Innholdsfortegnelse for Vol.31 no.03 - November 8, 2019 i 7 Jours

«Passer 11 jours à Las Vegas, ça devrait être illégal!»—LADY GAGA, À PROPOS DE SON SÉJOUR DANS LA VILLE DU VICE, SUR INSTAGRAM «Il n’est pas toujours facile d’écouter son cœur et les messages qu’il nous envoie. Entre ce que la tête, le cœur et les autres nous disent, il y a de quoi être mélangé ou égaré! Dans le silence et loin du bruit extérieur, prenons une pause, écoutons notre voix et suivons la voie de notre GPS intérieur.»—JEAN-MARIE LAPOINTE, SUR INSTAGRAM «On ne s’aime plus les uns les autres. On se méfie des uns et des autres. On est jaloux des uns et des autres.»—MICHEL SARDOU, À BFMTV «Une belle rencontre avec l’homme Émile Bilodeau. Merci à tous ceux qui se sont déplacés pour le spectaclebénéfice pour venir…

Lara, comment s’est passé le lancement de cette tournée à New York récemment? Nous avons débuté en grande pompe le 16 septembre dernier. Ça fait déjà plus d’un mois que je suis partie de la maison et que je suis en tournée. Ça se passe bien. Les gens aiment beaucoup le spectacle. C’est franchement magnifique de voir la réaction des gens, de New York à Los Angeles, à San Jose, en passant par Moscou, Chicago, Kiev et toutes les autres villes que j’ai visitées entre-temps. Au moment où on se parle, j’ai déjà donné 16 concerts, c’est-à-dire un concert tous les deux jours. C’est un rythme olympien, non? C’est vrai, mais je sais qu’à Noël, je vais pouvoir me poser un peu. Je compte prendre 15 jours de congé. Je…

Julien, votre humour est tellement éclaté! Est-ce que ce trait de caractère remonte à votre enfance? Oui! Mon spectacle se termine avec des vidéos d’archives de moi à l’âge de 10 ans et on se rend compte que mon personnage de scène, qui est un peu enfantin et perdu, était déjà là. Le jeune moi a les mêmes tics, les mêmes mimiques, la même façon de parler… C’est drôle, parce que je ne m’en étais jamais rendu compte avant de fouiller dans les archives familiales. Étiez-vous le petit tannant de la classe, à l’école? J’étais hyperactif, mais mon humour était sans méchanceté, comme maintenant. À l’école, j’étais celui qui faisait des blagues devant la classe et j’adorais ça. En fait, avoir la possibilité de faire rire mes amis était mon…

Dans la trousse beauté…

SUSHIS EN FOLIE! Deux foodies ont mis leurs forces en commun pour donner vie à Bloom, un restaurant de sushis végétaliens où la fraîcheur est au menu. Un détour dans le Vieux-Port de Montréal s’impose pour déguster des classiques revisités dans un espace magnifique. Parfait pour un premier rendez-vous! Pour en savoir plus: bloomsushi.com DU FROMAGE, S.V.P.! Impressionnez vos invités en confectionnant vous-même votre fromage frais grâce à cet appareil des plus efficaces. En quelques étapes très faciles, vous obtiendrez un bol de fromage qu’il ne vous restera plus qu’à assaisonner pour le service. Psitt! Le Cheese Maker se nettoie en un clin d’œil! 39,90 $ à la Guilde Culinaire et à laguildeculinaire.com GALETTES DES ROIS Que vous soyez végétarien ou pas, les galettes aux patates douces et au garam…

Geoffroy, pourquoi avoir donné ce titre à ton album? Simplement parce que c’est l’année de naissance de ma mère. Elle est née le 4 avril 1952, et peu de temps avant sa mort, je lui ai promis que j’allais lui rendre hommage sur mon deuxième album. Ce disque, c’est un clin d’œil à la femme extraordinaire qu’elle était. Ce n’est pas un album sur le deuil; c’est même un album positif. Parle-moi du processus créatif de cet album. Cet album représente deux ans et demi de travail acharné. Ma mère était atteinte d’un cancer qui récidivait et j’ai amorcé mon deuil bien avant son départ. Cinq chansons portent sur ma mère, mais ce n’est pas un album lourd. Il y a une touche d’espoir et de nostalgie. Ces chansons sont…

