The greatest names of Russian literature—Tolstoy, Dostoevsky, Chekhov—are known throughout the world. Less familiar are the national and historical provenances of many of the country’s other writers, particularly those from the Soviet era (1917–1989). How many readers and film-goers, for example, realise that Alexandr Solzhenitsyn’s novel Dr Zhivago, set before, during and after the revolution, had to be smuggled out of the USSR and published in Italy? Do poetry-lovers know that Anna Akhmatova began her extended, heart-wrenching poem Requiem in 1937 after her son Lev was arrested and imprisoned during the Communist Party’s savage purges in the late 1930s, or that Requiem also had to be published in Germany in 1963, and did not come out in the Soviet Union until 1987?1
These two examples alone point to the enormous…
