Innholdsfortegnelse for April 2021 i Lyd & Bilde

Avanserte finesser fungerer bare med nyere Samsung-mobiler. Støydempingen bruker mye strøm. Ikke så smarte touch-kontroller. Veldig enkle å bruke med Samsung-mobiler. Solid kvalitet. Fyldig lyd med bra separasjon. For to år sidan kom Galaxy Buds, de første helt trådløse øreproppene fra Samsung som vi syntes låt bra. De fikk en oppfølger i fjor i form av Galaxy Buds Live, som ikke holdt mål. Heldigvis viste det seg at de var en parentes og at de ekte etterfølgerne til Buds selvsagt heter Samsung Galaxy Buds Pro. De er forbedret på nesten alle måter med blant annet flere av finessene vi kjenner fra Apple Airpods Pro. Proppene leveres i etuiet som ikke bare beskytter dem i lommen, men nesten tredobler batteritiden, fra proppenes ellers utmerkede batteritid. Det er ikke noe problem å…

Stabilt, meget gode hastigheter, glimrende dekning. Brukervennlig oppsett. To Ethernet-kontakter på noden. Ikke noe spesielt Er du lei av at det hakker i bildet når hele familien skal se Netflix samtidig? Eller at du må sette ned kvaliteten på videokonferansen fordi en annen skal strømme fotballkampen? Når alle er på hjemmekontor, merker man fort om nettverksforbindelsen er dårlig. Den fislete ruteren som internettleverandøren din sendte deg, holder rett og slett ikke mål med dagens store krav til båndbredde og stabilitet. Og det gjør mer enn å irritere; man får rett og slett ikke gjort jobben sin like godt. Jeg tror ikke min husholdning er spesiell, i at vi nesten til enhver tid bruker en hel del nettverksprodukter: flere mobiltelefoner, nettbrett og PC-er, trådløs printer, tre TV-er, ymse nettverksspillere og trådløse…

Ingenting slår et godt stereoanlegg når det er snakk om å få mest mulig musikkglede for pengene. Her viser vi deg noen forslag til hvordan det kan gjøres. Vintermørke og nedstengning er tungt å komme seg gjennom. Men når du uansett sitter mye hjemme, hvorfor ikke bruke musikk til å lyse opp hverdagen litt? God musikk på et godt anlegg gir deg en pustepause fra den store verden og lar deg drømme om den dagen konsertsalene og festivalene åpner opp igjen. Vi i HiFiKlubben er eksperter på å finne produkter som spiller godt sammen. Her kan du se noen eksempler på gode anlegg i forskjellige størrelser og prisklasser. Hvor mye av det gode vil du ha? Vi står selvfølgelig klare med råd og veiledning. GOD NAD C338 + Bowers &…

Innebygd Bluesound-streaming og romkorreksjon. Kan utvides med ekstra funksjoner. Platespillerinngang. Sammen med en dugende effektforsterker blir prisen nær eller over modellene i NAD Master-serien. De fleste forsterkere er av den integrerte typen der alt er samlet i én enhet. Men det er fortsatt noen som sverger til en ren forforsterker. Enten fordi de har spesielle krav til effekttrinnet, eller fordi den skal kombineres med aktive høyttalere. NAD C658 er en forforsterker i prisklassen like før det begynner å gjøre virkelig vondt. Den ligner klassisk NAD: En gråsort kasse uten noen form for pynt. Det ydmyke utseendet vil sannsynligvis glede virkelige NAD-fanatikere, mens andre vil anse den som nokså usexy. Den er under alle omstendigheter langt mindre iøynefallende enn M10 og M33, som den har Bluesound og Dirac Live-romkorreksjon til felles…

