Innholdsfortegnelse for 06/2025 i Lyd & Billede

Sennheiser Momentum 4 Wireless Hovedtelefoner KÆRKOMMEN OPDATERING Efter tre år har Sennheiser endelig opdateret sine trådløse Momentum-hovedtelefoner. Og Momentum 4 Wireless skuffer ikke. Det er på tide, at Sennheiser kommer med et nyt par trådløse Momentum-hovedtelefoner. Og Momentum 4 Wireless leverer på næsten alle niveauer. Lyden er bedre afbalanceret end før, men bliver alligevel aldrig kedelig. Der er krudt i bassen her, og faktisk vil vi sige, at dette er den bedste lyd, du får til denne pris. Du skal betale ekstra, hvis du vil have bedre lyd end dette! Støjdæmpningen gør sit arbejde, selv om den ikke vipper de allerbedste af tronen. Batteritiden er derimod i særklasse, og med hurtig opladning skal der meget til at løbe tør for strøm. Alt i alt en vinder til denne pris! 2.599…

+ Legende dynamik og et stramt, fokuseret og præcist lydbillede. Leverer mere bas, end du tror. - Begrænset, hvor stort et rum de fungerer i. Ingen streaming. Relativt høj pris. Man kan ikke se det på dem, men de små højttalere fra PMC i Storbritannien er faktisk aktive. Med andre ord har de forstærkeren indbygget i højttaleren. Det er en praktisk og enkel løsning for dem, der ønsker, at deres system skal fylde lidt uden at skulle gå for meget på kompromis med lyden. Højttalere, der kun er aktive, som Active twenty5.21i, er ikke særlig almindelige. De fleste aktive højttalere har normalt indbygget streaming. Enten i form af Bluetooth og/eller Wi-Fi og kræver ikke andet end en mobiltelefon, der kan streame musikken til højttalerne. Sådan er det ikke med PMC’s…

+ Godt stereo-og dybdeperspektiv. Enhederne er af lækker kvalitet i forhold til prisklassen. - Savner engagement. Tendens til skarphed. Bedre dæmpning af kabinettet kunne hjælpe. Franske Revival Audio er er et ret nyt firma, der er stiftet i 2021, men folkene bag har lang erfaring fra blandt andet Dynaudio og Focal. Vi har testet flere modeller fra den ambitiøse debutserie, Atalante, men nu har man udvidet sortimentet med mere tegnebogsvenlige modeller. Den lavere pris er opnået ved at spare på både materialer og produktionsomkostninger. Højttalerne er stadig designet i Frankrig, men bygget i Kina. Og eksklusivt møbelhåndværk med indlagte detaljer i den ægte finer er afløst af vinylfolie. Højttalerne fås i sort samt valnødde-og egefinish. Den mindste model i serien, Revival Audio Sprint 3, er en tovejs kompakt-eller standerhøjttaler med…

Lad mig indlede med at gå til bekendelse: Jeg er højttalermand. Forstærkere er fede, streamere er sjove. Men der er ikke noget andet i anlægget, der er nær så interessant som højttalere! DET SVAGESTE LED? Højttaleren bliver ofte beskrevet som det svageste led i hi-fi-kæden. Det er i hvert fald det led, hvor der er længst mellem ideel teori og fysisk virkelighed. Opgaven med at omdanne elektriske signaler til fysiske svingninger i luften er nemlig langt sværere at gøre med samme præcision som behandling af et rent elektrisk signal – eller for den sags skyld et digitalt ditto. Det er let at konstruere en forstærker, der behandler et frekvensområde fra nul hertz (DC) og op til flere hundrede kilohertz, og endda med en forvrængning på langt under en procent og…

