Innholdsfortegnelse for Vol.33 no.32 - June 3, 2022 i 7 Jours

CLAUDE DUBOIS était tout sourire à son arrivée. Le chanteur ne s’en cache pas, il est bien heureux de pouvoir chanter à nouveau, puisque ces derniers mois de sérieux ennuis de santé lui ont fait craindre le pire. «J’ai eu un sérieux problème à une corde vocale et ç’aurait pu être tragique. Finalement, après une opération et des traitements, ça va mieux, et j’en suis heureux. Si j’avais attendu quelques semaines de plus avant d’être traité, ç’aurait pu être dramatique pour une de mes cordes vocales. J’ai dû passer deux semaines sans dire le moindre mot. Tout ça est derrière moi maintenant, et je vais pouvoir remonter sur scène en août. Je ne peux pas chanter durant trois mois complets, et cette période va se terminer cet été. J’ai très…

Deux superstars américaines ont récemment agrandi leur famille en y accueillant un nouveau bébé. D’abord, RIHANNA a donné naissance à son premier enfant le 13 mai dans un hôpital de Los Angeles. La chanteuse et son fiancé, le rappeur ASAP Rocky, sont maintenant les parents d’un garçon. CHRIS PRATT et sa femme, Katherine Schwarzenegger, ont accueilli leur seconde fille le 21 mai. L’acteur l’a annoncé ainsi sur Instagam: «Nous sommes si excités d’annoncer la naissance de notre deuxième fille, Eloise Christina Schwarzenegger Pratt. Maman et bébé vont bien. Nous nous sentons bénis et sommes très reconnaissants.» Le couple, qui s’est marié en 2019, a déjà une fille, Lyla Maria, née en août 2020. L’acteur a aussi un fils de neuf ans né de son union avec l’actrice Anna Faris. (7…

Tammy Verge se prépare un bel été. Celle qu’on retrouvera sur scène dans la pièce de théâtre Les voisins, qui sera d’abord présentée à Québec à compter du 2 juillet, puis à Gatineau et à Brossard d’ici la fin de la saison estivale, profitera d’une pause pour faire un voyage à vélo. «À la fin juillet, alors que j’aurai un petit répit entre les représentations à Québec et à Gatineau, je vais faire un trip à vélo! On va partir de Chambly et on va se rendre à York, dans le Maine, à raison de 70 à 100 kilomètres par jour. Je pars avec des amis, dont l’un va avoir 40 ans. C’était son projet et j’ai décidé d’embarquer. On part le 25 juillet. Si je peux me permettre un…

Claudette Dion et sa famille s’associent à la division François-Hubert de la boulangerie Humanité pour assurer la pérennité de l’oeuvre de Maman Dion en lançant des pâtes à tarte, un mets que la femme décédée en 2020 adorait cuisiner. Jusqu’à la fin du mois de mai, 0,50 $ seront remis directement à la Fondation maman Dion pour chaque pâte à tarte vendue. L’objectif de cette campagne est d’offrir encore cette année, à la rentrée scolaire, les effets nécessaires à une vie scolaire équitable pour chacun des enfants des écoles de notre province. Pour plus d’info: fondationmamandion.org.…

Alicia Moffet a eu une année chargée en émotions avec une séparation difficile, la vente de sa maison et un déménagement. Mais voilà que les choses se placent enfin pour la chanteuse. «Ça fait tellement du bien de me poser, d’être dans mes affaires. Je suis bien installée et j’habite seule avec ma fille. Je suis bien! J’adore habiter seule comme une grande fille, j’aime être indépendante», a dit celle qui fréquente maintenant un ancien participant d’Occupation double dans l’Ouest. «Je suis toujours en amour avec Frédéric, nous y allons lentement mais sûrement», a confié celle qui présentera son premier grand spectacle au MTelus le 30 juin. «Je suis tellement fébrile! Ce sera mon premier gros spectacle dans le cadre du Festival de jazz, devant une salle pleine et sans…