Sublim musikkformidler med superb romfølelse og glassklar åpenhet, som spiller bass med overbevisende autoritet. Svært vellydende phono-inngang. Har ingen digitale innganger, og ingen justeringer på platespillerinngangen. Jeg vet ikke om det var Tony Bennett eller Diana Krall som gjorde at jeg skjønte det. Kanskje var det bare refrenget på Allright, Okay, You Win, som trigget noe i underbevisstheten, men jeg kjente at den nye Yamaha-forsterkeren var i ferd med å krype under huden på meg. Det kan ha vært retrodesignet som trakk meg til den i utgangspunktet, men etter noen uker på testbenken, er det lyden fra A-S2200 som gjør at den i min bok, står som den mest overbevisende forsterkeren på en god stund. Den integrerte A-S2200 er den midterste i Yamahas serie på tre, integrerte forsterkere i premium-klassen…

Samsung er kjent for å levere TV-er i alskens størrelser og fasonger, og nå vil de inn på hjemmekinomarkedet også: The Premiere er deres første skikkelige projektorer til kresen hjemmekinobruk. Selv om TV-ene blir stadig større og bedre, er projektorene fortsatt det foretrukne verktøyet for hjemmekinoentusiaster som vil ha et kjempestort bilde uten å betale en formue. Derfor er det kanskje ikke så rart at Samsung vil ha en bit av kino-kaka. Med 4K-oppløsning og kraftige laser-lyskilder lover de nye modellene LSP7T og LSP9T sylskarpe og lyssterke bilder på opptil 130 tommer. Det beste av alt? Monteringen skal angivelig være såre enkel – bare sett dem på TV-benken! PROJEKTORER MED KORT KASTEAVSTAND Samsung har hoppet bukk over den tradisjonelle typen projektorer, der JVC, Sony og Epson er blant markedslederne. I…

LSP9T har vesentlig høyere lysstyrke og et bredere fargespekter enn lillebroren LSP7T. Samsung-projektoren har noen optiske utfordringer -deriblant fargeforskyving, som kan bli distraherende for enkelte. Samsung LSP9T er toppmodellen i Premiere-familien av UST (Ultra Short Throw) projektorer. Designmessig er den nesten prikk lik lillebroren, men er noen centimeter større, i tillegg til at den veier noen kilo mer. Innmaten er også mer omfattende. Storebroren til LSP7T kan skilte med en mer avansert trippel RGB laser, som leverer høyere lysstyrke og enda bredere fargespekter. Det gir synlig forskjell i bildeopplevelse, men ikke bare til det bedre, skulle det vise seg. BRUKERVENN-LIGHET OG FINESSER Samsung LSP9T kommer i likhet med 7-serien lastet med smart-brukergrensesnittet Tizen – dermed er vi i kjent terreng her også. Menysystemet er enkelt, raskt og over-siktlig. I tillegg…

The Serif har en (for mange) tiltalende design, som skiller seg fra den gemene hop av firkantede TV-skjermer. Du betaler litt ekstra for det eksklusive utseendet. Samsung-skjermen bruker et eldre LCD-panel, uten de aller seneste nyvinningene på bildefronten Samsung har mange ulike TV-varianter på samvittigheten: den sørkoreanske produsenten kan tilby skjermer til nær sagt alle formål og preferanser. Noen fokuserer på ren ytelse og best mulig bildekvalitet, andre legger mer vekt på smarte finesser. Og så har vi de livsstil-orienterte modellene der design og utseende er satt i høysetet. Her har spesielt ramme-TVen The Frame blitt godt mottatt i nordiske hjem. Men nå finnes det en enda mer eksotisk variant! Annerledes-modellen The Serif henvender seg til de som ønsker en TV utenom det vanlige, og vil gjøre en skikkelig”design statement”…

Robuste flyegenskaper og svært enkel å fly. Meget god videokvalitet i 4K, skarpe stillbilder i godt lys, og flere nyttige flymoduser. Bildestøy på opptak i lite lys. Ingen zoom, og den tåler ikke regn. Mange fotografer har skaffet seg en drone, fordi det gir dem frihet til å ta bilder og lage videoer, som det ikke er mulig å få til med et vanlig kamera. Hvordan skal man for eksempel få til en bryllupsvideo skutt fra fugleperspektiv uten en drone? Eller ta landskapsbilder fra oven? Det sier seg selv. De fleste droner i normal prisklasse har et relativt moderat kamera, med liten bildebrikke som er bedre egnet for video enn stillbilder. Skal man fotografere med speilrefleksen fra oven, krever det en langt større og mer komplisert drone i proffklassen som…

