Innholdsfortegnelse for 01/2026 i audio/stereoplay

Der Hersteller JBL hat mit dem Modell JBL 4369 Studio Monitor einen 2-Wege-Standlautsprecher vorgestellt, der Technik aus professionellen Studios in den Wohnraum bringen soll. Der Monitor setzt auf überarbeitete Treiber, eine neue Frequenzweiche und ein Gehäuse mit Feinstruktur. Er ist mit Bi-Wiring-und Bi-Amping-Anschlüssen ausgestattet und soll sich sowohl klanglich als auch optisch an anspruchsvolle Musikliebhaber richten. Die Verfügbarkeit im deutschsprachigen Raum wird für das zweite Quartal 2026 erwartet. Preis: 20.000 Euro. https://de.jbl.com…

Advance Paris zelebriert das 30-jährige Bestehen mit der limitierten Apex-Serie. Die Reihe umfasst die Hybrid-Verstärker A8, A10 und A12 sowie den CD-Spieler ACD. Technisch setzen die Franzosen auf eine Kombination aus Röhrenvorstufe und Transistor-Endkraft, die laut Hersteller einen warmen, dynamischen Klang liefern soll. Während das Topmodell A12 mit hoher Leistung antritt, bieten alle Amps HDMI-eARC für den TV-Ton. Auch der CD-Player arbeitet mit Röhren im Ausgang. Optisch bestechen die Geräte durch klassische VU-Meter. Preise: 890 bis 3490 Euro. https://advance-paris.de…

„Eine der prägendsten Klangwelten unter den Musikaufnahmen der letzten fünfzig Jahre ist das herausragende Repertoire von ECM Records, 1969 vom Münchner Musiker und Produzenten Manfred Eicher gegründet.“Richard Brody, The New Yorker Folk-Crossover Arve Henriksen, Trygve Seim, Anders Jormin, Markku Ounaskari Arcanum ECM/Universal (CD) Die Wurzeln des Quartetts liegen in der Volksmusik sowie in der Sakral-und Ritualmusik und in den Klang-und Strukturexperimenten aller Sparten von Klassik bis Jazz. Oft folkloristisch anmutende Melodien des Sopran-und Tenorsaxofonisten Trygve Seim und des Trompeters Arve Henriksen ergeben zusammen mit den strukturierenden Beiträgen des Kontrabassisten Anders Jormin und des Drummers Markku Ounaskari ein faszinierendes Geflecht. Fröhliche und klagende, gehauchte und raue, eruptive und zarte Töne der Bläser schaffen Weite oder Druck und erinnern stellenweise an die Ära des Free Jazz. Im Titel „Folkesong“ schweben die Sounds…

Subwoofer-Satelliten-Systeme waren einst der letzte Schrei. Bose bot sie bereits seit 1987 als unauffällige Alternative zu großen Lautsprechern an – zuerst in 2.1-Konfiguration und später, als Mitte der Neunziger mit der DVD der Mehrkanalton auf breiter Front im Wohnzimmer Einzug halten sollte, auch mit 5.1-Kanälen. Viele Hersteller zogen nach, bis hin zu Mehrkanal-Komplettsystemen mit schlanken Lautsprechersäulen und Blu-ray-Disc-abspielender Steuerzentrale. Längst aber haben im Wohnzimmer Soundbar-Systeme in allen Ausprägungen die Vor- herrschaft übernommen, obwohl einige Hersteller noch immer an ihren Dauerbrennern festhalten, zum Beispiel Canton an seinen Movie-und Teufel an seinen Consono-Sets. Frischer Wind kam in das Thema, als Sony im Rahmen seiner 3D-Audio-Strategie das per Funk angesteuerte Komplettsystem HT-A9 vorstellte (Listenpreis damals 1800 Euro, Testbericht in video 02/2022). Das hat mit dem Bravia Theatre Quad mittlerweile einen Nachfolger bekommen, der…

Das sind mal Traditionen: Audio-Technica begann 1962 – als Pickup-Produzent. Kamen seitdem auch längst Kopfhörer, Mikrofone und Studio-Equipment dazu, war und ist doch die Tonabnehmer-Fertigung die Domäne der Firma aus Machida in der Präfektur Tokio. Unter eigenem Namen und als OEM-Lieferant für zahlreiche Anbieter. Und mit den 1980/81 eingeführten AT33 blicken diese MC-Tonzellen auch schon auf eine lange Geschichte zurück. Diese Historie hat der Autor mit vielen – durchweg positiven – Tests begleitet, zuletzt in AUDIO 4/2020 das AT33EV als Serien-System im Plattenspieler Thorens TD 1600. So freute er sich, als die Japaner eine neue, gründlich überarbeitete Generation der Legenden ankündigten – und konnte gleich alle drei Stereo-Abtaster der nun „x“-getauften Generation einbestellen: das AT33xEN (599 Euro), das AT33xMLD (699 Euro) und das AT33xMLB (799 Euro) – abgebildet auf…

