Innholdsfortegnelse for No. 1430 i Modes & Travaux

En route pour les fêtes! Cette année encore, nous avons décidé de vous faciliter la vie. Au programme, une sélection de petits cadeaux à moins de vingt euros, des recettes simples et savoureuses pour un buffet de réveillon digne de ce nom, des petits biscuits à offrir ou à déguster, et des emballages cadeaux très originaux, à faire soi-même ! Nous avons aussi repéré pour vous les deux tendances déco fortes de la saison, vous pourrez choisir entre un Noël pop multicolore et un Noël pastel très romantique. Et pour commencer la nouvelle année en beauté, on vous a préparé un dossier mode spécial cuir, avec des pièces en cuir véritable ou en simili, pour tous les goûts et à tous les prix! Tout l’équipe de « Modes&Travaux » vous…

INCOGNITO  ■ Top en Nylon et polyester, 95 €, Ottod’ame. Veste en similicuir, 49,99 €, Mango. Short en cuir, 99 €, La Redoute x Vanessa Seward. Chapeau Tie Rack London. Bague Maison Plune. Pochette Le Tanneur. Cuissardes H&M. INGENUE ■ Chemise en mousseline, 70 €, Caroll. Robe en similicuir, 39,95 €, Zara. Boucles d’oreilles et bague Caroline Najman. Sac Zara. Bottines Jonak. ELEGANTE ■ Chemise en viscose, 79,99 €, Selected. Pantalon en cuir, 289 €, Oakwood. Sautoir Maison Plune. Pochette Au Printemps Paris. Sandales Zara. BAROUDEUSE ■ Chemise en polyester, 49,95 €, Zara. Perfecto en cuir, 199 €, Oakwood. Pantalon en similicuir, 95 €, Suncoo. Créoles Mango. Bague Maison Plune. Boots André. DANSEUSE ■ Body en polyester et dentelle, 75 €, Darjeeling. Perfecto en cuir, 495 €, Reiko. Jupe en…

■ COÛT : 55 € ■ TEMPS : 25 H ■ NIVEAU : INITIÉE FOURNITURES Tailles (38/40) 42/44 [46/48] ■ Fil Plassard, qualité Tweet (80 % acrylique, 20 % mohair), col. Bleu Pétrole/76 ■ Tailles 38/40 : 450 g ■ Tailles 42/44 : 500 g ■ Tailles 46/48 : 500 g ■ Aig. n° 4 1/2 et 5 ■ 1 crochet n° 4 1/2 POINTS EMPLOYÉS AUX AIGUILLES ■ CÔTES 1/1 : 1 m endr., 1 m env. ■ JERSEY ENDROIT : 1 r. endr., 1 r. env. ■ POINT MOUSSE : tric. ts les r. à l’endr. ■ SURJET SIMPLE : glisser 1 m sans la tric., tric. la m. suiv. à l’endr. et rab. la m. glissée sur la m. tric. ■ BORDURE AJOURÉE : suivre les grilles.…

D’où viennent les taches? Les taches pigmentaires - ou lentigos - sont le résultat d’un abus d’exposition aux UV. Lorsque l’on a consommé son capital solaire, la cellule (le mélanocyte) à l’origine des mécanismes de production et de distribution de mélanine (le pigment qui colore la peau) se dérègle. Le stress oxydatif provoqué par l’exposition solaire entraîne une inflammation, et la montée de mélanine, provoquée par une enzyme, la tyrosinase, s’emballe et crée en surface des petites « mottes » de pigments localisées. À ne pas confondre avec les taches de rousseur, d’origine génétique et constituées d’une forme de mélanine différente. Autre cas d’hyperpigmentation, le masque de grossesse, hormono-dépendant, « s’incruste » parfois littéralement dans la peau et réapparaît chaque été. On l’appelle mélasma ou chloasma. Enfin, de nombreuses taches…