Meget engasjerende lyd med skikkelig bassdynamikk og sterk rytmisk kontrast. Små, lette, vanntette, og godkjent batteritid. Ingen aktiv støydemping. bassfokuset passer ikke alles smak. Mangler en del på raffinement. Man kan lure på hva de har drevet med. Mens alt som kan krype og gå av produsenter, for lengst har lansert minst én, gjerne flere helt trådløse ørepropper, har Marshall bare hatt ørepropper med ledning. Som i og for seg ikke er så dumt. Faller de ut, faller de ikke langt, og med en ledning hengende rundt halsen, vet man hvor man har dem. Men sånt bryr markedet seg ikke om. Det vil ha helt trådløse og ledningsfrie ørepropper, og nå kan også Marshall tilby det i Mode II. Som ikke må forveksles med de kablede Mode-modellene. Disse er nye…

Når man spør en innbitt Apple-bruker om hva som er så bra med det merket, er svaret ofte at alt fungerer så bra sammen. Når mobilen ringer, så ringer det også på klokken og iPaden. Enhetene vet liksom om hverandre, og man trenger ikke gjør så mye for å få følelsen av at alt bare fungerer. Slik økosystemer er bra for de som bruker dem, fordi de slipper å installere ulike tjenester, oppdatere dem og holde orden på endringer. De er bra for produsentene også, fordi det gjør at de som har kjøpt et produkt i økosystemet, gjerne velger samme merke igjen bare for å forbli i det kjente systemet, selv om andre produsenters kanskje lager noe som rent objektivt er bedre. Det er derfor ikke rart at Samsung, som…

Retrodesignet er så lekkert at det nesten er uutholdelig. Imponerende stor og flott lyd. Bæredyktig konstruksjon. Tilpasser lyden etter plasseringen. Lyden er behagelig, men ikke særlig presis. Ikke helt nøyaktig romkorreksjon. Vi har kun sett én dyrere bærbar høyttaler – og den var også fra B&O Bang & Olufsens produkter nyter en status som få andre har. Enten det handler om en lommehøyttaler eller en gigant-TV, kan man regne med et design og en byggekvalitet i særklasse. Og vanligvis en pris som matcher! Slik er det også med Beosound Level, som er en bærbar, batteridrevet høyttaler, litt større enn et A4-ark. Den kan stå på bordet, henge på en vegg eller legges flatt ned på baksiden. Beosound Level fås i to utførelser: en i grått aluminium med sort front i…

Sterk nok til å drive de fleste høyttalere. Musikalsk og med et herlig bunndrag til rock. Du bør ikke kjøpe den for å imponere naboen, for den ligner noe som koster halvparten. Da NAD lanserte premiumklasse-forforsterkeren C658, ble vi nysgjerrige på å teste den. Men det manglet en effektforsterker i samme vektklasse for å gjøre settet komplett. Den er endelig kommet, i form av C298. NAD C298 er en effektforsterker i et design som bare kan beskrives som klassisk NAD: en fullkommen spartansk enhet i en matt sort farge. Kun en enkelt power-knapp og en lysdiode finnes i fronten. Og LED-en lyser ikke opp når forsterkeren slås på, da det er en indikator for brokobling. Baksiden er ganske komplisert til å være en effektforsterker. Her finner man både balanserte XLR-innganger…

Enormt lydbilde, superb integrering med Atmos-lyd. Klasseledende brukervennlighet, med oversiktlig skjermmeny. Litt tam på musikk i stereo. Mens en lydplanke er ideell for å forbedre lyd i TV-stua, trenger du noen ganske andre skyts om det er skikkelig hjemmekinoopplevelse du ønsker. Joda, det finnes en del skikkelig lydplanker – noen har til og med trådløse bakhøyttalere – som gir en god og stor filmopplevelse. Men hvem prøver vi å lure; skal du ha det skikkelig, så må det også være skikkelig. Og da finnes det ingen erstatning for en heftig surroundforsterker paret med favoritthøyttalerne dine. Ønsker du et diskré oppsett, kan jeg anbefale veggmonterte høyttalere eller – hvis du er praktisk anlagt og ikke har noe imot å skjære i veggene – innfelte høyttalere. Du trenger en skikkelig subwoofer i…