Paulo Morello Moving Ein feiner, melodischer Gitarrenjazz, der Bandleader mit dem singenden Archtop-Ton dem Namen nach südländischer Abkunft – auf den ersten Blick passt beim Album „Moving“ alles zusammen. Doch, oh Wunder – bei Paulo Morello handelt es sich um einen Künstlernamen, der Mann stammt aus der Oberpfalz. Der Professor für Gitarre an der Universität der Künste Berlin hat einen Stil namens „Sambop“ erfunden, bei dem er Samba und Bebop geschickt kombiniert. Auf dem neuen Werk klingt diese Kernfusion populärer Musik so gut wie kaum etwas anderes im Jahr 2025. Morello, Bassist Sven Faller und der tatsächlich aus Brasilien kommende Schlagzeuger Mauro Martins spielen unter dem Motto „New Sounds From The Sambop Trio“ zwölf Stücke, die durchweg so gelungen sind, dass es wenig Sinn hätte, daraus welche hervorzuheben. Es sind…

Auf die Frage, welches Medium am besten klingt, wollen wir hier nicht antworten. Einerseits würden wir damit die Büchse der Pandora öffnen, andererseits könnten wir keine eindeutige Antwort geben. Das technische Potenzial eines Mediums ist eine Sache, wie gut es letztendlich genutzt wird, manchmal eine ganz andere. Viel wichtiger als das Medium sind die Qualität der Aufnahme im Studio und das Mastering. Wenn dabei alles richtig gemacht wurde, fällt es selbst Experten manchmal schwer, das besser klingende Medium zu benennen. Zumal manche Labels je nach Medium unterschiedlich mastern. Das ist auch sinnvoll, denn unterschiedliche Medien sprechen auch verschiedene Zielgruppen an. Musikfans, die Schallplatten bevorzugen, setzen sich meist anders mit Musik und den wiedergebenden Geräten auseinander als diejenigen, die Musik hauptsächlich über Spotify oder Radio konsumieren. Pauschal und auf jeden einzelnen…

Zur Plattenfaszination kam die Markenfaszination der Wiedergabegeräte hinzu“, erklärt Bernd Müller seine Entwicklung in der Musikbranche. Ein Kölner Händler warb ihn mit 26 Jahren fürs Plattenlabel Rough Trade ab, wo er federführend den Einund Verkauf übernahm. 13 Jahre später wurde er sein eigener Chef. Seitdem pflegt er ein ausgesuchtes Sortiment in galerieartigen Räumen. Denn für aktuelle gestaltende Kunst, so wird im Interview klar, brennt er ähnlich stark wie für HiFi. So findet sich die Kundschaft im Hi-Fi Studio Bernd Müller zwischen Klang-und Bildkunst wieder, und das in ganz entspannter Atmosphäre. „Ich will keine Laufkundschaft, sondern in Ruhe mit den Leuten sprechen können“, lautet Müllers Devise. Kein Schaufenster führt die Blicke von draußen ins Innere, man muss nach dem Firmenschild schon eher gezielt Ausschau halten. Viele Termine finden deshalb nach Vereinbarung…

Luxus made in Dänemark Die dänische Marke Bang & Olufsen stellt ihr neues Modell Beosound Premiere vor, das als Soundbar nicht nur Funktion, sondern auch Form offeriert. Das Gerät besteht aus einem Gehäuse aus reinem Aluminium und integriert zehn individuelle Treiber. Laut Hersteller erzeugt die Wide Stage Technology eine Klangbühne weit über die physische Form hinaus, ergänzt durch einen integrierten Dolby-Atmos-Decoder 7.1.4. Die Soundbar analysiert den Raum und passt den Klang automatisch an, eine Kabelverbindung zu weiteren Lautsprechern über Beolink Surround ist möglich. Bang & Olufsen gibt einen Preis von 4900 Euro für die Soundbar an. www.bang-olufsen.com/de…

