp, squared, or pointed shapes. Solid half heels or flats are the dictates of shoes created to impress, but also allow you to run around throughout the day. Bags are clutches, business, and buckets, for the digital age. Variazioni Pop e tridimensionalità rendono vivaci gli accessori metropolitani di Giorgio Armani. Le grafiche prendono vita e colore, la materia brilla glitterata, accesa da color block magnetici, sostenuta da geometrie nette, squadrate o appuntite. Mezzi tacchi solidi o rasoterra sono il diktat di scarpe fatte per stupire ma anche per muoversi durante l’intera giornata. Le borse propongono clutch, business e…

“Décor Obsession” for the designer, Karl Lagerfeld who, given his past performances, expresses all his creativity in the sinuous movement of ripples and ruffles, not only used as decorations, but for actual actions and movements of matter. Accessories are arrangements of slinky, virtuous artistry. Undulating motions unite with floral motifs, graphic and pictorial vibrations, multicolor effects in fine leather. Ankle boots, wedges, and pumps with conical heels are designed as pieces of art that generate ebbs and flows, repeated in the shoulder straps and trims of bags, on maxi belts, bracelets and, then, painted on eyewear frames. All with intersecting ultrafine, imperious materials, from velvets to crocodile, suede and fur. ‘Decoro Obsession’ per lo stilista Karl Lagerfeld che, dalle passate rappresentazioni sul cerchio, esprime tutta la sua creatività nel sinuoso…

Minimal, monochrome, pure, precise, this is the style wanted by Jil Sander for the 2016 Fall/Winter Women’s Collection. A woman of steel, both in her tones, as in her elegance and rigor. Rigidity and linearity are emphasized in the accessories, starting from minimal pumps with heels firmly fixed to the ground. Envelope bags in a mini version are held by handles rigidly knotted to flaps. Minimal, monocromatico, puro, preciso, questo lo stile voluto da Jil Sander per la donna dell’Autunno/Inverno 2016. Una donna d’acciaio sia per toni che per eleganza e rigore. La rigidità e la linearità si enfatizzano negli accessori a partire da tacchi ben saldati a terra in décolleté minimal. Le buste in versione mini sono ancorate da manici annodati rigidamente alle patte.…

Everything fastens with a buckle. Maxi or mini luxury backpacks, flat sabots or with comfortable heels, male classics are reworked and edited for new, contemporary female travelers. Casual city glamour, always spot on in sparking the taste of his clients. Playful in details and materials, vying this season are tactile satins and velvets, studs and crystals, also knotted bows and glam buckles. Tutto si chiude con una fibbia, i maxi o mini zaini luxury, i sabot flat o con tacco comodo, le rielaborazioni delle classiche maschili editate per neo viaggiatrici contemporanee. Un glamour casual cittadino, sempre indovinato nell’accendere il gusto delle consumatrici. Giocoso nei dettagli e nei materiali, questa stagione in lizza sono tattili rasi e velluti, borchiette e cristalli, e dal fiocco-nodo si passa alla fibbia glam.…

Deluxe slippers with embroidery and tribal appliqués, covered with fur, protected by waterproof transparent plastic. The accessory is a contemporary primitive sculpture, an encounter between fashion and art, between indigenous inputs and aristocratic decorations. Pieces of art walk the runway, jewels created for the Elisabetta Cipriani Gallery in London on necks and wrists. Clutches, bucket bags, and doctor bags, an unusual mix of recuperated, luxurious artisan techniques. Ciabattine deluxe con ricami e applicazioni tribali, rivestimenti in pelliccia, protette da plastiche trasparenti antipioggia. L’accessorio è una scultura primitiva contemporanea, un incontro fra moda e arte, fra input indigeni e decori aristocratici. Sfilano pezzi d’arte, gioielli realizzati per la Elisabetta Cipriani Gallery di Londra, al collo e al polso. Per clutch, secchielli e doctor bag, un mix inedito di tecniche artigiane lussuose…

Always strong choices made by Acne Studios and its creative director, Jonny Johansson who, in some way, is able to demonstrate his love for punk every season. Strong details, as are often present in a punk look, can be biting and attention-drawing. Soles become the protagonists of a play on sculptures, and accessories seem to find new dimensions and new forms. Sempre forti le scelte di Acne Studios e del suo direttore creativo Jonny Johansson che riesce in un qualche modo a dimostrare ad ogni stagione il suo amore per il punk. Dettagli forti, che come spesso si è dimostrato essere il punk, possono essere graffianti e richiamare l’attenzione. Le suole diventano protagoniste di giochi scultorei e gli accessori sembrano trovare nuove dimensioni e nuove forme.…

At the turn of the ‘70s and’ 80s there were chains, snap hooks, wedges, and square tipped shoes. In this game of opposites, we find almost extreme street wear, in contrast with the elegance of skirts and handmade suits. Demna Gvasalia plays with the salient pieces of Balenciaga and dares at every moment, with the risk of being hardly comprehensible, as with his maxi beach style bag. A cavallo tra gli anni ’70 e gli ’80 troviamo catene, moschettoni, zeppe e punte squadrate. In questo gioco di opposti troviamo uno street quasi estremo in contrapposizione con l’eleganza di gonne e tailleur di manifattura artigianale. Demna Gvasalia gioca con i pezzi salienti di Balenciaga e osa in ogni istante, rischiando di risultare difficilmente comprensibile, come con la maxi bag stile spiaggia.…

Elegance is in the details. With a constant exchange of light over-layers, chromatic games, more or less refined leathers, sequins in different sizes. The choice of colours is warm in contrast with the season, but also vibrant in the accents of acid tones that here and there recall summertime vibrations. Baguette bags with contrast double pockets or authentic organisers with pockets and zips to be strictly organised. Intriguing cases in a great variety of colours, quilted, in dyed ostrich or crocodile. Shoes are elegant and slender and play games with the ankles with a set of laces and inlays that leave the skin exposed as an inviting touch. Un’eleganza che risiede nei dettagli. In uno scambio costante di sovrapposizioni leggere, giochi cromatici, pelli più o meno pregiate e paillettes di…

Deconstruction, decomposition, recomposition for a Cubist vision of accessories. A sort of work in progress that gives back fast-paced women who probably love art so much that they want to embody it. Jonathan Anderson reconsiders accessories as basically avant-garde refined art pieces. A fusion of flattened elements loaded with pathos that refer to the avant-garde great masters in a succession of repetitions and over-layers. Women turn into canvases on which they pour their own pictorial flair through a mix of materials, colours, references. Doctor bags rethought as a painting by Balla or Boccioni at the height of Futurism and two-dimensional collars worthy of Braque. Decostruzione, scomposizione e ricomposizione per una visione cubista dell’accessorio. Una sorta di work in progress che restituisce una donna veloce e che probabilmente adora l’arte così…