Et kjempestort bilde rett på veggen, uten noe krimskrams, er nok drømmen for dem som vurderer en short-throw projektor. Men hvis du er kresen på bildekvalitet – og det er du sikkert – gjør du nok lurt å planlegge for et lerret først som sist. Store veggflater har det med å være ujevne, og selv det minste slurv med malerkosten kommer lett til syne når man belyser veggen med en lyssterk projektor. Og siden kortkast-projektorene bestråler veggen nedenfra og oppover, vil man lett fange opp ujevnheter og skygger. Et motorisert lerret på rull kan sikkert være fristende. Dette bør i så fall kunne spennes fast, da den minste bevegelse i lerretet vil bli veldig synlig på bildet. For best resultat anbefaler vi et skikkelig rammelerret, men også her er overflatestrukturen…

Samsung-skjermen er både skarp og brukervennlig, og fungerer utmerket til både arbeid og underholdning. Lysstyrken er begrenset. Skjermen kan kun tiltes, ikke heves eller senkes. Lyden fra de innebygde høyttalerne er ganske slank. Samsung er en av verdens største produsenter av TV og PC-skjermer, og nå har de funnet en måte å kombinere de to funksjonene i ett og samme produkt: Den nye M7 Smart Monitor ligner i utgangspunktet en helt vanlig PC-monitor, men under panseret har den også fått innebygde smart-TV funksjoner, slik at den kan fungere omtrent like godt til både arbeid og underholdning. Nesten rart ingen har tenkt på dette før? SAMSUNG M7 SMART MONITOR M-serien med smart-monitorer kommer i tre versjoner, og her tar vi for oss toppmodellen M7. Dette er teknisk sett en 32” PC-monitor…

En av Nordens største seriesuksesser står den norske statskanalen, selveste Rikskringkasteren NRK, bak, og på toppen av det hele er det en meget kontroversiell serie. GREED IS (STILL) GOOD! Sesong 1 hadde premiere høsten 2019, og som med førstesesongen baserer plottet og oppfølgeren seg på dybdeintervjuer med fire finanstycooner på Aker Brygge som med glede har brettet ut sitt høyst outrerte, umoralske og rett frem kyniske liv for serieskaperne. Gjengens åpenbare psykopat, Adam, får et innsidetips om et gigantisk oppkjøp innenfor lakseoppdrettsbransjen (vi befinner oss da i Norge!), og setter i verk hele sitt nettverk, og partnere, til å profittere mest mulig på den ulovlige informasjonen innen oppkjøpet offentliggjøres. I en slags miks av Billions og The Wolf of Wall Street møter vi Adam (Simon J. Berger) som elsker kokain,…

Andre verdenskrig er kun uker unna å trekke Storbritannia med i storkrigen på kontinentet, med påfølgende bombardement av britenes øy. På den pittoreske engelske landsbygda har godseieren Edith Pretty (Carey Mulligan) flere umiskjennelige jordhauger som hun mistenker å være eldgamle gravhauger. Hun tilkaller den selvutnevnte arkeologen («excavator») Basil Brown (Ralph Fiennes) for å avsløre hva som skjuler seg i jordens indre. For £ 2,- i timen stiller den erfarne Brown sin ekspertise til disposisjon. Brown er en lavmælt, introvert og korrekt engelskmann. Svært stolt av sitt arbeide og med høy arbeidsmoral; men ingen skal kunne beskylde ham for å være festens midtpunkt. Den lett utrolige historien er basert på en historisk hendelse rundt et av Storbritannias mest betydningsfulle arkeologiske utgravninger. Et funn som ble kjent som «The Sutton Hoo». Drevet…

