Innholdsfortegnelse for 11/2025 i audio/stereoplay

1. TORSTEN GOODS SUMMER RAIN (aus dem Album „Soul Deep“, S. 79) Von Ferne grüßt Christopher Cross. Doch bei Torsten Goods geht es nicht um Wind, sondern um Regen, genauer um „Summer Rain“, der den Gitarristen und Sänger an eine verflossene, vermisste Liebe erinnert. Goods verpackt seine Melancholie in ein melodisch-federndes Lied, mit mehrstimmigen Gesangssätzen und dem Charme souljazziger Nonchalance. Wenn schon Liebesleid, dann aber bitte musikalisch stilvoll!  Ralf Dombrowski 2. CAFÉ DEL MUNDO INTERSTELLAR (aus dem Album „GuitaRevolution Symphonic“, Seite 83) Hans Zimmer schrieb den Soundtrack zum dystopischen Science-Fiction-Film „Interstellar“ von 2014. Man muss den Film nicht gesehen haben, um zu genießen, wie fantastisch Café de Mundo zusammen mit dem Deutschen Filmorchester Babelsberg das magische Hauptthema dieser Filmmusik interpretieren. Die zwei exquisiten Akustikgitarren im Wechselspiel mit dem machtvollen…

… die 12 besten Netzwerk-Verstärker Burmester 232 Kraftwerk mit Seele Dieser Receiver verbindet brachiale Power mit filigraner Präzision. Dank modularer Extras wird er vom Vollverstärker zum kompletten Streaming-Kraftpaket, das jede Quelle mitreißend aufbereitet. Ob analog oder HiRes-Streaming: Hier treffen Kontrolle und Spielfreude aufeinander. Wer Dynamik liebt, schnallt sich besser an, der 232 bringt den Konzertsaal ins Wohnzimmer. Ge testet in AUDIO+stereoplay 04/2025. www.burmester.de, 26 800 Euro AVM Evolution AS 5.3 Klanggewalt mit Köpfchen Dieser Amp zeigt, wie modern HiFi sein kann: Streaming, HDMI und Vinyl verschmelzen zu einem vielseitigen Herzstück. Er spielt kräftig, kontrolliert und trotzdem feinfühlig. Die Phonostufe begeistert Vinylfans, Kopfhörerliebhaber kommen ebenfalls auf ihre Kosten. Dazu gibt’s clevere Nachrüstoptionen. Ein starkes Statement für Nachhaltigkeit und echte Spielfreude.  Ge testet in AUDIO+stereoplay 04/2025.  https://avm.audio/de/, 9000 Euro T+A Symphonia…

Bose ist seit Jahrzehnten ein Synonym für durchdachte Audiolösungen. 1964 von Amar G. Bose gegründet, hat sich das Unternehmen vom HiFi-Pionier zur Lifestyle-Marke mit technologischem Anspruch entwickelt. Heute gilt Bose vor allem als Meister der aktiven Geräuschunterdrückung und gehört zu den großen Namen, wenn es um Kopfhörer im Premiumsegment geht. Schon äußerlich wirkt der neue Bose modern und unaufgeregt. Zwar bestehen die Ohrmuscheln aus Kunststoff, doch die Verarbeitung ist hochwertig und stabil. Das weiche Kunstleder von Bügel und Polstern liegt angenehm an, kann bei langen Sessions aber warm werden. Unter der Haube arbeitet ein ausgeklügeltes ANC-System. Mehrere Mikrofone analysieren permanent die Umgebung und erzeugen ein passendes Gegensignal. Das Ergebnis ist eine adaptive Unterdrückung, die sich schnell an wechselnde Geräuschkulissen anpasst. Zusätzlich bietet Bose 3D-Audio mit Headtracking. Die Idee: ein räumlicher…

Open-Ear-Kopfhörer liegen im Trend, und mit Ohrclip-Hörern kristallisiert sich in diesem Segment nun eine neue Bauart heraus, bei der eher modische als klangliche Aspekte im Vordergrund stehen. Innovationstreiber sind hier vor allem chinesische Hersteller. Sie profitieren von einem technikaffinen Heimatmarkt, der ihnen viel Raum für Experimente lässt. Vorreiter bei den Ohrclip-Hörern war der Technologiekonzern Huawei mit dem Ende 2023 vorgestellten FreeClip (Testbericht in AUDIO+stereoplay 03/2024), Gleich Anfang 2024 zog Bose mit den jedoch deutlich teureren Ultra Open Earbuds nach. Seit Kurzem hat auch Nischenanbieter Shokz, der sich mit seinen Kopfhörern seit jeher auf das Prinzip der komplett freien Ohren konzentriert, das erste Ohrclip-Modell im Angebot. Mit einem Listenpreis von 200 Euro rangieren die OpenDots One im Premium-Segment, erhältlich sind sie in den zwei Hausfarben von Shokz: Das sind die Farbvariante…