«À un certain moment, j’ai eu besoin de mettre mes priorités à la bonne place, c’est-à-dire sur mes enfants.» Jean-Philippe, dans quel état d’esprit es-tu en ce moment? Je suis mi-figue, mi-raisin, dans le sens où j’ai les deux pieds dans la nouvelle saison estivale de mon émission Bonsoir bonsoir!, mais qu’en même temps, j’ai dû faire mes adieux à La soirée est (encore) jeune et c’est difficile. D’un autre côté, chaque fois que venait le temps de travailler le samedi et le dimanche, je me rendais compte que j’étais à bout. Ça faisait 10 ans que je travaillais les weekends, et quand j’arrivais en studio, j’étais heureux d’être là, mais je veux passer plus de temps avec ma famille. Est-ce un deuil pour toi de terminer La soirée est…

Bob, tu es à nouveau à la barre d’ Arrive en campagne pour cette septième saison de l’émission. Maintenant que tu possèdes une certaine expérience, es-tu plus à l’aise dans tes souliers de fermier d’un jour? J’ai tout à apprendre sur le monde rural et ça sert justement l’émission, car ça donne parfois lieu à des mésaventures comiques. (rires) Lors de notre tout premier tournage cette saison, la famille urbaine et moi visitions une ferme de production laitière. Alors que j’étais entré dans l’enclos pour enregistrer une présentation, une des vaches a eu un véritable coup de foudre pour moi. Elle me léchait les oreilles pendant que j’essayais tant bien que mal de dire mon texte. Beaucoup trop d’amour pour mon initiation aux vaches laitières! (rires) Tu as grandi en…

UNE FERME AU KENTUCKY En 1995, l’acteur s’est offert une ferme spécialisée dans l’élevage de chevaux pour la somme de 950 000 $. Il l’a revendue un million en 2000, mais l’a rachetée pour deux millions de dollars en 2005 dans le but de l’offrir à sa mère. Celle-ci y a habité jusqu’à sa mort, en 2016. UN ARCHIPEL AUX BAHAMAS Inspirée par le tournage de Pirates des Caraïbes, la star a acheté Little Hall’s Pond Cay en 2004. Formée de trois petites îles, la propriété de 45 acres aurait coûté 5,35 millions de dollars à la star, qui y a célébré son mariage avec Amber Heard en 2015. UN YACHT DE LUXE Pour voyager facilement jusqu’à sa propriété des Bahamas, l’acteur a acheté un yacht de 150 pieds qu’il…

1 L’AVIATEUR Jadis une pièce conçue pour les pilotes de l’U.S. Air Force, les lunettes d’aviateur ont ensuite été remises au goût du jour par Tom Cruise dans Top Gun. Depuis, on ne s’en lasse pas! On les choisit XXL ou encore avec le haut plat. Lunettes de soleil Lark, BonLook, 179 $, en ligne 2 LES VERRES COLORÉS Cet été, on voit la vie en couleur! Les verres colorés ajoutent une touche funky à toute tenue. Lunettes de soleil, Atelier Ora, 500 $, en ligne 3 LE LOOK FUTURISTE Envie de vous démarquer? Misez sur une monture avant-gardiste comme cette visière. L’écaille de tortue, aussi en vogue cette saison, la rend plus facile à porter. Lunettes de soleil masque Vivian, Simons, 19 $ 4 L’ŒIL DE CHAT La monture…

DES BIENFAITS AU CUBE! Les cubes surgelés de smoothie de l’entreprise québécoise Evive ont tout pour nous séduire: des ingrédients sains, un format compact et un mode de préparation des plus simples. Offerts en formule énergisante ou ultra-protéinée, ils sont aussi délicieux au déjeuner qu’à l’heure de la collation. Un incontournable pour les gens pressés qui désirent bien s’alimenter. À partir de 4,15 $ la rondelle en épicerie et au evivenutrition.ca MÉNAGE À TROIS Le couple d’aventuriers du blogue PRÊTS pour la route a eu l’heureuse idée de collaborer avec BBQ Québec pour créer un trio de marinades sèches. Composés d’ingrédients simples, leurs mélanges audacieux assaisonnent savoureusement la viande, mais aussi les légumes, les fruits et le poisson. À découvrir! Saveurs offertes: Prêts pour le rodéo (poivre, citron, ail), Prêts…