+ LG-skærmen leverer et fabelagtigt billede med høj kontrast og fremragende farver. Lysstyrken er også forbedret en smule siden den forrige generation. - C5 har ikke den avancerede panelteknologi som sin storebror G5, og det har heller ikke den samme kraftfulde lyd. Alligevel er der ingen tvivl om, at dette TV giver meget værdi for pengene. LG OLED C5 er dette års nykommer i den populære C-serie, som har været en af LG’s bedst sælgende i flere år. Med et moderne OLED-panel, en kraftig videoprocessor og gode tilslutningsmuligheder har denne model været et nemt valg for prisbevidste TV-entusiaster. Nu har vi haft C5-modellen på testbænken, og den kommer lige efter flagskibsmodellen G5, som vi allerede er meget imponerede over. Med andre ord er forventningerne høje til, hvad lillebroren kan byde…

Paradoksalt nok har den amerikanske streaminggigant Netflix sammen med de statslige TV-stationer udviklet sig til den førende udbyder af skandinaviske dramaserier. I en af Københavns mest velhavende og poshe forstæder bor den (udadtil) succesfulde forretningskvinde Cecilie (Marie B. Hansen, Arvingerne) sammen med mangemillionæren og advokaten Mike (Simon Sears, Shadow and Bone). I deres hypermodernistiske villa opdrager de (eller rettere sagt deres au pair, Angel (Excel Busano)) deres to børn. Den stille og indadvendte Viggo og deres lille datter. Mikes nærmeste nabo er hans største kunde, finansmanden Rasmus (Lars Ranthe, Druk). Rasmus er inkarnationen af ”gamle penge” og bor i det mest prangende palæ i kvarteret sammen med sin trofæhustru Katarina (Danica Curcic, Kastanjemanden) og deres unge teenagesøn, Oscar, med et ”ukalibreret” moralsk kompas. Selvfølgelig har begge familierne au pairer (fra…

+ God ydeevne, som holder trit med AI. Godt Facetime-kamera. Forbedret tastatur (tilbehør). - Skærmen føles gammel. Ingen Face ID. Opgraderede specifikationer bliver hurtigt dyre. Mellemklassemodellen Air er lidt af et problembarn for Apple, som de ikke rigtig synes at vide, hvad de vil gøre med. Den første model kom i 2013 og en efterfølger året efter. Men så gik der hele 5 år, før den tredje kom, som hurtigt blev efterfulgt af den fjerde. Derefter gik der 2 år til 2022, før den femte kom, som var den første med Apples M-chip. Den blev efterfulgt af M2-modellen sidste år, og nu er vi tilbage til årlige lanceringer med denne M3-model. Samtidig lancerede Apple en opdateret standardmodel af iPad, hvor den eneste nyhed var, at den fik A16 Bionic-CPU. Og…

+ Ekstremt kompakt og let design med flere bæremuligheder. AI-drevet transskription og opsummering. Optagelse med et enkelt tryk. Lang batterilevetid. Kan spores med ”Find My” på iPhone. - Skelner ikke klart mellem flere talere i alle situationer. Begrænset forståelse af dialekter. Ingen telefonoptagelsesfunktion. For en journalist, en studerende eller en forretningsmand er en nøjagtig og pålidelig transskription af samtaler, interviews og møder guld værd. Jeg har tidligere testet Plaud Note, en kreditkortformet AI-optager, men nu er dens lillebror, Plaud NotePin, kommet - og den har allerede fået en fast plads i min udstyrstaske. LILLE OG LET NotePin er bemærkelsesværdigt lille. Både vægt og størrelse svarer nogenlunde til et enkelt AA-batteri, så man lægger næsten ikke mærke til, at man har den på. En af NotePins største fordele er fleksibiliteten i,…