Mit dem SL-1200GME Master Edition bringt Technics eine limitierte Grand-Class-Version. Der Plattenspieler nutzt einen kernlosen Direktantrieb. Ein Magnesium-Tonarm mit goldfarbenen Akzenten soll beste Abtastpräzision gewährleisten. Das vierlagige Chassis und der 3,6 kg schwere Dreischicht-Plattenteller dämpfen Resonanzen und bewirken eine hohe Massenträgheit. Die Auflage des neuen Sondermodells ist weltweit auf insgesamt 2410 Stück begrenzt. Preis: 5500 Euro. www.technics.com/de…

Der Hersteller Moon bringt mit dem Moon 371 einen All-in-one-Streaming-Vollverstärker, der Verstärker, Netzwerkplayer, DAC, Vor-und Phonostufe in einem kompakten Gehäuse vereint. Das Gerät basiert auf der MiND-2-Plattform mit Zugriff auf Tidal, Qobuz, Deezer, Spotify sowie AirPlay und ist Roon ready. Der Class-AB-Verstärker liefert 100 W pro Kanal an 8 Ω und 200 W an 4 Ω. Integriert ist zudem eine Phonostufe für MM und MC. Der Moon 371 ist ab sofort verfügbar, Preis: 6800 Euro. https://simaudio.com/en/…

Wie lehrt es uns das kleine HiFi-Kompendium: Ein integrierter oder Vollverstärker vereint Vorverstärker und Endverstärker unter einem Dach. Der Electric Audio TAE 150 DV ist ein Vollverstärker. Nur: ein wenig anders als aus dem Lehrbuch. Dabei haben ihn Menschen in Auftrag gegeben und entwickelt, die eben dieses Lehrbuch ganz genau kennen. Und in Person von Günther Mania teilweise sogar mitgeschrieben haben. Der hat so viele Verstärker für etliche Unternehmen (mit-)-entwickelt, dass sein Ruf über Firmengrenzen hinweg– auch der eigenen AMP – wie der sprichwörtliche Donner hallt. Und so war er für Dr. Roland Gauder, seines Zeichen Mastermind der Lautsprecherfirma Gauder Akustik und zusammen mit Achim Knapp und Volker Specht einer der drei Buchstaben der Marketing/Vertriebsfirma GKS, erste Wahl als es darum ging, die eigenen Ideen und Klangwünsche in einen spielfähigen…

Streamer-Vorverstärker liegen derzeit im Trend. Mit dem ST25 dagegen bleibt Arcam seiner Linie treu und bringt einen reinen Netzwerk-Player, und der fügt sich perfekt in die Radia-Designlinie A25/CD5 ein. Die zugehörigen Tests können Sie in AUDIO+stereoplay 2/2024 nachlesen. Damals war der Streamer ST5 mit von der Partie, der jetzt mit dem fast doppelt so teuren ST25 (1800 Euro) einen Bruder bekommt, dessen Design als ausgesprochen gelungen bezeichnet werden kann. Edeldesign mit Braun-Nostalgie Das Gehäuse des ST25 besteht aus dicken Aluminiumplatten, ist sehr dezent und wirkt sehr hochwertig. Ja, die abgerundeten Kanten und die kompakte Formgebung erinnern in nostalgischer Weise an die legendären Braun-HiFi-Komponenten der 70er-Jahre. Allein die Qualität der Ober- flächen weckt beim Anfassen ein Wohlgefallen, wie es eher selten vorkommt! Black Beauty wird auf der Frontplatte von einem 6,5…

The Beatles Anthology Collection Sschon verrückt. Obwohl die Beatles im Juni 1962 erstmals zusammen mit George Martin in den EMI Studios an der Abbey Road aufnahmen, reisten sie am Jahresende wieder nach Hamburg, um vom 8. bis zum 31. Dezember im Star-Club aufzutreten. Als nur wenige Tage später am 11. Januar 1963 ihre Single „Please Please Me“ erschien, die im Königreich auf Platz zwei kam, war dies der Beginn der Beatlemania. Bereits im Mai 1963 landeten sie mit „From Me To You“ ihre erste Nummer eins und gingen mit Weltstar Roy Orbison auf Tournee – Star-Club adé. John, Paul, George und seit August 1962 auch Ringo hatten unter Brian Epsteins kluger Regie in Rekordzeit ihr Rowdy-Image gegen gutsitzende Anzüge ausgetauscht und waren über Nacht zu einer Sensation geworden. Und obwohl…

