Innholdsfortegnelse for Ottobre 2024 i AD Italia

Lo aspetto sempre con ansia il “numero italiano”. In redazione basta dire “ottobre” e tutti sono già all’erta, bisogna fare gli onori di casa. Non che il made in Italy non sia nei nostri cuori tutto l’anno, ma qui, tra queste pagine, l’Italia, il gusto, lo stile, la follia, la grande bellezza italiana, come abbiamo voluto titolare, è di più. E se dico di più, dico subito una donna straordinaria, un mito anche personale, una donna nata in Italia, ma che ha fatto del mondo e della curiosità di scoprirlo la propria casa. Parlo naturalmente di Elsa Peretti, nel cinquantenario che celebra la sua straordinaria collaborazione con Tiffany & Co. Il gioiello che siamo andati a scoprire? La sua casa-villaggio di Sant Martí Vell, a pochi chilometri da Barcellona. Tutto…

«QUESTO PROGETTO RENDE OMAGGIO ALLA NOSTRA STORIA, ABBRACCIANDO NUOVE ESPLORAZIONI»MAURY RIAD Alla Giudecca, dalle alte vetrate della fabbrica in mattoni rossi, dietro corposi e antichi tendaggi, tutti hanno sempre sperato nel momento di eureka, un raggio di sole incidente e un soffio di vento a muovere la stoffa, per poter sbirciare all’interno gli artigiani al lavoro, da oltre cent’anni. Ma solo le abili maestranze sanno. Chiunque altro, anche se parte dell’azienda, non ha mai avuto accesso alla produzione dei meravigliosi tessuti Fortuny. In una palazzina accanto, Elsie McNeill Lee, che era esclusiva distributrice di Fortuny in America, nel ’49 crea la sua dimora, quando, defunto il geniale Mariano Fortuny y Madrazo, la moglie Henriette le cede l’azienda. Divenuta in seguito contessa Gozzi, McNeill Lee trasforma quelle stanze con gusto americano e…

Si chiama M/Y Frette e prende proprio il nome dalla meravigliosa e soffice biancheria sartoriale che lo arreda. La nuova barca Atlantique di Columbus Yachts è un inno all’artigianalità e all’eccellenza, una creazione disegnata su misura per il suo armatore, dallo scafo al telo da mare. «Questo yacht esprime in maniera assoluta ed eccellente il servizio su misura che contraddistingue Frette. Mi piace paragonare il nostro brand all’attività di un sarto prestigioso che cura in modo quasi maniacale i dettagli che fanno la differenza, e per la qualità dei tessuti e per l’ampia possibilità di personalizzazione, interpretando così con grande attenzione il desiderio degli armatori», racconta Filippo Arnaboldi ceo di Frette. M/Y Frette è una poesia lunga 43 metri, firmata in esterni e interni dallo studio Hot Lab e con…

Scriveva Italo Calvino nelle Lezioni Americane: “Prendete la vita con leggerezza perché leggerezza non è superficialità, ma planare sulle cose dall’alto, non avere macigni sul cuore”. E si può dire che planando dall’alto, sempre con una certa leggerezza, Enrico Baj ha raccontato la sua e la nostra storia, utilizzando diversissimi mezzi artistici. «Sua caratteristica principale è stata sempre l’ironia, seguita dal desiderio di libertà. Di espressione, ma non solo», dice Roberta Cerini Baj, sua moglie e curatrice del suo archivio. Dal quale ora, in occasione del centenario della nascita, escono le meraviglie eclettiche, dissacranti e ironiche che alimentano una triade di mostre (dall’8/10/2024 al 9/2/2025 a Palazzo Reale a Milano, al Museo della Ceramica di Savona e al MuDA - Museo Diffuso Albisola di Albissola Marina) unite sotto il solo…