PMC Prophecy 1 BLIVER DET EN ÅBENBARING THOMSON QLED QG4S14 (55QG4S14) LEVERER QLED-SKÆRMEN FORVENTNINGERNE? Aqara Camera Hub G5 Pro Wi-Fi E´x HAR HØJ BILLEDKVALITET REDAKTIONEN: LASSE SVENDSEN EDITOR IN CHIEF – L&B lasse.svendsen@lydogbillede.dk AUDUN HAGE SENIOR TECH JOURNALIST / ASSOCIATE EDITOR audun.hage@lydogbillede.dk GEIR NORDBY SENIOR TECH JOURNALIST geir.nordby@lydogbillede.dk PETER GOTSCHALK EDITOR IN CHIEF – L&B HOME peter.gotschalk@lydogbillede.dk JOHN HVIDLYKKE SENIOR TECH JOURNALIST john.hvidlykke@lydogbillede.dk ÅSA WARME HALLÉN SENIOR JOURNALIST asa.hallen@lydogbillede.dk TOR AAVATSMARK CEO tor.aavatsmark@lydogbillede.dk CHRISTIAN RANKE ART DIRECTOR / PRINT MANAGER christian.ranke@lydogbillede.dk Årgang: 18 ISSN: 1893-7616 Tryk: Printall AS, Estland Som læser har du kun lov til at anvende indholdet i Lyd & Billede til personlige og ikke-kommercielle formål. Du må citere indhold fra Lyd & Billede til private og ikke-kommercielle formål, forudsat at du henviser til kilden og respekterer rettigheder…

+ Fabelagtig lyd. Imponerende detaljeopløsning og dynamik. Fantastiske EQ-muligheder med personlig lydtilpasning. Førsteklasses byggekvalitet. Stabil forbindelse med understøttelse af gode lydkodeks. - Høj pris. Ikke klasseledende støjreduktion. Personlig EQ påvirker stereoperspektivet. App’en tillader ikke redigering af eksisterende profiler. Det britisk-amerikanske firma Noble Audio har specialiseret sig i hørepropper af høj kvalitet med fokus på kompromisløs lyd. Hovedsageligt i kablede in-ear-monitorer i high-end-segmentet, men med FoKus Rex5 tager de den samme filosofi med ind i det trådløse segment. Vi taler om ikke mindre end fem drivere pr. øre! Og et prisskilt, der matcher… JO FLERE, JO BEDRE? Hvorfor lige præcis fem drivere? Nu skal du høre. Den dynamiske 10 mm-driver tager sig af basområdet, som kræver den størst mulige vandring i membranbevægelsen. Mellemtonen håndteres af tre afbalancerede armaturer. Disse har den…

+ Ekstraordinær opløsning og renhed med et større og mere naturligt lydbillede i større rum end mindre Raidho-modeller. Usædvanlig realistisk gengivelse af instrumenter og stemmer. - Kræver gennemtænkt placering. Kræver god elektronik og en ren strømforsyning for at realisere sit fulde potentiale. Kraftig pris. Dagen startede med et besøg lidt ud over det sædvanlige. En leverandør af strømprodukter var kommet for at demonstrere, hvad renere strøm kan gøre for lyden. Selv om jeg ved, at det hjælper, var jeg skeptisk over for, hvor stor en forskel det kunne gøre. Denne gang viste det sig dog at være meget nemmere at skelne mellem »beskidt« og ren strøm med ørerne. En stor del af æren går til højttalerne. Raidho X2.6 voksede med opgaven og leverede flere og flere detaljer for hvert trin…

+ Taktfast og meget engagerende lyd. Alsidig med mange digitale indgange. Praktisk USB-C-indgang foran til mobiltelefoner. - Nogle vil måske ønske sig et kabinet i fuld størrelse til denne pris. Strømforsyning er ikke inkluderet i prisen. Der er ikke mange norske producenter af Hi-Fi-elektronik, men blandt dem, der har skabt sig et navn, er Henry Audio. Designeren Børge Strand-Bergesen startede som gør-det-selv-entusiast med en digital konverter bygget op omkring et open source USB-kredsløb. Det har siden udviklet sig til en fuldgyldig virksomhed. Efter flere vellykkede DAC’er, der kun har haft USB-B-indgang, tager Henry Audio et stort skridt fremad med DA 256. Stadig med USB-B, men nu også med to optiske indgange og en koaksial samt en praktisk USB-C-indgang på fronten. 24-bit/192 kHz er den maksimale opløsning, som DAC’en understøtter på…