BÉLIER 21 MARS AU 20 AVRIL AMOUR: 6 AFFAIRES: 6 SANTÉ: 5 Vous ne savez plus trop où vous en êtes. Ajustez-vous, vous passerez facilement à travers grâce à votre résilience et votre souplesse. En famille, c’est un peu lourd: ce serait à vous de détendre l’atmosphère. TAUREAU 21 AVRIL AU 20 MAI AMOUR: 8 AFFAIRES: 9 SANTÉ: 8 Vous êtes souriant et motivé, et ça se voit dans vos résultats. De nouvelles transactions vous avantagent; profitez-en pour vous gâter et faire plaisir à votre petit monde. Douce complicité avec l’être aimé. GÉMEAUX 21 MAI AU 21 JUIN AMOUR: 7 AFFAIRES: 8 SANTÉ: 7 Vous êtes très occupé, mais vous avez plus d’aplomb et de contrôle. Organisez-vous et vous marquerez des points. Vous êtes très habile en affaires et en…

Anne Dorval n’aurait manqué cette première pour rien au monde puisque sa fille, Alice, qui est elle aussi comédienne, y interprète son premier grand rôle au théâtre. «Je suis complètement folle de joie et de fierté! Je suis aussi un peu nerveuse, mais elle est entre bonnes mains avec René Richard Cyr à la mise en scène. C’est drôle, parce que c’est lui qui m’a aussi donné mon premier rôle au théâtre. Ma fille veut devenir comédienne depuis qu’elle est toute petite, mais cette envie est tombée dans l’oubli durant quelque temps. Un jour, elle m’a dit qu’elle passait son audition pour l’École nationale de théâtre le lendemain et qu’elle se préparait depuis six mois en cachette, nous a révélé l’actrice, qui s’envolera bientôt pour l’Europe. Je pars en voyage…

Caroline Dhavernas et Maxime Le Flaguais ont fait une rare sortie publique le 23 octobre pour assister à l’inauguration officielle des nouveaux locaux de l’institution montréalaise La Binerie Mont-Royal, maintenant située sur la rue Saint-Denis. L’endroit, qui existe depuis 1938, est devenu mythique grâce au film de Jean Beaudin Le Matou, puisqu’il avait été reproduit au détail près en studio pour le tournage du film. Fidèles clients de ce restaurant, les nouveaux parents tenaient à venir encourager l’équipe. «Maxime et moi venons souvent déjeuner ici, et maintenant nous adorons venir avec notre fille.» Les comédiens sont parents de la petite Françoise, qui a eu un an le 16 août. Maxime s’apprête à entreprendre le tournage de Ouroboros, un court métrage de science-fiction qu’il a écrit et qu’il réalisera. «Steven McCarthy…

Kevin, pourquoi avoir décidé de faire Révolution? D’abord pour le plaisir de danser et de me faire l’ambassadeur du krump, mais aussi pour gagner la bourse de 100 000 $. J’ai grandi à Paris et j’ai immigré au Québec il y a six ans. Je rêve de gagner afin d’utiliser cet argent pour faire venir ma mère et le reste de ma famille au Canada. J’aimerais aussi que ma sœur et ses enfants puissent me rejoindre. Je rêve d’une vie de famille et d’être proche des miens. Je suis seul ici. Pourquoi avoir choisi de venir vivre au Québec? Je faisais partie d’une compagnie de danse et on donnait des spectacles un peu partout dans le monde. On a fait des endroits comme la Russie et le Danemark. Quand je…

AUTRE HISTOIRE (UNE) «Je ne pense pas que nous ayons tant de choses en commun, Sébastien et moi. C’est drôle, parce que je trouve que j’ai plus de caractère que lui, mais en même temps, c’est un personnage pour lequel je n’ai pas eu de composition à faire. Je n’ai pas eu à me dire: “Il faudrait que je le joue plus comme ça, que je lui donne telle teinte.” C’est vraiment comme si c’était moi… mais pas moi. C’est vraiment bizarre. Je ressemble à Sébastien, mais c’est mon corps qui le joue. De nature, je suis plus… je ne dirais pas expressif mais peut-être lumineux, plus nuancé. Une chose est certaine: je n’aimerais pas du tout être dentiste comme lui!» CRACTÈRE «On me dit parfois “Oh, toi, tu as…