In a constant contrast on all fronts, the look appears to be an explosion of colors, trends, and influences. Vaguely rock, or perhaps more pop, depending on the perspective, with retro chic accents that are often muted by bright and modern tones, sometimes enhanced by hints of velvet. We find toned-down damask draping under biker-style jackets. Big belts with embossed maxi velvet flowers tighten tiny waists under wool sweaters. Maxi pearls scattered on comfortable slippers, for unconventional evenings. A play on Morris-style prints that overlap each other and are exacerbated by heavy gold chains, or those full of pearls. This season will be a continuous revisitation and reconsideration of all sorts of styles. In un costante contrasto su tutti i fronti il look risulta essere un’esplosione di colori,di tendenze e…

Shapes and volumes become soft and lascivious and materials become warm and welcoming: nothing can distract us from our daily activities. Velvets, mohair, soft wools become the real protagonists of a fantastic story. But comfort cannot rhyme with banality. Undercover lets imagination run wild with handbags shaped like a violin or the well known portable castle enclosed in a backpack. Here and there, giant insects pop up as the fastening of a bag or as a brooch on the shoulder. Accessories become the balance hook that reminds us at every moment that we are part of a wonderful story. Independently to the fact that that our role is to be a witch or a princess, we will always be the most fascinating of creatures. Le linee si fanno morbide e…

Unmissable games of contrasts between materials and colours, while knots, strings and fluttering ribbons make each outfit vaguely wild. The choice of warm and enveloping tones like burnt sienna and army green remind of cool woods in autumn while the metallic inserts bring light to the collection and make each look timeless. Immancabile il gioco di contrasti tra materiali e colori, mentre nodi, stringhe e lacci svolazzanti rendono l’outfit vagamente selvaggio. La scelta di toni caldi e avvolgenti come il terra di Siena ed il verde militare ricordano i boschi freschi dei periodi autunnali, mentre gli inserti color metallo sono la luce della collezione e rendono l’insieme senza tempo.…

Layers, volumes, unusual materials for an authentically 2.0 elegance that makes it possible for knitwear to become eveningwear. Games between prints and effective and rather unusual knitwear techniques. Macro necklines alongside minimal knitted sandals and handbags with themed prints. When there are no references to craftsmanship, we find new volumes as in the unusual court shoes. Sovrapposizioni, volumi e materiali inconsueti per un’eleganza veramente 2.0, rendendo possibile anche una maglieria da sera. I giochi si fanno tra stampe ed effettive, quanto inconsuete, realizzazioni ai ferri. Troviamo così ipercolli e sandali minimal realizzati a maglia e handbags con stampe a tema, mentre dove non troviamo il richiamo alla lavorazione artigianale, troviamo volumi nuovi, come nelle insolite décolleté.…

Impeccable elegance and black as the undisputed star of a collection where a fascinating midnight blue also makes its presence felt. Details, as always, make the difference. Colourful fur collars stand out alongside steady shoulders while white pearls bring back a truly timeless and seasonless style. It seems that the shoes in elegant warm velvets wish to highlight the ankles through sinuous necklines or straps decorated with simple bows. Eleganza impeccabile e nero protagonista indiscusso, mentre un affascinante blu notte impone la sua presenza. I dettagli, come sempre, fanno la differenza. Colli in pelliccia colorata si stagliano su spalle sicure, mentre perle bianche riportano ad uno stile che in realtà non ha tempo o stagione. Le scarpe, in eleganti e caldi velluti sembrano voler evidenziare le caviglie attraverso scollature sinuose…

Future is here and all of us are just spectators. Patterns seem to come from other worlds, simple shapes give a futuristic touch. Slender shoulders and above the knee boots with very high platforms create humanoid figures with intriguing silhouette. Accessories are simple and square-shaped, perfectly in line with the straight lines of the outfits. Clogs, handbags, jewels draw new sinuous shapes reinterpreted through edges, corners, pointed tips. Il futuro prossimo è qui e ora e tutti noi ne siamo spettatori. Pattern che sembrano venire da altri mondi e forme semplici che danno quel tocco futurista. Spalle slanciate e cuissard con plateau altissimi creano figure umanoidi dalle silhouette intriganti. L’accessorio è semplice e squadrato in perfetto parallelismo con le linee dritte degli outfit. Sabot, handbags e gioielli disegnano nuove sinuosità…

Rebecca Minkoff chose to symbolise a seductive, sensual and absolutely natural woman by forsaking everything that is material to dive into refined fabrics and neutral but very elegant colours. A sort of tribute to the free-range 1970’s in which fringes are again the main protagonists but with a new charm and discretion. We find them hidden beneath the folds of backpacks with modern shapes or fluttering among the buckles of simple baguette bags. Suadente, sinuosa e rigorosamente natural è la donna che Rebecca Minkoff vuole rappresentare, abbandonando tutto ciò che è più materiale per tuffarsi in tessuti pregiati e colori neutri, ma elegantissimi. Una sorta di tributo ai ruspanti anni ‘70 in cui le frange tornano protagoniste ma con nuovo charme e con discrezione. Ecco che le troviamo nascoste sotto…

PacMan and Space Invaders and a mink Rubik cube, colourful pixels and fun stickers. Once again Anya Hindmarch appropriated familiar iconography, this time belonging to a low-tech not so distant past, and transformed it into high desirable and immediately recognisable fun-filled deluxe accessories. Such as the brand new ‘The Orsett’, a multifunctional tote bag with a handle like the ones used for suitcases that can be transformed into a bag thanks to a shoulder strap. Plimsols with fur toe box and sheepskin for backpacks and ankle boots with fun details, big mittens and even an adorable PacMan-shaped small bag. But also snakeskin in different jewel colours that match the gem encrusted cuffs and charms. Pastel tones and richer hues are interspersed among more classic shades like black and navy. Pacman,…

An only apparent randomness pervades the latest collection by the Scottish designer who was inspired by “expired beauty” and by “reclusive hoarders and outsiders”. The wide array of decorative elements includes ostrich feathers in many different colours, floral crochet appliqués, bejewelled pendants, alphabet charms, ribbons, brooches, talismans, trinkets, fabric scraps. Fur, patent leather, mesh alongside unexpected materials and details, like leather that looks like corrugated cardboard and metal staples, but also the signature plastic buckles and elements of the jewellery collection created in collaboration with Swarovski Atelier, used, for example, as eyewear chains. A magpie approach that perfectly reflects today’s fashion mood of open-minded inclusion rather than tightly-edited selection. Una casualità solo apparente pervade la collezione ispirata da “una bellezza deteriorata” e da “accumulatrici seriali e outsider reclusive”. Tantissimi gli…