Cette année, deux actifs ont fait leur apparition, avec des résultats prometteurs. ✔ Chez Eucerin, le Thiamidol, un dérivé complexe de résorcinol breveté, bloque la tyrosinase - l’enzyme qui provoque la production de mélanine – et agit dès deux semaines contre quatre semaines pour le butyl resorcinol plus fréquemment utilisé. Il est aussi mieux toléré, et agit sur tous les phototypes, y compris sur les taches des peaux métisses et foncées, plus résistantes aux traitements. ✔ Chez SkinCeuticals, on est allé chercher une molécule récemment introduite dans les traitements de dermatologie esthétique, l’acide tranexamique. L’acide tranexamique agit encore plus en amont, puisqu’il désactive les médiateurs inflammatoires, première étape du processus de formation des taches pigmentaires. De plus en plus d’études montrent en effet que l’inflammation joue un rôle déterminant dans…

FOURNITURES 1 journal 3 bombes de peinture (argent, cuivre et noir) 1 règle plate 30 cm de ruban Colle Ciseaux 1 Pour une étoile. Couper 4 bandes de papier de 2 x 41 cm dans le papier journal et les bomber en cuivre et argent.2 Couper leurs extrémités en biseau.3 Plier les bandes en deux. Les placer tête-bêche : deux à la verticale (1 et 2) et deux à l’horizontale (3 et 4). Glisser 1 dans 3 et 3 dans 2. Puis, glisser 2 dans 4 et 4 dans 1.4 Bien serrer les bandes afin d’obtenir un tressage central de 4 carrés. 5 Rabattre la partie supérieure de 1 vers le bas, celle de 4 à droite, celle de 2 vers le haut et celle 3 vers la gauche. Glisser…

Une table argentée 1. TABLE DE STAR ■ Des étoiles à fixer au mur, ou tout simplement à déposer sur la table, pour apporter une note poétique à votre déco de fête. Étoile Paper Star en papier glacé et cartonné, 45 x 45 cm, 6 € l’une et 60 x 60 cm, 7 € l’une, Love Creative People. 2. NOIR, C’EST NOIR ! ■ Un mélange de design baroque et de métal noir pour des couverts très tendance ! Couteau, fourchette et cuillère à soupe, 3,99 € pièce, cuillère à café, 2,99 € pièce, Monoprix. 3. TCHIN’ ■ Avec elle, on sera fin prête pour trinquer à la nouvelle année ! Flûte à champagne, 19 cl, 8,14 € l’une, Sibo Home Concept. 4. FÉERIQUE ■ On le déroule, et en…

CAPRICORNE VOTRE MOIS DE JANVIER TRAVAIL Débuter 2020 sous une conjonction Soleil Jupiter, que demander de mieux ? Ouvrez votre répertoire et reprenez contact avec d’anciennes relations, par exemple. La présence de Mercure vous aidera à trouver les bons arguments, donc foncez. Promotion et augmentation seront à la clé. C’est le bon mois pour tenter d’obtenir les deux, l’une poussant l’autre. Qui ne tente rien n’a rien. AMOUR Les couples vivront un retour d’affection et, en général, ils retrouveront des désirs oubliés. Célibataires : un véritable coup de foudre, cela existe, que vous le croyiez ou non. Cette rencontre se fera dans un lieu insolite. Ce sera un véritable choc! FORME excellente. Jours + : 5, 6, 14, 23, 24. BÉLIER TRAVAIL Vous remplissez vos obligations, mais le cœur et…

1 CARNET DE BORD Nouvelle année, nouvelle vie… Un carnet pour noter toutes vos bonnes résolutions 2020! Carnet de notes, 2,95 €, Maisons du Monde. 2 PLUIE DE PAILLETTES Une eau de parfum aux notes de poire juteuse, de jasmin et de vanille, qui laisse en prime, sur la peau, un voile scintillant… Envoûtant et magique! Eau de parfum Fairyland pailletée, 30 ml, 8,95 €, Adopt’. 3 Savoureux Confectionnés de façon artisanale, ces marrons glacés délicatement enveloppés de feuilles d’or se dégustent avec délectation! Coffret métal marrons glacés Grand Cru, 180 g, 13,80 €, Motta. 4 EXTRA-OR-DINAIRE Un ticket d’or a été glissé dans l’une de ces tablettes. Si vous le trouvez, vous vous envolerez à deux pour 10 jours, sur l’île de Nosy Be, à Madagascar ! Prête à…