«À la base, je n’étais pas très douée en danse. J’ai dû travailler très fort.» Nous sommes des milliers à être tombés sous le charme de l’unique femme maître et juge de l’émission Révolution. On adore écouter ses commentaires sur les performances livrées par les candidats, parce qu’elle est authentique, spontanée et dotée d’une grande sensibilité. Avec elle, le mot est toujours juste, la critique, respectueuse. On craque pour son côté poétique et très romantique qu’elle exprime savamment. Elle traduit en paroles ce qu’on a vu et ressenti de la prestation. Elle utilise finesse et douceur pour communiquer sa profonde passion: la danse! «Je trouve de la beauté dans plein de choses, non pas dans la beauté plastique, mais plus dans la façon de voir et d’être à l’écoute des…

En chiffres ▪ Le Century, dont la construction s’est achevée en 2009, est l’œuvre de l’architecte Robert A. M. Stern et de son équipe.▪ Après avoir déboursé 20 millions de dollars pour le condo en 2017, Perry en demande maintenant 35 millions.▪ L’immeuble, qui figure au 22e rang des gratte-ciel les plus hauts de Los Angeles, est entouré d’un jardin privé de quatre acres.▪ D’une superficie de 9318 pi2, l’appartement compte notamment quatre chambres et huit salles de bains, sans parler des quatre terrasses qui permettent de profiter de l’extérieur.▪ La fortune de l’acteur, qui raflait un million de dollars par épisode à l’époque de Friends, est évaluée à 120 millions de dollars.…

1 UN GRAND MYSTÈRE Qui est réellement Raymond Reddington? C’est la question que tout le monde se pose depuis le début. Présenté comme le fugitif le plus recherché des États-Unis, le personnage joué par James Spader s’est rendu aux autorités pour collaborer avec le FBI en fixant une condition: travailler avec Elizabeth Keen. Pourquoi avoir choisi la jeune profileuse incarnée par Megan Boone? C’est le grand mystère de la série. Mais après de nombreux rebondissements et mensonges, on pourrait enfin découvrir la nature du lien qui unit Red à Liz dans la sixième saison de La liste noire. 2 UN PERSONNAGE EN DANGER Victime d’un grave accident à la fin de la cinquième saison, Samar Navabi (jouée par Mozhan Marnò) est toujours en vie au début de la sixième. Mais…

«Chaque rencontre a été une leçon de vie. Les gens que j’ai croisés sont sérieusement inspirants!» Dave, comment est née l’idée de l’émission Les vrais héros? Ça m’est venu à la suite de mon voyage à Compostelle avec mon père et mes fils. Je n’en revenais pas de voir à quel point les personnes dont nous croisions la route étaient gentilles et bienveillantes! À mon retour, je me suis dit que notre beau Québec était lui aussi rempli de bonnes personnes, et j’ai décidé de partir à leur rencontre. Ç’a été toute une expérience! Tu en as pédalé un coup pour les besoins de l’émission! Oui! Je suis parti de Saint-Basilele-Grand et je me suis rendu jusqu’à Baie-Comeau. J’ai donc fait 800 km en 20 jours! Mais ça s’est fait…

Je suis né le 31 octobre 1963 à Alexandria, en Virginie. À l’âge de trois ans, je suis tombé accidentellement sur un morceau de verre. J’ai, depuis, une cicatrice sur la lèvre supérieure, qui est une de mes marques de commerce. J’AI PARTAGÉ LA VEDETTE AVEC MA BONNE AMIE JULIA ROBERTS DANS DEUX FILMS, EN 1997 ET EN 2013, AINSI QUE DANS UNE SÉRIE TÉLÉ, EN 2018. EN 2013, J’AI JOUÉ UNE DES CONQUÊTES DU PERSONNAGE INTERPRÉTÉ PAR ZOOEY DESCHANEL DANS LA SÉRIE NEW GIRL. JE SUIS UN EXCELLENT JOUEUR DE VIOLONCELLE. J’AI MÊME FAIT PARTIE D’UN GROUPE, LOW AND SWEET ORCHESTRA, AVEC LEQUEL J’AI LANCÉ L’ALBUM GOODBYE TO ALL THAT, EN 1996. JE SUIS LE PÈRE DE TROIS ENFANTS. J’AI UN GARÇON DE 20 ANS, NÉ D’UNE PRÉCÉDENTE UNION.…