+ Sonys soundbar skaber et imponerende stort lydbillede, inklusive tydelige højdeeffekter fra Dolby Atmos-lydspor. - Surroundlyd bagfra er ikke så overbevisende, og du kan heller ikke tilføje ekstra baghøjttalere. Theatre Bar 6 har ikke indbygget Wi-Fi. Sony Bravia Theatre Bar 6 er den nyeste soundbar fra Sony, og det er ikke til at skjule, at den er tænkt som en konkurrent til Sonos. Med en pris på 4.999 kroner (vejledende udsalgspris) placerer den sig midt imellem populære modeller som Beam og Arc, men udfordrer også testvindere som Samsung HW-Q710D. Sony har hørt vores bønner og inkluderet en subwoofer i pakken, så de nu kan tilbyde et (næsten) komplet soundbar-system. Det giver dig mulighed for at opnå en overraskende god lydoplevelse: Det er naturligvis ikke på niveau med en fuldblods hjemmebiograf,…

Efter Disneys overtagelse af Lucasfilm gik underholdningsgiganten i gang med et væld af nye film, men i de senere år har fokus været på nye serier til streamingtjenesten Disney+. Den første var The Mandalorian (2019), efterfulgt af The Book of Boba Fett (2021) og Obi-Wan Kenobi (2022). Året efter kom miniserien Ashoka, mens Disney+ sidste år lancerede både The Acolyte og Skeleton Crew. Det er næsten to et halvt år siden, vi så Diego Luna i rollen som Cassian Andor kæmpe sig igennem den første socialrealistiske serie fra det mangfoldige Star Wars-univers, i Andor. Nu vender serien tilbage til Disney+ med sit andet og sidste kapitel. UNG, NAIV OG IDEALISTISK HOVEDPERSON På tidslinjen befinder vi os ca. fem år før handlingen i Rogue One-filmen og møder en hårdtarbejdende Cassian, der…

+ Præcis samme processor og hastighed som i fuldprismodellerne. Syv års opdateringer af styresystem og sikkerhed. Google AI er fremragende. - Imens Pixel 9a er langt billigere end Pixel 9, så er Pixel 9 Pro faldet i pris. Så besparelsen er mindre, end det ser ud til. Skrabet kamerasektion. Tro mod den tradition, de selv har opbygget over de seneste år, kommer Google et halvt år efter hovedlanceringen ud med en økonomiudgave, der tilbyder rigtig mange af standardudgavens funktioner til en meget konkurrencedygtig pris. Således også i år, hvor Google Pixel 9a kan købes fra netop i dag. Prisen er præcis den samme som Pixel 8a havde ved lanceringen – og det er uden justering for inflation. Vi har haft lejlighed til at prøve mobilen på forhånd. SMÅ FORBEDRINGER PÅ…

+ Separerer grus fra støv og partikler fra snavset vand. Rigtig god moppe med rengøringsstation. Pædagogisk infoskærm. Kan stilles på højkant og sættes da på pause. - Dårligt lys på støvsugermundstykket. Pladskrævende med to separate maskiner. Meget lidt ekstratilbehør. Rengøring er noget af det kedeligste, der findes. Så når der dukker apparater op, som angiveligt skal gøre det lettere eller mere effektivt, bliver i hvert fald vi interesserede. Ledningsfrie stangstøvsugere er meget praktiske, fordi de er nemmere at have ved hånden, og man slipper for den irriterende ledning. Og der findes rigtig gode af slagsen. Vi kan også godt lide vådrengøringsapparater, der kan erstatte den gammeldags moppe, men endnu har ingen ramt plet med konstruktionen. Drømmen ville være et apparat, der både støvsugede og moppede effektivt. Vi har prøvet et…