Patron (du 36 au 48) au centre du magazine, en exclusivité chez les marchands de journaux. Si vous êtes abonnée au magazine seul, vous pouvez commander ce patron en indiquant la référence 419 564 sur le bon de commande p. 129, moyennant 4 € de frais d’envoi. Offre réservée aux abonnées jusqu’au 31/01/2020, dans la limite des stocks disponibles. Passé ce délai, le patron sera au prix de 6,35 € + 4 € de frais de port. Stylisme : Bracelet Parfois. Pochette banane Mellow Yellow. Bottes Mango.…

Un booster, c’est quoi exactement? C’est un soin ultra-concentré, capable de répondre de manière précise à une problématique ponctuelle : rougeurs, taches, pores dilatés, manque d’éclat. Véritable « shot d’actifs », la liste de ses ingrédients est assez courte et ceux-ci sont choisis pour se compléter et se potentialiser sur une action très spécifique, avec une concentration plus forte que dans les crèmes ou les sérums. On y retrouve des actifs dont l’efficacité est reconnue : vitamine C, rétinol, niacinamide, peptides, acide hyaluronique… Ces ingrédients offrent généralement de multiples bénéfices, même si l’un d’entre eux est plus particulièrement mis en avant. Ainsi, la vitamine C est à la fois un puissant antioxydant, un bon antirides et antitaches, la Centella asiatica est à la fois un apaisant cicatrisant et un bon…

AVANT UNE TÊTE DE LIT ET UNE CONSOLE FOURNITURES ■ 2 pitons dorés ■ 1 tête de lit en rotin pour lit 1 place ■ 1 console à 2 pieds ■ 1 miroir demi-cercle de 50 cm de largeur ■ 1 bobine de raphia ■ 1 perceuse visseuse ■ 1 mèche fine ■ Longues vis à bois ■ Scie manuelle APRÈS UNE COIFFEUSE AU STYLE ROMANTIQUE NIVEAU INITIÉE COÛT 150 € TEMPS 1H30 RÉALISATION ÉTAPE 1 Scier les pieds de la tête de lit et les trois côtés du triangle pour ne garder que la partie haute et la barre transversale. Scier la barre transversale de moitié et enrouler le bas de raphia pour une finition propre et nette. ÉTAPE 2 Percer la barre transversale de la tête de lit…

FOURNITURES ■ 15 x 150 cm de tissu « Poussière d’étoile » marron (Bennytex) ■ 40 x 125 cm de lin marron (Tissus-Hemmers) ■ 40 x 140 cm de tissu ethnique Arrow Flight (Perles & Co) ■ 20 x 110 cm de feutrine blanche ■ 50 x 110 cm de ouatine ■ 10 mini-pompons roses (Créavéa) ■ 1 mini-pompon blanc ■ 4 cm de velcro marron ■ 50 x 65 cm de carton fin ■ Rembourrage ■ 20 x 150 cm de tissu « Grain de riz » (tissus.net) ■ 50 x 70 cm coupon de tissu « Fleurs des îles » (Petit Pan) ■ 1 paire de ciseaux ■ 1 machine à coudre ■ Épingles ■ Fils assortis ■ Fer à repasser. N.B. Les références des tissus sont données…

Biscuits au chocolat fourres a la vanille POUR UNE VINGTAINE DE BISCUITS - PRÉPARATION : 20 MIN - CUISSON : 10 MIN Pour le biscuit : ■ 150 g de beurre ramolli ■ 300 g de sucre en poudre ■ 180 g de farine ■ 1/2 cuillerée à café de levure chimique ■ 40 g de cacao non sucré en poudre ■ 1 œuf ■ 1 pincée de sel Pour la crème : ■ 120 g de beurre ramolli ■ 210 g de sucre glace ■ Extrait naturel de vanille ● Préchauffer le four à 200 °C (th. 6/7). ● Préparer les biscuits. Dans un saladier, tamiser la farine, le cacao et la levure. Dans un deuxième saladier, battre le beurre ramolli et le sucre jusqu’à obtention d’un mélange crémeux.…