ZU WEIHNACHTEN 50% RABATT GESCHENKT! HOLEN SIE SICH JETZT DAS AUDIO+STEREOPLAY-JAHRESABO JETZT ZUM HALBEN PREIS STATT 108,00 € NUR 54€ SIE SPAREN SATTE 54 EURO IM VERGLEICH ZUM KAUF AM KIOSK! 1 X IM JAHR GRATIS JAHRES-ARCHIV-CD FAST JEDE AUSGABE MIT EXKLUSIVER MUSIK-CD OHNE ZUSTELLGEBÜHREN Unser Geschenk: 50% Weihnachtsrabatt EINFACH COUPON AUSFÜLLEN ODER BEQUEM ONLINE BESTELLEN UNTER PER POST COUPON AUSFÜLLEN ODER PER TELEFON 0781 6394548 PER E-MAIL weka@burdadirect.de ONLINE BESTELLEN UNTER http://abo.audio.de/rabatt-aktion…

KEF hat mit dem Coda W einen aktiven Wireless-HiFi-Lautsprecher im Portfolio, der Streaming via Bluetooth 5.4 mit aptX Lossless und aptX Adaptive ermöglicht. Er bietet einen integrierten Phono-Vorverstärker zum Anschließen eines Plattenspielers und hat USB-C, HDMI ARC, optische und Cinch-Eingänge. Das Koaxial-Chassis wird mit einer Gesamtleistung von 100 W betrieben: 70 W für den Tief-/Mitteltöner und 30 W für den Hochtöner. Ausgeliefert wird das kompakte Set in fünf Farbvarianten. Preis: 900 Euro. https://de.kef.com…

Analog-Fans dürfen aufhorchen: Der österreichische Hersteller Pro-Ject hebt mit dem Debut Reference 10 seine bekannte Plattenspieler-Serie auf ein neues Level. Das Gerät bekommt einen 10-Zoll-Tonarm in Carbon-Aluminium-Bauweise, der Resonanzen laut Anbieter effektiv dämpft. Ein massiver Acrylteller rotiert auf einem präzisen Alu-Subteller, was hohe Laufruhe verspricht. Wer symmetrische Signale bevorzugt, nutzt den Mini-XLR-Ausgang. Vormontiert ist ein „Pick it PRO Balanced“-System. Gefertigt wird das Modell in Europa. Preis: 1200 Euro. www.audiotra.de…

Reaktionen auf den Testbericht über die Nubert nuVero nova 18 (AUDIO+ stereoplay 12/2025, ab Seite 24) ■ Mein lieber Scholli, da bleibt mir doch die Spucke weg: Ewig und drei Tage beobachte ich in verschiedensten Fachzeitschriften, wie Fachjournalisten mit Hilfe technischer Beschreibungen und durch Höreindrücke getestete Lautsprecher immer in eine halbwegs geordnete Reihenfolge nach dem aufgerufenen Verkaufspreis bringen – und jetzt das! Ich weiß nicht, ob ich mich freuen oder ärgern soll. Werde ich jetzt keine HiFi-Blätter mehr lesen, weil die schöne Ordnung aus Konstruktionsaufwand, technologischer Finesse, großem Namen und Werbeinvestition gleich Einstufung nach Punkten über den Haufen geworfen wurde? Oder freue ich mich, dass meine Meinung, es gibt auch für normales Budget guten, sogar besseren Klang als für den drei-, vier-oder siebenfachen Preis, nun erstmalig so bestätigt wird? Ein…

Vorurteile bitte gleich wieder einpacken. Cayin ist zwar eine chinesische Marke, aber mit seelenlos in der Industrieregion Shenzhen vom Fließband purzelnder Massenware haben vor allem die Röhrenverstärker aus Fernost seit Jahrzehnten überhaupt nichts mehr zu tun. Das ist „richtiges“ High-End. Was auch für die Preisrange der Boliden gilt. Die teuerste Serie „Pearl“ reicht längst in den fünfstelligen Euro-Bereich. Und auch die beiden Vertreter der darunter angesiedelten Serie namens „Soul“ kosten mit 4480 Euro für die Vorstufe Soul 170C und 7500 Euro für die Stereo-Endstufe Soul 170P wirklich keinen Pappenstiel. Dafür bieten sie aber auch einiges. Das fängt beim Gewicht von 20 Kilogramm (C) und den die Lendenwirbel attackierenden 37,5 Kilogramm (P) an und hört bei der üppigen Röhrenbestückung noch lange nicht auf. Denn in den Kaventsmännern waltet exzellente Schaltungstechnik, weitgehend…