Ruched straps for metal eyelet decorated shoulder bags with the signature bracelet detail at the front and heels shaped like an element of industrial machinery for a collection full of interesting and original features like the giant studded belts, the ribbon around the ankles, the beaded short socks. The accessories perfectly reflect Anderson’s aim to create “a modern day cocktail wear”. Tracolle con volant per le borse decorate con occhielli e con il dettaglio braccialetto tipico della Maison e tacchi che ricordano parti di macchinari industriali per una collezione ricca di originali spunti come le macro cinture borchiate, i nastri intorno alle caviglie, le calzette decorate con perline. Accessori ispirati dall’obiettivo di Anderson di creare “cocktail wear per i nostri giorni”.…

Sir Paul Smith rediscovers his own roots by re-embracing the style codes first developed in the 1970’s and 1980’s and by referencing her wife Pauline’s wardrobe. All bags, including the ‘Concertina’, have a new fastening system inspired by an old Paul Smith suitcase. Boxy bows for the shoes and round shaped semiprecious stones for the silver and gold metal jewellery, which also includes an apple core pendant. Sir Paul Smith riscopre le sue radici tramite codici stile sviluppati negli anni ‘70 e ‘80 e prendendo ispirazione dal guardaroba della moglie Pauline. Tutte le borse, inclusa la ‘Concertina’, hanno un nuovo sistema di chiusura ispirato a una vecchia valigia del brand. Fiocchi squadrati per le scarpe e pietre semi preziose rotonde, e anche un ciondolo torsolo di mela, per i gioielli…

The lifestyle trade show HOMI is getting ready for the new edition that will be held from September 16th to 19th in the pavilions of FieraMilano Rho in Milan. HOMI and its satellite events are now an unmissable appointment ranging among all different aspects of daily life. Visions of living including fashion and jewellery, by now an imperative part. Theatre of experimentation and container of innovative proposals, HOMI presents again exhibitions, meetings and special areas. The satellite event Fashion & Jewels by Homi will host again in this next edition historic Made in Italy companies and leading international brands united by passion and creativity. Special themed areas will enrich the innovative exhibition through specially designed spaces and events to increase the value of the event. Among them, the now famous…

Technology, artistic flair, the finest materials, a passion for the Made in Italy and high professionalism are the starting points from where every Vizio product stems from. Born from the professional know-how of Manifattura Fermana, Vizio, an Italian term that means ‘vice’ in English, focuses on these key points to offer high quality products. Only the most modern technologies, in perfect balance with manual skills and traditional craftsmanship, are used for the production of each piece. The entire manufacturing is carried out in Italy to protect the Made in Italy label as Vizio boasts the “100% Italian Manufacturer” European quality certificate. The brand is also part of the Associazione Prodotto Artigianale Artistico that ensures that the production follows artistic dictates and craftsmanship methods rather than industrial ones. Massa Fermana is…

Functional urban accessories, like saddle bags and bucketbackpacks, revamped with alpine colors, captured from green landscapes and snow-white glaciers. Christian Beck, creative director of the brand, adds the drive of a deluxe grunge to a Naturist charm, with fringes and striped fur covers, multicolor for bags, sculptured heels. Metal coil decorations for pumps and ankle boots and in the trims of the most classic bags. Accessori urbani funzionali, come bisacce e secchielli-zainetto, editati con colori alpini, colti da verdi paesaggi e candidi ghiacciai. Christian Beck, direttore creativo del marchio, aggiunge al fascino naturista la grinta del grunge de luxe, con frange e cover di pelliccia rigata multicolor per le borse, tacchi scultura e decori serpentina metallici nelle pump e negli ankle boots, a finitura delle borse più classiche.…

Once upon a time, there were Fairytale Princesses and, today, there are nouveau modern princesses, with fairytale clothes and accessories designed by Domenico Dolce and Stefano Gabbana. The inspirational Muses for handbags, shoes, hats, and collars are exactly Snow White, Sleeping Beauty, Cinderella, and the like, in a trousseau of jeweled embellishments rich with embroideries and beads, velvets and crystals, floral and gold magic. Particularly noteworthy are the clutches: chandelier, carriage, Plexiglas or total black studded with rhinestones, mini bags in velvet and gold decorations, and the fabled books bags. Watches complete the look. Magical are also the high-heeled shoes and boots brightened by rock-beads, and flowery bouquets, jeweled pins, dame collars, and dreamy ladylike hair bands. C’erano una volta, le Principesse delle Favole, e ci sono oggi le neo…

Veronica Etro works with dynamism in heritage and craftsmanship, giving a new urban definition to traditional leather creations. The messenger bags feature decorations and paisley prints, velvets and brocades, floral decorations and jacquards, often in harmony with the outfits worn. Sheer wool or mohair stockings dress leather Mary Janes, while velvet and oriental silk impart a touch of contemporary exoticism. Veronica Etro lavora con dinamismo su heritage e artigianalità, dando un nuovo volto urbano alla tradizionale pelletteria selleria. Le borse tracolla sfoggiano decori e stampe paisley, velluti e broccati, decori floreali e jacquard, spesso in sintonia con gli abiti. Calzette velate di lana o mohair vestono Mary Jane di pelle, velluto e sete orientali per regalare un tocco di esotismo contemporaneo.…

Sensual and sensitive, feminine and pictorial, the respectable world of Giorgio Armani contemplates objects of elegance that are timeless, key pieces that are reminiscent of a specific season, yet, ones that can last forever. Low shoes taper the foot, closed by jeweled buttons, intertwined nets, elaborating just as much sophistication high up on two-tone boots, and pumps with corset lacing, while hands hold mini bucket bags and soft clutches, colored or black. Sensuale e sensibile, femminile e pittorico, il mondo per bene di Giorgio Armani contempla oggetti di eleganza intramontabile, pezzi chiave che ricordano si una stagione precisa ma possono durare per sempre. Le scarpette basse affusolano il piede, chiuse da bottoni gioiello, retine intrecciate elaborano altrettanta raffinatezza salite su stivali bicolore e décolleté con guêpière. Per mano, mini secchielli…