✔ IL BOOSTE L’IMMUNITÉ ET APPORTE DE L’ÉNERGIE Riche en vitamine C antioxydante avec un taux de 70 mg/100 g, c’est une aubaine pour lutter contre les maladies de l’hiver en renforçant les défenses naturelles de l’organisme et en luttant contre la fatigue. Assez riche en glucides avec 16 g/100 g, c’est également un allié pour développer ses réserves énergétiques, en le consommant, par exemple, dès le petit déjeuner, avant une journée de ski. ✔ C’EST L’AMI DES FEMMES Bonne source de vitamines B, notamment B9, il participe au renouvellement des cellules : un processus important pour les femmes enceintes, pour les enfants en phase de croissance, ainsi que pour les convalescents. ✔ IL PREND SOIN DE LA PEAU Son secret ? Ses substances antioxydantes qui stimulent la production de…

ZOOM SUR Elles nous bottent ! Les enfants adoreront ces drôles de bottines aux allures de gentils dragons ! La qualité est à la hauteur du style : extérieur en cuir de vachette lisse, fermeture à double Zip, semelle en caoutchouc antidérapante et contrefort rigide pour bien maintenir leurs pieds. Bottine La Voyeuse, du 24 au 36, 80 €, Na-Wak. PAR ICI LA SORTIE JOURNÉE MAGIQUE À 30 minutes de Strasbourg, à Rust en Allemagne, ce parc de loisirs dédié à la culture européenne sort chaque hiver le grand jeu pour vous plonger dans l’atmosphère des fêtes ! En plus des animations, spectacles, parades et du grand marché de Noël, vous pourrez goûter aux joies des sports d’hiver avec patinoire, ski de fond ou motoneige, au beau milieu des sapins…

Né à Quimper, Mathias Ouvrard a baigné dans la culture bretonne avec ses fêtes, ses danses et ses costumes traditionnels. C’est donc presque naturellement qu’il est arrivé à la broderie. « Presque », parce que n’importe quel adolescent de 14 ans ne se serait pas lancé dans la confection d’un ruban en broderie perlée, manquant à sa tenue de danse. Mathias, lui, ne s’est pas posé de questions. Il a même trouvé ça tellement facile qu’il en a réalisé un deuxième, puis un troisième. Pour autant, l’idée de se professionnaliser ne lui est pas venue tout de suite. « Ce sont mes profs de lycée d’arts appliqués qui ont remarqué que je passais beaucoup de temps à pratiquer cette activité et qui m’ont encouragé dans cette voie. J’ai donc suivi…

FOURNITURES ■ 1 top en dentelle ■ 1 fil à broder mouliné spécial 117MC - 3856 (DMC) ■ 2 fils à broder mouliné spécial 117MC - 3849 (DMC) ■ 2 fils à broder mouliné spécial 117MC - 3722 (DMC) ■ 2 fils à broder mouliné spécial 117MC - 3847 (DMC) ■ 3 fils à broder mouliné spécial 117MC - 777 (DMC) ■ 1 aiguille à broder ■ 1 paire de petits ciseaux RÉALISATION Broder en suivant les jours du galon avec le point de chaînette à 4 fils. Réaliser les lignes verticales de couleur, de gauche à droite, avec les références couleurs suivantes : 3849, 3722, 777, 3847, 3847, 777, 3722, 3849. Broder les fleurs en suivant le relief des contours avec le point de cordonnet à 6 brins, alterner…

Jupe longue (80 cm), légèrement évasée, structurée par un grand pli creux ouvert au milieu du devant. Réalisée dans un tissu Jacquard à petits motifs de losanges écru et or. Parmenture à la taille, doublure en satin, pinces dans le dos et ouverture zippée au milieu du dos. Stylisme : boucles d’oreilles Parfois. Pull Mango. Pochette Les Georgettes. Bottes Mango. Tissus : Ma Petite Mercerie. Du 36 au 48. Réf. 419 549 Mon patron de janvier Prix : 6,35 € + 4 euros de frais d’envoi. Fan de couture? Vous souhaitez recevoir les prochains patrons chaque mois avec votre magazine? Abonnez-vous p. 102.…

Ce dispositif médical permet de traiter les taches brunes isolées des mains (lentigos solaires). Partant d’études qui ont prouvé que les mélanocytes sont sensibles à des températures comprises entre -5 °C et -15 °C, ce stylet utilise des microsprays de gaz cryogénique, provoquant un abaissement rapide et maîtrisé de la température de la zone de la tache brune, à 0,3 °C près, ciblant les mélanocytes en préservant les cellules environnantes. En 2 à 4 semaines, l’organisme élimine progressivement les éléments cellulaires et la mélanine jusqu’à disparition de la tache.…