«La Casa Museo è un dialogo profondo tra fotografia, scultura, design, e la prospettiva crea sempre punti di vista diversi» Ettore Molinario «Cercavo la perfetta armonia tra architettonico e decorativo. E in questo la lezione di Carlo Mollino è stata decisiva» Rossella Colombari Là dove nel ’700 le “isole” erano le costruzioni circondate dai campi e dai corsi d’acqua, e nel ’900 una di queste era una fabbrica di argenti, oggi sorge la Casa Museo Se una coppia sceglie di vivere su un’isola, è perché ha fatto di sé un tesoro. E nasce così, da un cerchio esistenziale e architettonico, la splendida dimora di Ettore Molinario e Rossella Colombari che dell’isola, oltre la forma, ha l’indirizzo, via Alserio, quartiere Isola, Milano. Là dove nel ’700 le “isole” erano le costruzioni…

Ci voleva un folle per vedere in queste pareti di mattoni il germe di una casa, a pensare di sfruttare l’altezza della torre scenica di un teatro ottocentesco vicino a piazza Santo Spirito per ricavare dei volumi in cui abitare. Il folle si chiama Stefano Tozzi, professione architetto, caratteristica distintiva, visionario. «È orribile: il mio primo pensiero, quando sono entrato nello spazio. Poi è arrivato il secondo, osservando il volume di quasi 13 metri: è pazzesco», ricorda Tozzi. Che, dopo 1.400 disegni, lavorando di sottrazione ed equilibrio, ha trasformato la torre – che tra le sue molte destinazioni d’uso ha avuto anche quella di segheria – in casa. «La superficie era tutta disomogenea, ci voleva davvero un progetto pazzo», dice l’architetto. E così abbandona (provvisoriamente) la razionalità e decide di…

DOYENNE Sahco Riprende le sete floreali del XIX secolo dell’archivio di Sahco questo tendaggio, disponibile in 6 raffinati colori (nella foto, giallo citrino), rinnovato da drappeggio e fiori luminosi. Elegante e old school. POLTRONA Oscar Graf Gallery Disegnata da Baillie Scott e prodotta da Dresden Werkstätten nel 1903 ca., la poltrona, un sublime esempio di modernismo, è anche un pezzo unico per il decoro in madreperla sullo schienale. LILY OF THE VALLEY Dior Maison Piatto in finissima porcellana di Limoges, con motivo floreale verde di mughetto, portafortuna di Christian Dior dall’infanzia e costante presenza decorativa nelle creazioni della maison. PLASTICS OUTDOOR Kartell x Liberty Il pouf Plastics di Piero Lissoni, in versione outdoor, si veste di un inedito tessuto Liberty. Le esuberanti fantasie floreali dipinte a mano del tessuto Artemis…

Come può essere che una lampada parli della Olivetti anni ’60 e di Intelligenza Artificiale, di intimità e di collettività, che sia al contempo un oggetto funzionale, una riflessione speculativa, una rivisitazione tecnologica e addirittura dia vita a un libro? Non raccontiamo un volo pindarico ma una colta passione. SPZ01 è la nuova lampada presentata da Restart/Milano, collezione di edizioni lanciata nel 2004 da Maurizio Navone, che lavora sulla riscrittura dell’heritage del grande design italiano con libertà e innovazione. «Quando ho fondato il marchio non si parlava di recupero, di sostenibilità economica né ambientale. Ritenevo futile disegnare nuove forme, occorrevano storie», racconta il designer, per anni negli uffici Corporate Identity Olivetti, poi consulente per design e immagine di grandi aziende. «Quando ho fondato il marchio non si parlava di recupero,…

«Romeo aveva in mente una casa molto classica, dal sapore parigino, ma che fosse allo stesso tempo milanesissima»Patrick Gilles Guardando le finestre silenziose, la luce quasi ammicca, invitando a entrare nella cucina aperta e nella biblioteca dai soffitti altissimi, disegnando chiaroscuri caravaggeschi. Si percepisce la calma serafica di certi appartamenti della vecchia “Milano bene” dove fuori, come da copione, c’è sempre un giardino segreto, uno di quei cortili preziosi che nascondono verità, paure e meraviglie a occhi indiscreti. I palazzi antichi che sanno di storia, di codici borghesi confortanti. È qui che prende vita un progetto che è il risultato delle affinità tra Romeo Ruffini (figlio di Remo, presidente e amministratore delegato di Moncler) e Gilles & Boissier, studio francese fondato nel 2004 da Patrick Gilles e Dorothée Boissier. Una…