HÔPITAL NEW AMSTERDAM (S03EP14) Reynolds (Jocko Sims) reçoit une proposition qui pourrait changer sa vie. Ayant perdu sa bague de mariage, Max (Ryan Eggold) passe l’hôpital au peigne fin pour la retrouver. De son côté, Bloom (Janet Montgomery) s’apprête à vivre d’importants changements dans son existence. Lundi 20 h, TVA 9-1-1 (S03EP12) Cette semaine, le 118 intervient sur un plateau de tournage, où l’équipement d’un cascadeur a été truqué pour qu’il se blesse. Les premiers répondants doivent également aider un couple qui a eu un accident de pêche, et un duo qui vit la pire première date de sa vie! Mardi 20 h, TVA TRANSPLANTÉ (S02EP13) Alors qu’un patient est entre la vie et la mort, Bash (Hamza Haq) se bat pour le sauver, mais également pour éviter les scandales.…

RENOUVELLEMENT Renouvelez ou prolongez votre abonnement en ligne, afin de ne pas avoir d’interruption de livraison. Prenez note que nos avis de renouvellement sont produits d’avance. Il se peut que vous receviez une notification même après avoir répondu ou réglé votre facture. Consultez votre état de compte en ligne. CHANGEMENT D’ADRESSE Prévoyez un délai de 6 à 8 semaines pour le traitement des changements d’adresse. PAIEMENT EN LIGNE Vérifiez votre solde et effectuez un paiement en toute sécurité. ABONNEMENT CADEAU Offrez ou renouvelez un abonnement cadeau en seulement quelques clics! EXPIRATION DE VOTRE ABONNEMENT Trouvez à quel moment prendra fin votre abonnement. DÉLAI DE LIVRAISON Veuillez compter de 4 à 8 semaines pour la livraison du premier numéro. AUTRES QUESTIONS Consultez notre Foire aux questions. Rendez-vous au 7jours.ca/mondossier…

Soeur Angèle, qui assistait récemment à la première du concert hommage à Michel Louvain, Un certain souvenir, revenait tout juste d’une mission à Cuba. «J’y suis allée pour l’ouverture de l’hôtel Melia Internacional. Je m’implique beaucoup afin de relancer le tourisme là-bas. Sinon, cette année, je souligne 75 années de vie religieuse, et ça fait 77 ans que je suis au Québec. J’ai fait le tour du monde deux fois, et ce n’est pas terminé! À 83 ans, je suis encore bien active et je ne songe pas à la retraite. À l’époque où j’étais venue au Québec pour voir ma soeur qui était ici, je me souviens que je m’étais tout de suite sentie chez nous. Je ne parlais pas français, mais j’ai appris rapidement et je ne suis…

Pascale Montpetit ne cesse de se développer en tant qu’artiste. «Je suis présentement un atelier d’écriture. Dans un premier temps, je n’ai pas en tête le projet d’être éventuellement lue. Je ne sais pas quelle sera la suite», a-t-elle déclaré. Tranquillement, elle se remet aussi à la peinture. «J’ai étudié les arts plastiques au cégep et je suis sur le point de recommencer à peindre des modèles vivants, ce que je n’ai pas pu faire pendant les dernières années, étant donné la pandémie.» Avec Jean-Philippe Pleau, Pascale coanimera par ailleurs quatre nouveaux épisodes de Réfléchir à voix haute à la radio de Radio-Canada d’ici la fin de la présente saison.…

“La charge mentale est un enjeu pour bien des couples. Nous avons trouvé un partage qui nous convient.” Martin, tu nous présentes un magnifique livre de recettes, Festif. Qu’allonsnous y trouver? MARTIN: C’est mon deuxième livre de cuisine. Il est plus léger, plus festif. Je suis sorti de mon rôle de restaurateur pour proposer une cuisine qu’on peut faire à la maison. Je voulais que ce soit accessible. Comme nous sommes en mesure de nous rassembler de nouveau, je me suis demandé ce qui plairait aux gens. VALÉRIE: À la maison, nous recevons énormément, car personne ne veut recevoir Martin Juneau à sa table… sauf ma soeur! Notre maison est faite pour recevoir. Beaucoup de photos du livre ont été prises chez nous. Elles représentent ce que nous faisons et…