+ Bemærkelsesværdig god samtalekvalitet. Velafbalanceret lydkarakter og solid batterilevetid. Støjreduktion næsten uden hørbart støjgulv. - Mangler parametrisk equalizer. Lidt hård mellemtone. Billig plastikkvalitet på etuiet. Sony WF-C710N fås i fire farver, hvor testeksemplaret er i den nye ”Glass Blue” med en gennemsigtig finish. Jeg må sige, at den er smuk, og det gennemsigtige opladningsetui giver også et frisk og moderne indtryk. Når det kommer til byggekvalitet, føles det godt på selve propperne, men etuiet er billigere. Når jeg åbner låget, bemærker jeg en smule slør, før det klikker på plads i den helt åbne position. Det er ikke et problem, men det er ofte detaljer som denne, der adskiller budgetmodeller fra premium-hørepropper. Med hensyn til lyd scorer Sonys billigere hørepropper ofte godt hos os, selv om de mangler lydforbedrende codecs…

+ Klasseledende dynamisk kontrast og kontrol. Fed basgengivelse og silkeblød mellemtone. Gennemsigtig og perfekt fokuseret diskant. - Du har brug for en potent forstærker til at styre disse. Black only. Man skal være yderst forsigtig med at kaste om sig med store ord, og det gælder også, når man tester højttalere - men her har vi ikke noget valg. For Dynaudios Black Edition af Contour 20 er en enestående velspillende og gennemført højttaler. Og den klart bedste kompakte højttaler i sin klasse. Endda med god margin. Her skal du få at vide hvorfor. Det er normalt at tage fat på enkeltelementer, når man skal opgradere en højttaler. Det kan være en modificeret enhed, en opgraderet enhed eller begge dele. Gerne efterfulgt af en kosmetisk ændring, der gør, at den nye…

+ Solid basgengivelse og et afbalanceret, åbent og velfokuseret lydbillede. Semi-manuel betjening. - Dæmpet dynamisk kontrast. Det indbyggede phono-trin er ikke så godt. Hård konkurrence. Få eller ingen virksomheder i denne branche har eksisteret så længe som Dual. Det tyske firma blev grundlagt helt tilbage i 1907 af to brødre i Schwarzwald. 20 år senere, i 1927, skiftede virksomheden navn til Dual af den simple grund, at brødrene lavede dobbelte strømforsyninger, også til pladespillere. Da de selv begyndte at lave pladespillere under navnet Dual i 1935, havde de allerede opnået tilstrækkelig erfaring til hurtigt at blive et velkendt navn blandt europæiske pladespillerproducenter. I efterkrigstiden begyndte Dual også at lave radiokabinetter, og de har en lang historie med båndoptagere, kassetteafspillere, højttalere og forstærkere. Men Dual er bedst kendt for sine pladespillere…

+ Sony-systemet giver et stort og sammenhængende lydbillede med kraftig dynamik og fyldig bas og kan spille højt uden irriterende forvrængning. - Bassen er ret dominerende med en høj delefrekvens, der fører til farvning af stemmegengivelsen. Der er ikke meget Atmos-effekt. Hvis du vil skabe følelsen af ægte biograflyd derhjemme uden at sprænge dit budget, kan Sonys nye højttalere være et frækt alternativ. Sony Bravia Theatre System 6 kan nemt forveksles med en almindelig soundbar, men det er faktisk et komplet 5.1-system med surround-højttalere og subwoofer, alt sammen i en skræddersyet pakke. Det er bestemt ikke hverdagshøjttalere: Sony lokker os med kraftig subwooferbas og hele 1.000 watt udgangseffekt! Samtidig skal vi finde os i flere kasser og langt flere ledninger, end mange af os er vant til i 2025 ……