Design runs through the veins of Consuelo Castiglioni and, especially, in this collection of geometries that are clean and molecular, sensory and emotional. An estimable nouveau romanticism, exemplified and sculptural, urban, even in its winter tones. Along with ascending pendant earrings, metal, wood, and artistic inlays, imparting color to bags and footwear. Mini square bags or bucket bags with handheld and shoulder chain straps, boots and pointy pumps with sculptural heels. Futuristic glasses to conclude. Il design scorre nel sangue di Consuelo Castiglioni e soprattutto in questa collezione di geometrie pulite e molecolari, sensoriali ed emozionali. Un neo romanticismo perbene esemplificato e scultoreo, urbano, anche per le tonalità invernali. A parte gli orecchini di perle crescenti pendenti, sono metalli, legni e intarsi artistici a dar colore alle borse e alle…

A reinterpretation of the men’s collection, viewed from another angle, according to Miuccia Prada, who starts off from a fashion style that arises from an idea, in collaboration with the artist, Christophe Chemin, creator of the prints and designs paraded along the runway and brandished on the clothes and accessories designed for those who love to stroll, residing, returning, or passing by. Symbols of the exploration of the wandering, travelling female, of the errant soul that is romantic and modern, of dressing oneself, but also dressing those we would like to be. On a luxury trip through fashion, uniforms, and exotic prints, as well as metallic decorations and embroideries. Sailor hats, pendants, and belts with charms, souvenir keys and treasure chests, repeated in rigid or bellowed hand bags, and in…

Gaia Trussardi proposes a metropolitan androgynous style for contemporary riders. On the runway, gentlewomen wear that never subdue nor dormant flavor of saddle bags, riding boots, scarves, and large Fedora-like hats, those that always return or, actually, never left the wardrobe. Soft fur bags and leather bags, mini handbags or bon-ton shoulder, illuminated by color. Gaia Trussardi propone un metropolitan style androgino per cavalieri contemporanei. In passerella ora sono le gentildonne a sfilare quel gusto mai domo e sopito delle borse selleria, gli stivali da equitazione, foulard e grandi cappelli modello Fedora, che ritornano sempre, anzi, mai escono dal guardaroba. Morbide borse pelliccia e di pelle, mini borsette a mano o tracolla bon ton, accese dai colori.…

Kriemler, and a long journey through the wonders of Kenya, seem to narrate themselves in this collection. Red is king and carries with it all the warmth of a typical African sun. Masai inspirations for the collars in worked and braided rope. We rediscover the savannah in the textures and prints of fine leathers for trapezoidal bags, while tapered boots highlight a linear simplicity. Kriemler ed un lungo viaggio tra le meraviglie del Kenia sembrano raccontarsi in questa collezione. Il rosso la fa da padrone e trasporta con sè tutto il calore del tipico sole africano. Ispirazioni Masai per i collari in corda lavorata ed intrecciata. Ritroviamo la savana nelle textures e le stampe delle pelli pregiate per borse trapezoidali, mentre gli stivali affusolati evidenziano una semplicità lineare.…

A material, functional approach, this is what Phoebe Philo strives for in accessories and details. No frills and no dwelling on trims, Impact is given by the accessory without specifics. Handles, in some cases, lose their definition and abandon themselves in simple straps to tie around the wrist, while shoes are so basic as not to leave room even for seams, only elegance. Un approccio materico e funzionale quello che Phoebe Philo adopera per accessori e dettagli. Senza fronzoli e senza soffermarsi sulle finiture, l’impatto viene dato dall’accessorio che non ha specifiche, i manici in alcuni casi perdono la loro definizione e si abbandonano in semplici lacci che si aggrappano ai polsi, mentre le scarpe sono così basiche da non lasciare spazio nemmeno alle cuciture, ma solo all’eleganza.…

We are in the temple of beauty, so praised by Gabriele D’Annunzio, where charming ladies are elevated on solid heels resembling columns for sandals with laces that recall fascinating snakes, or ankle boots with a male flavor. Clutches in velvet or ostrich feathers have an old charming allure, as a true homage to the timeless elegance of the Marchesa Casati, who well knew how to dare. Siamo nel tempio della bellezza tanto decantata da Gabriele D’Annunzio in cui dame affascinanti vengono elevate su solidi tacchi che sembrano colonne per sandali con stringhe che richiamano fascinosi serpenti o in tronchetti dal gusto maschile. Le clutch in velluto o in piume di struzzo hanno sapore antico e affascinante come un vero omaggio all’eleganza senza tempo della Marchesa Casati che ben sapeva osare.…

The arrival of a new era of a more extreme grunge, but with obviously more elegant accents and, perhaps, more classic, where pink gives way to a play on prints or a weaving of materials. Layers of styles and materials, and the tendency to rise up on firmly planted heels with lug soles, creating an overall metropolitan look. Metal inserts and nets are reminiscent of an industrial style, yet, shifting your gaze, you find longuettes or light dresses in sharp contrast. Briefcases and typical Vuitton bags are revisited in a multicolor version with jungle references or metallic iridescent fabric. Here and there appears the traditional branded fabric and, in its absence, colors or monograms that immediately call to mind the Maison. Si riconferma l’arrivo di una nuova era del grunge…

To an attentive eye, minimal details are intriguing and curiously push towards a closer look, in order to better admire the slight allusion. Buttons, buckles, or pins are transformed into elegant logos scattered here and there, as are the fantasies that hide within delicate, ton-sur-ton patterns, while the renowned stripes of Sonia Rykiel are enhanced on maxi handbags in soft Mohair. Fun pom-poms on top, along with fur trims on sandals and big pockets. Ad uno sguardo attento i dettagli minimal intrigano e spingono curiosamente ad avvicinarsi per poter ammirare meglio il piccolo accenno. Bottoni, fibbie o spillette si trasformano in loghi eleganti sparsi qua e là, così come le fantasie che si nascondono in pattern delicati tono su tono, mentre le rinomate righe di Sonia Rykiel si esaltano in…

In a romantic momentum, everything seems to become lighter, pleated, and distinctly feminine. References to classical ballet are constant, but are interspersed with allusions to rock. The same jewels seem designed to dance about, but with a dark twist for the oxidized tones selected. Bags trimmed with thousands of tiny studs, finely sewn on each stitching and carried closely to the side, between an arabesque and an attitude. A collection designed for special moments, but one that can also be worn for any occasion. Shoes with heels of various sizes alternate in a series of reinterpretations of ballerina shoes, low-heeled or sleeker. Tones, punctuated by darker black, are natural and never ostentatious, maintaining grace and elegance, along with pink, flesh, ocher, and a hint of cobalt. In uno slancio romantico…