ELEGANZA HI-TECH Cea Disegnato da Yabu Pushelberg, il rubinetto Ayla evoca la forma di una trave architettonica a “I”, ma con aggraziati bordi smussati e una bocca di erogazione orizzontale iper sottile. Tecnologico ed estetico. TEXTURE MATERICHE Modulnova Della serie Yacht , questo bagno mixa marmo Appennino e legno in noce Classic per le ampie ante artigianali. Specchio terra-cielo Blade e cabina doccia Bronze con la porta Bilico del nuovo programma Glass. «C’È UNDEPOSITO MILLENARIO DI ACQUA FRESCA NELLA MIA ANIMA»ABDELMAJID BENJELLOUN STILE INDUSTRIALE Marazzi I mattoncini maiolicati fatti a mano sono reinterpretati in grès da Crogiolo Lume. In 4 nuove tonalità (Bone, Caramel, Emerald e Ocean) e nelle strutture 3D Rake e Swing, dense di colore e imperfette. A MISURA DI SÉ Scavolini Il nuovo progetto di bagno Miko si connota…

Quando sono arrivata a Sant Martí Vell, quando ho poggiato una mano sulle pietre calde della sua casa, ho visto i suoi disegni, i suoi libri negli scaffali, Hieronymus Bosch e Coco Chanel, e ho visto persino il caschetto di velluto nero con cui Helmut Newton l’aveva ritratta in tenuta da coniglietta Playboy, ho capito che di Elsa Peretti, donna che ci ha liberato disegnando i meravigliosi gioielli per Tiffany & Co., avrei voluto scrivere in prima persona. Un privilegio, lo so, ma ho aspettato a lungo quest’anniversario, i cinquant’anni di collaborazione esclusiva tra Elsa Peretti e la famosa maison americana di gioielli, 1974-2024. Un privilegio, perché le ore trascorse nelle dimore che a pochi chilometri da Barcellona formano il villaggio di Elsa Peretti e insieme il suo immaginario, spagnolo…

EKERO FIX Porada Con la base in legno massello di noce canaletto e stelo in metallo, questa lampada da tavolo è firmata Tollgard + Castellani. La luce, dimmerabile, è un led integrato. SOLID WALNUT Valerie_Objects Realizzata da Greindl a incastro senza chiodi o viti, la panca in noce massello è tagliata a mano, con una sega giapponese Dozuki. Della stessa collezione anche un tavolo, uno sgabello e un’altra panca. TORII Horm Lo stile Japandi e quello scandinavo si incontrano nella vetrina in noce canaletto Torii disegnata da Renato Zamberlan. Con illuminazione led integrata, ha la forma e la dimensione di una madia. CAVALLETTO Agapecasa Disegnato nel 1953 da Angelo Mangiarotti, il daybed Cavalletto rinasce grazie al recupero degli Archivi Mangiarotti da parte di Agapecasa. Senza bulloni né viti. TAGLIO Rodolphe…

«Abbiamo davvero bisogno di un’altra sedia?», scriveva Alice Rawsthorn. Sì se è la 1 2 3 di Michael Anastassiades per Molteni&C. «L’ho disegnata e proposta, nessun brief, non li amo», ci racconta il designer, che lavora di addizione per ridurre: «Lo schienale è formato da tre listelli che lo rendono comodo, ma creano anche un gioco di schermo e trasparenza. 1, 2, 3 è il principio elementare, questa sedia è il gesto più puro che potevo fare. La sfida è stata elevarne la semplicità con una laccatura super lucida in precisi toni di colore che, se la sedia non è perfettamente realizzata, evidenzia ogni difetto. Ma qui non ce ne sono». Vai su ad-italia.it per scoprire l’intervista completa Il prossimo numero di AD sarà in edicola il 29 ottobre…