C’est dans ce petit pays inconnu sur le plan touristique que Francisco a tourné le docuréalité Libertad qui a été diffusé à Évasion. C’est là qu’il caressait le rêve d’ouvrir un complexe d’écotourisme. Comme il a dû mettre ce projet de côté, il parle de cette destination avec nostalgie et enchantement. «L’El Salvador est associé à une grande charge émotionnelle, et c’est pour ça que j’ai hâte d’y retourner. C’est grâce à ma conjointe, Ariane, qui a vécu au Salvador pendant cinq ans, que j’ai découvert cet endroit. Nous y sommes restés plusieurs mois, et j’ai hâte de renouer avec ce qui m’a fait tomber en amour avec ce coin de pays.» AU RYTHME DE L’OCÉAN Aux portes de l’océan Pacifique, entre le Guatemala et le Honduras, le Salvador est…

«J’ai toujours pris beaucoup de plaisir à faire des cascades. Si je ne me blessais pas une fois par semaine en faisant des cascades, ce n’était pas une bonne semaine!» Walter Bruce Willison, de son vrai nom, est né le 19 mars 1955 en Allemagne de l’Ouest, où son père, un soldat de l’armée américaine, était alors basé. Pendant sa jeunesse, le garçon considérait sa famille comme un exemple de perfection. «Mon père était mon héros. J’ai grandi à Penns Grove, dans le New Jersey, non seulement aux côtés de mon père, mais aussi de mes oncles et de mon grand-père. J’ai été entouré de nombreux hommes qui ont été des modèles pour moi.» Le petit Bruce était alors loin de se douter qu’il allait un jour devenir le héros…

LES PISCINES DE MONTRÉAL «Je suis en amour avec les piscines de quartier et je les essaie toutes. (rires) Évidemment, il y a la piscine olympique, mais j’aime surtout découvrir les plus petites piscines de quartier, qui ont toujours un beau cachet; l’entrée est gratuite et plusieurs ferment assez tard le soir. Pour en avoir déjà fait plusieurs, je peux affirmer que nous avons à Montréal des piscines absolument magnifiques! Que je sois de bonne ou de mauvaise humeur, angoissée, fatiguée ou autre, je m’y rends deux fois par semaine. Cette activité a changé ma vie, ça me permet de me garder en forme et mon record, jusqu’à maintenant, c’est 74 longueurs, alors je suis très fière de moi. Chose certaine, depuis que j’ai commencé ça, mon sac de piscine…

La nouvelle série dérivée de la saga chère à George Lucas se déroule 10 ans après les événements survenus à la fin du film La revanche des Sith, l’Épisode III de Star Wars. Après la prise de pouvoir de l’empereur Palpatine et la mise en oeuvre du Protocole Clone 66, visant à éliminer tous les Jedis de la galaxie, Obi-Wan Kenobi a été obligé de prendre la fuite. Traqué par le sinistre Grand Inquisiteur, le maître Jedi s’est réfugié sur la planète Tatooine, où il surveille de près le jeune Luke Skywalker. Mais cette retraite paisible ne durera pas. D’autant plus qu’Anakin Skywalker, devenu Dark Vador après son basculement du côté obscur de la force, compte bien prendre sa revanche sur Obi-Wan, qui l’avait laissé pour mort à la fin…

BÉLIER 21 MARS AU 20 AVRIL AMOUR: 9 AFFAIRES: 9 SANTÉ: 8 Vous êtes en beauté, vous prenez la vie en riant. Grâce à votre savoir-faire, vous réglez une foule de difficultés dans vos activités: on n’a que des compliments à vous faire, et vous vous débrouillez bien en affaires. TAUREAU 21 AVRIL AU 20 MAI AMOUR: 7 AFFAIRES: 6 SANTÉ: 8 De nouveaux projets, démarches et rendez-vous se multiplient. Essayez de garder votre calme et ça ira. Si des accrochages surgissent à la maison, prenez-les en riant et vous les réglerez aisément. GÉMEAUX 21 MAI AU 21 JUIN AMOUR: 8 AFFAIRES: 8 SANTÉ: 7 Les difficultés se règlent les unes après les autres. Dans vos activités, un projet bien mené peut vous valoir des félicitations; des changements positifs se…