Klaviermusik Ludwig van Beethoven Klaviersonaten opp. 14, 31, 57, 78, 81a, 90 Moritz Winkelmann, Klavier Berlin Classics/Edel (3 CDs im Digipak) Beethoven-Preisträger Moritz Winkelmann erklimmt weiter die Gipfel, die Beethovens 32 Sonaten im Übermaß bieten. Die zweite 3-CD-Folge hält unter anderem die „Apassionata“ (N. 23), „Sturm“ (17), „Les Adieux“(26) und „À Thérèse“ (24) bereit. Pianistisch untadelig, überzeugt das musikalische Konzept: Akzente, wo sinnstiftend, klangvoll und engagiert, ohne die Übertreibungen früherer Generationen. Auch ohne ein „Gegen-den- Strich-Bürsten“, mit dem sich manche historisch Informierte wichtigtun. Winkelmann spielt seinen Steinway D-274, von Markus nant aufgenommen, mit einer Souveränität, Heiland im Reitstadel in der Oberpfalz präg- die Beethovens humane Botschaften packend als eine ernstzunehmenden Alternative etab- vermittelt. Die Gesamteinspielung wird sich lieren, auch zu den Mehrfach-Einspielern Gulda, Kempff und Brendel. Lothar Brandt Friedrich Gulda…

Eigentlich bekommen die Kunden der Aachener Straße 5 und 6 von den Hausnummern 12 und 14 nur indirekt etwas mit – über die gezielt technisch ausgerichtete Beratung des Chefs. In 12 und 14 steht umfassende Messtechnik bereit, die Hersteller kaufen, um ihre HiFi-Produkte zu optimieren. In den Hausnummern 5 und 6 findet sich Knopf HiFi. Dort fühlen sich Enthusiasten wohl, die zum einen Anlagen vergleichen, zum anderen auf Wunsch tief in deren Technik eintauchen möchten. Sowohl Background als auch die persönliche Leidenschaft von Karl Knopf rücken in besonders hohem Maß die elektronischen Eigenschaften des Klangs in den Fokus. Mit seinen Studiengängen Chemie und angewandte Physik begab er sich bereits auf Grundlagenebene. Zudem reparierte er aus Spaß und wegen des Geldes für eine Elektronikwerkstatt alles, „was denen zu schwierig war“, wie…

HiFi-Traum aus Italien Amati Supreme heißt ein neuer Standlautsprecher von Sonus faber. Die Box ist als 4,5-Wege-System konzipiert, mit Seidenkalottenhochtöner, Supertweeter, Camelia-Mitteltöner und zwei Tieftönern. Der Amati Supreme kommt mit der „Voice of Sonus faber“-Technologie und übernimmt Frequenzweichenkomponenten aus der Suprema-Serie. Ein transparentes, y-förmiges Fenster an der Oberseite gewährt Blick auf die Weiche. Innen nutzt man zur akustischen Dämpfung Kork. Es gibt ein Einstellsystem an der Rückseite zur Anpassung an die Raumakustik. Preis: 78000 Euro. cm www.sonusfaber.com/en Produktfeuerwerk zum 100. Geburtstag von Philips Sound Philips hat in seiner langen Geschichte viele technische Felder bestellt. Alles begann 1891 in Eindhoven (NL) mit der Produktion von Glühlampen, später auch Röhren. Im Jahr 1926 kamen Radios dazu. Deshalb feiert die Century Range – eine Reihe preiswerter Jubiläumsgeräte mit Retro-Flair – „100 Jahre Philips…

Mit der GLE-Serie hat Canton einen Meilenstein der deutschen HiFi-Geschichte geschaffen. Kaum eine Lautsprecherserie hat über Jahrzehnte so viel Spaß fürs Geld geboten – „best bang for the buck“, würden Amerikaner sagen. Und wenn die GLE-Serie eines seit jeher hat, dann ist es Punch. Lange Zeit hatte ich Canton trotz meiner Vorliebe für dynamische Lautsprecher nicht auf dem Schirm. Marken wie JBL oder Klipsch galten mir als Referenzen in Sachen Druck und Spielfreude. Doch spätestens beim Lesen des Tests der hochgelobten GLE 90 in stereoplay 09/2021 war mir klar, dass ich Canton unterschätzt hatte. Als die neue GLE-Version S2 angekündigt wurde, war der „Haben-will“-Reflex da. Evolution statt Revolution Teil des GLE-Erfolgs ist, dass die DNA der Serie trotz ständiger Weiterentwicklung erhalten blieb. Keine radikalen Umbrüche, sondern kontinuierliche Evolution. So entwickelte…