Akula, come squalo in russo, e come, in Russia, erano chiamati negli anni ’80 i sottomarini d’attacco a propulsione nucleare. Ma le similitudini si limitano al nome, al massimo a una certa assertività dello scafo. L’Akula uscito da Rossinavi è uno yacht explorer (il primo del cantiere pisano) con scafo in acciaio e senso del viaggio e della scoperta nel dna, perché voluto dal suo armatore per poter navigare per ogni mare, sempre. Rosso. «Ricorda un po’ il colore dei supply vessels, dalle lance di salvataggio alle imbarcazioni d’appoggio», spiega Francesca Muzio che, con il suo studio FM Architettura, ha progettato interamente gli interni dello yacht, custom al 100% per rispondere alle esigenze molto specifiche dell’armatore: un viaggio intorno al mondo, spazi per la famiglia e per gli ospiti, ponti…

Sulle colline di Urbino Giancarlo De Carlo progetta nel 1968 una casa, Ca’ Romanino, un’architettura sospesa nell’aria, ma ben ancorata a terra, scavata all’interno del terreno. Brutalismo dai volumi solidi, materiali lasciati a nudo per evidenziare la loro espressività, calcestruzzo, vetro, mattoni assemblati senza mediazioni formali, impianti a vista. Le piante secolari diventano parte integrante della costruzione. Spazi pensati da De Carlo per una coppia di giovani amici proprio per rendere ancor più fluidi i rapporti e per vivere l’entusiasmo di quel momento irripetibile dove l’intrecciarsi di idee e di utopie ha segnato il pensiero di chi in quella casa ha cercato e trovato essenziali il confronto, le riflessioni, i progetti, gli ideali che hanno acceso gli animi in un’epoca di grandi sogni di rinnovamento. Un periodo dove personaggi eccezionali…

L’incontro ha più valenze, dati i protagonisti: tra creatività e funzione, tra materiali, tra industria e artigianato, tra epoche storiche. AMDL Circle disegna per antoniolupi tre lavabi freestanding che hanno forme scultoree mettendo insieme bronzo e legno, contemporaneità e antico Egitto: Ramses, Cheope e Teti. Quest’ultimo, in legno di noce e acciaio, unisce temi e valori diversi cari ai progettisti, come l’artigianalità. I listelli in noce, disposti verticalmente, sono uniti – sarebbe più giusto dire “cuciti” – da graffe metalliche e ricoprono il lavabo. In Ramses il bronzo brunito del bacino si combina con la finitura nera effetto ossidato degli elementi verticali in legno di frassino che, connessi con corde di tessuto, compongono il fusto come in un cannucciato togliere che accoglie la conca del lavabo. Ma è con Cheope…

In una notte di fine estate può capitare ai più fortunati, che silenziosamente prendono il largo lungo il canale della Giudecca, di scorgere per un breve attimo un verde ritaglio di satin apparire nell’oscurità. C’è chi si chiede se si tratti o meno di uno dei tanti riflessi della laguna. Altri ancora sostengono sia stato solo un miraggio. Esistono luoghi elusivi, non li vedi arrivare, si manifestano all’improvviso, accadono. Capitano quasi per caso o ci si arriva in chissà quale modo. Talvolta ricordare la strada sembra troppo complicato. Celata da un enigma di calli e vicoli ciechi, questa dimora veneziana è il risultato di un susseguirsi di arditi incastri materici e compenetrazioni cromatiche di sete, che irradiano gli interni, foderati come cofanetti da damina. «È stato qualcosa di inaspettato. Penso…

«Mongiardino era un uomo schivo, non mondano, quasi ascetico. Era un artista: amava il suo lavoro e i suoi artigiani. E basta!» Cristiana Agnelli Incontro memorabile: una signora quasi centenaria, incredibilmente allegra ed esuberante, parla della sua dimora parigina. «Subito dopo il mio matrimonio ho vissuto nella campagna veneta, con un piede a Venezia. Ma erano le case della famiglia di mio marito, il conte Brandolini d’Adda. Gli amici stranieri che venivano alla Biennale mi incoraggiavano tutti a comprare una casa mia a Parigi». Siamo alla fine degli anni ’50, inizio ’60. La capitale è una calamita per tutto il mondo. Stavros Niarchos ha terminato il restauro dell’Hôtel de Chanaleilles, le celebrità accorrono alle feste all’Opéra e ai cabaret della Rive Gauche. Agli abiti di alta moda disegnati da Balenciaga,…