Céline Dion est à nouveau sortie de son mutisme pour rendre un dernier hommage à l’attachée de presse culturelle Francine Chaloult, décédée le 18 mai à l’âge de 82 ans. Sur Instagram, la chanteuse a honoré celle qui a joué un rôle important dans le développement de sa carrière à ses débuts. «Cheffe d’orchestre du showbusiness, tu dirigeais à la baguette et de main de maître les artistes qui acceptaient de jouer une Symphonie de l’amitié composée par toi. Tu étais une attachante attachée de presse, drôle et généreuse, stratège des communications, ta détermination faisait peur et rien ni personne ne te résistait. Tu exigeais le haut de l’affiche et des couvertures médiatiques spectaculaires. Les journalistes le savaient et respectaient cette partition écrite par toi. À nous tous maintenant d’orchestrer…

L’humoriste et comédien, qui se glissera cet été dans la peau de Georges, l’un des personnages de la pièce Les voisins, profitera à la fin juillet de vacances dans l’Ouest canadien. «Je vais partir en auto avec ma blonde durant 10 jours. On va aller entre autres à Calgary, Banff, Canmore et Kelowna», confie-t-il. D’ici là, il a du pain sur la planche puisqu’il finira de tourner à la fin mai la seconde saison de Portrait-robot, et il est actuellement sur le plateau de la quatrième saison de Plan B. «Je vais jouer le père de la famille d’accueil du personnage de Pier-Luc Funk, alors que dans Les voisins, ce dernier joue mon fils.»…

sont officiellement mariés! Les amoureux se sont dit oui à Portofino, en Italie, devant les membres de leurs familles et de nombreux amis. La star de téléréalité de 43 ans et le batteur du groupe Blink-182, 46 ans, étaient tous les deux vêtus de Dolce & Gabbana pour l’occasion. Le lendemain de l’heureux événement, la mère de trois enfants a partagé quelques photos sur Instagram. «Je vous présente Monsieur et Madame Barker», a-t-elle écrit. (7 Jours)…

Lise, qu’est-ce qui t’a amenée à révéler que ton spectacle actuel serait ton dernier et que tu passerais à autre chose ensuite? Je devais prendre ma retraite de spectacles en décembre 2021, mais, à cause de la pandémie, on a dû reporter environ un an et demi de spectacles. J’ai 66 ans et si j’écrivais un autre spectacle après celui-là, ça voudrait dire que je remonterais sur scène à 69 ans. Je travaille depuis l’âge de 13 ans; j’ai envie de goûter à tout ce pour quoi j’ai travaillé dans ma vie; tu sais, je n’ai pas envie d’être malade quand je vais arrêter. As-tu l’impression qu’il y a une urgence chez toi à profiter de la vie? Le décès de Guy Lafleur m’a donné un choc. Je savais qu’il…

DIE HARD Le rôle de John McClane est certainement son plus important en carrière. Le premier film est sorti en 1988, et Willis s’est glissé dans la peau du lieutenant de police newyorkais à cinq reprises. Il l’a interprété pour la dernière fois en 2013, dans Une belle journée pour crever. LE CINQUIÈME ÉLÉMENT L’acteur fait une de ses premières incursions dans la science-fiction en 1997 dans le film à succès de Luc Besson. Le réalisateur a affirmé à l’époque qu’il tenait à voir Bruce Willis dans la peau du personnage principal, Korben Dallas. «Je suis allé le voir à New York, il a lu le scénario, et deux heures plus tard il acceptait de faire le film», avait-il raconté. LE SIXIÈME SENS Ce film marque la première collaboration de…