A collection in which the emphasis of the fun-filled accessories are studs and metal inserts while straps seem to push towards a very punk direction. A female version of a very aggressive Sid Vicious that allows itself to be softened by suits played down by leather inserts. The look is completed by bucket bags, rigorously studded just like the clogs and the army boots. Una collezione in cui borchie ed inserti metallici sono l’accento posto su divertenti accessori, mentre le cinghie sembrano spingere in una direzione estremamente punk. Una versione femminile del più aggressivo Sid Vicious che si lascia ammorbidire da tailleur sdrammatizzati da inserti in pelle il tutto arricchito da borse a secchiello rigorosamente borchiate, così come borchiati sono i sabot o gli anfibi.…

An explicitly country touch and several references to the United States of America like typical varsity jackets whose favourite number is obviously 41. The highlight are the gold moccasins with lots of studs. The studded variants of the iconic saddlebag, so beloved by Coach, are fun, just as the doctor bags, strictly in western style with appliqués and maxi buckles. The colours also refer to the remotest valleys of the legendary States. Un tocco esplicitamente country, diversi richiami agli Stati Uniti d’America con le tipiche giacche varsity il cui numero preferito è ovviamente il 41 ed il pezzo forte, il mocassino dorato ricco di borchie. Divertenti le varianti borchiate della mitica bisaccia, tanto cara a Coach, così come anche i bauletti, rigorosamente stile western con applicazioni e fibbie maxi. Anche…

Grey, black and some hints of green and cardinal red, but everything else is peremptorily Gothic. In a crescendo of wedges and heels and and oversize trend, the bags and handbag have contained shapes and play with big buckles and different types of leather, from crocodile to ostrich and fur. Influences stem all the way from the Victorian age alongside fun references from the much closer 1990’s. Grigio, nero e qualche accenno di verde e color cardinale, ma tutto il resto è perentoriamente gotico. In un crescendo di zeppe e tacchi e tendenza all’oversize, le borse e handbags rimangono contenute e giocano con fibbie maxi, pellami di vario tipo, dal coccodrillo allo struzzo fino alla pelliccia. Le influenze vengono dalla lontana età Vittoriana, ma divertenti sono gli accenni ai più…

Snug and perturbing for an enveloping Autumn/Winter, Proenza Schouler embrace their women with soft fabrics aiming to become a second skin. Shiny tactile boots climb over the legs and straps are tied around waist or ankles. Metal components are polished and smooth, a point of light in the outfits, maybe it be in a pair of earrings or in the toe box of a pair of boots. Fasciante e conturbante per un inverno avvolgente, Proenza Schouler abbraccia le proprie donne in tessuti morbidi che mirano a diventare una seconda pelle. Stivali lucidi e palpabili che si arrampicano sulle gambe e lacci che si annodano intorno a vita o caviglie. Le componenti metalliche sono lucide e lisce, un punto luce sul completo che sia l’orecchino o la punta di uno stivale.…

The simplest and fun transformation is that of a common object like a doctor bag into a backpack. But how far can Thom Browne go? It is all to be discovered with the Autumn/Winter collection: as always, nothing is what it seems. Ties become snakes, handbags realistic Schnauzer. As if by magic, we are in a typical American town about a century ago but in a parallel world. La trasformazione più semplice è quella di un oggetto di uso comune come una doctor bag in uno zaino, divertente, ma fin dove si può spingere Thom Browne? È tutto da scoprire, meraviglie ci attendono questo autunno, e come sempre, nulla è ciò che sembra. Cravatte si trasformano in simil serpenti, handbags in realistici Schnauzer e come per magia ti trovi in…

The latest edition of London Fashion offered a number of interesting new developments in the world of accessories. Like, for example, the predominance of purely decorative details exemplified by the coquettish use of feathers to adorn classic footwear styles. Several flights of fancy appeared on the catwalk heralding the arrival of a very dreamy and feminine new romanticism that, nonetheless, has a typically urban hard edge. Hence, the allover floral patterns that decorate shoes in typical streetwear styles and by the same token the abundance of workwearinspired details with an industrial look and feel, like metal eyelets and rivets as well as plastic buckles. As in previous seasons, fur became once again an integral part of the world of accessories either as the main material for footwear and bags or…

Inspired by a number of various British artists, musicians, historical figures, the aptly named ‘A Patchwork’ collection successfully plays with a brave mix & match of materials, colours, textures. The many a different ingenious combinations are applied to most of the very covetable accessories. Especially to the ankle-length ‘Buckle Boot’, inspired by the iconic Wellington boots but characterised by a big buckle and chunky square low heels, and to the ‘The Patchwork’ bag, available in a great variety of versions, to wear with a shoulder strap as wide as a belt or like a clutch bag. Classic iconic menswear details such as fringing and tassels, the latter this season proposed in a macro version, abound alongside metal studs and gold hardware. Focus on precious snakeskin in rich colours. Ispirata da…

Timeless elegance and understated glamour for a collection that plays with classic masculine elements, like leather fringing and brogueing, and exquisitely feminine details, like feathers and gemstones. The creative director Filippo Scuffi plays with a refined palette of black, brown and tan with few flashes of orange. Day and evening clutch bags alongside bejewelled or house check brooches. Eleganza e glamour senza tempo grazie a elementi maschili classici come frangette e perforazioni decorative e dettagli femminili come piume e pietre semi preziose. Il direttore creativo Filippo Scuffi propone una raffinata tavolozza di toni del nero, marrone, cuoio con qualche sprazzo d’arancione. Pochette per il giorno e per la sera abbinate a spille gioiello o con il check della Maison.…

Streetwear elements abound in the latest collection by Mulberry, back on the London catwalks after a two and a half year absence. “My inspiration is the diversity and contrast on London street today” revealed Johnny Coca, the new creative director, who also quoted as a source of inspiration Shakespeare and his “capacity to replicate all echelons of society, from the noble to the nobody, the royal to the rebel”. The 40 year old Spanish designer, formerly accessories designer at Céline, certainly succeeded to capture the modern day London’s It Girls who have been synonymous with Mulberry for years and years. Among the many new exciting developments, twenty new bags, statement platform shoes with yellow ribbons around the ankles and industriallooking hardware including the chain straps. Una gran quantità di spunti…