PEAU AVEC IMPERFECTIONS En combinant le plancton de vie de la marque, dosé à 1 %, à l’acide salicylique, ce concentré lutte contre les éruptions de boutons, l’excès de sébum et les méfaits de la pollution. AQUA PURE, 50 ML, 25 €, BIOTHERM. PEAU AGRESSÉE Un shot de vitamine B3 (niacinamide) apaisante, et anti-rougeurs, couplée à trois formes d’acide hyaluronique pour réhydrater, repulper et renforcer la barrière cutanée des peaux sèches et agressés. AMPOULE HYDRA [B3], 30 ML, 31,90 €, SVR. PEAU SENSIBLE La vitamine C pure – dosée ici à 10 % – est associée à l’eau thermale de La Roche-Posay adoucissante, et à la neurosensine apaisante, dans un sérum au pH physiologique, pour retrouver de l’éclat sans brusquer la peau. BOOSTER PURE VITAMIN C10, 30 ML, 34 €,…

FOURNITURES 1 rouleau de papier japonais type shoji* (Les Papiers de Lucas) Peinture acrylique magenta 1 pinceau doux Ficelle de cuisson Ciseaux Fer à repasser Pour les décos de l’emballage : Ruban de satin rose Fil métallisé rose foncé et argenté Petites décorations argentées ou pailletées (ailes en papier, cabochons fleurs...) Mini-boule de Noël Colle PRÉPARATION Utiliser la technique du shibori pour réaliser le papier d’emballage. Couper une feuille rectangulaire dans le rouleau de papier shoji et humidifier légèrement la feuille avec un vaporisateur ou une éponge mouillée. RÉALISATION Replier la feuille en accordéon. Avec la ficelle de cuisson, enrouler la bande de papier plusieurs fois, au moins tous les 5 cm, en faisant des nœuds bien serrés. Imbiber le pinceau de peinture magenta et colorer les zones autour des…

ENTRÉE SAINT-MARCELLINS GRATINÉS AUX FRUITS SECS PLAT RÔTI DE CHAPON FARCI DESSERT BUNDT CAKE VANILLE-CHOCOLAT JE M’ORGANISE La veille • J’ouvre les noix et je concasse les cerneaux. Je dénoyaute les dattes et je les taille en petits morceaux. J’effeuille le thym-citron. • Je fais torréfier les pignons de pin au four. Je réserve le tout au sec. • Je prépare la farce du chapon. • Je réalise le bundt cake. Je réserve le tout au frais. Le matin • Je tranche le pain de campagne. • Je farcis le chapon et je le ficelle. Je démarre sa cuisson en fin de matinée, puis je recouvre le plat de papier d’aluminium pour le maintenir au chaud. • Je prépare le glaçage et je nappe le gâteau. Pendant l’apéritif • J’enfourne les saintmarcellins. • Je baisse le four à 150…

En 1974, trois passionnés lançaient un salon devenu depuis un festival. Aujourd’hui, Angoulême est devenue la capitale de la B.D., mais aussi de l’image. Des studios d’animation, dont sont issus « Les Triplettes de Belleville » ou « Kirikou et la Sorcière », s’y sont implantés, ainsi que neuf écoles de l’image, dont une de manga. La ville elle-même est un livre illustré, où la B.D. s’affiche sur les murs, les boîtes aux lettres, les poubelles. Même les noms des rues sont enfermés dans des bulles ! Ville d’art, mais aussi d’histoire, l’ancienne cité des comtes de Valois se divise entre les parties haute et basse. Sur un promontoire rocheux s’étend le centre historique avec ses remparts, son imposant hôtel de ville et ses rues pavées aboutissant à une place…

ALORS ON DANSE! Le chorégraphe Mourad Merzouki aime le métissage des arts. Pour « Folia », il marie, hip-hop, danse contemporaine, danses paysannes avec la musique de Vivaldi ou des sons électro. Danseurs et musiciens offrent un spectacle plein d’énergie, qui mêle tarentelles et derviche tourneur, à un hip-hop solaire et joyeux. « Folia », jusqu’au 31 décembre au 13e Art, à Paris, puis en tournée, le13emeart.com JARRY À TOUT PRIX Jarry se lance un pari, faire chanter les spectateurs, dire des horreurs à ceux du premier rang, tout en nous glissant quelques souvenirs et aventures perso. Le courant passe, on rit, on s’amuse, on s’émeut, tant il sait manier humour cash et émotion… « Titre », jusqu’au 4 janvier à l’Européen, à Paris, puis en tournée en France, jarryatypique.fr…