Le cancer de la peau est en croissance constante depuis 30 ans. On estime d’ailleurs qu’une Canadienne sur 73 aura un mélanome au cours de sa vie. Les principaux coupables: les rayons UV. Si les rayons UVB peuvent aussi causer le cancer, ils sont surtout responsables des brûlures et du bronzage. Bien qu’un beau hâle rime souvent avec un teint santé dans la population, il s’agit en fait d’un moyen de défense des cellules de votre peau: en produisant de la mélanine, les mélanocytes essaient de protéger votre ADN des rayons. Quant aux UVA, qui constituent 95 % des rayons qu’on reçoit, ils ont le superpouvoir de passer à travers les nuages et les vitres, ce qui fait d’eux une menace quotidienne. Ils pénètrent jusqu’au derme et créent des radicaux…

SALADE AU POULET ET AU QUINOA, VINAIGRETTE AU CARI PORTIONS: 4 PRÉPARATION: 10 MIN CUISSON: 12 MIN 180 ml (¾ tasse) de quinoa250 g (½ lb) de poitrine de poulet cuite, en cubes750 ml (3 tasses) de jeunes pousses d’épinard60 ml (4 c. à soupe) de dattes Medjool dénoyautées, hachées60 ml (4 c. à soupe) de cannebergesséchées, sucrées au jus de pomme30 ml (2 c. à soupe) d’amandes effilées, rôties30 ml (2 c. à soupe) de graines de citrouille15 ml (1 c. à soupe) de pistaches concassées45 ml (3 c. à soupe) de feuilles de coriandre grossièrement hachées60 ml (4 c. à soupe) d’arilles de grenadeSel et poivre, au goût VINAIGRETTE 1 gousse d’ail finement hachée15 ml (1 c. à soupe) de poudre de cari15 ml (1 c. à soupe)…

1 INSPIRÉ PAR SON FILS L’idée de cette série est du scénariste Nicolas Jean, dont un des fils, qui a aujourd’hui 31 ans, a reçu un diagnostic de haut potentiel intellectuel à l’âge de huit ans. L’auteur souhaitait depuis longtemps raconter la réalité de son fils, qui doit composer chaque jour avec un monde qui n’est pas fait pour lui. Il a cependant situé sa série dans un milieu professionnel, la police, qui n’a rien à voir avec celui de son fils. 2 UNE TOUCHE D’HUMOUR Au départ, Morgane Alvaro devait être un peu plus rigide et sérieuse. C’est son interprète, Audrey Fleurot, qui a eu l’intuition d’emmener son personnage vers la comédie. «J’ai voulu m’approprier le personnage, le rendre plus drôle, en faire un peu un clown. Ce n’était…

MA MÈRE Chantal Fontaine dans le rôle principal C’est la comédienne Chantal Fontaine qui portera sur ses épaules la nouvelle fiction Ma mère, qui sera présentée dès cet automne, à TVA. Elle y tiendra le rôle de Chantal, 58 ans, qui sort de prison après 18 mois. Ayant reçu un diagnostic de trouble bipolaire durant son séjour sous les verrous, c’est à sa reconstruction auprès de sa famille, qu’elle a souvent malmenée, dont on sera témoin. L’actrice sera entourée d’une impressionnante brochette d’acteurs, dont Marilyn Castonguay, Rachel Graton et Steve Gagnon, qui joueront les trois enfants de son personnage. (7 Jours) Les lieux dévoilés! Les chanteurs et chanteuses du Québec sont invités à Montréal et à Québec pour participer aux préauditions de la nouvelle saison de La Voix. Du 2…

LES 7 ERREURS LA MÉGAGRILLE LA GRILLE FLÉCHÉE VEDETTE CACHÉE 1. Charlebois (Robert) 2. GOuin (Mickaël) 3. MoReau (Marie-Laurence) 4. ThiBert (Marie-Élaine) 5. Le BrEton (Julie) 6. CloutIer (Fabien) 7. BrouilLette (Geneviève) Réponse: CORBEIL (Yves) SUDOKU STAR MYSTÈRE 1. Rémi-Pierre Paquin 2. Mélissa Bédard 3. Guillaume Cyr 4. Jeff Boudreault 5. Lara Fabian 6. Anouk Meunier QUI SUIS-JE? 7. (Nicola) CICCONE Steve Laplante MOTS CROISÉS MOT MYSTÈRE Henry Fonda RONDES DE MOTS…