De meget erfarne instruktører, manusforfattere og serieskabere J.J. Abrams (Lost, Westworld, Star Wars: The Rise of Skywalker) og LaToya Morgan (The Walking Dead, Shameless) har slået pjalterne sammen og leverer en stærkt vanedannende retroaction-serie med Josh Holloway (Lost) i storform. Vi hensættes straks til en hæsblæsende biljagt, der foregår i området omkring Phoenix, Arizona. Her er horisonten ’uendelig’, solnedgangene blændende røde, landevejene støvede, mændene macho og heden stegende. Velkommen til det sydvestlige USA, hvor den hårdkogte mafiaboss Saxton (Keith David) styrer sit konglomerat af et forbrydersyndikat med hård hånd. Vi befinder os i begyndelsen af de normløse 1970’ere, hvor den lidt naive, men helt igennem godhjertede Jim Ellis (Holloway) fungerer som Saxtons altmuligmand og flugtchauffør. Jims forlængede arm er muskelbilen ’Duster’. Med bilen leverer han Saxtons ’varer’, kører ham til…

+ Praktisk med både stativben og selfie-stick. Problemfri integration med app’en. Klart bedre ergonomi og funktionalitet end forgængerne. 10 timers batterilevetid. - Meget dyrere end Osmo Mobile 7. Alle, der har forsøgt at følge deres unger med telefonen, mens de filmer, ved, at telefonens indbyggede billedstabilisator har sine synlige begrænsninger. Mange telefoner har ikke engang en stabilisator, hvilket gør det relativt kvalmende at se optagelserne bagefter. Den oplagte løsning er simpelthen at købe en gimbal, en stabilisator. Det er en elektronisk stabilisator, som du sætter din telefon fast i, og som også fungerer som et håndholdt stativ og en udløserknap til telefonen. Det gør det naturligvis meget nemmere at få gode billeder, ikke mindst skarpe billeder, og selvfølgelig billeder, der rent faktisk kan bruges til noget. For ikke at tale…

+ Velfungerende AI-drevet transskribering og resumering. Kompakt og let design, lang batterilevetid og nem at bruge med one-touch-optagelse. - AI-transskription kræver abonnement. Skelner ikke mellem flere talere i transskriptionen. Ikke ret god til a forstå dialekter. Mangler gendannelsesfunktion, hvis enheden mistes. Proprietært ladekabel. I en verden, hvor informationsstrømmen øges næsten eksponentielt med at vores koncentrationsevne i det daglige mindskes, er behovet for at opfange og bearbejde al denne information blevet stadig vigtigere. Uanset om du er journalist, studerende eller i en anden profession, hvor det er vigtigt at bevare og dissekere samtaler og interviews, kan transskribering og sammendrag være tidskrævende og udfordrende opgaver. Transskribering af bare fem minutters tale kan nemt tage over en time. Det er her, PLAUD Note kommer ind i billedet: en kompakt, AI-drevet optager drevet af…

+ Baseret på, hvor mørkt du kan lide dit brød ristet, beregner den automatisk den korrekte tilberedningstid. Nemt og velfungerende at skifte mellem frossent og friskt brød. Stor skærm. - Ikke særligt smart. Kun få opskrifter er brugbare i praksis. Virkelig sensitiv og ikke god til andet end de indbyggede opskrifter. Dyr. Ingen sluk knap. Skærmen reagerer langsomt. Chef Matteo Toasti ligner ikke andre brødristere. Den er helt befriet fra alt det skinnende rustfri stål, og med sin store touchskærm skiller den sig bestemt ud. Toasti har heller ingen knapper. Skal den tændes, trykker man på skærmen, som reagerer semi-langsomt. Når den skal slukkes, må man tålmodigt vente på, at skærmen går i hi. Toasti leveres med et metallåg, som dog skal tages af, når toasteren er tændt. Ellers bliver…