Yamahas Kompetenz im Klavierlack-Finish ist über jeden Zweifel erhaben. Schließlich genießen neben HiFi-Komponenten auch die Konzertflügel und Pianos der Japaner Weltruf. Diese Erfahrung schlägt sich in weit mehr als perfekter Verarbeitung nieder: Nach 70 Jahren HiFi-Entwicklung und beinahe doppelt so langer Tradition im Instrumentenbau findet sich bei Yamaha ein tiefes Verständnis für Resonanzmodulation, Schallabstrahlung und Obertonstruktur. Entsprechend hoch sind die Erwartungen – verstärkt durch elegant-zurückhaltendes Design und exquisiten Klavierlack. Spannend ist auch Yamahas Behauptung, die mehrschichtige Lackierung wirke nicht nur optisch, sondern auch akustisch und verbessere – man höre und staune – sogar den Signal-Rausch-Abstand. Dazu später mehr. Design und Gehäusekonstruktion Die NS-Serie (NS-2000A, NS-800A, NS-600A) folgt einem klaren „Weniger ist mehr“-Ansatz. Keine Zierringe, keine verspielten Akzente – stattdessen schlanke Proportionen, konsequente Symmetrie und eine sanft abgerundete Oberkante. Dadurch wirkt…

Sollte der Begriff „Traditionshersteller“ manchem (west)deutschen Leser im Zusammenhang mit Unitra merkwürdig vorkommen: Die Wurzeln des Unternehmens, das hier den aktuellen Plattenspieler GSH-801 Edmund in seinem wunderbaren Retro-Design zum Test einreicht, reichen zurück bis 1958. In diesen tristen Zeiten des Kalten Krieges und der Abschottung des „Ostens“ gegenüber dem „Westen“ gründete das polnische Ministerium für Schwerindustrie den Verband für Elektronikindustrie und den Verband der teletechnischen Industrie. Im Mauerbau-Jahr 1961 fusionierten beide zur Unitra, die bald nahezu jeden Haushalt in Polen mit Unterhaltungselektronik bestückte. Im Wendejahr 1989 lösten sich die „sozialistischen“ Unternehmensverbände auf, die heimische UE-Industrie Polens ging wie die der DDR mehr oder weniger den Bach runter. Im Jahr 2014 reaktivierten traditionsbewusste Geschäftsleute die Marke Unitra. 2021 stieg der IT-Dienstleister und Videospiel-Entwickler Michal Kicinski ein, stellte die Produktlinie wieder…

Optisch gibt sich der P100 SE modern, hochwertig und sportlich. Der Kopfbügel ist gut gepolstert, robust bezogen und ist angenehm zu tragen. Die Ohrpolster aus weichem Kunstleder sind austauschbar – ein Detail, das man in dieser Preisklasse selten findet. Mit 330 Gramm ist er weder Leichtgewicht noch Schwerlast, das Gewicht verteilt sich gleichmäßig und störte selbst in langen Sessions nicht. Einziger Wermutstropfen: Er ist nicht einklappbar und beansprucht deshalb Platz. Immerhin schützt ihn ein großzügiges Hardcase, das beiliegt. Technisch wartet der P100 SE mit viel Feinsinn auf. Das dynamische Treiber system liefert Auflösung und Druck, Bluetooth unterstützt aptX Lossless, aptX Adaptive, AAC und SBC. Besonders stark: der austauschbare Akku, ein klares Signal für Nachhaltigkeit. Für 35 Euro gibt es Ersatz samt Werkzeug, ein Service, den viele Mitbewerber meiden. Die Akkulaufzeit…

Neil Hannon, 1970 in Nordirland als Sohn eines Pfarrers geboren, ist ein Solitär der Popmusik. Sein Vehikel The Divine Comedy, gegründet 1989, besteht im Grunde nur aus ihm; die wechselnden Mitmusiker dienen ihm letztlich zur Umsetzung seiner Ideen. Und diese Ideen sind weiterhin so gut, dass einem schwindelig werden kann. Hannons Songs sind von Intelligenz geprägt – wie nur wenigen Künstlern gelingt es ihm, glaubhafte, lustige, rührende, ja ergreifende Poeme und Short Stories zu erzählen. Hinzu kommt ein Melodienreichtum, der seinesgleichen sucht. Dieser Brunnen sprudelt auch auf Studioalbum Nummer 13 verlässlich. Nachdem der Soundtrack zu „Wonka“ (2023) fertig war, verlegte sich Hannon wieder auf orchestrierte Melancholie. Das Cover deutet es an – der nachdenkliche Musiker im französischen Café. Und es geht zur Sache: Im getragenen „The Last Time I Saw…