01 - 11:11 From the flair of two brilliant designers from Melbourne arise 11:11 bags. Linear, elegant, and timeless, for those who love the purest beauty and simplicity in details, like a clear plastic insert made of fretwork, while forms are squared and colors muted for bags that are suitable for any occasion. They themselves define design as ‘a distillation of what they had initially imagined and of the end result’. Dall’estro di due brillanti designer di Melbourn nascono le borse 11:11. Lineari, eleganti e senza stagione per chi ama la bellezza più pura e la semplicità nei dettagli. Il particolare può essere un traforo come un inserto in plastica trasparente, mentre le forme sono squadrate e i colori tenui per borse adatte ad ogni occasione. Loro stessi definiscono il…

A new date for Chibimart that, from May 20th to 23rd, 2016, will take us to fieramilanocity with its products from around the world. Made in Italy, Indian silver, oriental stones, and ethnic creations will be proposed during this new appointment. What’s new for this edition is the Artisan Fashion Creations sector created through Myriam Vallegra’s Eventi Doc where artisan accessories will be the stars of the show. The formula remains the popular Cash & Carry, which will enable all trade sector visitors to purchase products directly at the trade show, allowing them to then replenish their stores in real time with the latest products. In close collaboration with Thedecoside - a marketing strategies and communications consulting firm - at this edition of Chibimart, visitors will have time to learn…

Tecnologia, estro artistico e materiali pregiati, amore per il Made in Italy e alta professionalità sono i punti di partenza da cui scaturisce ogni prodotto. Vizio, che nasce dalle conoscenze professionali di Manifattura Fermana, si concentra su questi punti cardine per offrire un prodotto di alta qualità. Per la produzione di ogni pezzo vengono utilizzate le più moderne tecnologie, in perfetto equilibrio con manualità e tradizione artigianale. L’intera produzione viene realizzata in Italia per salvaguardare il marchio Made in italy di cui Vizio vanta il certificato di qualità Europeo “100% PRODUTTORE ITALIANO”. Per finire l’azienda fa parte dell’associazione “PRODOTTO ARTIGIANALE ARTISTICO”, ossia la garanzia che la produzione segue dettami artistici e dell’artigianalità piuttosto che industriali. Massa Fermana è un piccolo paese sui colli marchigiani in cui storicamente le lavorazioni artigianali…

As Albert Einstein said, “Time is an illusion” and today, after the last round of fashion weeks, we have that feeling even more. Styles overlap, periods are intertwined, accessories are misleading. A fantastic range of quotation games. We find a Victorian era that has never been so modern and a style that leads vaguely back to a Old Wild West that has never been so neat. Everything reinterprets with new life what we have already seen and, at the same time, we see a future that we do not expect. As in the novel by H.G. Wells we find ourselves walking between the ages seeing things forgotten, remembering distant countries. In this wonderful journey we find revisited materials and never predictable accessories, seen through a new point of view that…

‘Mod Nouveau’ is the title of the collection of accessories inspired by the bon-ton of the sixties, a minimalistic elegance, but also one with refined floral prints and accents of acid, vivid colors. Iconic geometries for handbags in variations of bronze, black and white flowered print, and in a timeless dusty pink, paired with gloves, and pumps with ankle straps or double crossover on top. ‘Mod Nouveau’ intitola una collezione di accessori ispirati al bon ton degli anni Sessanta, d’eleganza minimale ma anche con raffinate stampe floreali e accenti di colore vivido e acido. Geometrie iconiche per le borsette a mano editate nelle varianti bronzo, stampa bianco nera fiorata e nell’intramontabile color cipria, accoppiate a guanti e alle scarpette décolleté con laccetto alla caviglia o doppio incrociato sul collo del…

Tribal pieces, jap-military and ultra-luxurious accessories, which recall the Victorian era, elaborated with a glamorous alchemy by the brothers, Dean and Dan Caten. Even stronger and courageous is the samurai queen, strutting on the thin stiletto heels of net and lace sandals, wrapped at the ankle or with artistic ecus. Maxi earrings with pendants and Victorian bows also decorate bags, while waist and neck are squeezed by fashion armour. Oggetti tribali, accessori jap-militari e iper lussuosi che rimandano all’epoca vittoriana, elaborati con alchimie glamour dai fratelli Dean e Dan Caten. E’ ancora più forte e coraggiosa la regina samurai, incede sui sottilissimi tacchi a spillo dei sandali in rete e pizzo, cinturati alla caviglia o con scudi artistici. Maxi orecchini con pendenti e fiocchi vittoriani decorano anche le borse, mentre…

“California Dreaming” is the point of departure and arrival for the winter collection by Tommaso Aquilano and Roberto Rimondi, creative directors of the brand. Classic, pointy cowgirl boots are strapped by buckles and fringes and decorated with couture saddle trims, just like the bags. A modern chic folk taste, for women travelers who rediscover their wild side and the joy of adventure. ‘Dreaming California’ è il punto di partenza e arrivo della collezione invernale di Tommaso Aquilano e Roberto Rimondi, direttori creativi del brand. I classici cow girl boot a punta sono cinti da fibbie e frange e decorati – medesima modalità delle borse – con lavorazioni selleria couture. Un gusto folk chic moderno, per donne viaggiatrici che riscoprono il lato selvaggio e la gioia dell’avventura.…

Alessandro Michele, creative director for the Gucci Group, elaborates fragments of the past with a contemporary twist and projects his stylistic vision also towards future visionary conjectures, not in just one direction, but in various anarchist inspirations of still unexpressed possibilities and meanings. Neo vintage, sporty seventies, “Catherine de Medici Couture”, urban graffiti, are all ingredients, yet, recipes that are not defined, proposing new transitory contaminations of glamour. Zebra printed Mary Janes with beads, alternating with hyperbolic wedges, patchwork boots, and staid moccasins. Iconic bags are daring with street-art spray paint and urban décor. To top it off, Fedoras, baseball caps, or velettes, and glistening, glittery glasses with amplified shapes. Alessandro Michele, direttore creativo di tutto il Gruppo Gucci, rielabora frammenti del passato in chiave contemporanea e prepara la sua…

The “Bonfire of the Vanities” in a ‘rock-mantic’ and sensual key, in a post-apocalyptic scenario, flaming and smoking. Black, bold leather evolves into biker boots and iconic bags decorated with zippers, chains, and metal details. Cuissard gloves, belts with skulls and handcuffs, boyish caps, still in a rocker version. The objects that remain are often flamed and charred, or often reworked in crystal decors and trompe l’oeil, lavish ornaments. Il “Falò delle Vanità” in chiave ‘rock-mantica’ e sensuale, in uno scenario post apocalittico, fiammeggiante e fumante. La pelle nera e grintosa elabora stivali biker e borse iconiche decorate con zip, catene e dettagli metallici. Guanti cuissard, cinte con teschio e manette, berretti boyish, ancora in versione rocker. I restanti oggetti sono talvolta fiammati e bruciati, talaltra rielaborazioni decoro di cristalli…