Morsom å filme med, og videokvaliteten er godkjent. Mange muligheter for kule opptak. Knøttliten skjerm, moderat skarphet på stillbilder, og følsomt for strølys. Hvis du har prøvd å løpe etter ungene mens du filmer med mobilen, har du trolig oppdaget at opptaket ikke ble så gøy å se på som du trodde. Selv om mobilen kanskje har bildestabilisering, klarer den ikke å kompensere for veldig mye bevegelse. Da er løsningen en gimbal, et håndtak man holder i hånden, som man fester mobilen til. En gimbal har innebygget stabilisering, som fungerer mye bedre den mobilen har, men den er ganske stor, særlig dersom stabiliseringen skal være kraftig nok til å takle de største mobiltelefonene. En annen løsning er rett å slett å bygge kameraet inn i en gimbal, slik dronespesialisten DJI…

LASSE SVENDSEN Ansvarlig redaktør lasse.svendsen@lydogbilde.no AUDUN HAGE Redaksjonssjef web audun.hage@lydogbilde.no GEIR GRÅBEIN NORDBY Journalist geir.nordby@lydogbilde.no PETER GOTSCHALK Journalist og utviklingsredaktør peter.gotschalk@lydogbilde.no JOHN ALEX HVIDLYKKE Journalist john.hvidlykke@lydogbilde.no TOR AAVATSMARK Administrerende direktør tor.aavatsmark@lydogbilde.no CHRISTIAN ALFRED RANKE AD / Redaksjonssjef print christian.ranke@lydogbilde.no CAMILLA LARSEN SoMe Manager/ Customer Relations camilla.larsen@lydogbilde.no Årgang: 30 ISSN: 1893-7616 Trykk: Printall AS, Estland Som leser har du kun rett til å benytte Innholdet i Lyd & Bilde for personlige og ikke-kommersielle formål. Du kan sitere Innhold fra Lyd & Bilde for private og ikke-kommersielle formål, forutsatt at du henviser til kilden, respekterer eventuelle rettighetsnotiser og/eller -reservasjoner. Du kan ikke bruke Innhold for noen andre formål eller på noen andre måter enn de som er uttrykkelig tillatt. Lyd & Bilde arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk.…

Netflix har fryst. Sonos-høyttaleren må stå der du egentlig ikke vil ha den, fordi det bare er der den har dekning til ruteren. Å få kontakt med den såkalt smarte støvsugeren fra mobilen funker bare halvparten av gangene. Dette er situasjoner som mange nok vil kjenne seg igjen i. Det handler om kommunikasjon, og for at dingsene dine skal kommunisere trenger de trådløs dekning. Alle leiligheter større enn en ettroms kan ha trådløse blindsoner, og det er enda verre om veggene er av mur. Jeg bor selv over flere etasjer, og svaret var lenge å ha en ruter i hver etasje. TV-en i loftetasjen var tilkoblet et annet trådløst nettverk enn lydanlegget i hovedetasjen. Det var helt greit, selv om det var irriterende å måtte manuelt skifte mobilen over på…

Fantastisk skarphet og herlige farger. Klasseledende lysstyrke og HDR, en monitor for proffene. Innebygd USB-hub og Thunderbolt-kompatibel USB-C. Ikke den beste innsynsvinkelen, tydelig”hotspotting”. Mini-LED til tross, vi ser en tydelig glorieeffekt. Innstillingsknapper på baksiden gjør at vi savner fjernkontroll. De som har foto og video som yrke, kan ikke nøye seg med hva som helst når de skal jobbe med sine verker. Man må ha fullstendig oversikt over hvordan bildene eller videoene ser ut før man sender dem fra seg, og da må skjermen levere varene over hele fjøla. Skarpheten må være det ypperste av det ypperste, og fargene skal helt nøytrale. Her skal ingenting være opp til tilfeldighetene, som også betyr at skjermen må dekke et stort fargerom. Jobber du med fotografier som skal på print, trenger du en…