Der Kopfhörer-Amp mit dem schlichten Namen X9 hat ein sehr markantes Design. Es gibt zwar von T+A oder SPL ebenfalls Vertreter in der Desktop-Klasse, die mit VU-Metern aufwarten. Doch die gesamte Formgebung wirkt sehr eigenständig. Was man auf Fotos nicht gleich erkennt: Die beiden VU-Meter sind Fake. Zwar hat auch Cambridge per Software-Upgrade einigen Geräten VU-Meter auf die Bildschirme gezaubert; während aber solche Lösungen gewöhnlich nur die mechanischen Anzeige-Instrumente stilisiert darstellen, machten sich die Entwickler des X9 die Mühe, bei der Darstellung der aus einer Reihe von Stilen auswählbaren klassischen Anzeigen sogar Schattenwurf und Lichtreflexe der „Beleuchtung“ nachzubilden. Das werte ich schon mal als gutes Omen: Wer sich mit solch eher nebensäch- lichen Details schon so viel Mühe gibt, wird in klangrelevanten Bereichen ganz bestimmt keine Kompromisse eingehen. Doch bevor…

Manche Dinge ändert man besser nicht. Der „Hamburger“ unter den Bluetooth-Lautsprechern gehört zweifellos dazu. Auch imModelljahr 2025 bleibt sich Bang & Olufsen treu und liefert den Beosound A1 in der 3.Generation als haptisches Meisterwerk ab. Das Gehäuse aus perlgestrahltemAluminium, garniert mit 2173präzisionsgefrästen Löchern, liegt kühl und schwer in der Hand. Doch die wahre Revolution findet im Verborgenen statt. Technisch setzt B&O auf Bluetooth 5.1 inklusive Microsoft Swift Pair und Google Fast Pair. Damit gelingt die blitzschnelle Kopplung. Wer genau hinsieht – oder besser:hinfühlt – bemerkt den Unterschied zumVorgänger sofort: Die Steuerung am Gerät gelingt jetzt blind. Denn während dieBedienung früher oft zum frustrierenden Ratespiel auf glatten Flächen wurde, haben die Tasten nun einen klar definierten, spürbaren Druckpunkt. Für alles Weitere gibt es die B&O-App. Damit lässt sich nicht nur die…

Caravan The Shows Of Ours… Live Progressive Rock Snapper/Madfish (10 LPs in fünf Einzelcovern im Hardcover-Schuber, 60-seitiges Beibuch, gefütterte Innenhüllen) Das „Rock-Lexikon“ der Jahrgänge 1990 und 1998 würdigt sie zwar keines Beitrags, doch genießen Caravan längst Legendenstatus. Die 1968 gegründete Truppe ging aus den noch legendäreren Wilde Flowers hervor, die gemeinhin als Keimzelle des Canterbury Sounds gelten: fließender, psychelisch und jazzig angehauchter Rock mit langen, Jamartigen Instrumentalpassagen. Bei Caravan um Sänger/Gitarrist Pye Hastings kamen oft witzige Texte dazu. Dieses wundervoll kuratierte Box-Set vereinigt fünf Konzertmitschnitte der mehrfach umbesetzten, mal um Viola oder Flöte verstärkten und wiedervereinigten Band: Keele University 1976 (eine LP), Bobino, Paris 1980 (2 LPs), Old Buckenham High School 1990 (2 LPs, gab es bereits im 2021er-Box-Set), Park Hotel Norfolk 1998 (3 LPs) und Stables Theatre, Wavendon 2001…

Monat für Monat! 32.000 HiFi-interessierte Käufer einer Ausgabe* von AUDIO+stereoplay *IVW 1/2024 verbreitete Auflage Private Kleinanzeigen sind Gratis! Ihr Inserat in Audio+stereoplay! Anzeigenschluss: für Ausgabe 02/2026 04.12.2025 für Ausgabe 03/2026 13.01.2026 Textanzeigen (kostenlos): Einfach online buchen unter www.connect.de/hifi-kleinanzeigen Formatanzeigen: Norbert Baaser E-Mail: dispo.hifi-markt@wekanet.de Bei Rückfragen: 089 /2 55 56 - 14 55 AUDIO+stereoplay erscheint im Verlag weka Media Publishing GmbH, Richard-Reitzner-Allee 2, 85540 Haar, Handelsregister München, HRB 154289…