Yes Close To The Edge Progressive Rock Atlantic/Analogue Productions/Sieveking (2 LPs 45 rpm, Klappcover, antistatische Innenhüllen, Text-Beiblatt, zwei AP-Werbebeilagen) Es mag ja fast wie ein Saktrileg anmuten, einen der größten Longtracks der Progrock-Geschichte „aufzutrennen“. Aber wie viele Progfans der 1970er hat auch der Rezensent heimlich darum gebetet, dass die Plattenfirma Atlantic „Close To The Edge“ (1972) in ihre Reihe der „75th Anniversary Audiophile Series“ aufnimmt und wie schon „Fragile“ (1971) von Analogue Productions auf zwei mit 45 Umdrehungen laufende LPs umschneiden möge. Deren Klangqualität ist und bleibt sensationell, die Laufruhe des Vinyls von Quality Records Pressings zählt zum besten, was heute weltweit gefertigt wird. Die Gebete wurden erhört. Nur bedeutet das, den Titelsong (18:50) zu spalten. Was aber gut klappte, denn der ist vierteilig, und zwischen den Teilen 2 und…

Muss ein Verstärker riesig sein, um beeindruckend zu klingen? Der schottische Hersteller Linn beweist mit dem neuen Majik DSM das Gegenteil. In seinem kompakten, hochwertigen Metallgehäuse vereinen die Ingenieure alles, was der moderne Musikliebhaber braucht: einen Vollverstärker, einen Streamer, einen DAC, einen Phono- Vorverstärker und sogar einen Kopfhörerverstärker. Das Resultat ist nicht nur aufgeräumt, sondern auch elegant. Die große Front leuchtet bei Bedienung auf und zeigt in gut lesbarer Schrift den gewählten Eingang oder den Musiktitel an. Als ich es mir auf der Couch bequem mache – der Majik DSM ist schon mit den Lautsprechern Piega TC 70X verbunden – fällt mir auf: Ästhetik können die Schotten! Das Design wirkt irgendwie vertraut und zugleich modern. Das Puckähnliche Gebilde auf der Oberseite, das unten in Form eines Fußes sein Gegenstück findet,…

Technics gilt seit Jahrzehnten als Synonym für robuste Plattenspieler mit Direktantrieb und präziser Motorsteuerung. Mit dem SL-40CBT schlägt die Marke nun einen anderen Weg ein: nicht mehr das reine Profigerät aus Metall, sondern ein wohnraumfreundlicher Spieler mit modernem Look. Äußerlich gibt er sich klar und schnörkellos. Die Zarge besteht aus MDF mit Kunststoffwanne, wirkt aber dank matter Lackierung und satter Haptik hochwertig. Schwarz, Grau und Terracotta fügen sich problemlos in aktuelle Wohnstile ein. Auch die Standfüße verdienen Lob: höhenverstellbar, entkoppelt und zugleich ein hübsches Detail. So lässt sich der Spieler leicht ins Wasser stellen und bleibt unempfindlich gegen Trittschall. Technik mit Profianleihen Im Herzen arbeitet ein kernloser Direktantriebsmotor, dessen Konzept man von den größeren Modellen her kennt. Der Teller aus Aluminiumdruckguss, über ein Kilo schwer, erreicht blitzschnell die gewünschte Geschwindigkeit…

Den Superlativ beansprucht Rose gleich in mehrfacher Hinsicht: Zum einen gegenüber dem Debütmodell RS520, das deutlich kleiner konzipiert war und längst nicht die üppige High-End-Ausstattung des RS151 enthielt. Zum anderen aber auch gegenüber der Konkurrenz, die – wie zum Beispiel Eversolo – jetzt ebenfalls Streamer mit großen Bildschirmen anbietet. Vollflächig über nahezu die gesamte Frontplatte gibt’s das Display aber nur bei Rose, wie also auch bei unserem aktuellen Testkandidaten. Dabei handelt es sich um einen Streaming- Vorverstärker mit Digital-und Analogeingängen (ohne Phono), angeboten zum Preis von 4800 Euro. Höherwertige Elektronik Im Vergleich zum Vorgänger RS150B ist das ein Mehrpreis von 800 Euro. Den Test dazu können Sie in stereoplay 12/2021 nachlesen. Den Aufpreis rechtfertigt Rose mit den durchweg eingesetzten höherwertigen Komponenten – vom Display über den Prozessor bis hin zum…