« PEAKY BLINDERS » SAISON 5 Krach boursier de 1929 et menace fasciste pour la saison 5 de cette bande de mauvais garçons de Birmingham et leur chef Tommy. Le héros, abîmé par la Première Guerre mondiale, tente tout pour garder sa place. Une série coup de poing aux accents rock sur la violence sociale. Résolument contemporain. Sur Arte +7 « LE BUREAU DES LÉGENDES » SAISON 5 La série d’espionnage de Canal créée par Éric Rochant revient pour une cinquième saison. Cette fois, Jacques Audiard signe la réalisation et Louis Garel rejoint le casting, toujours dominé par Mathieu Kassovitz, qui a une saison pour retrouver une vie paisible. Sur Canal +…

PATRON ENFANT UNE ROBE EN OR On adore cette robe dorée esprit 60’s avec sa ligne légèrement trapèze et ses petites manches qui enveloppent les épaules. Réalisée dans un superbe jersey plissé et contrecollé, souple, léger et doux. Le haut de la robe est doublé pour assurer la finition de l’encolure et des emmanchures. Pas de Zip, ni de bouton. Robe similaire pour la poupée avec ouverture pressionnée dans le dos. Création Amélie Thomas Photos Fabrice Demessence Stylisme Karine Thiboult Tissus Ma Petite Mercerie RÉF. 419 556 6€35 TISSU PLISSÉ « ANNILIA » RÉF. 79101 EN 150 : 0,80 M POUR UN 8 ANS DOUBLURE SATIN DUCHESSE EN 145 : 0,40 M POUR UN 8 ANS DU 4 AU 12 ANS PATRON FEMME EXCLUSIF JUPE NACRÉE P. 35 TISSU JACQUARD…

Nos envies (p. 8 à 12) adopt.fr briochedoree.fr candtheflowers.com casino.fr conforama.fr e-leclerc.com gourmandisesmotta.fr hedene.fr kazidomi.com lechocolatdesfrancais.fr lecomptoirdemathilde.com lekue.com lesmiraculeux.com maisonsdumonde.com masterscolors.com mecenat-cardiaque.org monochromic.fr monoprix.fr sephora.fr thebodyshop.com Mode (p. 20 à 35) andre.fr boohoo.com carolinenajman.com caroll.com darjeeling.fr dmc.com etoffe.com hm.com jonak.fr laredoute.fr letanneur.com lesgeorgettes.com mapetitemercerie.com maisonplune.com shop.mango.com mellowyellow.com mktstudio.com oakwood.fr ottodame.com parfois.com pimkie.fr Plassard sur : laines-plassard.com printempsfrance.com reikojeans.com selected.com suncoo-paris.fr tie-rack.fr zara.com Beauté (p. 38 à 46) Bernard Cassière sur : bcparis.com biotherm.fr cryobeautypharma.com dhcbeauty.com drjackson.co.uk eucerin.fr fr.caudalie.com fr.labo-svr.com fr.melvita.com garancia-beauty.com garnier.fr hylamide.com laroche-posay.fr lierac.fr mesoestetic.com natessance.com saeve.com saint-gervais-mont-blanc.com sephora.fr skinceuticals.fr thalgo.fr theordinary.com vichy.fr yonka.fr Déco (p. 48 à 80) 3mfrance.fr abcdaires.com bennytex.fr bloomingville.com bombayduck.com candleandcake.co.uk craftine.com creavea.com cultura.com dmc.com habitat.fr klevering.com laredoute.fr les-coupons-de-saint-pierre.fr les-papiers-de-lucas.com made.com madebymoi.fr madeindesign.com maisonsdumonde.com majoliebougie.com mapetitemercerie.com oliverbonas.com perlesandco.com petitpan.com petitzebre.com redcandy.co.uk tissus.net tissus-hemmers.fr truffaut.com Cuisine (p.…