Premier gagnant dans cette nouvelle catégorie, FLORENT VOLLANT était fort ému: «C’est un beau défi qu’on lance aux artistes autochtones. On nous fait une belle place et il y a une belle ouverture. C’est maintenant à nous d’en profiter. Il y a du talent chez nous, et je pense que cette nouvelle catégorie va motiver plusieurs artistes.» Le chanteur se rendra en France dans quelques jours pour y présenter son dernier album. Plutôt discrète ces temps-ci, VALÉRIE CARPENTIER travaille à son troisième album. «Ça avance lentement mais sûrement. J’ai très hâte d’arriver avec quelque chose de concret. Je veux que ce soit mon meilleur album à ce jour», a-t-elle déclaré. Le chanteur OLIVIER DION passe sa vie dans les avions. «Je voyage beaucoup, en ce moment. Je passe du temps…

Sabrina, pourquoi avoir choisi de t’investir dans cette cause? Ces dernières années, je me suis impliquée auprès des femmes, dans la lutte contre le cancer du sein, puisque des amies à moi sont malheureusement touchées par cette terrible maladie. Lorsqu’on m’a proposé d’être l’une des ambassadrices de Nœudvembre, j’ai accepté sur-le-champ parce que j’avais envie d’agir pour les hommes à travers la prévention. Vaut mieux prévenir que guérir! Exactement. Pouvez-vous croire qu’au Québec, chaque jour, 12 hommes reçoivent un diagnostic de cancer de la prostate? Et un Québécois sur sept recevra un diagnostic de cancer de la prostate au cours de sa vie. Malgré ces statistiques, en 2019, les hommes n’ont toujours pas le réflexe d’aller chez le médecin pour leur rendezvous annuel. Cela dit, le mot «prostate» n’est plus…

En vedette dans la troisième saison de Victor Lessard, ELOISA CERVANTES nous a révélé qu’elle était aussi chanteuse. «Je présenterai dès novembre un spectacle hommage à la chanteuse Lhasa de Sela, que j’ai moi-même conçu et qui est produit par mon copain», a dit la comédienne. Celle-ci est en couple avec Kevin Houle, l’interprète du terrifiant Tristan Rabeau dans Les honorables, depuis maintenant 15 ans. Le couple a deux petites filles, Lila Sofia, cinq ans, et Flora, trois ans. En plus de lancer un EP de reprises en janvier, SARAH DAGENAIS-HAKIM travaille actuellement sur un album de chansons originales, dont le processus d’écriture est très émouvant pour elle. «J’aborde mon cheminement en tant qu’être humain et ma guérison. Au cours de ma vingtaine, j’ai été très malade et j’ai été…

C’est l’été dernier que le couple a pris la décision de laisser la vie le surprendre. «On s’est dit qu’on voulait essayer lors de la belle saison et que si ça fonctionnait, on serait heureux. Si ça ne fonctionnait pas pendant l’été, on allait mettre le projet sur la glace en raison de l’horaire de compétition de Charles. On avait une fenêtre de quelques semaines et, finatructions pour être vraiment certain de ce que je voyais. Ensuite, on s’est serrés très fort et on a pleuré. On est passés par toute la gamme des émotions dans les semaines qui ont suivi, jusqu’à ce qu’on entende le petit cœur battre chez le médecin», ajoute Charles. DE DOUX MOMENTS Les amoureux ont toujours rêvé d’une grande famille. Ils s’estiment donc très chanceux…