Huawei hat sich längst auch im Audiobereich etabliert. Mit den FreeBuds 7i will der Hersteller die Mittelklasse aufmischen – und das gelingt erstaunlich gut. Das runde Ladecase ist kompakt und passt in jede Tasche. Die Entnahme der Buds erfordert etwas Übung, geht dann aber leicht von der Hand. Die schlanken In-Ears gibt es in Schwarz, Weiß und Rosa, vier Silikonaufsätze sorgen für festen Sitz. Unter der Haube steckt viel Technik: ANC 4.0 mit drei Mikrofonen und Knochenschall-Sensor filtert Umgebungsgeräusche mit bis zu 28 dB, Werte, die man sonst in teureren Modellen findet. Dazu kommt „Unlimited Spatial Audio“ mit Headtracking. Filme und Musik wirken dadurch plastischer, wenn auch nicht immer authentisch. Clever: Per Kopfnicken lassen sich Anrufe annehmen, ein Kopfschütteln weist sie ab. Der 11-mm-Quad-Magnet-Treiber liefert kontrollierten, dynamischen Klang. Unterstützt werden…

Piano Jazz Triosence Stories Of Life Masterworks/Sony (Digipak-CD, LP) Keine Angst vor Melodien! Bernhard Schüler hat sie auch nicht. Der Pianist und Leiter der 1999 gegründeten Band Triosence versteht seine Musik als Skizzenbuch, in dem er Erlebnisse und Emotionen aus seinem Alltag notiert. Mal ist es Trauer, mal der Spaß am Spiel mit der klanglichen Vostellung fremder Räume, dann wieder Überschwang und motivische Ausgelassenheit. Zusammen mit dem Bassisten Omar Rodriguez Calvo und dem Schlagzeuger Tobias Schulte präsentiert er „Stories Of Life“ als perlende, harmonische Impressionen, stellenweise durch Sound-Details wie Kalimba-Klänge oder auch an Gnawa-Rhythmen orientierte Grooves ergänzt. So entsteht schöne, feine Triomusik, besänftigend in der Klangwirkung, melodienstark im Charakter. Ralf Dombrowski Helge Lien, Tingvall Trio Duo-Romantik Tim Collins & Martin Gasselsberger Songs From The Treehouse GLM Fine Music/Edel (CD, LP…

Monat für Monat! 32.000 HiFi-interessierte Käufer einer Ausgabe* von AUDIO+stereoplay *IVW 1/2024 verbreitete Auflage Private Kleinanzeigen sind Gratis! Ihr Inserat in Audio+stereoplay! Anzeigenschluss: für Ausgabe 12/2025 14.10.2025 für Ausgabe 01/2026 11.11.2025 Textanzeigen (kostenlos): Einfach online buchen unter www.connect.de/hifi-kleinanzeigen Formatanzeigen: Norbert Baaser E-Mail: dispo.hifi-markt@wekanet.de Bei Rückfragen: 089 /2 55 56 - 14 55 AUDIO+stereoplay erscheint im Verlag weka Media Publishing GmbH, Richard-Reitzner-Allee 2, 85540 Haar, Handelsregister München, HRB 154289…

Holen Sie sich unseren Willkommens-Rabatt! 12 Ausgaben für nur 108 € STATT 118,80€ AM KIOSK Jetzt abonnieren und doppelt sparen! Sie profitieren von diesen zwei großartigen Vorteilen: 9% Rabatt im Vergleich zum Kiosk Genießen Sie unseren regulären Abo-Rabatt und sparen Sie im Vergleich zum Einzelkauf im Kiosk. 30% zusätzlicher Rabatt im ersten Jahr Als besonderes Willkommensgeschenk erhalten Sie im ersten Jahr noch einmal 30% Rabatt auf Ihren Abonnementpreis. Im ersten Jahr zahlen Sie nur 108 Euro anstatt 118,80 Euro am Kiosk. Nutzen Sie jetzt diese einzigartige Chance und sichern Sie sich Ihren Rabatt! Abonnieren Sie noch heute und starten Sie in die Welt der Ersparnisse. Dieses Angebot ist zu gut, um es zu verpassen! PER TELEFON 0781 6394548 PER E-MAIL weka@burdadirect.de ONLINE BESTELLEN UNTER www.audio.de/angebot…