En oppløsning av en annen verden. Fantastisk lyd! Med DAC-delen blir den enda bedre. Noen vil ønske enda mer kraft. Nederlandske Mola Mola er en av high-end-markedets gjemte perler. Bare en titt på produktene forteller oss at vi har med ytterst påkostede saker å gjøre. De bølgeformede kabinettene i solid aluminium krever alene dyre maskinverktøy for å frese ut, og her er det kvalitet helt ned til den minste knapp. Både innvendig og utvendig er det fullt fokus på hver bidige detalj, det fikk jeg selv oppleve til gagns da jeg testet den fantastiske digitalkonverteren Tambaqui. Jeg mener fortsatt bestemt at det er den beste jeg har hørt noensinne. Mola Mola lever etter ordtaket”sannheten er vakker”. Selv tolker jeg det til at musikken er magisk i seg selv: du skal…

Praktfull klang og nydelig varme i alt den spiller. Dyp og mektig bass, rikelig med krefter og flere digitale innganger. Kan utstyres med Bluetooth. Bluetooth, men ikke nettverk. Platespillerinngang kun for MM og MC med høy utg.spenning. Man trenger nesten å være på innsiden av hi-fi-industrien for å vite hvem Copland er. Da mener jeg ikke den prisbelønte amerikanske komponisten Aaron Copland, men danske Copland. Som er fullstendig ukjent for de fleste, bortsett fra kjennere, som vet at Copland lager noe av det mest vellydende som finnes-med vakuumrør, som ikke ligger i feil ende av prisskalaen. De har drevet med forsterkere siden midten av 80-tallet, men har tross en tilstedeværelse i over 35 land, kommet litt i skyggen av Hegel, Dynaudio eller Electrocompaniet. Det er litt rart, for Copland er…

Stappfull av funksjoner, som Atmos og 8K, og romkorreksjon i to ulike minner. Låter fint som bare det, og med kraft nok til å trøkke ganske bra. Trenger du en skikkelig kraftpakke, må du opp i størrelse – og kanskje også pris. Å få ekte hjemmekinoopplevelse i en vanlig stue er ingen selvfølge. Spesielt ikke dersom man skyr”store, stygge” forsterkere og boksete høyttalere. De aller fleste velger en lydplanke, og det er helt fint – jeg har en selv. Men det finnes alternativer som gir mye bedre og større lyd, uten å oppta hele synsfeltet i stua. Denne slanke surroundreceiveren fra Marantz er et slikt eksempel. NR1711, som den heter, er nemlig bare 17 cm høy, og tar seg bra ut – uansett om du velger svart eller sølv farge.…

LSP7T gir et stort og sylskarpt bilde, med lysstyrke nok til å fungere bra i (dempede) hverdagsrom. Samsung-projektoren kan være litt vrien å sette opp og stille inn – vi savner motorisert optikk. LSP7T er minstemann i den nye Premiere-serien. Den kan projisere et bilde på opptil 120 tommer på veggen foran – da med en avstand på 30 cm. Etter hvert som du setter projektoren nærmere veggen, blir bildet følgelig også mindre. Stiller du den kloss inntil veggen, blir bildet på cirka 80 tommer. Med en pris på 35.000 kroner ligger den ikke så altfor langt unna de mest populære flatskjermene i 75-85-tommers klassen. Dermed kan dette kanskje være et interessant alternativ til ny storskjerm? DESIGN Samsung-projektorene i Premiere-serien har begge en slank og interiørvennlig fremtoning. LSP7T er den…

Den er stor, den er skarp, den er gigantisk, og den er lyssterk. Og fikk vi nevnt at den er stor? Støtter ikke HDMI 2.1. Ingen TV-eller Smart-funksjoner. Ingen USB-C. Spillkonsoller har alltid vært noe man har koblet til stuealteret for å spille. Men det har skjedd en del siden Pong og Space Invaders, og i dag utfordrer PlayStation 5 og Xbox Series X TV-ens grenser med 4K-oppløsning og bildehastigheter opp til 120 Hz. Philips Momentum 558M1RY er en 4K UHD (3840 x 2160 piksler) dataskjerm spesielt til konsollspill. Den kan selvfølgelig også brukes til PC-gaming, men størrelsen betyr at den vil bli brukt i stuen til sofaunderholdning fremfor på skrivebordet. Den er nemlig 55 tommer i diagonalmål! Å plassere Philips 558M1RY er en tomannsoppgave. Det fikk jeg bekreftet allerede…