A geometric mood emphasized by vibrant, vitamin-like colors, by stripes and zigzag patterns. Massimiliano Giornetti veers his high luxury artisan creations towards a graphic pop note. Metal earrings and bracelets worn with tied-back hair. Medium-sized and mini bags in colored fur, digital and optical graphics and those in solid-color blocks. Printed boots and decorated sandals - high-heeled or flats - and even deluxe slippers with fur inserts. Mood geometrico enfatizzato da colori vibranti e vitaminici, dai motivi rigati e zig zag. Massimiliano Giornetti vira in chiave pop grafica le sue creazioni d’alto artigianato di lusso. Orecchini e bracciali metallici, portati coi capelli raccolti; borse medie e mignon di pelliccia colorata, graphic digital, optical e in blocchi di colore pieno. Stivali stampati e sandali decoro - con tacco o rasoterra -…

Donatella Versace reinterprets the iconic Medusa wardrobe in an ‘athletic couture’ key and with the presence on the catwalk of the most famous top models. Their task is to emphasise the urban sportswear mood in contemporary clothing and accessories for women with a strong personality. Metropolitan, modern, graphic heroines stride majestically holding firmly on the graphic pop handbags in primary colours and mini chain straps, sometimes with charms in multicoloured striped fur tails. Backpacks and soft bags become overnight bags with the addition of a bit of rock/biker edge. Shoes and ankle boots alongside court shoes, with tapered toe box and hyper feminine thin heels, zipped up or with buckled straps wrapped around the ankles. For a strong and imperious sensuality. Donatella Versace rilegge l’iconico guardaroba della Medusa in chiave…

On the catwalks of Paris, an explosion of styles, often in layers, with strong references to different eras. So obvious as not to go unnoticed. All the early twentieth century, with particular emphasis on the 20’s, and specifically Art Deco, elegant and never predictable, with references also to older periods, such as the Victorian era, where volumes overlap, to then become thinner and tapered, and end with far more recent influences. The contrasts are the real stars, where simplicity plays with extremes, and softness is often crushed by more aggressive patterns. In all this, accessories are the true protagonists. Forms are revisited and simplified, while details are emphasized. Several successful efforts can be found in the search for a new accessory. So, here belts run up the body, attempting to…

A dip in the deepest blue, in the most intense reds, and in the excesses of oversized accessories, like beautiful pendants, or their versions in rings, in blue Agate. Fringes and envelope bags decorated with buttons in a nautical theme, with the hint of an anchor, give an adventurer’s touch to outfits. The same trims in precious leathers, such as python or crocodile back, recall the spirit of the conquest. Un tuffo nel blu più profondo, nei rossi più intensi e negli eccessi degli accessori oversize, come i preziosi ciondoli o la versione anello, di pregiata Agata blu. Le frange e le buste adornate di bottoni in stile marinaro in cui un’àncora fa capolino, danno un tocco avventuriero all’outfit. Le stesse finiture in pelli preziose come il pitone o la…

The historic maison retains the allure and elegant role of all time, despite the years that pass inexorably. Fascinating, as in its entirety, is the prestige emanated by all the refined, small, and numerous details, from the bowler 2.0 version to elaborated collars with stone inserts or prestigious pearl collars that emphasize the face. Equally intriguing are the long oversized pearl chains that underline silhouettes. Boots play with weaves or dovetailed embroidery, while handbags, clutches, or envelope bags become one with the outfits, almost hiding behind the same fabrics. Gloves climb up the forearm for a vaguely aggressive touch, but are scaled down by bracelets rich in romanticism. La storica maison mantiene l’allure e la carica elegante di sempre, nonostante gli anni che inesorabilmente passano. Affascinante come nel complesso la…

Metallic colors and fine leathers with a modern cut alternate with soft velvets and distressed metals. A step back in time for the new team that moves towards a more classic ensemble or even an Art Deco one. Ultraclassic handbags and clutches with handles make a more elegant comeback. Perhaps less amusing, but no less intriguing. Sensual pumps that embrace the ankle in a black or silver version. Colori metallici e pelli pregiate dal taglio moderno si alternano a morbidi velluti e metalli anticati. Un passo in dietro, nel tempo, per il nuovo team che vira in un insieme più classico se non addiritturà Decò. Le classicissime handbag e clutch con manico ritornano più eleganti, forse meno divertenti, ma non meno intriganti. Sensuali le décolleté che abbracciano la caviglia in…

Numerous eclectic elements that counteracts with retro oversized details meet in an eclectic game of beauty and brutality, of surrealism and realism. Wraparound belts with buckles taken from antique frames, gloves, above the knee boots, muffs are in contraposition with sinuous lengths and a profusion of fabrics. Earrings and brooches become protagonists in a mixture of pop references. In un gioco eclettico di bellezza e brutalità, surrealismo e realismo si incontrano numerosi accenni eccentrici che si contrappongono a dettagli retrò e oversize. Cinture fascianti con fibbie riprese da antiche cornici, guanti cuissard e manicotti si oppongono a lunghezze sinuose e abbondanza di tessuti. Orecchini e spille diventano protagonisti in una mescolanza di richiami Pop.…

‘The Woman who Sold the Moon’. Just like a character straight out of a 1950’s sci-fi novel, here is an elegantly composed woman who dares though with strong unexpected combinations. Blue velvet for handbags with metal handles and for court shoes with comfortable heels and tapered toe box. The jewels refer back to the simplicity of basic shapes such as lines, arcs, spheres for a molecular-inspired look. ‘The Woman who Sold the Moon’, come un personaggio uscito da un romanzo futuristico scritto negli anni ’50 troviamo una donna elegantemente sobria ma che osa in abbinamenti forti e non scontati. Ecco che spuntano blue velvet su handbags dai manici metallici e décolleté dal tacco comodo, ma con la punta sfilata. I gioielli rimandano alla semplicità delle forme base come linee, sfere…

Next Fall/Winter, all love will be confined in the details that will gradually appear as a whole in a new guise. Details that are never predictable, but may often be hidden in a handle that resembles the shape of a safety pin, for linear clutches, or a heel that hides in a shoe clinging to an ankle with a multitude of laces and a fake sole. Details that aim to confuse, in an earring that pretends to be a hair clip, or a bracelet that attempts to be a ring. A sort of role playing, or perhaps more simply, the transposition of a point-of-view that is no longer of what something is, but of what something might actually be. Elegance is molded into a collection that, at times, seems vibrant…