Redécouvrez les moments forts des collaborateurs qui ont marqué le 7 Jours! «Je me souviens que l’idée de cette chronique est née au moment où je signais des chroniques similaires pour l’émission de télévision MCBG animée par Marie-Claude Savard et Benoît Gagnon à l’époque. J’adorais faire ça! Quand l’émission s’est terminée, j’ai proposé une chronique du même genre au magazine et ça a marché. J’ai adoré cette expérience journalistique», explique Suzie Villeneuve. CARTE BLANCHE Toutes les deux semaines, la chanteuse livrait une chronique dans laquelle elle se lançait tête première dans une toute nouvelle aventure avec un artiste de son choix. «J’avais carte blanche et j’organisais mes propres affaires. En revoyant les photos de mes chroniques, je n’en reviens pas à quel point il n’y avait rien à mon épreuve.…

Lorsque Brigitte Boisjoli a participé à la populaire émission, elle a travaillé avec plusieurs artistes reconnus, mais c’est Céline Dion qui l’a totalement bouleversée. «Certains artistes manquaient un peu de chaleur, mais quand Céline est arrivée, c’était complètement différent. On aurait dit qu’elle venait de notre famille. J’ai fait la découverte d’une grande dame, mais qui aurait aussi pu être ma cousine, ma sœur, ma voisine. Elle est arrivée ultra préparée. J’ai été vraiment touchée par son professionnalisme et son côté naturel, et je me suis dit que j’allais toujours travailler de cette façon. J’ai été impressionnée par son humilité, et sa rigueur exemplaire m’a poussée à me dépasser. Ce qui m’a beaucoup marquée aussi chez elle, c’est l’énorme respect et la reconnaissance qu’elle a encore à ce jour pour…

L’endroit où tu te sens le mieux au monde? Chez nous. On s’est construit une maison où on se sent bien. Il y a beaucoup de fenêtres et je me sens très enracinée dans la nature. J’ai visité bien des hôtels et fait beaucoup de voyages, mais il n’y a pas un endroit où je me sens mieux que chez moi. Les trois essentiels à ton bonheur? Charles, Mathis et du temps… C’est fou comme je cours après celui-là! Ton objet préféré? Mon cellulaire, parce que ma vie est là-dedans. Je n’ai même pas d’ordinateur au bureau, parce que je fais tout avec mon téléphone. Il me permet de gagner du temps, de bouger et de travailler quand même. La mobilité qu’il me procure, c’est aussi une forme d’indépendance. Une…

BLANQUETTE DE PORC CLASSIQUE PRÉPARATION: 15 MIN • CUISSON: 2 H 05 MIN • PORTIONS: 4 1 kg (2 lb) de porc du Québec pour ragoût, en cubes2 poireaux, en fines rondelles90 ml (6 c. à soupe) d’huile d’olive500 ml (2 tasses) de champignons de Paris, en cubes2 gousses d’ail hachées500 ml (2 tasses) de carottes, en rondelles1,5 L (6 tasses) de bouillon de légumes4 branches de thym effeuillées1 branche de romarin effeuillée1 feuille de laurier60 ml (4 c. à soupe) de fécule de maïs, diluée dans un peu d’eauLe jus de 1 citron125 ml (½ tasse) de crème 35 %Sel et poivre, au goût 1 Dans une casserole, faire colorer les cubes de porc et les poireaux dans l’huile d’olive. Saler et poivrer. 2 Ajouter les champignons, l’ail, les…

DISTRICT 31 Entre les dossiers qui arrivent quotidiennement, la poursuite qui leur pend au bout du nez et l’enquête du coroner, les policiers du district 31 en ont plein les bras. La pression est forte sur les épaules de tout le monde pour éviter d’autres débordements, ce qui provoque des tensions. Nancy Riopelle (Geneviève Schmidt) a-t-elle bien joué toutes ses cartes? Lundi au jeudi 19 h, Radio-Canada DISCUSSIONS AVEC MES PARENTS Jean-Pierre et Rollande (Vincent Bilodeau et Marie-Ginette Guay) ont beaucoup trop de temps libres. Ils ont besoin de se trouver des passe-temps. Rollande a l’idée de suivre des cours d’allemand tandis que Jean-Pierre décide de devenir photographe. François (François Morency) profite de sa visite à Québec pour accompagner ses parents à leur rendez-vous chez le médecin. Jean-Pierre a de…