The Autumn/Winter 2016-17 seen on the New York catwalks is a tribute to nature, to the typical seasonal colours, to elegant feminine women. Layers of fabrics and colours for patchworks as seen by different designers, each with its own interpretation, each with its own degree of over-layering. There is also the use of unconventional materials that are put in more classical contexts. The general leitmotif is comfort for women who must look perfect in any occasion but also be able to face a hectic and busy life. Heels are comfortable and well placed, although the toe boxes are again pointed and tapered and highly feminine. Handbags worn comfortably along the side become larger but also are that special touch that everyone notices. Fur makes its way in unusual ways such…

Prints that look like fur and precious Brazilian stones cleverly embedded in comfortable stylish clothes. An extreme and absolutely new call to nature and Mother Earth. Comfortable functional accessories like the low lace-ups with vaguely tapered toe boxes and heels not excessively high and the handbags with measured shapes embellished by different furs. Perhaps we are in the presence of more modern version of the Goddess Diana? Stampe che sembrano vere e proprie pellicce, pietre preziose dal Brasile sapientemente incastonate in abiti comodi ed eleganti. Un richiamo alla natura e a Madre Terra estremo e assolutamente nuovo. Accessori comodi e funzionali, troviamo inglesine basse dalle punte vagamente affusolate e tacchi non eccessivi, handbags contenute e arricchite da pellice varie. Ci troviamo forse in presenza della più moderna Dea Diana?…

Andean in style and cut for wools in different thickness and fun sparkling chromatic choices. The mix of materials and the hems are as intriguing as the accessories in between street style and a more classic look. Earthy colours are the main protagonists of the season and yellow, as a kind of leitmotif, appears in the fun finishes or in a patent version on the decorated shoes uppers. Andino per stile e tagli di lane dallo spessore variabile, ma anche per scelte cromatiche divertenti e frizzanti. Gli intrecci di materiali e le orlature intrigano quanto gli accessori a cavallo tra lo stile più street ed un tocco più classico, i colori della terra sono protagonisti anche per questa stagione e come una sorta di fil rouge, il giallo approda in…

In a refined, sophisticated, elegant New York, we find women attentive to every single detail, when even the shoulder strap of a classic clutch can make the difference when developed and embellished by chains. Metal details, hand in hand with fur, are the leitmotifs of the collection, all expertly matched and sometimes flaunted in backpacks and elegant mini bags. Soft colours are interspersed here and there with a bit of turquoise and some acid green to make the outfits more lively. There is a great revival of pointed toe boxes, may it be moccasins or more classic court shoes, which are seductively more tapered, sometimes with the toe box highlighted by precious small studs. In una New York ricercata, sofisticata ed elegante, troviamo una donna attenta ad ogni minimo dettaglio,…

The American tradition and a past that winks to the most British of origins are always dear to Ralph Lauren. Patchworks of tweed and heavy fabrics such as velvet are interspersed by more modern denim and by some leather inserts. The elegance and charm transmitted by accessories such as doctor bags and ankle boots with a masculine cut recall an Old West where rich oil tycoon allowed themselves lavish galas. La tradizione americana ed il passato che strizza l’occhiolino alle origini più British sono sempre cari a Ralph Lauren. Patchwork di tweed e tessuti pesanti come il velluto sono intervallati dal più moderno denim e da qualche inserto in pelle. L’eleganza e lo charme trasmesso da accessori come doctor bags e tronchetti dal taglio maschile richiamano un Old West in…

A steadily and extremely elegant woman who spends her leisure time on horseback still exists. A woman with no frills who knows how to fine tune and never flaunts each and every decorative detail. In a perfect mix between sporty and classic, Tory Burch brings us a modern noblewoman whose main characteristics are reflected in the proud, independent, full of inner strength and passion bearing. Accessories are never obvious but carefully studied in detail. There is a perfect balance between super colourful accessories paired with autumn tones, where heels are never exaggerated, but comfortable and well balanced, while classic loafers becomes sparkling in the emerald green version. The boots are a tribute to horse riding boots and are matched to a pocket bum bag for a more metropolitan look. Esite…

A perfect blend of romanticism and drama in the latest collection by Sarah Burton for Alexander McQueen, showing again in London after 15 years. Trinkets and lucky charms are everywhere, adorning bags, shoes and jewels, used as intricate headpieces. The decorative effects are also achieved by using fur on some of the bags and shoes as well as feathers and allover floral patterns on the footwear. Una miscela perfetta di romanticismo e dramma nell’ultima collezione firmata Sarah Burton per Alexander McQueen, che dopo 15 anni sfila di nuovo a Londra. Ninnoli e portafortuna ovunque, su borse, su scarpe, sugli intricati gioielli utilizzati nelle acconciature. Effetti decorativi altresì ottenuti utilizzando pelliccia su borse e scarpe oppure piume e fantasie floreali all over sulle calzature.…

For her catwalk debut Charlotte Olympia travels back to the future. Inspired by vintage science fiction comic books and film posters, the Autumn/Winter 2016 ’The Girl Who Fell to Earth’ collection successfully blends Hollywood glamour of yesteryear, sci-fi nostalgia and just the right dose of fun and humour. Platforms, which are an integral part of Charlotte’s unique aesthetic vocabulary, are bigger and bolder. Heels take on the shape of perspex rockets and mirrored orbiting planets. Galaxy prints, mineral-inspired colours, uplifting glitter, 1950’s animal prints, metallic appliqués and embroideries decorate both footwear and bags. A new development for next season is the debut of the eyewear and jewellery collections. Hats designed by the very talented Piers Atkinson complete the look. Charlotte Olympia viaggia a ritroso verso una versione nostalgica del futuro…

Using as a source of inspiration the work of British artist David Inshaw, Holly Fulton created a small version of a boxy bag in plongé leather decorated with studs, appliqués and embroideries and completed by a strap embellished with bugle bead. The Chelsea boots and heeled ankle boots in teddy fur or printed velvet are the results of the second collaboration by Holly Fulton with Christian Louboutin. Ispirandosi all’opera dell’artista inglese David Inshaw, Holly Fulton propone una mini borsa squadrata in pelle plongé decorata con borchie, applicazioni e ricami con tracolla impreziosita da perline a tubetto. Holly ha collaborato per la seconda volta con Christian Louboutin. Il risultato? Gli stivaletti alla Beatles e i tronchetti con tacco in peluche o velluto stampato.…